۱۴۰۳ مهر ۱۱, چهارشنبه

 BBC News, فارسی

زنده,حمله موشکی ایران به اسرائیل؛ توصیه به خطوط هوایی اروپا برای اجتناب از حریم ایران

در حالیکه نشست اضطراری شورای امنیت سازمان ملل درباره بحران خاورمیانه ادامه دارد و آنتونیو گوترش از ایران، اسرائیل و حزب‌الله انتقاد کرده است، آژانس ایمنی هوانوردی اروپا به همه خطوط هوایی اروپایی توصیه کرده است که از پرواز در حریم هوایی ایران اجتناب کنند. چند کشور اروپایی از جمله آلمان و فرانسه از شهروندانشان خواسته‌اند هر چه زودتر از ایران خارج شوند. پروازها به مبدا و مقصد ایران تا فردا لغو شده‌اند.

خلاصه

  • ایران به اهدافی در اسرائیل با حدود ۲۰۰ موشک بالستیک موشک حمله کرد
  • هشت سرباز اسرائیلی در جریان عملیات زمینی ارتش اسرائیل در جنوب لبنان کشته شدند
  • آلمان و فرانسه از شهروندانشان خواسته‌اند ایران را ترک کنند
  • بنیامین نتانیاهو ایران را تهدید کرده که تاوان کارش را خواهد داد

پوشش زنده

  1. «نگرانی شدید» رهبران جی۷ از بحران خاورمیانه و محکومیت حملات ایران به اسرائیل

    رهبران هفت کشور صنعتی جهان (جی۷) نگرانی شدید خود را از بحران خاورمیانه ابراز کردند اما گفتند امکان دستیابی به یک راه‌حل دیپلماتیک هنوز وجود دارد.

    آن‌ها همچنین حملات موشکی ایران به اسرائیل را هم محکوم کردند.

    این رهبران همچنین گفتند یک درگیری گسترده در منطقه به نفع هیچ‌کس نیست.

    ایتالیا که ریاست دوره‌ای جی‌۷ را بر عهده دارد، بعد از مکالمه تلفنی جورجیا ملونی با رهبران شش کشور دیگر، با انتشار بیانیه‌ای اعلام کرد رهبران جی‌۷ حملات اسرائیل به ایران را محکوم می‌کنند و موافقت کرده‌اند که برای کاهش تنش در منطقه همکاری کنند.

  2. نماینده ایران در شورای امنیت: اسرائیل منطقه را به آستانه فاجعه‌ای بی‌سابقه کشانده است

    امیرسعید ایروانی، نماینده ایران در سازمان ملل، در نشست اضطراری شورای امنیت اسرائیل را متهم کرد که تمام منطقه را به آستانه فاجعه‌ای بی‌سابقه کشانده است.

    آقای ایروانی گفت: «حمایت بی‌دریغ آمریکا، بریتانیا و بعضی کشورهای غربی چراغ سبزی به رژیم تروریست و مهاجم اسرائیل برای هر رفتار خبیثانه‌ای داده است.»

    او گفت حملات موشکی ایران به «مواضع نظامی و امنیتی» اسرائیل در «تطابق کامل با حق ذاتی دفاع از خود طبق اصل ۵۱ منشور سازمان ملل و در پاسخ مستقیم به رفتارهای مکرر تهاجمی علیه ایران از جمله نقض حاکمیت ملی و سرزمینی ایران در ماه‌های گذشته است».

    نماینده ایران تاکید کرد که تنها راه جلوگیری از تشدید بیشتر اوضاع این است که اسرائیل به جنگ در غزه و حملات خود به لبنان پایان دهد.

  3. نماینده اسرائیل در شورای امنیت خواهان تحریم‌های فلج‌کننده علیه ایران شد

    نماینده اسرائیل در شورای امنیت در سخنانی شدیداللحن خواهان «تحریم فلج‌کننده» علیه ایران شد.

    نماینده اسرائیل همچنین گفت پیامد اقدامات ایران از آنچه این کشور تصور می‌کند بسیار بزرگتر خواهد بود.

    نماینده اسرائیل گفت ایران به خاطر حملات موشکی‌اش به اسرائیل باید «بهایی سنگین» بپردازد.

  4. آژانس ایمنی هوانوردی اروپا به خطوط هوایی اروپایی توصیه کرد از آسمان ایران اجتناب کند

    آژانس ایمنی هوانوردی اروپا به همه خطوط هوایی اروپایی توصیه کرده است که از پرواز در حریم هوایی ایران اجتناب کنند.

    در توصیه‌نامه این آژانس آمده است «با درنظر گرفتن حمله ایران به اسرائیل در اول اکتبر ۲۰۲۴ و اعلام تصمیم اسرائیل مبنی بر حمله تلافی‌جویانه» به خطوط هوایی توصیه می‌شود که از پرواز در همه ارتفاعات در آسمان ایران پرهیز کنند.

    آژانس ایمنی هوانوردی اروپا می‌گوید این توصیه «تا ۳۱ اکتبر (حدود یک ماه دیگر) اعتبار دارد، اما ممکن است زودتر مورد بازبینی قرار بگیرد یا به کلی لغو شود».

    در ایران هم سخنگوی سازمان هواپیمایی کشوری از تمدید لغو پروازها تا صبح پنجشنبه خبر داده است.

    جعفر یازرلو گفته است که تمامی پروازهای برنامه‌ریزی شده تا ساعت پنج صبح فردا پنجشنبه ۱۲ مهرماه باطل اعلام می‌شود.

    او «حفظ ایمنی پروازها» را دلیل لغو آنها عنوان کرده و به مسافران اطمینان داده است که نگرانی بابت هزینه‌های بلیت خود نداشته باشند.

  5. رضا طالبی، تحلیلگر مسائل سیاسی ایران: در آستانه ورود به یک جنگ هستیم

    رضا طالبی، تحلیلگر مسائل سیاسی ایران و کارشناس امور بین‌الملل، در گفتگو با تلویزیون بی‌بی‌سی درباره حمله موشکی ایران به اسرائیل به این نکته اشاره کرد که طرفین از یک جنگ فرسایشی به جنگ مستقیم رسیده‌اند.

    او گفت: «در آستانه ورود به یک جنگ هستیم.»

    آقای طالبی در بخشی از این گفتگو با اشاره به اینکه «جمهوری اسلامی با استناد به ماده ۵۱ منشور ملل متحد این پاسخ به اسرائیل را حق خودش می‌دانست»، گفت: «در برهه سختی قرار داریم. پاسخ جمهوری اسلامی ایران برای سلسله سوءقصدهایی که به فرماندهان و رهبران نیروهای نیابتی شده است، منجر به بمباران خاک اسرائیل توسط ایران شد، اگرچه اهداف مهم مورد نظر سامانه‌های آفندی جمهوری اسلامی ایران به کلی نابود نشدند.»

    او افزود که صحبت از موفقیت حملات ایران در این مقطع زود است و افزود: «منشور ملل متحد درباره دفاع مشروط تاکید می‌کند باید اقدام فوری و متناسب با تجاوز باشد.»

    او با تاکید بر اینکه دفاع مشروط شروطی دارد، ادامه داد که بر اساس این منشور، اقدام نباید تلافی‌جویانه باشد و باید به سرعت به شورای امنیت گزارش شود و نباید ابزاری برای توجیه جنگ ناعادلانه شود.

    به گفته این کارشناس بین‌الملل، درحالیکه حقوق بین‌الملل زیرپا گذاشته شده است، نمی‌توانیم از دفاع مشروط صحبت کنیم.

  6. انتقاد نماینده چین در سازمان ملل از اقدامات نظامی اسرائیل

    نماینده چین در شورای امنیت سازمان ملل سخنان خود را با حمایت از دبیرکل سازمان ملل و مخالفت با «اتهامات بی‌اساس اسرائیل به او» آغاز کرد.

    او از ادامه حملات اسرائیل به لبنان و غزه انتقاد کرد.

    او گفت چین از افزایش تنش‌ها نگران است و از همه طرف‌ها خواست به تمامیت ارضی یکدیگر احترام بگذارند و از حمله به غیرنظامیان خودداری کنند.

    او از ورود ارتش اسرائیل به خاک لبنان انتقاد کرد و آن را خلاف قطعنامه شورای امنیت خواند.

    نماینده چین گفت اسرائیل طی ماه‌های گذشته با ادامه حملاتش به غزه و لبنان موجب تشدید بحران شده است.

    او از کشورهای دارای نفوذ خواست نقشی سازنده برای کاهش بحران ایفا کنند.

  7. سفارت فرانسه به شهروندانش توصیه کرد ایران را ترک کنند

    سفارت فرانسه در ایران به شهروندان این کشور توصیه کرده است به محض از سرگیری پروازها از ایران خارج شوند.

    ساعاتی پیش آلمان هم از شهروندانش خواست از ایران خارج شوند.

    پیشتر سخنگوی سازمان هواپیمایی کشوری در ایران از تمدید لغو پروازها تا صبح پنجشنبه خبر داد.

    جعفر یازرلو گفته است که تمامی پروازهای برنامه‌ریزی شده تا ساعت پنج صبح فردا پنجشنبه ۱۲ مهرماه باطل اعلام می‌شود.

  8. خبر فوری,نماینده روسیه در شورای امنیت: ایران در دو ماه گذشته خویشتنداری کرده بود

    نماینده روسیه در جلسه اضطراری شورای امنیت سازمان ملل برای رسیدگی به حمله موشکی سه‌شنبه شب سپاه پاسداران به اسرائیل گفت «خاورمیانه جلوی چشم ما به سمت یک جنگ تمام‌عیار می‌رود.»

    او گفت پس از کشتن اسماعیل هنیه در تهران، ایران به این رویارویی کشیده شد. او در ادامه گفت ایران در دو ماه گذشته در شرایطی خاص «خویشتنداری کرد».

    به گفته نماینده روسیه، «این اتفاقات در خلاء روی نداده است».

    او ضمن انتقاد از حملات اسرائیل به لبنان، کشتن حسن نصرالله، دبیرکل حزب‌الله لبنان، را محکوم کرد و گفت این حمله در شرایطی رخ داد که «حسن نصرالله در یک منطقه مسکونی مستقر بود».

    او گفت «عملیات خشونت‌آمیز اسرائیل در غزه» ادامه دارد و اکنون «ماشین جنگی اسرائیل به لبنان» رفته است.

    این جلسه به درخواست اسرائیل و فرانسه تشکیل شده است.

    سوئیس برگزاری این جلسه را بر عهده دارد.

  9. گزارش رسانه‌های سوریه از حمله اسرائیل به دمشق

    به گزارش رسانه‌ دولتی سوریه، اسرائیل در یک حمله ساختمانی مسکونی در منطقه مزه در غرب دمشق را هدف قرار داده است.

    بر اساس این گزارش تعدادی مجروح شده‌اند.

  10. ارتش اسرائیل تایید کرد که چندین موشک ایران به پایگاه‌های هوایی‌اش برخورد کرده است

    ارتش اسرائیل می‌گوید چندین موشک ایران به پایگاه‌های هوایی آن کشور برخورد کرده، اما «نه خسارتی به بار آورده و نه کسی صدمه دیده است».

    ایران دیروز به گفته خودش با ۲۰۰ موشک و به گفته اسرائیل با ۱۸۰ موشک به اسرائیل حمله کرد. ارتش اسرائیل می‌گوید تقریبا تمام موشک‌ها را رهگیری کرده اما برخی آنها اصابت کرده است. این درحالی است که مقام‌های ایران ادعا می‌کنند بیش از ۹۰ درصد موشک‌هایشان به هدف اصابت کرده است.

    در بیانیه ارتش اسرائیل آمده است: «در جریان حمله دیروز (سه‌شنبه) ایران، چندین موشک داخل پایگاه‌های هوایی اسرائیل سقوط کردند. هیچگونه خسارتی به زیرساخت‌ها و توانایی‌های تهاجمی نیروی هوایی اسرائیل وارد نشده است.»

    در این بیانیه همچنین آمده که گزارشی از زخمی شدن افراد یا وارد آمدن صدمه به هواپیماها دریافت نشده است.

    در همین حال گزارش می‌شود که موشک‌های ایران خسارت‌هایی هم به برخی ساختمان‌های مسکونی و غیرنظامی‌ وارد کرده است؛ از جمله در شهر هود هشارون واقع در حدود ۲۰ کیلومتری تل‌آویو، که به گفته شهردار آن، بیش از ۱۰۰ خانه خسارت دیده‌اند.

  11. خبر فوری,ارتش اسرائیل کشته شدن هشت سربازش در جنوب لبنان را تایید کرد

    ارتش اسرائیل اعلام کرد هشت نفر از سربازانش در جریان درگیری‌ها در جنوب لبنان کشته‌ شده‌اند.

    هفت نفر از سربازان اسرائیلی هم مجروح شده‌اند.

    پیش از این حزب‌الله لبنان گفته بود که نیروهایش خسارت شدیدی به سربازان اسرائیلی وارد کرده‌اند که قصد داشتند یک روستا در جنوب لبنان را محاصره کنند.

    ارتش اسرائیل در حال گسترش عملیات زمینی خود است و سربازان بیشتری را به مرز لبنان فرستاده است.

  12. نماینده آمریکا در سازمان ملل: حمله سپاه جنبه دفاعی نداشت و ایران مسئول شعله‌ور کردن جنگ در منطقه است

    نماینده آمریکا در سازمان ملل گفت حمله سپاه و متحدانش به اسرائیل «جنبه دفاعی» نداشت و ایران «مسئول اقداماتش» است.

    او درباره حمله شب گذشته اسرائیل گفت «ما می‌توانیم مرگ یک کارگر فلسطینی را تایید کنیم.»

    نماینده آمریکا در سازمان ملل از شورای امنیت خواست تا «بی قید و شرط» ایران را محکوم کند.

    نماینده آمریکا در ادامه گفت: «ایران و سپاه پاسداران نزدیک به ۲۰۰ موشک بالستیک به اسرائیل شلیک کردند اما با همکاری اسرائیل و آمریکا به هدف خود نرسید.»

    او گفت ایران در حالی به اسرائیل حمله کرد که «اتفاق تحریک کننده‌ای نیفتاده بود».

    به گفته او، ایران «مسئول شعله‌ور کردن جنگ در منطقه است».

    او ادامه داد که در حمله هفتم اکتبر به اسرائیل «شریک جرم حماس» بوده است.

    او خطاب به رهبران حماس گفت: «تنها راه نجات راه حل دیپلماتیک است و حزب‌الله و ایران نمی‌توانند به شما کمک کنند.»

    نماینده آمریکا در جلسه اضطراری شورای امنیت گفت «ما همچنان معتقد به راه حل دو کشوری هستیم.»

  13. نماینده فرانسه در شورای امنیت: از ایران می‌خواهیم تنش را تشدید نکند

    نماینده فرانسه در شورای امنیت، ضمن محکوم کردن حمله ایران به اسرائیل، گفت فرانسه از امکانات نظامی‌اش برای مقابله با حمله موشکی ایران به اسرائیل استفاده کرده است.

    او همچنین حملات متقابل اسرائیل و حزب‌الله به غیرنظامیان را محکوم کرد.

    او همچنین خواستار حفظ تمامیت ارضی لبنان و بازگشت شرایط پایدار به مرز اسرائیل و لبنان شد.

  14. نماینده بریتانیا در شورای امنیت: اسرائیل از حمایت کامل ما برخوردار است

    نماینده بریتانیا در شورای امنیت در ارتباط با حمله سه‌شنبه شب سپاه پاسداران گفت که اسرائیل از حمایت کامل ما برخوردار است.

    او گفت اسرائیل از حق دفاع از خود برخوردار است و ما از آن حمایت می‌کنیم.

    او در رابطه با جنگ غزه نیز با دفاع از قطعنامه ۱۷۰۱ سازمان ملل خواستار کاهش تنش‌ها و آتش‌بس در منطقه شد.

    او گفت: «ما نمی‌توانیم اجازه دهیم که لبنان غزه دیگری شود.»

    او این حمله ایران را «اقدامی تهاجمی» و «خطرناک» خواند.

  15. خبر فوری,دبیرکل سازمان ملل حمله ایران به اسرائیل را محکوم کرد

    آنتونیو گوترش، دبیرکل سازمان ملل

    منبع تصویر،Getty Images

    آنتونیو گوترش، دبیرکل سازمان ملل، در سخنرانی خود در جلسه اضطراری شورای امنیت گفت «از زمان حمله نخست ایران به اسرائیل تا حمله اخیر من این اقدامات را به‌شدت محکوم کرده‌ام.»

    او گفت این حملات نه به مردم و نه به آرمان فلسطینی کمکی نخواهد کرد.

    آنتونیو گوترش در عین حال گفت مردم غزه عذابی متحمل می‌شوند که از تصور خارج است.

    او خواستار توقف «چرخه خشونت» در خاورمیانه شد.

  16. آنتونیو گوترش: اسرائیل و حزب‌الله قطعنامه آتش‌بس شورای امنیت را نقض کرده‌اند

    آنتونیو گوترش، دبیرکل سازمان ملل، به عنوان اولین سخنران جلسه اضطراری شورای امنیت گفت اسرائیل قطعنامه آتش‌بس این سازمان را نقض کرده است.

    او از تنش فزاینده ابراز نگرانی کرد.

    آنتونیو گوترش گفت اسرائیل به طور مستمر حمله به لبنان را ادامه داده است.

    او همچنین از اسرائیل و حزب‌الله خواست اجازه دهند نیروهای حافظ صلح سازمان ملل (یونیفیل) کارشان را در مرز میان دو کشور انجام دهند.

    او گفت در حملات اسرائیل و حزب‌الله غیرنظامیان نیز آسیب دیده‌اند.

    امروز اسرائیل کاتز، وزیر خارجه اسرائیل، گفت آنتونیو گوترش، دبیرکل سازمان ملل، «ضد اسرائیلی» است و او را «عنصر نامطلوب» خواند.

  17. خبر فوری,آغاز جلسه اضطراری شورای امنیت سازمان ملل برای رسیدگی به حمله سپاه به اسرائیل

    شورای امنیت

    جلسه اضطراری شورای امنیت سازمان ملل برای رسیدگی به حمله موشکی شب گذشته سپاه پاسداران به اسرائیل تشکیل شد.

    این جلسه به درخواست اسرائیل و فرانسه تشکیل شده است.

    سوئیس برگزاری این جلسه را بر عهده دارد.

    آنتونیو گوترش، دبیرکل سازمان ملل، اولین سخنران این جلسه است.

    امروز اسرائیل کاتز، وزیر خارجه اسرائیل، گفت آنتونیو گوترش «ضد اسرائیلی» است.

  18. حزب‌الله می‌گوید خسارت شدیدی به نیروهای اسرائیل در مرز لبنان وارد کرده است

    حزب‌الله لبنان می‌گوید که نیروهایش خسارت شدیدی به سربازان اسرائیلی وارد کرده‌اند که قصد داشتند یک روستا در جنوب لبنان را محاصره کنند.

    حزب‌الله می‌گوید نیروهایش با «غافلگیر کردن» سربازان اسرائیلی و منفجر کردن یک وسیله انفجاری به «تمام اعضای این نیرو» خسارت وارد کرده است.

    این سومین رویارویی مستقیم با نیروهای اسرائیلی است که حزب‌الله امروز درباره آن گزارش داده است.

    ارتش اسرائیل ساعتی پیش کشته شدن یکی از سربازانش در خاک لبنان را تایید کرده بود.

  19. اسرائیل چگونه ممکن است تلافی کند؟,فرانک گاردنر، خبرنگار امور امنیتی بی‌بی‌سی

    اسرائیل چگونه ممکن است به حملات ایران پاسخ دهد؟ پاسخ اسرائیل: با قدرت تمام.

    خویشتنداری که متحدان بین‌المللی اسرائیل پس از حمله موشکی دفعه قبل ایران در ماه آوریل خواستار آن بودند، این بار بعید به نظر می‌رسد.

    به نظر می‌رسد استراتژی کنونی اسرائیل یک راهبرد دوطرفه است: از بین بردن دشمنان خود از طریق ترور و حملات هوایی و سپس بازدارندگی: نشان دادن به ایران و گروه‌های نیابتی‌اش که در پی هر حمله به اسرائیل این کشور با قدرت بیشتری با آنها روبرو خواهد شد.

    آوی ملامد، افسر اطلاعاتی سابق اسرائیل، می‌گوید که حمله ایران «زمینه را برای حمله متقابل قابل توجه اسرائیل فراهم کرده است... ما احتمالاً شاهد واکنش قابل توجه و فوری اسرائیل علیه اهدافی در ایران خواهیم بود.»

    خوب این اقدامات تلافی‌جویانه ممکن است چگونه باشد؟ اسرائیل مدت‌هاست که برنامه‌هایی برای حمله به ایران در دست دارد.

    فرماندهان اسرائیلی اکنون ارزیابی خواهند کرد چه زمانی و با چه شدتی به جمهوری اسلامی ایران ضربه بزنند.

    واضح‌ترین اهداف نظامی همان پایگاه‌هایی هستند که روز سه‌شنبه رگبار موشک‌های بالستیک از آنجا پرتاب شدند.

    بنابراین، نه فقط سیلوها، بلکه مراکز فرماندهی و کنترل، و حتی تأسیسات سوخت‌گیری، و بعد همه سایت‌های پتروشیمی ایران جزو اهداف احتمالی هستند.

    اسرائیل حتی می‌تواند تلاش کند تا شبکه عوامل خود را در داخل ایران فعال کند تا به دنبال کسانی باشد که دستور حمله موشکی را انجام داده‌اند.

    علاوه بر این، اگر اسرائیل تصمیم به واکنش شدیدتر بگیرد، ممکن است تاسیسات هسته‌ای ایران را هدف قرار دهد.

    در صورت هرگونه حمله اسرائیل، ضدحمله ایران تقریباً اجتناب‌ناپذیر خواهد بود و هر دو کشور چرخه فعلی حمله و انتقام را ادامه خواهند داد.

  20. جلسه نتانیاهو با روسای سازمان‌های امنیتی اسرائیل در تل‌آویو

    بنیامین نتانیاهو، یوآو گالانت و روسای سازمان‌های امنیتی اسرائیل

    منبع تصویر،Ma'ayan Toaff

    بنیامین نتانیاهو، نخست‌وزیر اسرائیل، امروز بعد از ظهر جلسه‌ای با روسای سازمان‌های امنیتی در تل‌آویو برگزار کرده است.

    در تصویری که از این جلسه منتشر شده است، نتانیاهو همراه با یوآو گالانت، وزیر دفاع اسرائیل، و روسای سازمان‌های امنیتی اسرائیل دیده می‌شود.

    آقای نتانیاهو حملات شب گذشته ایران به اسرائیل را «اشتباهی بزرگ» خواند و گفت ایران تاوان این حملات را خواهد داد.