حجرالولادة. [ ح َ ج َ رُل ْ وِ دَ ] (ع اِ مرکب ) حجرالعقاب . اکتمکت . گن ابلیس . حجرالنسر. حجر البحری . حجرالبهت . حجرالنسا. حجرالماسکة. حجرالیسر. ایاطیطس ۞

19.  قزوینی همچنین از سنگی به نام خصیة ابلیس husyat iblīs ("بیضه شیطان") [گُن اِبلیس/حجرةالولادة/ حجرالعقاب، اکتمکت، حجرالنسر. حجر البحری، حجرالبهت، حجرالنسا، حجرالماسکة، حجرالیسر و ایاطیطس=نوعی ژئود/ Geode] نام می‌برد که باید در چین بوده باشد.  باور داشتند هر که همراهش داشته باشد از گزند راهزنان دور خواهد بود؛ بار و بُنه‌ای هم که این سنگ در آن پنهان شده باشد از آسیب دور ماند، و هر که آن را به خود بیاویزد، نزد همگنان گرانمایه‌تر خواهد شد.² ندانم در اینجا سخن از کدامیک از سنگ­های چین است. 
 برتولد لوفر