۱۳۹۹ شهریور ۱۶, یکشنبه

فوت آبم




:فوتِ آبم
فوت . (اِ صوت ) هوائی که از میان دو لب گردکرده بیرون کنند برای تیز کردن آتش یاکشتن چراغ و شمع و یا خنک کردن طعام یا نوشابه ای گرم . (یادداشت مؤلف ). پف . دم . فوب . (یادداشت دیگر).
- فوت آب بودن ؛ در تداول ، تماماً یاد گرفتن . از بر بودن . (یادداشت مؤلف ).
- فوت کاسه گری ؛ آخرین فن پنهان و مستور صنعتی یا کاری . (یادداشت مؤلف ). فوت وفن . فوت وفن کاسه گری . رجوع به این دو ترکیب شود.
- فوت کردن ؛ پف کردن . از دهان بیرون کردن دَم برای تیز کردن آتش و خاموش کردن چراغ و جز آن . (یادداشت مؤلف ).
- فوت وفن ؛ دقایق و ریزه کاریهای هر فن و کار. (فرهنگ فارسی معین ).
- فوت وفن کاسه گری ؛ رموز کاسه گری . (فرهنگ فارسی معین ).
- || دقایق کاری . ریزه کاریهای امری . (فرهنگ فارسی معین ). رجوع به ترکیب فوت کاسه گری شود.
///////////
وقتی میگن یه چیزی مثل یه تیکه کیکه یعنی چی؟ منظورشون اینه که خیلی راحته. ما هم تو فارسی میگیم
مثل آب خوردن راحته
////////
احتمالا فوت آب هم حاصل ادغام و تلخیص دو مفهوم ساده مثل آب خوردن و آسان چون فوت کردن باشد.


در نبود فرهنگ تاریخی زبان فارسی همه جور حدس و گمان ممکن است.