{سیاستگر} "ضد سیاستمدار"
تئودوراكيس توانست پس از سقوط رژیم سرهنگها در سال ۱۹۷۴ در یونان، به کشورش بازگردد و اولين كنسرتهايش را در وطنش برگزار کند.
او پس از بازگشت به يونان، با جنب و جوشى بيشتر وارد صحنه سياسى كشورش شد. تئودوراكيس که در دهه ۶۰ میلادی با گرایش چپ وارد پارلمان شده بود، بعدها به حزب محافظهکار "دمکراسی نو" پیوست و به نمایندگی از این حزب وارد پارلمان شد.
تئودوراكيس عليرغم کارنامهای مملو از فعالیتهای سیاسی، هيچگاه خود را يك سياستمدار حرفهاى نميدانست. او زمانی در اينباره گفتهبود:
«بين {سياستگر} و سياستمدار تفاوت بزرگى وجود دارد. يك سياستمدار خوب نبايد هميشه حقيقت را به زبان بياورد و به اخلاقيات پايبند باشد، او بايد تملق مردم را بگويد، شغل و حرفه يك سياستمدار همين است. از اين رو من هميشه با به كار رفتن لفظ سياستمدار در مورد خودم مخالفت كردهام. من حقيقتگويى را دوست دارم، هيچوقت تملق مردم را نميگويم و به ارزشهاى اخلاقى ايمان دارم. به عقيده من سياست بزرگ و راستين، مدافع ارزشهاى اخلاقى است و از اين ديد، من سياستمدار نيستم، بلكه يك «ضد سياستمدار» هستم.»