نوش کردن.  تاوان چیزی پس دادن.  دریافت ضربه در تلافی ضربه زده شده.  معنی ضرب المثل ” زدی ضربتی، ضربتی نوش کن “

ضرب المثل‌های ایرانی ارسال دیدگاه

آشنایی با معنی و مفهوم ضرب المثل زدی ضربتی، ضربتی نوش کن

زدی ضربتی، ضربتی نوش کن

در این پست با معانی، ریشه و مفهوم اصلی این ضرب المثل ایرانی و قدیمی آشنا می شوید با دانشچی همراه باشید.
معنی زدی ضربتی، ضربتی نوش کن چیست؟

۱- یعنی اگر ضربه ای به دیگری زدی، آنها حق دارند تلافی کنند.

۲- به کسی می گویند که حرف نادرستی به دیگری زده، یا دعوا کرده کتکی زده، یا طعنه ای به دیگران زده که در همه حالات بقیه عوضش را در می آوردند. به اصطلاح می گویند: چیزی که عوض داره گله نداره! یعنی خودت شروع کردی خودتم باید تحمل کنی!

۳- این ضرب المثل را در هنگام دعوا هم استفاده می کنند. مثلا کسی به شوخی یا جدی کتکی به دوستش می زند او هم عوضش را در می آورد و این مَثل را بعدش می گوید!

۴- البته این ضرب المثل به دعوا و کتک زدن خلاصه نمی شود؛ بیشتر معنای این را می دهد که هر عملی عکس العمل دارد. مثلا اگر شما کسی را مسخره کردید، او هم شما را مسخره می کند و می گوید: زدی ضربتی، حالا هم ضربتی نوش کن!