۱۴۰۳ آبان ۱۱, جمعه

 



عنوان و نام پديد آور: درس نامه آشنايي با مباني طب ايراني و مكمل ويژه دانشجويان پزشكي عمومي .../ نويسندگان به ترتيب حروف الفبا محمدحسين آيتي ... [ و ديگران] ؛ پيشگفتار

نفيسه حسيني يكتا ؛ گزارش حسين رضايي زاده ؛ ويراستاران حسين رضايي زاده، محمد ستايش، زهرا قرباني فر ؛ [براي] وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشكي دفتر طب ايراني و مكمل،

دانشگاه علوم پزشكي هوشمند.

. مشخصات نشر: تهران، ترنجان، 1401

29 س م. × مشخصات ظاهري: 164 ص .: مصور، جدول؛ 22

978-622-94523-7- شابك: 0

وضعيت فهرست نويسي: فيپا

يادداشت: نويسندگان به ترتيب حروف الفبا محمدحسين آيتي، زهرا احمدي بصير، باقر اردشيرلاريجاني، مجيد انوشيرواني، رودابه بهرام سلطاني، مژگان تن ساز، اميرمحمد جلادت ..

يادداشت: كتابنامه

Persian Medicine / موضوع: پزشكي ايراني

Alternative medicine / پزشكي جايگزين

Traditional medicine / پزشكي سنتي

Diseases-- Alternative treatment / بيماري ها -- درمان جايگزين

- شناسه افزوده: آيتي، محمدحسين، 1354

شناسه افزوده: حسيني يكتا، نفيسه، 1354 -، مقدمه نويس

- شناسه افزوده: رضايي زاده، حسين ، 1356

شناسه افزوده: ستايش، محمد، 1349 -، ويراستار

شناسه افزوده: قرباني فر، زهرا، 1356 -، ويراستار

شناسه افزوده: ايران. وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشكي. دفتر طب ايراني و مكمل

شناسه افزوده: دانشگاه علوم پزشكي هوشمند

R137/ رده بندي كنگره: 8

610/ رده بندي ديويي: 955

شماره كتابشناسي ملي: 8989881

اطلاعات ركود كتابشناسي: فيپا

عنوان: درس نامه آشنايي با مباني طب ايراني و مكمل  ويژه دانشجويان پزشكي عمومي

مؤلفان: گروه نويسندگان

مدير طرح: دكتر حسين رضاي يزاده

ويراستاران: دكتر حسين رضاي يزاده، دكتر محمد ستايش، دكتر زهرا قربان يفر

ناشر: نشر ترنجان

نوبت و تاريخ چاپ: اول  1401

978-622-94523-7- شابك: 0

همة حقوق محفوظ است.

نشر ترنجان: تهران، خيابان دماوند، پايي نتر از چهارراه خاقاني، نبش كوچه عنصري، شماره 17 ، طبقه 5، واحد 15

تلفن: 77430031  09384815906

درسنامه آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل

ویژه دانشجویان پزشکی عمومی

)نگارش اول  ویراست نخست(

پیشگفتار

دکتر نفیسه حسینییکتا

گزارش

دکتر حسین رضاییزاده

ویراستاران

دکتر حسین رضاییزاده

دکتر محمد ستایش

دکتر زهرا قربانیفر

نویسندگان به ترتیب حروف الفبا

دکتر محمد حسین آیتی، دکتر زهرا احمدی بصیر، دکتر باقر اردشیر لاریجانی، دکتر مجید انوشیروانی،

دکتر رودابه بهرام سلطانی، دکتر مژگان تنساز، دکتر امیر محمد جلادت، دکتر رسول چوپانی،

دکتر روجا رحیمی، دکتر مائده رزقی، دکتر حسین رضاییزاده، دکتر آرمان زرگران، دکتر محمد ستایش،

دکتر زهرا قربانیفر، دکتر رامین کردی، دکتر مهرداد کریمی، دکتر نرجس گرجی، دکتر حوریه محمدی

کناری، دکتر سیدعلی مظفرپور، دکتر محسن ناصری، دکتر آیه نقیزاده، دکتر مهدی یوسفی

و با تشکر ویژه از همکاران محترمی که با بازخوانی درسنامه، نگارش نخست را نقد کردند

دکتر الهام اختری، دکتر نسرین بعیری، دکتر روشنک ثاقبی، دکتر نفیسه حسینییکتا، دکتر مائده رزقی،

دکتر سیده نرگس ساداتی لمردی، دکتر محمد ستایش، دکتر مرضیه بیگم سیاهپوش، دکتر لیلا شیربیگی، دکتر علیرضا عباسیان،

دکتر مرضیه قرائتی، دکتر نرجس گرجی، دکتر حوریه محمدی کناری، دکتر زهرا معماریانی، دکتر ریحانه معینی،

دکتر مجید نیمروزی

فهرست مطالب

پیشگفتار ........................................................................................................................................ أ

دکتر نفیسه حسینییکتا ........................................................................................................................

گزارش ........................................................................................................................................ ب

دکتر حسین رضاییزاده .........................................................................................................................

فصل 1: وضعیت آموزش و پژوهش طبهای سنتی و مکمل در جهان ......................................................... 1

دکتر باقر اردشیر لاریجانی، دکتر محمد حسین آیتی ......................................................................................

فصل 2: از علم و شبه علم در فلسفه تا طب سنتی .................................................................................. 7

گردآوری: دکتر حسین رضاییزاده، دکتر زهرا قربانیفر ....................................................................................

فصل 3: طب فراگیر و تولید شواهد .................................................................................................. 12

دکتر آیه نقیزاده، دکتر حسین رضاییزاده ...................................................................................................

فصل 4: تاریخچه طب ایرانی از گذشته تا معاصر................................................................................. 19

دکتر آرمان زرگران ..............................................................................................................................

فصل 5: اخلاق پزشکی در طب ایرانی: اخلاق حکیمانه و رفتار طبیبانه .................................................. 31

دکتر حسین رضاییزاده .........................................................................................................................

فصل 6: مبانی طب ایرانی: امور طبیعیه ........................................................................................... 41

دکتر مجید انوشیروانی ..........................................................................................................................

فصل 7: ششگانه ضروری تندرستی )ستّۀ ضروری( ............................................................................ 61

دکتر محسن ناصری .............................................................................................................................

فصل 8: علم نشانهشناسی ............................................................................................................... 80

دکتر محسن ناصری، دکتر حسین رضاییزاده، دکتر رسول چوپانی، دکتر مجید انوشیروانی..........................................

فصل 9: درمان با غذا در طب ایرانی .............................................................................................. 84

دکتر محسن ناصری .............................................................................................................................

فصل 10 : تدابیر حفظ سلامتی در کبد چرب، فشار خون و دیابت ........................................................... 92

دکتر علی مظفرپور، دکتر نرجس گرجی، دکتر مائده رزقی، دکتر محمد ستایش ......................................................

فصل 11 : آشنایی با برخی داروهای گیاهی و سنتی مبتنی بر شواهد ..................................................... 105

دکتر روجا رحیمی، دکتر رودابه بهرام سلطانی ..............................................................................................

فصل 12 : معرفی کاربردهای برخی اعمال یداوی در طب ایرانی ....................................................... 113

گفتار اول: آشنایی با انواع ماساژ و مشت و مال در طب ایرانی .......................................................... 113

دکتر امیرمحمد جلادت، دکتر مهرداد کریمی، دکتر رامین کردی ........................................................................

گفتار دوم: درآمدی بر کارکردهای طب ایرانی در فیزیوتراپی .......................................................... 130

دکتر مهدی یوسفی ..............................................................................................................................

گفتار سوم: آشنایی با انواع خونگیری .......................................................................................... 136

دکتر حوریه محمدی کناری ....................................................................................................................

فصل 13 : تدابیر زنان و مامایی در طب ایرانی ................................................................................ 144

دکتر مژگان تنساز، دکتر زهرا احمدی بصیر ................................................................................................

فصل 14 : آشنایی با طب مکمل: مرور طب سوزنی مبتنی بر شواهد ..................................................... 153

دکتر محمدحسین آیتی ........................................................................................................................

أ

پیشگفتار

مکتب طب ایرانی، دانشی آمیخته با هنر و فراست و ذخیرهای برخاسته از حکمت خسروانی اهالی سرزمین آریایی

ایران است که در حکمت یونانی آمیخته، و با محک تجربه در طول سالیان حیات انسان آزموده شده است.

مکتبی که در دوران زرّین شکوفایی تمدن اسلامی و با طلوع ستارگان پرفروغ تاریخ علم و فرزانگان ایرانیِ

جهانوطن، بر پایة خردورزی و با جدا ساختن سره از ناسره گسترش یافت و اکنون نیز توانایی حلّ برخی از

معضلات علمی را در عرصة بهداشت، پیشگیری، تشخیص و درمان دارا است. این مکتب با ریشهای دههزار ساله،

انسان را فقط از بعد مادّی نمینگرد بلکه به ابعاد دیگر وجود او نیز توجه دارد.

اکنون جامعة پزشکی جهان به اهمیت روشهای درمان طبیعی و مکاتب طب سنتی و مکمل پی برده است؛ و

دانشکدهها و مراکز تحقیقاتی بسیاری در غرب و شرق جهان به پژوهش برای بکارگیری روشهای مختلف طبّی که

سابقة علمی و تاریخی دارند، مشغول میباشند. گسترش فوقالعادة مکتبها و روشهای گوناگون، نشاندهندة این

حرکت عظیم جهانی است. این حرکت، همچنین موجب شده است که پزشکان و محققان در ایران و دیگر کشورهای

جهان به شناخت مبانی طب ایرانی گرایش یابند.

درسنامة آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل، تلاش دارد پاسخگوی هرچند ناچیزِ این نیاز و عطش، بهخصوص

برای افرادی که تازه پای در این راه گذاردهاند، باشد. تلاش بر این است که ضمن حفظ اصطلاحات طب ایرانی و

اصالت بیان، با روشی مناسب به سادهسازی مطالب پرداخته شود و در روند سادهسازی مطالب و نزدیکی بیشتر آن

به زبان امروز، به مفاهیم ژرف و محتوای فلسفی گزارههای طبّی آسیبی نرسد و مقصود حکیمان، ناخواسته دچار

آسیب و دگرگونی نشود. با این حال خوانندگان گرانقدر آگاه باشند که لازم است به این توشه بسنده نکنند، بلکه

آن را دستمایة پژوهش ژرفتر و جستجوی بیشتر قرار دهند و از پیمودن بقیة این راه بازنایستند.

امیدواریم بهزودی شاهد روزی باشیم که کتابِ مرجعی  هم اصیل و هم امروزین  از مبانی، داروشناسی، تدابیر

تندرستی و معالجات طب ایرانی منتشر شود که هر بخش و فصل آن، حاصل پژوهش و به نگارش محقّقان و

استادان طب ایرانی و مبتنی بر شواهد پایه و بالینی علمی روز، و مستند به مقالات تحقیقی باشد.

دکتر نفیسه حسینییکتا

مدیر کل دفتر طب ایرانی و مکمل

وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی

ب

گزارش

اکنون که در شهریور ماه 1401 ، این گزارش در دیباچه کتاب نوشته میشود، در مدت 32 ماه، با برگزاری 8 دوره،

حدود 51000 دانشجوی رشتههای علوم پزشکی )دکترای عمومیِ پزشکی، دندانپزشکی و داروسازی؛ و کارشناسی

رشتههای پرستاری، مامایی، علوم تغذیه و فیزیوتراپی؛ و برخی از دانشجویان علاقمند از سایر رشتههای علوم پزشکی

به صورت اختیاری(، در قالب آموزش هوشمند و مجازی دو واحد درسی با مبانی طب ایرانی و مکمل آشنا شدهاند.

تصمیم عالمانه و مدبرانة معاون وقت آموزشی وزارت بهداشت ) 1398 ( در ابلاغ شروع دورة آموزشی از طریق دانشگاه

علوم پزشکی هوشمند از یک سو، شروع دوران خاص همهگیری کرونا و شتابگیری آموزش مجازی، برخی مخالفتهای

متعصبانه، اظهارنظرهای سیاسی و جناحی  حتی از آن سوی مرزهای ایران عزیز  و اولین تجربة ارائه در سطح ملی

از سوی دیگر، گروه آموزشی این درس را با چالشی بزرگ مواجه ساخته بود که باید با همدلی پشت سر گذاشته میشد؛

و خداوند را سپاس که با همراهی استادان و دستیاران آموزشی )دستکم یکصد نفر( از سراسر کشور این گام بلند

برداشته شد.

در ابتدای راه، آموزش مبانی طب ایرانی با استفاده از تدریس استاد محترم، جناب آقای دکتر محسن ناصری و آشنایی

با طبهای مکمل با همکاری سایر استادان شکل گرفت اما به موازات و بر اساس بازخوردهای دانشجویان محترم، تدوین

درسنامه آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل با همکاری گروه 22 نفرة مولفان نیز آغاز شد که پس از بازنگری توسط

16 نفر از اعضای محترم هیات علمی طب و داروسازی سنتی سراسر کشور، به تایید گروه آموزشی مربوطه در دانشگاه

علوم پزشکی هوشمند، دفتر طب ایرانی و مکمل وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی و همچنین بورد تخصصی

طب سنتی و تاریخ پزشکی کشور رسید.

با این وجود، این نگارش، ویراست نخست از این کتاب و قابل نقد و در مسیر تکامل خواهد بود که امیدواریم با دریافت

بازخوردهای دانشجویان عزیز و استادان و همکاران محترم، به زودی و به خوبی انجام شود. ضمن تشکر از همه استادان

و دستیارانی که تا کنون در تدریس دوره همکاری نمودهاند و مولفان و ویراستاران گرامی، خصوصاً سرکار خانم دکتر

زهرا قربانیفر و جناب آقای دکتر محمد ستایش، قدردان حمایت دفتر طب ایرانی و مکمل وزارت متبوع و دانشکده

طب ایرانی دانشگاه علوم پزشکی تهران هستیم و باید نقش بیبدیل و ماندگار دانشگاه علوم پزشکی هوشمند و تلاش

ستودنی و ارزشمند مدیران ارشد و کارشناسان ارجمند این دانشگاه را قدر دانست که بسیار خوش درخشیدند.

دکتر حسین رضایی زاده

مدیر گروه آموزشی طب ایرانی و مکمل

دانشگاه علوم پزشکی هوشمند

rezaeizadeh@sina.tums.ac.ir

ای که طبیب خستهای روی زبان من ببین کاین دم و دود سینهام بار دل است بر زبان

گرچه تب استخوان من کرد ز مهر گرم و رفت همچو تبم نمیرود آتش مهر از استخوان

بازنشان حرارتم ز آب دو دیده و ببین نبض مرا که میدهد هیچ ز زندگی نشان

آن که مدام شیشهام از پی عیش داده است شیشهام از چه میبرد پیش طبیب هر زمان

حافظ از آب زندگی شعر تو داد شربتم ترک طبیب کن بیا نسخه شربتم بخوان

درسنامه آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل؛ ویژه دانشجویان پزشکی عمومی

1

فصل 1: وضعیت آموزش و پژوهش طبهای سنتی و مکمل در جهان

دکتر باقر اردشیر لاریجانی، دکتر محمد حسین آیتی

آنچه در این فصل میآموزیم:

تعریف طب مکمل و جایگزین o

تعریف پزشکی یکپارچه یا طب فراگیر، هدف و لزوم آموزش آن o

طبقهبندی مکاتب طبهای سنتی و مکمل o

آموزش و پژوهش طبهای سنتی و مکمل در جهان o

انتظار میرود در پایان این فصل بتوانیم:

تفاوت طب مکمل و جایگزین را با طب فراگیر بیان کنیم. o

مبنای طبقهبندی مکاتب طبهای سنتی و مکمل را بیان کنیم. o

انواع روشها و اقدامات درمانی سنتی و مکمل را نام ببریم. o

مقدمه o

پایداری و تابآوری نظام سلامت، آمادهسازی و ایجاد ظرفیت تطبیق و تحول در مواجهه با شیوع بیماریها و

یا بلایا است. طب سنتی میتواند منبع مهمی در تضمین پایداری نظام سلامت باشد و منجر به پوشش شکاف

دسترسی به مراقبتهای بهداشتی  درمانی شود ) 1(. سازمان جهانی بهداشت 1، طب سنتی را اینگونه تعریف

کرده است: مجموعهای از دانش، مهارت و شیوههای مبتنی بر نظریهها، باورها و تجارب بومی در فرهنگهای

مختلف است که چه قابل توضیح ]و تطبیق با پزشکی رایج[ باشد و چه نباشد، به منظور حفظ سلامتی و

همچنین در پیشگیری، تشخیص، بهبود و یا درمان بیماریهای جسمی و روانی بهکار گرفته میشود. عبارت

طب مکمل و جایگزین نیز که گاهی به جای طب سنتی بهکار میرود، بر فعالیتهای طب سنتی در یک کشور

.) دلالت دارد که متعلق به خود آن کشور نیست ) 2

کشورهایی که از ادغام طب سنتی و طب مدرن، یک نظام یکپارچه و به خوبی پایهریزی شده ایجاد کردهاند

اقدامات مختلفی را در زمینه ورود طب سنتی در برنامهریزی ملی سلامت، شمول محصولات و فعالیتهای

طب سنتی در گزارش حوادث ناخواسته 2 ، ایجاد استانداردهای پیشرفته طب سنتی، جایگزین و مکمل در

زمینه کیفیت و ایمنی، حمایت از ارتباطات میانرشتهای و مشارکت برای ارتقای مراقبتهای یکپارچه و مردم

محور 3، پایش و ارزشیابی مشارکت طب سنتی، جایگزین و مکمل در دستیابی به پوشش همگانی سلامت از

طریق گزارشدهی عمومی شاخصهای طب سنتی، جایگزین و مکمل به صورت گزارشهای ملی سالانة

سلامت و نظام خدمات، تقویت ظرفیت پژوهش و به اشتراکگذاری اطلاعات برای ارتقای تصمیمگیریِ آگاه از

شواهد در طب سنتی، جایگزین و مکمل و گسترش بیمة سلامت برای پوشش خدمات و محصولات طب

سنتی، جایگزین و مکمل بر اساس شواهد ایمنی، اثربخشی و هزینه اثربخشی، صورت دادهاند ) 1(. کشورهایی

که در طب سنتی پسزمینة عمیقتری دارند، به آن بهای بیشتری میدهند. در ادغام سازمانی، طب مکمل و

1. World Health Organization

2. Adverse Event

3. People-Centered

درسنامه آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل؛ ویژه دانشجویان پزشکی عمومی

2

جایگزین و پزشکی مدرن به موازات هم فعالیت میکنند. در کشورهایی مثل چین که از این سیستم تبعیت

میکنند، طب مدرن و طب مکمل و جایگزین توسط سازمانهای عالی اداری مدیریت میشوند. نظامهای

سلامت یکپارچه بیشترین پشتیبانی را از طب سنتی و طب مکمل و جایگزین دارند. در این نظامهای سلامت

که برای طب سنتی و طب مکمل و جایگزین سیاستهای ملی طراحی شده است، مدیریت آنها در دپارتمانهای

مدیریتی مجزا صورت میگیرد؛ مقررات داروهای سنتی وضع شده است؛ برای خدمات مربوطه پوشش بیمهای

وجود دارد؛ نهادهای پژوهشی تاسیس شده است؛ آموزش طب سنتی و طب مکمل و جایگزین در چارچوب

آموزش عالی رسمی صورت میگیرد و در بیمارستانهای دولتی ارائه خدمات دارند. در هند و چین به دلیل

پیشینه قوی طب سنتی و جمعیت زیاد، عموم مردم وابستگی زیادی به مراقبتهای طب سنتی دارند و

.) بیمارستانهای طب سنتی بسیار زیادی وجود دارد ) 3

تعریف طب مکمل و جایگزین 1 o

با توجه به روند رو به گسترش استفاده مردم از طبهای سنتی و مکمل، مراکز جهانی معتبر و مهمی در حوزه

و خدمات پزشکی )مانند مایوکلینیک(، به صورت جدی به این حوزه )NIH تحقیقات علوم پزشکی )مانند 2

ورود پیدا کرده؛ و برای اینکه بتوانند اطلاعات دقیق و روزآمدی را در اختیار جامعه پزشکی و نیز بیماران قرار

دهند، اقدام به شناسایی، طبقهبندی، مطالعه و معرفی این طبها نمودهاند.

بر اساس تعریفی که در حال حاضر نسبت به آن اجماع وجود دارد، طبهای سنتی و مکمل عبارتند از روشها

و اقداماتی که برای سلامتی بهکار میروند، ولی به صورت معمول جزیی از طب رایج 3نیستند ) 1(. این روشها

معمولاً در کنار طب رایج به شکل مکمل 4 برای کمک به درمان و یا کاهش عوارض استفاده میشوند. ولی

گاهی، به شرط اثبات ایمنی و اثربخشی، میتوانند به جای طب رایج به شکل جایگزین 5 هم استفاده شوند

.)2(

تعریف فوق به سادگی بیانگر این حقیقت است که روشهایی برای سلامتی و درمان در جامعه وجود دارد که

ما در دانشکدههای طب رایج به آنها نمیپردازیم، ولی این روشها در سلامت مردم مؤثر هستند و آمارها نشان

میدهد که استفاده از آنها به شدت رو به رشد و گسترش است ) 3(. بنابراین دولتها و سازمانهای جهانی

طی دو دهة اخیر درصدد شناسایی، آموزش، پژوهش، استانداردسازی و قانونگذاری در این حوزه برآمدهاند.

تعریف پزشکی یکپارچه 6یا طب فراگیر، هدف و لزوم آموزش آن o

طب فراگیر عبارت است از استفاده از تمامی پتانسیلها و مداخلات درمانی ایمن و مؤثر موجود توسط

درمانگران با تجربه و آموزش دیده به شکل همکاری تیمی. در واقع در جهان امروز تلاش میشود ابتدا با

پژوهشهای علمی، اثربخشی و ایمنی درمانهای طب مکمل مورد ارزیابی قرار بگیرند، سپس روشها و اقداماتی

1. Complementary and Alternative Medicine

2. National Institutes of Health

3. Conventional Medicine

4. Complementary

5. Alternative

6. Integrative Medicine

درسنامه آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل؛ ویژه دانشجویان پزشکی عمومی

3

که میزان کافی از شواهد علمی را کسب میکنند، بر اساس پزشکی مبتنی بر شواهد1 به چرخه درمان وارد

شوند.

با توجه به افزایش استفاده و روی آوردن مردم در کشورهای مختلف به طبهای سنتی و مکمل، افزایش آگاهی

پزشکان و کادر درمان در این زمینه امری ضروری است؛ و بر اساس توصیههای سازمان جهانی بهداشت در

زمینه طب سنتی و مکمل، آموزش علمی و دانشگاهی افرادی که این خدمات را ارائه میدهند، مورد نیاز و

الزامی است.

طبقهبندی مکاتب طبهای سنتی و مکمل o

در سال 2000 ، یکی از مشهورترین و معتبرترین تقسیمبندیها را در خصوص انواع طبهای سنتی NCCIH2

و مکمل ارائه داد. در این تقسیمبندی که کماکان مورد اقبال جهانی است و بصورت گسترده مورد استفاده قرار

میگیرد، انواع روشها و اقدامات درمانی سنتی و مکمل در پنج دسته بزرگ طبقهبندی میشوند.

1( روشهایی که از انواع محصولات طبیعی برای درمان استفاده میکنند3 ، و شامل مکملهای گیاهی، انواع

غذاهای دارویی، رژیمها و تمام تجویزهایی که در طبیعت موجود هستند، میشود.

2( روشهایی که با مانورهایی روی بدن و مانیپولاسیون همراه هستند 4 . تمام انواع مکاتب ماساژدرمانی، و

روشهایی مثل کایروپراکتیک و اوستئوپاتی در این دسته قرار دارند.

3( درمانهای ذهنی  تنی 5: با توجه به تاثیر انکارناپذیر تفکرات، روحیات، احساسات و ذهنیات افراد بر روی

وضعیت سلامت جسمی آنها، دسته بزرگی از درمانها مانند مدیتیشن، ریلکسیشن، یوگا، تایچی 6، هیپنوز،

بیوفیدبک، شناختدرمانی در این دسته قرار میگیرند.

4( انرژی درمانی 7یا پزشکی مبتنی بر بیوفیلد 8: درمانهایی که به نوعی با انرژیهای پیرامون انسان، شامل

انرژی گرمایی، یا فیلد انرژیهای بیوالکترومگنتیک 9در ارتباط هستند در این دسته قرار دارند. به عنوان

مثال میتوان به ریکی 1،0 چیگنگ 1،1 لمسدرمانی 1،2 درمان با مگنت 3و1 سنگ درمانی اشاره کرد.

1 در این دسته، مکاتب طبی جامع مانند طب سنتی چین، طب سنتی هند : 5( سیستمهای جامع پزشکی 4

)آیورودا(، طب سنتی ایرانی )که در هند آن را طب یونانی هم مینامند( قرار دارند.

4(، مرور کلی از تقسیمبندی فوق در خصوص انواع پنجگانة طبهای سنتی و مکمل را به صورت ( 1- تصویر 1

شماتیک نمایش میدهد:

1. Evidenced-Based Medicine

2. National Center for Complementary and Integrative Health

3. Biologically Based Systems

4. Manipulative and Body-based Systems (Manual Therapies)

5. Mind-Body Medicine

6. Tai chi

7. Energy Therapy (Medicine)

8. Bio field Medicine

9. Bio-electro-magnetic field

10. Reiki

11. QiGong

12. Therapeutic Touch

13. Magnet Therapy

14. Whole Medical Systems

درسنامه آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل؛ ویژه دانشجویان پزشکی عمومی

4

1: تقسیمبندی انواع پنجگانه طبهای سنتی و مکمل - تصویر 1

آموزش و پژوهش طبهای سنتی و مکمل در جهان o

با توجه به اقبال گستردة مردم از انواع روشهای سنتی و مکمل برای ارتقای سلامتی و کاهش عوارض

بیماریها، بسیاری از کشورها برنامههای گستردهای را برای پژوهش در خصوص ایمنی و اثربخشی این روشها

و آموزش کادر پزشکی و عموم مردم در زمینه موارد کاربرد و خطرات احتمالی استفاده از این روشها دارند.

چین کشوری است که یکی از باستانیترین و فلسفیترین شیوههای سنتی درمان در جهان را دارا میباشد،

است ولی بر خلاف آن، هزاران سال به طور مداوم و بیوقفه از طب » طب مصری « که قدمت آن نزدیک به

سنتی خود بهره گرفته است. در این کشور، 95 درصد بیمارستانهای عمومی دارای بخشهای ویژه پزشکی

سنتی میباشند، و طب سنتی چین 40 درصد خدمات بهداشتی درمانی را در این کشور بر عهده دارد. همچنین

پوشش بیمهای هزینة درمان، دارو و خدمات طب سنتی را به صورت کامل پرداخت میکند. با این توضیحات

طبیعی است که مراکز عظیم پژوهشی و آموزشی در چین صرفاً به طب سنتی چینی میپردازند و تمام

دانشجویان پزشکی در چین دورههای آموزشی نسبتاً مفصلی در مورد طب سنتی چینی میگذرانند.

» آیورودا « هند نیز یکی از کشورهایی است که دارای یکی از قدیمیترین سیستمهای طب سنتی به نام

میباشد. در واقع آیورودا یک سیستم پزشکی، مذهبی و فلسفی شامل ابعاد مختلف زندگی است. بخش پزشکی

آن استفاده وسیعی در درمان بیماریها، در زندگی مردم هندوستان دارد. در حدود 400 هزار درمانگر آیورودا،

242 بیمارستان آیورودا، 11 هزار درمانگاه آیورودا و بیش از 100 مدرسه عالی و دانشکده جهت آموزش این

به طور اختصاصی امور مربوط به طبهای سنتی و AYUSH رشته وجود دارد. در هند یک وزارتخانه به نام

مکمل را ساماندهی، قانونگذاری و سیاستگذاری میکند. آیوش مخفف پنج نوع مکتب طبی آیورودا، یوگا،

طب یونانی، طب سیدها و هومیوپاتی 1است.

1. Ayurveda, Yoga, Unani Medicine, Siddha Medicine, Homeopathy

درسنامه آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل؛ ویژه دانشجویان پزشکی عمومی

5

آلمان یکی از آزادترین کشورهای غربی در زمینة استفاده از طب مکمل است. 77 درصد از مردم این کشور،

حداقل یکبار در سال از طب مکمل استفاده میکنند. 48 درصد از هزینههای دارویی آلمان به استفاده از

داروهای گیاهی تعلق دارد. دورههای طب مکمل در بسیاری از دانشگاهها مانند دانشگاه مونیخ، گیسن و

دوسلدوف تدریس میشود. بر اساس تحقیق سال 2012 سه چهارم از پزشکان آلوپاتی در آلمان از درمانهای

طب مکمل و جایگزین استفاده کردهاند. 77 درصد درمانگاههای درد به انجام طب سوزنی مشغول بودهاند، و

10 تا 13 هزار کارورز طب مکمل مشغول به فعالیت آموزشی بودهاند. تحقیقات اخیر نشان ، در سال 2012

میدهد که در آلمان 95 درصد پزشکان در تجویزهای روزمره خود از داروهای طبیعی استفاده میکنند؛ و

تقریباً تمامی پزشکان این کشور بر این باورند که طب مکمل و سنتی باید با پزشکی رایج ادغام شود. لزوم

ورود طب مکمل و سنتی در دورههای آموزشی پزشکان در بسیاری از کشورهای دنیا مدنظر قرار گرفته و به

.) دانشگاهها ابلاغ شده است ) 5

بررسی سیستم آموزشی دانشکدههای پزشکی در کشورهای آفریقای جنوبی، استرالیا، اتریش، آلمان و سوئیس

نشان داده است که در بسیاری از کوریکولومهای آموزشی این دانشکدهها، طبهای مکمل و سنتی وارد شده

است ) 6(. البته موضوع ورود طب مکمل و سنتی به آموزش پزشکی به دلیل نگرانیهای موجود در مورد ایمنی

.) و اثربخشی این روشها و میزان شواهد و مدارک موجود در مورد آنها بحثی چالش برانگیز است ) 7

آنالیز دادههای به دست آمده از مصاحبه با دانشجویان پزشکی در استرالیا، به منظور تعیین استراتژیهای

کلیدی برای ورود آموزش طب مکمل به کوریکولوم آموزش پزشکی، نشان دهندة لزوم ورود آموزش در این

.) زمینه در قالب تئوری، عملی و تمرین در عرصه و به صورت پژوهشی است ) 8

در بررسی نظاممند وبسایت 130 دانشکده پزشکی در ایالات متحده آمریکا، از لحاظ لیست دورهها و محتوای

50 درصد، حداقل یک دوره آموزشی یا طرح خارج از دانشگاه در زمینه / آنها مشخص شد که نیمی از آنها، 8

طبهای سنتی و مکمل ارایه میکنند. 127 عنوان نیز جهت تدریس و یا روش تدریس شناسایی شدند.

شایعترین عنوانها طب سنتی، طب سوزنی، روشهای ارتقای روحیات و معنویات و گیاهان دارویی بودند. در

25 درصد از دورهها، روشهای خود مراقبتی و ارتقای سلامت شخصی آموزش داده میشد. عمده آموزش این

دورهها شامل؛ آشنایی کلی دانشجویان با اسامی، تقسیمبندیها و کلیات روشهای مکمل و سنتی، ترمینولوژی

ارائه اطلاعات متنوع در مورد انواع انتخابهایی « : و برخی شواهد علمی است. ولی مهمترین هدف عبارتست از

.)9( ». که بیمار در مورد درمان یا ارتقای سلامتش دارد

پارلمان انگلستان در گزارشی در حوزههای علم و فناوری به طور اختصاصی به موضوع آموزش طبهای سنتی

ضروری « : و مکمل به دانشجویان گروه علوم پزشکی و پزشکان میپردازد. در این گزارش اشاره شدهاست که

است تربیت دانشجویان پزشکی برای پاسخگویی به انتخابهای بیماران باشد. توصیه میکنیم که آشناسازی

با طبهای مکمل و سنتی باید به گونهای باشد که دانشجویان پزشکی را برای کمک و راهنمایی به بیمارانی

که از این طبها استفاده میکنند و یا علاقه به استفاده دارند، آماده سازد. همچنین پیشنهاد میکنیم که

دانشکدههای پزشکی اطمینان حاصل کنند که کل دانشجویان پزشکی دوره عمومی آنچنان با طبهای سنتی

.)10( ». و مکمل آشنا شوند که نسبت به تمام انتخابهای بیمار سطوحی از آگاهی را دارا باشد

درسنامه آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل؛ ویژه دانشجویان پزشکی عمومی

6

منابع o

1) Yu Lee Park, Rachel Canaway. Integrating Traditional and Complementary Medicine with National

Healthcare Systems for Universal Health Coverage in Asia and the Western Pacific. Health Systems &

Reform. 2019. 5:1, 24-31, doi: 10.1080/23288604.2018.1539058

2) Tony Cavender. The Professionalization of Traditional Medicine in Zimbabwe. Human Organization. 1988;

47 (3): 251–254. doi: https://doi.org/10.17730/humo.47.3.h287255716733517

3) Chen, W., Li, Ec. , Zheng, Wr. Policies on Chinese Medicine in China May Have Enlightenments to

Complementary and Alternative Medicine in the World. Chin. J. Integr. Med. 2018. 24, 789–793.

https://doi.org/10.1007/s11655-018-3008-0

4) Miek C. Jong, Martine Busch, Erik W. Baars, “Integrative medicine in Dutch curative and long-term

healthcare centres: Mapping the field”. European Journal of Integrative Medicine. 2019. Volume 28, Pages

14-19, ISSN 1876-3820, https://doi.org/10.1016/j.eujim.2019.04.003.

5) Pierantozzi et al. Integrating complementary and alternative medicine into medical intern teaching:

Preliminary findings from an Australian Hospital. Practice. 2013. 19( 4):237-242

6) Brinkhaus et al. Integration of complementary and alternative medicine into medical schools in Austria,

Germany and Switzerland – Results of a cross-sectional study. Wien med wochenschr. 2011. 161:32–43

7) Chitindingu et al. A review of the integration of traditional, complementary and alternative medicine into the

curriculum of South African medical schools. BMC medical education. 2014. 14:40.

https://doi.org/10.1186/1472-6920-14-40

8) Templeman et al. Integrating complementary medicine literacy education into Australian medical curricula:

Student-identified techniques and strategies for implementation. Complementary therapies in clinical

practice. 2015. 21 (4): 238-246

9) Virginia S Cowen, Vicki Cyr. Complementary and alternative medicine in US medical schools. Adv Med

Educ Pract. 2015; 6: 113–117. doi: 10.2147/AMEP.S69761

10) http://www.publications.parliament.uk/pa/ld199900/ldselect/ldsctech/123/12313.htm

درسنامه آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل؛ ویژه دانشجویان پزشکی عمومی

7

برای مطالعه اختیاری

فصل 2: از علم و شبه علم در فلسفه تا طب سنتی

گردآوری: دکتر حسین رضاییزاده، دکتر زهرا قربانیفر

آنچه در این فصل میآموزیم:

علم و شبه علم o

طبهای سنتی و مکمل: علم یا شبهعلم؟ o

گفتاری از دکتر مهدی گلشنی o

حکمت و طبقهبندی علوم o

انتظار میرود در پایان این فصل بتوانیم:

مفهوم علم و غیر علم و شبه علم را شرح دهیم. o

معیارهای بررسی علمی بودن علم را بر اساس نظریههای مختلف بیان کنیم. o

بر اساس معیارهای فلسفه علم، علمی بودن طب سنتی را توضیح دهیم. o

علم و شبه علم o

در گذشته، واژة علم به هر دانش نظاممندی گفته میشد و اگرچه در قرن نوزدهم بیشتر برای اشکال خاصی

از دانش آکادمیک بهکار میرفت، اما در قرن بیستم واژة علم بهمعنای مطالعة دقیق ساختار و رفتار، بهخصوص

از طریق مشاهده، اندازهگیری، انجام آزمایش و ساختن نظریهها برای توصیف آن فعالیتها به کار رفت. با توجه

به تعریف فوق، در اواسط قرن نوزدهم برای توصیف حوزههایی مانند ادبیات، فلسفه، تاریخ، زبان، هنر و حتی

اخلاق و دین واژه غیرعلم بهکار رفته است.

واژة شب هعلم، ظاهری شبیه علم دارد و شامل نظریهها و فعالیتهایی است که علمی تلقی میشوند، اما

مبنایی در علم ندارند؛ یعنی یا ابطال شدهاند یا قابل آزمون علمی نیستند، بنابراین شبهعلم نه قابلتبیین

ا ست و نه قابل رد و نه از طریق روش علمی قابل تو ضیح . باید گفت اجماعی بین فلاسفه علم در مورد وجود

یک معیار قاطع برای تمیز دادن علم و غیرعلم و شبهعلم وجود ندارد و در فلسفه علم رایج، جاافتاده است که

.) تئوریها هرگز بهکلی ابطال نمیشوند و همچنین هرگز بهطور قطعی ثابت نمیشوند ) 1

طبهای سنتی و مکمل: علم یا شبهعلم؟ o

اگر بخواهیم از طریق معیارهای فلسفه علم، علمی بودن طبهای سنتی از جمله طب ایرانی را بررسی کنیم

حداقل سه گزاره زیر قابل توجه است:

اولین و مشهورترین معیار ارائه شده توسط فیلسوفان علم، معیار استقراگرایان است که اتکاء بر مشاهده 

تجربی، آزمایش و استقرا را معیار علم بودن یک حوزه از دانش معرفی میکند. مشاهدة روشمند با

ابزار دقیق، بدون هرگونه پیشداوری صورت میگیرد. چنانچه بخواهیم علمی بودن گزارههای طب

ایرانی و مکمل را با این مبنا نشان دهیم لازم است آزمایشهای دقیق و روشمند انجام شود. اولاً

بررسیها نشان میدهد شاخصترین چهرههای دانش طب ایرانی، از جمله محمدبن زکریای رازی و

ابن سینا بر تجربه و استقرا پافشاری کردهاند و هرگز بر گفتههای پیشینیان و قیاس اکتفا نکردهاند.

درسنامه آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل؛ ویژه دانشجویان پزشکی عمومی

8

دوم اینکه امروزه در حوزه آکادمیک، درمانگران و پژوهشگران طب سنتی و مکمل در کشورهای

مختلف با استفاده از متدولوژیهای مشترک علمی به اثبات ایمنی و اثربخشی شیوههای خود

میپردازند و نتایج آنها را در قالب مقالات علمی منتشر میکنند. بنابراین از منظر استقراگرایان،

میتوان این دانشها را علم تلقی کرد. به عبارت دیگر، بر اساس معیار استقراگرایان، دانش طب سنتی،

) علم به معنای نوین کلمه میباشد ) 2

یکی دیگر از مهمترین نظریهها، نظریة کارل پوپر است که ضمن نقد استقراگرایان، ابطالپذیری را 

بهعنوان معیار تمیز علم و غیرعلم معرفی میکند. او باور داشت که یک نظریه وقتی علمی است که

بتوان آزمایشی سرنوشتساز معرفی کرد تا آن را رد کند. در طب های سنتی و مکمل آن چه که کار

پزشک تلقی میشود شناسایی بیماری، انتخاب دارو و تجویز نسخه بر اساس خصوصیات بیمار و

بیماری است. از آنجا که این اقدامات کاملا تجربی و ضابطهمند بوده، و قابلیت آزموده شدن توسط

.) تجربه را دارد، پس ابطال پذیر و بر اساس معیار ابطال گرایان، علم به معنای نوین کلمه میباشد) 3

سومین نظریة مطرح، نظریة تامس کوهن است که ضمن نقد معیارهای پیشین، پارادایم داشتن را 

تنها معیار برای علم بودن معرفی میکند. پارادایم، اساسیترین مفهوم در فلسفه کوهن است و بر

اساس آن، دانشمندان معتقد به پارادایمهای گوناگون، هستی را به گونهای متفاوت میبینند و در

جهانهای پژوهشی متفاوتی زندگی و آن را توصیف میکنند. بنابراین از منظر تامس کوهن، دانش

طب ایرانی را که واجد پارادایمی مستقل شامل مفاهیم، قوانین، اصول و موازین خود است، میتوان

.) علم تلقی کرد ) 4

در نهایت میتوان گفت طبق هر سه نظریة فوق یعنی استقراگرایی، ابطالگرایی و دارا بودن پارادایم، دانش

.) طب ایرانی علم است ) 5

گفتاری از استاد، دکتر مهدی گلشنی1 )با اندکی تلخیص(: o

امروزه دربارۀ طب سنتی مغالطاتی وجود دارد. ایران در طب سنتی نسبت به دیگر کشورها جایگاه والاتری دارد تا جایی «

که اگر نامش را هم طب ایرانی بگذاریم، اشکالی ندارد. مغالطاتی که در مورد طب سنتی صورت میگیرد به علت آن

زمینۀ فکری است که در صد سال اخیر در جهان غرب و بالتبع در جهان اسلام حاکم بوده است، خود جهان غرب، حداقل

در میان سرآمدان علم، این زمینههای فکری را تا حد زیادی اصلاح کرده است، ولی ایران از این لحاظ عقب مانده است.

صد سال بعد از نیوتن و تقریباً از شروع قرن ١٨ ، مکتبی رایج شد که اعتبار را برای اشیایی که با حواس درک میشود،

قائل بود و کم کم پوزیتیویسم در فضای علمی حاکم شد که معتقد بود هر چیزی از راه حواس کسب شود اعتبار دارد.

این تلقیها با ظهور داروین، فروید، ماخ و … تقویت شد و این روند تا نیمۀ اول قرن بیستم حاکم بود. نظریۀ کوانتوم

نیز که حاکم شد، همین دیدگاه را داشت و به رواج این فکر کمک کرد. ولی در نیمۀ اول قرن بیستم، پوپر مسألهای را

مطرح کرد و در پی آن گفت: دانش بشری به دو بخش علمی و غیرعلمی قابل تقسیم است. او آنچه را که ابطالپذیر است

1. دکترای فیزیک از دانشگاه کالیفرنیا، بنیانگذار گروه فلسفه علم دانشگاه صنعتی شریف، فیزیکدان ، نظریهپرداز و پژوهشگر فلسفه علم، استاد ممتاز دانشگاه صنعتی شریف، چهره ماندگار

فیزیک و عضو پیوسته فرهنگستان علوم ایران.

درسنامه آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل؛ ویژه دانشجویان پزشکی عمومی

9

علمی میدانست و غیرعلمی را به دو بخش قابل قبول مانند فلسفه و اخلاق، و بخش غیرقابل قبول یعنی شبه علم تقسیم

کرد.

اگرچه خود پوپر که این تقسیمبندیها را انجام داد، هم برای فلسفه شأن و هم برای اخلاق قائل بود، اما متأسفانه هماکنون

در کشور ما برخی در محیطهای فیزیک، زیست شناسی، مثلاً فلسفه را قبول ندارند و اخلاق را اصلاً به عنوان اصل

نمیگیرند یا هرچه غیر از حوزه تخصصی خود را شبه علم تلقی میکنند.

اکنون، یک سؤال پیش میآید که معیار علمی و شبه علمی بودن چیست؟ در واقع در نیمه دوم قرن بیستم، اولاً فلاسفۀ

علم به این نتیجه رسیدند که یک مجموعۀ معین از آزمایشها هیچگاه نظریهای را قطعی نمیکند. سخن فلاسفۀ علم، که

هم که یکی از فیزیکدانان برجستۀ » فاینمن « . اینشتین به آن معتقد بود، این بود که ما هیچگاه یک نظریه را قطعی نمیدانیم

قرن بیستم بود گفت: آنچه امروز قطعی است، شاید صد سال بعد دیگر قطعی نباشد. اینها معتقد بودند که روز به روز بهره

دانش ما از طبیعت غنیتر میشود.

در پاسخ به این سؤال که چرا با پزشکی مترقی روز به سراغ طب سنتی میرویم میتوان گفت: این طب، یک بُعد نظری

و یک بُعد عملی دارد. سؤال من این است که مگر فیزیکدانان با مطرح شدن مکانیک اینشتینی و مکانیک کوانتومی،

مکانیک نیوتنی را کنار گذاشتند؟ الان ما در سطح کلان و ماکروسکوپی مکانیک نیوتنی را به کار میبریم. هم پزشک، هم

مهندس و هم فیزیکدان در سطح معمولی، فیزیک نیوتنی را به کار میبرند، اما وقتی سراغ جهان میکروسکوپی میروند،

فیزیک کوانتوم را به کار میگیرند.

منتقدان طب سنتی میگویند ما اصلاً طب سنتی و مسائلی مانند مزاج را نمیفهمیم. کوانتوم نظریه معروفی است که در

حوزههای بیشماری به کار میرود و تا به حال هیچ موردی نیست که این نظریه را رد کند، ولی فیزیکدانان طراز اول

دوران ما غالباً گفتهاند که این نظریه به هیچ وجه قابل فهم نیست، ولی چون همه چیز را توجیه میکند، بعضی قبولش

کردهاند و بعضی دنبال یک نظریۀ جدید میگردند. ولی چون فهمپذیری عالم برای اینشتین مهم بود، آن را قبول نکرد.

پس اگر شما دلایل طرح کردن مزاجها را نمیفهمید، این مشکل طب سنتی نیست.

بنده طب سنتی را شبه علم نمیدانم. طب سنتی وضعیتی شبیه مورد نظریه کوانتوم دارد که مورد قبول همه فیزیکدانان

است در حالی که خودش قابل فهم نیست، ولی چون در همه زمینههای موجود جواب میدهد آن را کنار نگذاشتهاند.

در مقام جمعبندی میگویم: اولاً معیار و مرز دقیقی میان آنچه علم و شبه علم خوانده میشود وجود ندارد و ثانیاً طب

سنتی دو مقام دارد. در مقام عمل دستاوردهای زیادی داشته است و لازم است پیگیری شود، و در مقام نظر رویکرد

متفاوت آن در بسیاری از موارد، مکمل طب جدید میباشد و لازم است مورد بررسی و پژوهش قرار گیرد.

اکنون زمان آن رسیده است که در دانشگاههای ما به کلنگری و مطالعات بینرشتهای بیشتر توجه شود و تحولات مثبتی

)6( ». که در این راستا در غرب رخ داده است مورد بحث و بررسی قرار گیرد

حکمت و طبقهبندی علوم o

چنانکه گفته شد، مباحث گذشته که گفتگوهای جدیدی هم نیستند، عملاً اختلاف نظر بین پزشکان بالینی و

متخصصان فلسفه علم محسوب میشوند، بنابراین با نگاه عملگرایی در طب، تاثیری بر انتخاب خدمت به بیمار

 با رعایت مسائل اخلاقی، ایمنی و اثربخش بودن  ندارد.

درسنامه آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل؛ ویژه دانشجویان پزشکی عمومی

10

حکمت

وجود بدون ماده

)الهيات، مجردات(

تدبير منزل

تدبير مدن )سياست(

اخلاق

وجود با ماده

علم هندسه  شکل

علوم رياضي:

بررسي جسم در حال ثبات از لحاظ

علوم طبيعيه: بررسي جسم از لحاظ تغييرات

نظري

عملي

علم حساب  عدد

علم موسيقي  اوزان

علم نجوم  وضعيت در کائنات

علم طب

علم حيوانات

علم نباتات

علم شيمي )کيمياء(

علم هوا شناسي

علم کشاورزي

علم جغرافيا

علم معادن

مرور جایگاه علم پزشکی در بین سایر علوم و نحوه طبقهبندی آن میتواند جالب باشد. در گذشته مجموع

دانشهای زمان را حکمت مینامیدند و کسی را که به همه آن علوم احاطه داشت، حکیم میگفتند. ارتباط

علوم با یکدیگر و سیر مطالعاتی فراگیران بهنحوی بود که معمولاً متخصص هر فن و دانش از سایر علوم زمان

خود نیز به قدر کافی آگاهی مییافته و با یک جهانبینی کامل در حیطة تخصص خود به تعلیم و تعلم

میپرداخته است.

:)1- در گذشته، مجموعة علوم به دو دسته کلی تقسیم میشدند )تصویر 2

1( حکمت نظری: در سه سطح به بررسی وجود میپردازد: علوم مابعدالطبیعه )وجودِ بدون ماده(، علوم طبیعی

و علوم ریاضی )وجودِ با ماده(

الف. علوم مابعدالطبیعه )متافیزیک(: در مورد الهیات یا مجردات بحث میکند.

ب. علوم طبیعی: به عالم تجربه و بررسی تغییرات میپردازد و شامل علومی مانند شیمی )کیمیا(، فیزیک،

است. » علم طب « هواشناسی، کشاورزی، جانورشناسی، گیاهشناسی )علم نباتات( و

ج. علوم ریاضی: قوانین ثبات و حاکم بر اجسام و طبیعت را بررسی میکند و شامل این اقسام است:

علم حساب: بررسی جسم از نظر تعداد

علم هندسه: بررسی جسم از نظر شکل و ظاهر

علم نجوم )ستارهشناسی(: بررسی وضعیت جسم در کائنات

علم موسیقی: بررسی اوزان و نظم و ترتیب.

2( حکمت عملی: روابط بین موجودات را مورد بحث قرار میدهد، شامل:

الف: اخلاق فردی و اجتماعی

ب: تدبیر منزل )رسیدگی به امور شخصی و خانوادگی و عقل معیشت(

.) ج: تدبیر مُدُن یا سیاست )ادارة شهر و کشور( ) 7

1: تقسیمبندی حکمت - تصویر 2

درسنامه آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل؛ ویژه دانشجویان پزشکی عمومی

11

منابع o

نوشته دکتر مهدی گلشنی، محمد جمالی و مرتضی خطیری. نشر علم. 1399 )شهرام تقیزادهانصاری، » علم و شبهعلم « 1( معرفی اجمالی کتاب

روزنامهنگار، گزارش منتشر شده در فرهیختگان(

https://farhikhtegandaily.com/news/51642/

2( مقدس، نجمه. ناجی اصفهانی، حامد. بازخوانی علمی طب سنتی ایرانی از منظر استقراگرایی با تکیه بر آراء ابن سینا و محمد بن زکریای

249-241: )3( 7 ; رازی. مجله طب سنتی اسلام و ایران. 1395

3( مقدس، نجمه. ناجی اصفهانی، حامد. کرباسی زاده، امیر احسان. آیا طب سنتی ایرانی بر مبنای علم شناسی ابطال گرایان، یک علم محسوب

میگردد!؟ مجله طب سنتی اسلام و ایران. سال هشتم، شماره اول، بهار 1396

4( ناجی اصفهانی، حامد. مقدس، نجمه. بازخوانی علمی طب سنتی ایرانی برمبنای علم شناسی تامس کوهن. مجله طب سنتی اسلام و ایران،

دوره: 5، شماره: 1

5( مقدس، نجمه. فلسفه طب سنتی ایرانی بر مبنای آرائ ابن سینا و سید اسماعیل جرجانی. وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه اصفهان

- دانشکده ادبیات و علوم انسانی. 1393 )پایاننامه(

6( مهدی گلشنی. دانشگاهها کلنگر باشند/ طب سنتی مکمل پزشکی مدرن است.

https://www.mehrnews.com/news/5078293/

7( ناصری، محسن. رضاییزاده، حسین. چوپانی، رسول. انوشیرانی، مجید. مروی بر کلیات طب سنتی ایران. تهران. انتشارات طب سنتی ایران.

چاپ بیست و هشتم. 1399

درسنامه آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل؛ ویژه دانشجویان پزشکی عمومی

12

برای مطالعه اختیاری

فصل 3: طب فراگیر و تولید شواهد

دکتر آیه نقیزاده، دکتر حسین رضاییزاده

آنچه در این فصل میآموزیم:

پزشکی یکپارچه یا طب فراگیر o

توسعه طبهای سنتی o

تحقیقات و روششناسی پژوهش در حوزه طب سنتی و مکمل o

انتظار میرود در پایان این فصل بتوانیم:

مبنای تفکری رویکرد پزشکی یکپارچه یا فراگیر را شرح دهیم. o

استراتژیهای سازمان جهانی بهداشت را برای توسعه طب سنتی توضیح دهیم. o

مراحل روششناسی تحقیق در طبهای سنتی را بیان کنیم. o

پزشکی یکپارچه یا طب فراگیر o

پزشکی یکپارچه یا فراگیر 1به رویکردی پزشکی اطلاق میشود که در آن از روشهای درمانی طب مکمل در

کنار طب رایج استفاده میشود، به گونهای که یک برنامه درمانی جامع برای بیماران فراهم آورد. این طب

.) بیشتر بر سلامت و ارتقای آن متمرکز است، نه صرفاً بیماری و درمان ) 1

به عبارت دیگر، طب فراگیر و یکپارچه رویکردی نوین در عرصه پزشکی است که در رشتههای مختلف پزشکی

در حال توسعه است و معطوف به کل فرد و تمام جنبههای سبک زندگی او است، بر اهمیت ارتباط بین پزشک

و بیمار تاکید میکند و از تمام روشهای درمانی مناسب اعم از طب رایج و طب سنتی و مکمل برای دستیابی

به بهترین درمان استفاده میکند. روشهای طب مکمل نقش بسزایی در ارتقای کیفیت زندگی، کاهش شدت

علائم و عوارض جانبی در بیماران دارند، بنابراین سیستم مراقبت جامعی را برای بیماران در هر مرحله از درمان

و سطح شرایط بالینی، فراهم میکند.

اصول اصلی این نگرش شامل حفظ یا بهبود کیفیت زندگی بیماران در سراسر دوره درمان، فردیسازی،

کلنگری، پویایی، همافزایی و همکاری در مراقبت از بیمار است. البته ضروری است که تیم مراقبت از بیمار

توجه کافی به ایمنی، استاندارد بودن و کیفیت روشهای درمانی و تداخلات دارویی داشته باشد.

در دو دهه گذشته توجه به ضرورت توسعه طب فراگیر در زمینههایی مثل کنترل و درمان سرطان، بیماریهای

مغز و اعصاب، بیماریهای کودکان، بیماریهای تنفسی و ریوی، بیماریهای زنان و ناباروری و حتی طب

نظامی نیز تسرّی پیدا کرده است.

توسعه طبهای سنتی o

استراتژیهای سازمان جهانی بهداشت برای توسعه طب سنتی با تمرکز بر پوشش سلامت، دسترسی به خدمات

و کاهش هزینهها بوده و هدف آن شناسایی کامل نقش طبهای سنتی در سلامت افراد و ارتقای استفاده مؤثر

از این طب است ) 2(. سازمان جهانی بهداشت در سال 1978 بیانیهای را در زمینه توسعه دانش طب سنتی

1. Integrative Medicine

درسنامه آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل؛ ویژه دانشجویان پزشکی عمومی

13

صادر کرده است و از آن هنگام تا کنون به ارائه برنامههایی برای توسعه این دانش در جهان پرداخته است. در

که بالاترین مرجع سیاستگذاری بهداشت در سطح جهانی است، در سال )WHA( مجمع جهانی بهداشت

در مورد طب سنتی به تصویب رسید و از مدیر کل سازمان درخواست کرد تا )WHA 2009 قطعنامه ) 62.13

2005 سازمان جهانی بهداشت را بر اساس پیشرفت کشورها و چالشهای جدید - استراتژی طب سنتی 2002

تدوین شد که بر WHO 2014- فعلی در زمینه طب سنتی به روز کند. بنابراین استراتژی طب سنتی 2023

اساس آن توسعه و مسیر طب سنتی و مکمل را در دهه بعدی تعیین میکند. خلاصه این برنامههای راهبردی

.) 2 آمده است ) 3 - 1 و 3 - در جدولهای 3

2014- 1: شاخصهای کلیدی عملکرد راهبرد طب سنتی سازمان جهانی بهداشت 2023 - جدول 3

اهداف راهبردی دستورالعملهای راهبردی نتیجه مورد انتظار شاخص معیار

تولید دانش پایه

برای مدیریت فعال

طب سنتی و مکمل

از طریق

سیاستهای ملی

مناسب

درک و شناخت نقش و

توان بالقوه طب سنتی و

مکمل

شناسایی شیوهها و درمانگران طب سنتی و مکمل 

و تجزیه و تحلیل بر اساس مشخصات کشور

تدوین سیاستها و برنامههای طب سنتی و مکمل 

توسط دولت

تعداد کشورهای عضو با گزارشهایی 

از سیاست ملی/ استانی/ ایالتی طب

سنتی و مکمل

تعداد کشورهای عضو با گزارشهایی 

از افزایش یافتههای پژوهشی در

بخش دولتی/ عمومی

تقویت پایگاههای

اطلاعاتی، مستندسازی

شواهد و حفظ منابع

تقویت روند تولید دانش، همکاری و استفاده پایدار

از منابع طب سنتی

تقویت و تضمین

کیفیت، ایمنی،

استفاده مناسب و

اثربخشی طب

سنتی و مکمل با

سازماندهی

محصولات،

رویکردها و پزشکان

درک نقش و اهمیت

ساماندهی محصولات

تدوین و اجرای ملی قوانین سازماندهی محصولات 

طب سنتی و مکمل مانند ثبت این محصولات

تقویت نظارت بر ایمنی محصولات و سایر 

رویکردهای طب سنتی و مکمل

دستورالعملهای فنی و روش توسعه یافته برای 

ارزیابی ایمنی، اثربخشی کیفیت خدمات طب

سنتی و مکمل

تعداد اعضایی که گزارش ملی از 

قوانین سازماندهی محصولات ارائه

دادند.

تعداد اعضایی که گزارش ملی/ استانی 

از مقررات دولت رویکردهای طب

سنتی و مکمل ارائه دادند

تعداد اعضایی که گزارش ملی/ 

استانی/ ایالتی از مقررات ثبت نام

پزشکان و درمانگران طب سنتی و

مکمل ارائه دادهاند

تشخیص و توسعه قوانین

مربوط به آموزش دانش و

مهارت پزشکان و

ساماندهی خدمات،

رویکردها و روشهای

درمانی طب سنتی و

مکمل

استانداردهای توسعه یافته توسط دولت برای 

محصولات، رویکردها و دستاندرکاران طب سنتی

و مکمل

تدوین برنامه، معیار و ظرفیتهای اجرایی برای 

آموزش پزشکان طب سنتی و مکمل

بهبود استفاده بیخطر و مؤثر از طب سنتی و 

مکمل

گسترش پوشش

بهداشت جهانی به

کمک ادغام

خدمات طب سنتی

و مکمل در سیستم

ارائه خدمات

بهداشتی و مراقبت

از خود

سرمایهگذاری روی

پتانسیل طب سنتی و

مکمل برای بهبود نتایج

خدمات سلامت و

مراقبتهای بهداشتی و

درمانی

ادغام طب سنتی و مکمل در سیستم سلامت 

بهبود خدمات و دسترسی به طب سنتی و مکمل 

بهبود ارتباط بین پزشکان طب رایج و نهادهای 

حرفهای طب سنتی و مکمل

تعداد کشورهای عضو گزارش ملی از 

طرح/ برنامه/ روش خود در مورد ادغام

خدمات طب سنتی و مکمل در

سیستم سلامت ارائه دادهاند

تعداد اعضا با گزارش ایالتی از 

برنامههای آموزشی برای مصرف

کنندگان در زمینه کاربرد طب سنتی

و مکمل در خدمات مراقبت از خود

اطمینان به مصرف

کنندگان به جهت انتخاب

آگاهانه در مورد خدمات

سلامتی و مراقبت از خود

آگاهی بهتر و دسترسی به اطلاعات در مورد 

استفاده مناسب از طب سنتی و مکمل بهبود

ارتباطات بین پزشکان طب رایج و بیماران در

مورد استفاده از طب سنتی و مکمل

درسنامه آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل؛ ویژه دانشجویان پزشکی عمومی

14

2002 - 2: راهبرد طب سنتی سازمان جهانی بهداشت برای ارتقای طب سنتی در سالهای 2005 - جدول 3

اهداف اجزا نتایج مورد انتظار

سیاستگذاری: ادغام

صحیح طب سنتی با

سیستم بهداشتی درمانی

کشور، با توسعه

سیاستگذاری و اجرای

برنامههای مناسب در رابطه

با طب سنتی

-1 بازشناسی طب سنتی: کمک به کشورها در جهت

توسعه سیاستگذاری و برنامهریزی ملی در رابطه با

طب سنتی

1-1 : افزایش حمایت دولتی از طب سنتی با سیاستگذاری

ملی در رابطه با طب سنتی

2-1 : ادغام طب سنتی با سیستم بهداشتی درمانی کشور

-2 محافظت و صیانت از دانش بومی طب سنتی: کمک

به کشورها در راستای حفظ دانش بومی طب سنتی

1-2 : گسترش ثبت و نگهداری دانش سنتی بومی، شامل

توسعه کتابخانههای طب سنتی دیجیتالی

سلامت، اثربخشی و کیفیت:

ارتقای سلامت، اثربخشی و

کیفیت طب سنتی با توسعه

مبانی علمی طب سنتی و با

سامان بخشی استانداردهای

تضمین کیفیت

-3 مستند نمودن طب سنتی: افزایش دسترسی و

توسعه اطلاعات راجع به سلامت، اثربخشی و کیفیت

طب سنتی با تاکید بر مشکلات خط مقدم سلامت

مانند مالاریا و ایدز

1-3 : افزایش دستیابی و مقدار دانش طب سنتی توسط

کارهای شبکهای و تبادل اطلاعات صحیح

2-3 : بررسی تکنیکی تحقیقات طب سنتی در مورد

پیشگیری و درمان بیماریهای شایع

3-3 : حمایتهای مخصوص در مورد تحقیقات کلینیکی در

رابطه با استفاده از طب سنتی جهت مشکلات طبی دارای

اولویت بالا مانند مالاریا، ایدز و بیماریهای شایع

-4 ساماندهی داروهای گیاهی: حمایت کشورها برای

تأسیس سازمانهای منظم و موثر برای ثبت و تضمین

کیفیت داروهای گیاهی

1-4 : تنظیم قوانین ملی جهت ثبت داروهای گیاهی

2-4 : بررسی سالم بودن داروهای گیاهی و سایر روشهای

درمانی طب سنتی

-5 وضع قوانین سلامتی، اثر بخشی و کیفیت توسعه و

حمایت از روشهای تخصصی جهت تضمین سلامتی،

اثر بخشی و کنترل کیفیت داروهای گیاهی و دیگر

محصولات و روشهای درمانی طب سنتی

1-5 : روشهای تخصصی برای ارزیابی سلامتی، اثر بخشی و

کیفیت طب سنتی

1-5 : آییننامه برای اطلاعات مستند در رابطه با سلامتی، اثر

بخشی و کیفیت روشهای درمانی طب سنتی

دسترسی: افزایش دسترسی

و ارائه طب سنتی به صورت

مناسب با تأکید بر دسترسی

مردم کمدرآمد

-6 شناسایی نقش شاغلین حِرَف طب سنتی در

مراقبتهای بهداشتی: حمایت از شناسایی جایگاه

کارکنان طب سنتی در سیستم بهداشتی درمانی با

تشویق گفتمان بین کارکنان طب سنتی و طب جدید

1-6 : در صورت امکان تعیین معیارهایی برای ارزیابی نسبت

هزینه به اثر بخشی و دسترسی عادلانه به طب سنتی

2-6 : افزایش نقش طب سنتی در سیستم بهداشتی درمانی

کشور

3-6 : افزایش تعداد سازمانهای ملی طب سنتی

-7 حفظ گیاهان دارویی: افزایش استفاده صحیح و

مستمر و کشت گیاهان دارویی

1-7 : ارائه راهنمایی برای فعالیتهای مناسب کشاورزی

گیاهان دارویی

2-7 : استفاده صحیح و مستمر از گیاهان دارویی

استفاده منطقی: ترویج

استفاده صحیح درمانی از

طب سنتی توسط کارکنان و

مصرف کنندگان این روش

-8 استفاده صحیح از طب سنتی توسط شاغلین این

حرف: افزایش ظرفیت علم کارکنان طب سنتی برای

استفاده مناسب از محصولات و روشهای درمانی طب

سنتی

1-8 : آموزش پایه روشهای درمانی شایع طب سنتی به

کارکنان جدید

2-8 : آموزش پایه خدمات بهداشتی اولیه برای کارکنان طب

سنتی

-9 استفاده صحیح از طب سنتی توسط مصرف

کنندگان: افزایش ظرفیت علمی مصرف کنندگان برای

گرفتن تصمیمات آگاهانه جهت استفاده از درمانهای

طب سنتی

1-9 : اطلاعات قابل اطمینان برای مصرف کنندگان درباره

استفاده مناسب از روشهای درمانی طب سنتی

2-9 : بهبود روابط پزشکان جدید با بیمارانشان در رابطه با

استفاده از طب سنتی

به طور T&CM طبق گزارش سازمان جهانی بهداشت، تعداد کشورهای عضو دارای سیاست ملی در مورد 1

مداوم افزایش یافته است. در سال 2018 ، در مجموع 98 کشور )بیش از 50 درصد کشورهای عضو( دارای

بودهاند که ایران هم جزو آنها بوده است. در حقیقت، سیاستگذاران ایران T&CM سیاست ملی در مورد

1. Traditional & Complementary Medicine

درسنامه آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل؛ ویژه دانشجویان پزشکی عمومی

15

اسلامی از مدتی قبل، اهمیت پرداختن به طب ایرانی را درک کرده و به دنبال راهکارهای قانونی برای نهادینه

کردن این مکتب طبی و ادغام آن در سیستم سلامت کشور هستند. وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی

با تشکیل شورای آموزش و پژوهش طب سنتی و مکمل کشور در سال 1382 اولین گام اساسی را در جهت

توسعه قانونمند طب ایرانی برداشت. در حال حاضر در اسناد بالادستی شامل سیاستهای کلی سلامت، سند

ملی گیاهان دارویی و طب سنتی، برنامه پنجساله پنجم توسعه جمهوری اسلامی ایران، احکام قانون برنامه

ششم توسعه در حوزه طب ایرانی و گیاهان دارویی، سند نقشه جامع علمی کشور و نقشه جامع سلامت کشور

توجه به طب و داروسازی سنتی مورد توجه قرار گرفته است. و از اولویتهای نظام تحقیقات سلامت کشور

.) است ) 4

تحقیقات و روششناسی پژوهش در حوزه طب سنتی و مکمل o

کمبود ،T&CM طبق گزارش سازمان جهانی بهداشت در سال 2018 ، اصلیترین مشکل کشورها در حوزه

شواهد گزارش شده است. پژوهش در حوزه طبهای سنتی، ضمانت پیشرفت و پذیرش بهتر آن توسط جامعه

علمی و عموم مردم چه در ایران و چه سایر کشورها است ) 3(. مرکز ملی سلامت یکپارچه و مکمل آمریکا

سازمانی برای تحقیقات علمی در مورد سیستمها، روشها و محصولاتی است که عموماً جزء طب NCCIH1

رایج محسوب نمیشوند و تحقیقات هدف آن، شامل مطالعات پایه از جمله کشف مکانیسمهای اثر و نیز بررسی

اثربخشی برای تعیین تأثیرات بالینی و کارآیی است.

بر اساس چارچوب پیشنهادی این مرکز، استراتژی کلی تحقیق در طبهای سنتی باید به گونهای باشد که

تمام ابعاد آن را مد نظر داشته باشد. برای اطمینان از حصول نتایج معنادار در کارآزمایی بالینی بزرگ مقیاس،

وجود دادههای اولیه کافی از مطالعات پایه، مکانیسمی، ترجمهای و مداخلهای برای طراحی کارآزماییهای

.)1- بالینی ضروری است )تصویر 3

)NCCIH : 1: طیف سوالات پژوهشی در حوزه طب سنتی و مکمل )برگرفته از سایت مرکز ملی سلامت یکپارچه و مکمل - تصویر 3

روششناسی تحقیق و ارزیابی رویکردهای طب سنتی باید از طرفی ایمنی و اثربخشی داروهای گیاهی و

درمانهای سنتی را تضمین کنند، و از طرف دیگر نباید مانعی برای استفاده و توسعه طب سنتی شوند ) 5(. با

1. National Center for Complementary and Integrative Health

درسنامه آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل؛ ویژه دانشجویان پزشکی عمومی

16

توجه به رویکرد جامع طبهای سنتی به درمان  از جمله درمانهای طب ایرانی که شامل تدابیر، دارودرمانی

و اعمال یداوی یا ترکیبی از اینها است  ارزیابی اثربخشی طب سنتی ممکن است کاملاً متفاوت از طب رایج

باشد. سازمان جهانی بهداشت روششناسی تحقیقات در زمینه طب سنتی را در حوزههای گیاهان دارویی و

درمانهای غیردارویی مشخص کرده که شامل دو مرحله زیر است.

مرحله اول، مرور پیشینه پژوهش

اولین مرحله در ارزیابی ایمنی و یا اثربخشی یک داروی گیاهی )چه مفرد و چه ترکیبی( و یا یک روش درمانی،

مرور پیشینه پژوهشی است. جستجوی متون باید شامل کتابهای مرجع، مقالات مروری، مرورهای

سیستماتیک و جستجوی دادهپایگاهها باشد. هنگام مرور پیشینه پژوهشهای مربوط به طب سنتی )هم

داروهای گیاهی و هم درمانهای غیردارویی(، باید نظریهها و مفاهیم مربوط به طب سنتی در نظر گرفته شود.

همچنین باید سطح شواهد موجود در مورد استفاده بیخطر و مؤثر از یک داروی گیاهی با استفاده از مطالعات

ایمنی و اثربخشی مشخص شود.

مرحله دوم، ایمنی و اثربخشی

هنگام تصمیمگیری در مورد نیاز به مطالعات جدید دارویی، باید عوارض جانبی گزارش شده و مستند )ثبت

شده طبق اصول مراقبتهای دارویی 1( آن را در نظر گرفت. عدم وجود عوارض جانبی گزارش شده یا مستند،

لزوماً به معنای اطمینان کامل از نظر ایمنی یک داروی گیاهی نیست و ممکن است نیازمند انجام آزمایشات

تکمیلی باشد. روشهای درمانی غیردارویی طب سنتی در صورت انجام توسط پزشک کاملاً آموزش دیده،

نسبتاً بیخطر هستند، اما گاهی هم با عوارض همراه هستند. بنابراین، تحقیقات روی اثرات ناخواسته این نوع

درمانها و بررسی ایمنی آنها یکی از اولویتهای پژوهشی در این حوزه است.

اقدامات لازم برای اثبات اثربخشی داروهای گیاهی، به ماهیت و سطح علائم بستگی دارد. برای اثبات اثربخشی

در اختلالات جزئی یا پیشگیری، سختگیری کمتری نیاز است )به عنوان مثال مطالعات مشاهدهای(، به ویژه

هنگامی که گسترة استفاده سنتی و تجربه در یک داروی گیاهی خاص مد نظر قرار داده شود. در مورد

روشهای غیردارویی، با توجه به وابسته بودن میزان اثربخشی به مهارت پزشک، و عدم امکان روشهای

اندازهگیری کمی نتایج، انجام کارآزماییهای بالینی و سایر روشهای تحقیق در ارزیابی اثربخشی درمانهای

سنتی روشمند بسیار مهم هستند.

تحقیقات بالینی در حوزه طب سنتی از اصول طراحی مطالعات بالینی در سایر حوزههای پزشکی پیروی

میکند. با این حال، گاه استفاده از مفاهیم متعارف طراحی مطالعات بالینی، برای ارزیابی سیستمها و روشهای

مختلف طب سنتی، دشوار است. در چنین شرایطی، انتخاب طرح مطالعه باید مورد به مورد با پزشکان باتجربه

پزشکی سنتی مورد بحث و بررسی قرار گیرد. طرح مطالعه ممکن است مبتنی بر هر یک از طراحیهای

تحقیقات بالینی مناسب در حوزه ارزیابی طب سنتی انتخاب شود و شامل انواع متنوعی از مطالعات میشود

.) که بالاترین سطح شواهد را کارآزماییهای بالینی کنترلشده تصادفی فراهم میکنند ) 6

طب ایرانی نیز با انجام مطالعات کیفی و تلاش برای کمّیسازی یا اندازهگیری دقیق در مسیر توسعه پژوهشی

قرار دارد. با توجه به تئوری متفاوت طب ایرانی در مقایسه با طب مدرن، ممکن است ابزارهای موجود قابلیت

1. Pharmacovigilance

درسنامه آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل؛ ویژه دانشجویان پزشکی عمومی

17

اندازهگیری برخی معیارها در طب ایرانی را نداشته باشند. این مسئله در مورد طب چینی نیز وجود داشت اما

تا سال 2012 ، سیوشش ابزار سنجش در بیماریهای مختلف از جمله بیماریهای قلبی مغزی عروقی، تنفسی،

9(. بدیهی است در طب ایرانی نیز باید از ابزارهای موجود استفاده نمود - گوارشی و عفونی را توسعه دادند ) 7

یا بسته به مورد از طراحی ابزارهای جدید اندازهگیری کمک گرفت.

تلاش در جهت پژوهش و تولید دانش در حوزه طب ایرانی و مکمل در کشور به شکلی پویا در جریان است.

در پژوهشی گسترده که در بخشی از آن به بررسی سهم کشورها و موسسات دنیا در زمینه تولید مقالات حیطه

اتنوفارماکولوژی در فواصل سالهای 2011 تا 2018 پرداخته است، کشور ایران موفق به کسب رتبه پنجم

4 رده بیشترین فراوانی تعداد ،Web of Science 2(. همچنین بر اساس تقسیمبندی - شدهاست )تصویر 3

.)10( )3- مقالات را داشتهاند )تصویر 3

2: پنج کشور برتر در زمینه تولید مقالات حیطه اتنوفارماکولوژی - تصویر 3

Web of Science 3: تقسیمبندی بیشترین فراوانی مقالات در - تصویر 3

،(Scimago) همچنین، گزارش تحلیل علمسنجی وضعیت انتشار مقالات در پایگاه اینترنتی معتبر سایمگو

نشان داد ایران با تولید 505 مقاله مرتبط با حوزه طب مکمل و جایگزین، برای دومین سال متوالی در رتبه

چهارم تولید دانش این حوزه در سال 2021 بعد از کشورهای چین، امریکا و هند قرارگرفت و از رتبه دوازدهم

در سال 2013 به رتبه چهارم ارتقا یافت. رشد توان علمی ایران در سطح بینالمللی با افزایش توان علمی

دانشکدهها و مراکز تحقیقاتی مرتبط است و تحقق مرجعیت علمی ایران در این حوزه از دانش، بهشرط حمایت

همهجانبه و موثر از پژوهشهای مرتبط، دور از دسترس نبوده و بهعنوان نقطه قوتی برای کشور مطرح است

.)11(

درسنامه آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل؛ ویژه دانشجویان پزشکی عمومی

18

منابع o

1) Rees, L. and A. Weil, Integrated medicine. BMJ (Clinical research ed.), 2001. 322(7279): p. 119-120.

2) World Health, O., WHO traditional medicine strategy. 2013.

. 2014 . انتشارات المعی. چاپ اول: بهار 1393 - 3( رضاییزاده، حسین. طاهریپناه، طیبه. راهبرد طب سنتی سازمان جهانی بهداشت 2023

91 ، صص 67

4) Owlia, P., et al., Health research priority setting in Iran: Introduction to a bottom up approach. 2011,

2011. 16(5).

5) Organization, W.H., General guidelines for methodologies on research and evaluation of traditional

medicine. 2000, World Health Organization.

6( شمس اردکانی، محمد رضا. فرجادمند، فاطمه. راهنماهای کلی برای روششناسی در زمینه تحقیق و ارزیابی طب سنتی. تهران. دانشگاه علوم

32- پزشکی و خدمات درمانی شهید بهشتی. مرکز تحقیقات طب سنتی و مفردات پزشکی. 1384 . صص 19

7) Xu, W.H., et al., [A review of research on the development of instruments for therapeutic efficacy

evaluation of traditional Chinese medicine]. Zhong Xi Yi Jie He Xue Bao, 2012. 10(7): p. 726-37.

8) Bilger, M., et al., Using Adherence-Contingent Rebates on Chronic Disease Treatment Costs to Promote

Medication Adherence: Results from a Randomized Controlled Trial. Appl Health Econ Health Policy,

2019. 17(6): p. 841-855.

9) Finitsis, D.J., et al., Interventions to promote adherence to endocrine therapy among breast cancer

survivors: A meta-analysis. Psychooncology, 2019. 28(2): p. 255-263.

10) Yeung AWK, Heinrich M, Kijjoa A, Tzvetkov NT, Atanasov AG. J Ethnopharmacol. The

ethnopharmacological literature: An analysis of the scientific landscape. Journal of Ethnopharmacology.

2020;250:112414. doi: 10.1016/j.jep.2019.112414.

11) https://www.irna.ir/news/84848378/

درسنامه آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل؛ ویژه دانشجویان پزشکی عمومی

19

فصل 4: تاریخچه طب ایرانی از گذشته تا معاصر

دکتر آرمان زرگران

آنچه در این فصل میآموزیم:

پزشکی در اسطورههای ایران باستان o

پزشکی در ایران باستان o

پزشکی در دوره تمدن طلایی اسلام o

تأثیرات دوره مغول بر پزشکی ایران o

پزشکی در دوران صفویه o

دوران قاجار و ورود پزشکی نوین به ایران o

انتظار میرود در پایان این فصل بتوانیم:

دورههای تاریخی مهم و مؤثر در پزشکی ایران را نام ببریم. o

یکی از ویژگیهای شاخص هر کدام از دورههای تاریخی را در زمینه پزشکی بیان کنیم. o

مقدمه o

تمدن ایران، با قدمتی بالغ بر ده هزار سال، یکی از تمدنهای بزرگی است که نقش مهمی در رشد و تکوین

دانش پزشکی در طول تاریخ داشته است. در نوشتار پیش رو بر آن هستیم نگاه اجمالی بر تاریخ پزشکی در

این تمدن تاریخی داشته باشیم. برای این منظور به صورت خلاصه این تاریخ را در شش بخش، شامل: پزشکی

در اسطورههای ایران باستان؛ پزشکی در ایران باستان؛ پزشکی در دوره تمدن طلایی اسلام؛ تأثیرات دوره

مغول بر پزشکی ایران؛ پزشکی در دوره صفویه؛ و دوران قاجار و ورود پزشکی نوین به ایران، مورد بررسی قرار

خواهیم داد.

پزشکی در اسطورههای ایران باستان o

اسطورهها بازتاب نگرش کهن مردمان یک سرزمین است که از دل باورها، آرزوها، دردها، تاریخ، و بیم و

امیدهای آنها برخاسته و در طول تاریخ با رنگ داستان، افسانه و حتی باورهای مذهبی درهم آمیخته و به

شکل اسطوره به نسلهای بعد رسیده است. این مهم معمولاً در تمدنهای بزرگ، ابعاد گستردهتر و بزرگتری

داشته و داستانهای پیچیدهتری را رقم زده است. در این میان، نکات بسیار مهمی از تاریخ پزشکی را میتوان

در این اسطورهها جست. در بررسی تاریخ پزشکی، صحت و سقم داستانهای اسطورهای چندان اهمیتی ندارد،

بلکه وجود یک داستان که حاوی نکات پزشکی است، وجود آن موضوع یا حداقل باور به آن را در قلب تاریخ آن

سرزمین گواهی میدهد.

در ایران باستان نیز به عنوان یک تمدن دیرپا و کهن نشانههای فراوانی از دانش پزشکی در اسطورههای آن

یافت میشود. مطابق وَندیداد از کتاب اوستا )کتاب مقدس زرتشتیان(، تِریتا )فریدون در شاهنامه(، نخستین

پزشک و سمبل پزشکی ایرانی است ) 1(. همچنین جاماسب حکیم )داماد زرتشت پیامبر(، یک شخصیت

.) اسطورهای  تاریخی دیگر و نخستین داروساز و نماد داروسازی ایران است ) 2

درسنامه آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل؛ ویژه دانشجویان پزشکی عمومی

20

در اسطورههای ایران، شخصیتهای پزشک یا مؤثر بر دانش پزشکی به کرّات مشاهده میشوند. یکی از

شخصیتهای مهم در این زمینه یَمه )جمشید(، پادشاه پیشدادی در اساطیر ایران است که در شاهنامه در

مورد وی چنین آمده است:

گرانمایه جمشید فرزند او کمر بست یکدل پر از پند او

دگر بویهای خوش آورد باز که دارند مردم به بویش نیاز

چو بان و چو کافور و چون مشک ناب چو عود و چو عنبر چو روشنگلاب

پزشکی و درمان هر دردمند در تندرستی و راه گزند

) همه رازها نیز کرد آشکار جهان را نیامد چون او خواستار ) 3

پزشکی در ایران باستان o

دوران ایران باستان مشتمل بر دورههای پیش از تاریخ )از ابتدا تا پیش از پیدایش خط( و دورههای تاریخی

)پس از پیدایش خط( تا سقوط دولت ساسانی به دست اعراب مسلمان در سال 637 میلادی، مقارن با سقوط

تیسفون، پایتخت دولت ساسانی  آخرین امپراطوری ایران باستان  است.

پیش از تاریخ

پیدایش خط، مرز میان دوران پیش از تاریخ و ورود به دوران تاریخی است. لذا دوران پیش از تاریخ، از ابتدا تا

زمان نخستین خط کشف شده، تلقی میشود. نخستین نشانههای تمدن در فلات ایران به حدود ده هزار سال

پیش باز میگردد. با بررسی یافتههای باستانشناسی، شواهدی دال بر وجود پزشکی پیشرفته، در تمدنهای

کهن در فلات ایران مشهود است. به عنوان مثال میتوان به تمدن شهر سوخته در سیستان امروزی اشاره کرد.

در این محل باستان شناسان جمجمه دختر 13 سالهای مربوط به 4000 سال پیش را یافتهاند که عمل

نکته قابل توجه آن، این است که .)A-1- ترفیناسیون )برش جمجمه( بر روی آن انجام شده است )تصویر 4

بر اساس بررسی جوشخوردگی محل بریدگیهای آن میتوان فهمید که بیمار حدود ششماه پس از جراحی

زنده بوده است. نکته مهم دیگر این جراحی، درمانی بودن آن است و با بررسی جمجمه به نظر میرسد که

بیمار دچار هیدروسفالی بوده است ) 4(. همچنین کشف نخستین چشم مصنوعی در اسکلت بانوی دیگری در

.)B-1- این تمدن نشان از پیشرفته بودن دانش پزشکی در آن دوران است )تصویر 4

جمجمه دارای محل عمل ترفیناسیون، یافت شده در شهر سوخته، با قدمت 4000 ساله، محل ستارهها :)A( 1- سمت چپ - تصویر 4

چشم :)B( قسمتهای جوش خورده را نشان میدهد که دلیلی بر زنده ماندن و ادامه حیات بیمار پس از جراحی است. سمت راست

مصنوعی یافت شده در جمجمه بدست آمده در شهر سوخته

درسنامه آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل؛ ویژه دانشجویان پزشکی عمومی

21

از دیگر شواهد باستانشناسی ارزشمند، ابزار داروسازی یافت شده از دورانهای گذشته است. در این راستا

ابزار آلاتی همچون عودسوز )برای تولید دودهای دارویی(، هاون، قوری )برای تهیه جوشاندههای دارویی(،

جرقهدان )ابزار دارورسانی مایعات به اطفال(، شیرمک )مانند شیشه شیرهای امروزی(، ظروف تقطیر، ابزار

.)2- روغنگیری، صافی )غربال( و امثال آن را میتوان نام برد. )تصویر 4

صافی کشفشده در تپه سیلک :B ؛ هاون سنگی با لولهی ناودانی، مکشوفه در تول، موزه رشت، دورهی پیش از تاریخ :A-2- تصویر 4

قسمت بالایی یک ظرف تقطیر، مکشوفه در کلورز گیلان، موزه ایران باستان، :C ؛ کاشان، موزه ملی ایران، هزاره اول پیش از میلاد مسیح

بخشی از دستگاه روغنگیری، دوران ساسانی، موزه بیشاپور )عکسها از مؤلف( :D ؛. هزاره اول ق.م

دوران تاریخی ایران باستان

نخستین خط کشف شده به تمدن جیرفت و به تاریخ 2450 سال پیش از میلاد مسیح باز میگردد که متأسفانه

.)5( )3- هنوز الفبای آن ناشناخته است )تصویر 4

2400 ق.م. )مربوط به کنگره جیرفت، تصویر از مؤلف( - 3. کتیبه کوچک یافتشده در جیرفت، 2450 - تصویر 4

در دوران طولانی حاکمیت مرکزی در ایران، بهویژه حکومتهای هخامنشی و ساسانی، ثبات حاکمیت و

مولفههای فکری، فرهنگی و مالی، شرایط لازم برای حرکت به سمت گسترش علم و دانش را در بسیاری از

زمینهها مانند معماری و هنر و پزشکی فراهم کرد. در این دوران، ایران بهشت دانشمندان و پزشکان خارجی

بوده است و حضور پزشکان زیادی از اقصی نقاط دنیا بویژه یونان )دوران هخامنشی و ساسانی( و روم )دوران

.) ساسانی( در دربار ایران ثبت شده است ) 1

درسنامه آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل؛ ویژه دانشجویان پزشکی عمومی

22

نخستین جراحی سرطان پستان، توسط یکی از همین پزشکان یونانی به نام دموکدس بر روی آتوسا، دختر

کورش کبیر و همسر داریوش هخامنشی گزارش شده است ) 4(. مطابق اسناد به جای مانده، پادشاهان

هخامنشی اهتمام به توسعه مراکز پزشکی در دوردستترین نقاط امپراطوری خود داشتند. همچنین، بررسی

اسناد مالی مکشوفه در تخت جمشید نشان میدهد در این دوران برای ترویج دانش اندوزی، شاگردان حاضر

در کلاس نیز کمک هزینه مالی از دولت دریافت میکردند ) 5(. در این دوران مرخصی زایمان، کمک هزینه

برای نوزاد متولد شده و خدمات اجتماعی گسترده برای حفظ مادر و کودک از طرف دولت و حتی باورهای

)7 ، دینی جامعه وجود داشته است ) 6

همچنین، ذکر این نکته بسیار مهم است که در ایران باستان )شکل تکمیل یافته آن در دوران ساسانی(، نظام

رئیس ساختار نظام » ایران دُرُستبُد « و ساختار پزشکی منسجمی وجود داشته است که در آن شخصی به نام

پزشکی بوده و در این ساختار اجازه نامههای طبابت و کار برای پزشکان صادر و بر عملکرد ایشان و مراکز

.) پزشکی نظارت میشده است ) 7

چند نمونه از اکتشافات و دستاوردهای بسیاری در علوم پزشکی در ایران باستان:

ساختار نظام پزشکی مدرن با ساختارهای آموزشی منظم، آزمون و اجازهنامه طبابت، و نظارت بازرسان 

؛) حکومتی بر کار کادر درمان ) 7

؛) ابداع اولین بیمارستانهای آموزشی به سبک مدرن در دنیا ) 8 

؛) جراحی بهعنوان شاخه مهم و همطراز دیگر بخشهای پزشکی ) 4 

روانپزشکی پیشرفته بهویژه با مصداق داروی خرسندی و شربت پراهوم بهعنوان نخستین داروی ضد 

؛) افسردگی تاریخ ) 9

) دستورالعمل مشخص ساخت دارو با افراد مشخص در جایگاههای تعیینشده؛ ) 7 

؛) نخستین گزارش از گردش خون ریوی ) 10 

؛) نخستین گزارش از نقش انقباضات رحمی در زایمان طبیعی هنگام تولد نوزاد ) 11 

؛) نخستین تعریف درست و کامل از چرخه قاعدگی در انسان و حیوان ) 12 

؛) اعتقاد به نقش خون در گسترش عفونت در بدن ) 13 

؛) اولین تعریف اولیه از وجود عامل زنده و نادیدنی )میکروب( در ایجاد عفونت ) 13 

.) اخلاق پزشکی بسیار متعالی و پیشرفته ) 14 

پزشکی در دوره تمدن طلایی اسلام o

عبور از دنیای باستان به ابتدای دوره اسلامی

با پایان پذیرفتن ایران باستان متعاقب حمله اعراب مسلمان به ایران و سقوط دولت ساسانی، دوره نوینی در

تاریخ ایران آغاز شد که دوره اسلامی خوانده میشود. پس از حمله مسلمانان به ایران، فتح شهر جندی شاپور

در جنوب غربی ایران که مهمترین دانشگاه و بیمارستان جهان زمان خود بود بدون جنگ و خونریزی رخ داد

و لذا این مرکز مهم علمی آسیب ندید و این رویداد مهمترین نقطه عطف انتقال تفکر دانش محور ایران ساسانی

به دوره اسلامی در یک قرن بعد به شمار میرود. این مرکز علمی مهم که در سده 4 میلادی توسط شاپور اول

درسنامه آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل؛ ویژه دانشجویان پزشکی عمومی

23

ساسانی بنا نهاده شد و به تدریج مهمترین مرکز علمی دنیای باستان گشت تا پایان کار امویان علیرغم

بیتوجهی خلفا به دانش و علم، به مدد استقلال مالی خود به حیات خود ادامه داد تا نهایتاً در ادوار بعد مجال

.) نقش آفرینی در جهش علمی بزرگ مسلمانان را بیابد ) 15

در میانه قرن 8 میلادی با سقوط دولت اموی و روی کارآمدن عباسیان، فضا برای شکلگیری تمدن جدید

اسلامی برپایه دانش همه اقوام درون قلمرو اسلامی فراهم میشود. در این راستا با دعوت از جبرئیل بن

بختیشوع و پزشکان دیگر جندی شاپوری به بغداد، دستاوردهای بزرگ این مرکز علمی ایران باستان همچون

دانشگاه، بیمارستان )نخستین بیمارستان آموزشی تاریخ(، فضای علمی باز فارغ از دین و ملیت، نگاه علمی به

تجمیع دانش، استقلال مالی و سیاستگذاری دانشگاه و مواردی از این دست به بغداد، پایتخت خلافت عباسی

.) منتقل میشود ) 16

به این ترتیب، بغداد مرکز دانش در خلافت عباسی شده و بیت الحکمه، با الگوگیری از دانشگاه جندی شاپور،

مهمترین مرکز علمی آن زمان میشود. محلی که در یک فضای باز علمی دانشمندان و دانشجویان فارغ از دین

و ملیت خود آزادانه به فعالیت علمی میپردازند. در این زمان، ترجمه آثار غیر عربی به عربی آغاز میشود و

رفته رفته مترجمی و ترجمه کتب علمی به یک حرفه بسیار مهم در میآید. در این مرحله دانش از سراسر

دنیای متمدن آن روز به زبان عربی ترجمه میشود و لذا تا قرنها، زبان عربی به زبان علمی روز تبدیل میشود

.)17(

دوران ترجمه

در این دوران کتب علمی گذشتگان به زبان عربی ترجمه شد و به تدریج زبان عربی به زبان علمی دنیا بدل

گشت؛ دانشمندان در سرزمینهای اسلامی  حتی پزشکان ایرانی و فاسی زبان  شروع به نگارش کتب خود

به زبان عربی کردند که این مهم در پهنه بزرگ سرزمینهای خلافت عباسی و دیگر حاکمان اسلامی به یک

.) رویه تبدیل شد ) 18

در این دوران مترجمان بزرگی پا به عرصه میگذراند که نام آورترین آنها حنین ابن اسحاق 1 است. یکی از

نگاشته دیوسکوریدس، دانشمند بزرگ The Materia Medica مهمترین کتب ترجمه شده توسط وی کتاب

توسط وی به عربی ترجمه شده و از » الحشایش « یونانی  رومی در زمینه مفردات داروسازی است که با نام

.) جمله کتب اصلی و مرجع داروسازی قرار میگیرد ) 19

پس از گذشت قریب یک قرن از دوران ترجمه، فضای علمی جامعه به حدی از پیشرفت و قوام رسید که

بستری برای خلق دانشمندان بزرگی چون اخوینی، رازی، علی بن عباس مجوسی، ابن سینا و جرجانی فراهم

میشود. از این زمان به بعد، این انقلاب بزرگ دانش و دستاوردهای علمی چشمگیر منجر میشود که این

برهه به نام دوران طلایی اسلام 2نامیده شود و تا میانه قرن 13 میلادی و حمله مغول ادامه مییابد.

دوران طلایی اسلام

1. Johannitius

2. Islamic Golden Age

درسنامه آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل؛ ویژه دانشجویان پزشکی عمومی

24

در امتداد مسیر حرکت و انقلاب علمی ایجاد شده در سرزمینهای اسلامی، دانشمندان بزرگی که به طور عمده

از ایرانیان هستند پا به عرصه میگذارند که جهش بزرگی در یافتهها و اکتشافات علمی در دانش از خود به

یادگار میگذارند. این برهة تاریخی که تا آن زمان نظیر آن در تاریخ دانش بشر رخ نداده بود و بعدها شاید

فقط بتوان رنسانس در اروپا را با آن مقایسه کرد، به دوران طلایی اسلام مشهور شد ) 20 (. از جمله مهمترین

چهرههای این دوران میتوان به دانشمندان زیر اشاره کرد:

813 میلادی(: دانشمند ایرانی و از بزرگترین چهرههای کیمیا 1)شیمی( در تاریخ است - جابر بن حیان ) 721

.) که از افراد تأثیرگذار در آغاز پرداختن به شیمی مدرن قلمداد میشود ) 21

925 میلادی(: این دانشمند بزرگ ایرانی اهل ری است که در بسیاری از - محمد ابن زکریای رازی ) 835

علوم همچون شیمی )کیمیا(، داروسازی و پزشکی از جمله بزرگترین سرامدان علمی دنیا در تاریخ به شمار

میرود. وی دارای بیش از 200 تألیف علمی است که مهمترین آن در پزشکی و داروسازی، الحاوی 2نام دارد

22 (. وی نخستین کسی است که دانش کیمیا )شیمی( را به زبان علمی و قابل آموزش ارائه داد ) 23 (. کشف (

بسیاری از مواد شیمیایی و دارویی، ابداع بسیاری از روشها در ساخت دارو و ابزار پزشکی از جمله وجوه علمی

وی به شمار میرود. همچنین در پزشکی نیز کشفیات بسیاری مانند نخستین افتراق بین آبله و سرخک به او

منتسب است ) 24 (. مطالعات حیوانی و نیز نخستین طراحی کارآزماییهای بالینی برای سنجش اثر بخشی

.) دارو و روشهای درمانی در تاریخ پزشکی در نوشتههای او آمده است ) 25

هدایه « ، اخوینی )؟- 938 میلادی(: ابوبکر ربیع بن احمد اخوینی، پزشک ایرانی و زاده بخارا است. کتاب وی

نخستین کتاب پزشکی به زبان فارسی است که در دوره اسلامی به رشته تحریر درآمده ،» المتعلمین فی الطب

است ) 26 (. کشفیاتی بسیاری مانند نخستین گزارش حلقه ویلیس ) 27 (، نخستین تشخیص افتراقی بین تشنج

و هیستری ) 28 (، نخستین گزارش موجود از افتراق بین عصب و تاندون ) 29 ( به او منسوب است.

» الملکی « 982 میلادی(: از پزشکان نامی و بزرگ و نگارنده کتاب - علی بن عباس اهوازی یا مجوسی) 949

است که آن را بسیاری از مورخین پزشکی حتی همپایة قانون ابن سینا دانستهاند ) 30 (. کشفیات و دستاوردهای

بسیاری در پزشکی مانند نخستین شرح کامل یرقان انسدادی ) 31 ( به وی منسوب است.

1013 میلادی(: دانشمند و پزشک بزرگ آندلسی )اسپانیای کنونی( است که فصل سیام - زهراوی ) 936

به موضوع جراحی پرداخته است. شرح » التصریف لمن عجز عن التالیف « کتاب بزرگ وی در پزشکی به نام

دقیق ابزار جراحی و متدهای آن در این کتاب، آن را به عنوان یکی از مهمترین آثار جراحی در تاریخ بدل

.) نموده تا آنجا که زهراوی را پدر جراحی نوین لقب دادهاند ) 32

1032 میلادی(: شاید بتوان وی را بزرگترین و نامدارترین چهره پزشکی ایرانی در تاریخ - ابن سینا ) 980

دانست که در علوم گوناگون مانند فلسفه، نجوم، پزشکی و داروسازی از سرامدان دانش به شمار میرفته است

)4- )تصویر 4

1. Alchemy

2. Liber continent

درسنامه آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل؛ ویژه دانشجویان پزشکی عمومی

25

4- یک تصویر تاریخی لاتین که در آن سه تن از بزرگان دانش پزشکی در تاریخ به تصویر کشیده شده است: از چپ به راست: - تصویر 4

جالینوس، ابن سینا و بقراط. ابن سینا در وسط با تاجی بر سر به نشانه سرآمد پزشکان مشخص شده است.

بیش از 400 تألیف به وی منتسب است که قانون در پزشکی 1)القانون فی الطب(، مهمترین اثر وی در پزشکی

و داروسازی به عنوان یک کتاب جامع و مرجع در طب ایرانی است. این کتاب تا قرن 17 میلادی به عنوان

.) یکی از کتب مرجع پزشکی در دانشگاههای اروپایی تدریس میشده است ) 33

1137 میلادی(: سید اسماعیل جرجانی ازجمله آخرین دانشمندان بزرگ - سید اسماعیل جرجانی ) 1042

ایرانی در دوران طلایی اسلام است که کتابی جامع و بسیار مهم به نام ذخیره خوارزمشاهی در قالب یک کتاب

مرجع کامل پزشکی به زبان فارسی نگارش نموده است. این کتاب، نخستین کتاب بزرگ مرجع جامع علوم

.) پزشکی به زبان فارسی در دوران اسلامی است ) 34

بیمارستانها و ساختارهای پزشکی در دوران اسلامی

ساختارهای پیشرفته پزشکی اعم از دانشگاه و بیمارستان و نظام پزشکی بهویژه با مهاجرت پزشکان از جندی

شاپور به بغداد در قرن 8 میلادی با الگوبرداری از مدل جندی شاپور ابتدا در بغداد ایجاد شد و سپس در کل

36 (. ساخت و فعالیت انواع مراکز آموزش پزشکی در دورانهای بعد ، سرزمینهای اسلامی گسترش یافت ) 35

از حمله مغول نیز در ایران و سایر سرزمینهای اسلامی ادامه مییابد، که ربع رشیدی در تبریز یکی از مهمترین

.) نمونههای آن به شمار میرود ) 37

بیمارستانها یکی از مهمترین ارکان ارائه خدمات درمانی در سرزمینهای اسلامی به شمار میرفتند. در این

بیمارستانها بخشهای درمانی متفاوت وجود داشته و عمدتاً بخش زنان از مردان جدا بوده است. هزینههای

درمانی معمولاً در بیمارستانها رایگان بوده و از محل موقوفات تعیین شده برای بیمارستان پرداخت میشده

است. حتی در برخی بیمارستانها کمک هزینه معیشتی برای بیمار پس از ترخیص از بیمارستان در دوران

.)38 ، نقاهت پرداخت میشده است ) 35

تأثیرات دوره مغول بر پزشکی ایران o

در میانه قرن 13 میلادی، مغولها پس از فتح چین و آسیای مرکزی تحت فرماندهی تموچین )چنگیز( به

ایران حملهور شدند و طی سه حمله گسترده در فاصله سالهای 1219 تا 1256 میلادی ایران را تصرف

1. The Canon of Medicine

درسنامه آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل؛ ویژه دانشجویان پزشکی عمومی

26

کردند. دوران مغول باعث بیثباتی و مانع گسترش دانش از جمله علوم پزشکی در ایران شد ) 39 (. حمله مغول

یکی از سهمگینترین تعرضات به خاک ایران در طول تاریخ به شمار میرود، که همراه با کشتاری بیسابقه و

تخریب شهرها به دوران تمدن طلایی اسلام پایان میبخشد.

البته هلاکو پس از تثبیت فرمانروایی خود بر ایران با وزارت و هدایت خردمندانه خواجه نصیرالدین طوسی،

بازسازی کشور را آغاز نمود. راه اندازی دانشگاه و مرکز علمی رِبع رشیدی به همت رشیدالدین فضلالله همدانی

)41 ، در حوالی تبریز نمونهای از این دست تلاشها در دوران ایلخانان است ) 40

پزشکی در دوران صفویه o

صفویان با ایجاد حکومت ملی قدرتمند که بیش از دو قرن )تا 1724 میلادی( مستقر بود، منجر به رشد مجدد

دانش پزشکی و بهویژه داروسازی در کشور شدند ) 42 (. در این دوران با تصادم ایران صفوی با امپراطوری

عثمانی در غرب  فارغ از منازعات سیاسی و نظامی  در حوزههای مختلف از جمله پزشکی و داروسازی

به عنوان نخستین کتاب مستقل » ذخیره کامله « تحولات مهمی رخ داد ) 43 (. در این دوران است که کتاب

جراحی در تاریخ به قلم حکیم محمد نگاشته و به شاه طهماسب تقدیم میشود. همچنین رساله افیونیه، به

عنوان نخستین کتاب جامع و کامل در خصوص تریاک و اعتیاد توسط حکیم عمادالدین شیرازی به نگارش

درمیآید که در بردارنده اطلاعات کاملی از گیاهشناسی مخدرها، تقلبات آنها، کاربردهای درمانی، موضوع

اعتیاد و ترک آن و همچنین فرمولاسیونهای آهسته رهش خوراکی و شیاف از تریاک برای روزهداران معتاد

.)45 ، است که بتوانند روزه خود را نگهدارند ) 44

در دوران صفوی حضور غربیان در ایران به شکل گستردهای پر رنگ میشود و به نظر میرسد با توجه به

وضعیت ثبات سیاسی و رشد دانش و هنر در این دوره، و با وجود مشکلات و بهویژه رسوخ خرافات و باورهای

غلط در پزشکی عصر صفوی ) 46 (؛ بهداشت عمومی و درمان و پزشکی )بویژه داروسازی( از وضعیت نسبتاً

مناسبی برخوردار بوده است. البته در این دوره، با توجه به برخی فشارهای سیاسی و مذهبی شاهد مهاجرت

بسیاری از پزشکان به کشوهای همسایه مانند هند و عثمانی هستیم. این مهاجرت به هند منجر به گسترش

دانش طب ایرانی در هند میشود ) 47 ( و شاخه بسیار ریشهداری از آن در هند گسترش مییابد که در دوران

معاصر نیز به نام طب یونانی در هند رسمیت مییابد و امروزه یکی از انواع طبهای سنتی مهم در دنیا شناخته

میشود.

دوران قاجار و ورود پزشکی نوین به ایران o

در دوران قاجار نشانی از شکوه و توانمندی پیشین ایران در حوزه بهداشت و پزشکی باقی نمانده و عدم توان

دولت مرکزی در کنترل اوضاع مزید بر علت شده و ایران دوره قاجار در شرایط بسیار بدی از لحاظ بهداشت

عمومی و ارائه خدمات درمانی قرار میگیرد.

نبود آب آشامیدنی سالم، عدم توجه به بهداشت، سوءتغذیه، نبود مراکز درمانی مناسب و همچنین نبود نظارت

بر طبیبان و ساختارهای پزشکی به طوریکه شیادان بیسواد حضور گستردهای به عنوان طبیب در جامعه

پیدا کرده بودند باعث شده بود که بهویژه بیماریهای واگیردار مانند وبا، طاعون، حصبه، مالاریا و آبله در ایران

.) آن زمان شیوع بالایی داشته و کشتار نماید ) 48

درسنامه آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل؛ ویژه دانشجویان پزشکی عمومی

27

در این میان پیشرفتهای چشمگیر پزشکی در غرب و حضور گسترده نمایندگان کشورهای اروپایی در ایران

که به واسطه ایشان و نیز سفرهای برخی پادشاهان قاجار مانند ناصرالدین شاه به اروپا، دولتمردان ایرانی نیز

از این پیشرفتها مطلع شده بودند مَطلعی برای انتقال این دانش به ایران برای خروج از بحران میشود.

این مهم مورد استقبال دولتهای غربی نیز بوده است چرا که از سویی برای ارائه خدمات درمانی به نمایندگان

خود در ایران به ساخت بیمارستان و مراکز درمانی مخصوص خود در ایران پرداختند و البته بیشتر آنها بعدها

به ارائه خدمات به عموم مردم با هدف اشاعه مسیحیت و ایجاد محبوبیت در میان مردم میپردازند )مانند

.)51- بیمارستانهای مرسلین در شیراز و کرمان( ) 49

از سوی دیگر، دولت ایران نیز برای استقرار پزشکی نوین در ایران به استخدام تعداد زیادی از پزشکان اروپایی

میپردازد، پزشکانی چون دکتر شلیمر، دکتر طولوزان، دکتر اشنایدر و دکتر پولاک را میتوان در این میان

نامبرد که کمک به سزایی در شکلگیری پزشکی نوین در ایران داشتند ) 52 (. همچنین اعزام دانشجویان ایرانی

برای آموختن دانش نوین و بازگشت به کشور در دستور کار دولت وقت ایران قرار گرفت. نخستین دانشجوی

اعزامی از ایران به غرب )انگلستان( به سال 1190 شمسی بازمیگردد )اوایل دوران قاجار(. این روند در

دورانهای بعد گسترش مییابد؛ بهویژه در دوره پهلوی اول که دولت طی مصوبهای در مجلس موظف به تقبل

هزینههای اعزام 100 دانشجوی ایرانی سالانه در رشتههای مختلف به کشورهای صاحب دانش میشود. مقصد

.) عمده دانشجویان پزشکی در این دوران کشور فرانسه بوده است ) 53

ورود طب غربی به ایران با مشکلات بسیاری هم همراه بود و در ابتدا جامعه نسبت به این تحولات واکنش و

مقاومت شدیدی نشان میدهد که تا دوران پهلوی اول هم ادامه مییابد. مقاومت در مقابل واکسیناسیون )آبله

کوبی( و قرنطینه، عدم اعتماد به داروخانههای جدید، نگارش رسالات و کتب متعدد در رد داروهای جدید

توسط طبیبان سنتی )مانند رساله جوهریه نگاشته حاجی میرزا بابا شیرازی، ملک الاطبا( از جمله مواردی از

.)56 - این دست به شمار میروند ) 54

با این وجود این انتقال از مدل طب ایرانی )طب سنتی( به طب و داروسازی نوین در ایران تا اوایل دوران

پهلوی به طول میانجامد و دوران قاجار را میتوان دوران گذار از طب ایرانی به طب نوین نامید. البته تلفیق

دو دانش در بسیاری از کتب طبی و داروسازی و نیز وجود همزمان ارائه خدمات بهداشتی و درمان و حتی

تدریس آنها به طور همزمان در دارالفنون، منشا گرفته از این شرایط خاص گذار است.

دارالفنون

آموزش پزشکی و داروسازی نوین در ایران با تأسیس دارالفنون در سال 1230 شمسی ) 1851 میلادی( به

5(. دارالفنون را میتوان نخستین دانشگاه نوین در ایران نامید که - همت امیرکبیر آغاز میگردد )تصویر 4

بعدها در زمان رضا شاه پهلوی به دانشگاه تهران تغییر نام داد. این مرکز علمی در ابتدا با نگاه آموزش علمی

فنون رزم و دانشهای لازم در کنار آن )پزشکی و داروسازی( تأسیس شد، که در ابتدا هفت رشته مهندسی،

پیاده نظام، سواره نظام، توپخانه، طب و جراحی، معدنشناسی، علوم طبیعی )فیزیک، شیمی، داروسازی( در

.) آن تدریس میشد ) 57

درسنامه آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل؛ ویژه دانشجویان پزشکی عمومی

28

5: دارالفنون - تصویر 4

جمعبندی o

در متن حاضر به طور گذرا و مختصر شرح تاریخ پزشکی ایران از ابتدا تا شروع دوران معاصر مورد بررسی قرار

گرفت. پس از آن نیز این مسیر برای گسترش خدمات پزشکی در کشور ادامه یافته است. همانطور که از متن

مشخص است، تکوین دانش پزشکی در ایران تاریخی طولانی و پر فراز و نشیب داشته است. به طور کلی ایران

یکی از مهمترین تمدنهای تأثیرگذار بر پیشرفت علوم پزشکی در تاریخ بوده است. اما با افول این دانش در

ایران در سدههای اخیر و پیشرفت پزشکی در غرب، جایگزینی طب ایرانی با طب غربی از دوران قاجار آغاز و

در عصر پهلوی شدت گرفته و سپس در جمهوری اسلامی ادامه یافت. این انتقال سریع از طب ایرانی به طب

غربی منجر شد طب نوین به طور کامل از طب ایرانی عبور کرده و بسیاری از داشتههای طب کهن در پزشکی

رسمی کشور جایی برای حضور خود نیابد. این در حالی بود که ریشههای طب ایرانی در دل فرهنگ و جامعه

ایرانی به حیات خود ادامه داد تا سرانجام در سال 1386 با راهاندازی رشتههای مرتبط با طب ایرانی، شامل

طب سنتی و بعد از آن رشتههای داروسازی سنتی و تاریخ پزشکی در قلب دانشگاههای علوم پزشکی کشور

فرصتی دوباره برای احیای آن با نگاه تلفیقی در طب نوین فراهم آمده است که این مسیر میتواند به ارتقای

پزشکی در ایران و نزدیک شدن به مرجعیت علمی در آینده کمک بسزایی نماید.

منابع o

1) Zargaran A, Ahmadi SA, Daneshamouz S, Mohagheghzadeh A. Physicians in ancient Persia. Res Hist Med.

2012; 1(3): 68-80.

2) Zargaran A, Mohagheghzadeh A. Jamasb, an ancient Persian pharmacist. Res Hist Med. 2012;1(1):3-6.

. 3( فردوسی، ابوالقاسم. شاهنامه. تهران: الهام، 1387

4) Zargaran A, Fazelzadeh A, Mohagheghzadeh A. Surgeons and surgery from ancient Persia (5,000 years of

surgical history). World J Surg. 2013;37(8):2002-4.

؛ مجلهی ایرانی آموزش در علوم پزشکی. 1390 .» آموزش علوم پزشکی در ایران باستان « . 5( زرگران، آرمان. دانش آموز، سعید. محقق زاده، عبدالعلی

.103-111 :)2(11

.164-153 :)4(2 ؛ 6( یارمحمدی، حسن و همکاران. حقوق پزشکی زنان در ایران باستان. مجلهی مطالعات تاریخ پزشکی. 2013

. 7( زرگران، آرمان. نگاهی بر پزشکی در دوران ساسانیان. تهران: ایرانیان طب، 1398

8) Modanlou HD. Historical evidence for the origin of teaching hospital, medical school and the rise of academic

medicine. J Perinatol 2011;31(4):236-9.

9) Zargaran A, Mehdizadeh A, Yarmohammadi H, Mohagheghzadeh A. Zoroastrian priests: ancient Persian

psychiatrists. Am J Psychiatry. 2012;169(3):255.

10) Zargaran A. Pulmonary Circulation Discovery Before Ibn Nafis-Ancient Persian and Greek Theories: A

Narrative Review. JAMA Cardiol. 2022;7(1):105-107.

درسنامه آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل؛ ویژه دانشجویان پزشکی عمومی

29

11) Zargaran A, Mehdizadeh A, Yarmohammadi H, Kiani H, Mohagheghzadeh A. Borzouyeh, an Ancient

Persian Physician Who First Reported Uterine Contractions in Normal Vaginal Delivery. Acta Medi Hist

Adria 2015; 13(Supp. 2): 23-8.

12) Yarmohammadi H, Vatanpour A, Hosseinialhashemi M, Zargaran A. Monthly menstrual cycle in Bun-

Dahišn, an ancient Persian Manuscript. Res Hist Med 2013; 2(4): 79-86.

13) Zargaran A. Ancient Persian medical views on the heart and blood in the Sassanid era (224-637 AD). Int J

Cardiol 2014; 172(2): 307-312.

:)2(1 ؛ فصلنامه اخلاق پزشکی. 1386 .» اخلاق پزشکی در ایران باستان « . 14 ( زرگران، آرمان. محققزاده، عبدالعلی. قاسمی، یونس. مروت، محمد حسین

.91-121

. 15 ( جلیلیان، شهرام. گفتارهایی درباره جندیشاپور و تاریخ پزشکی ایرانی – اسلامی. اهواز: دانشگاه علوم پزشکی جندی شاپور اهواز، 1394

.18-11 :)2(15 ؛ 16 ( زرگران، آرمان. جندیشاپور: افسانه یا واقعیت؟ مجله علمی پزشکی جندیشاپور. 1395

17) Gutas D. Greek thought, Arabic culture: The Graeco-Arabic translation movement in Baghdad and early

ʻAbbāsid society (2nd-4th/8th-10th centuries). Psychology Press; 1998.

18) Mehawesh MI. History of translation in the Arab world: An overview. US-China Foreign Language.

2014;12(8):684-91.

19) Dalfardi B, Daneshfard B, Nezhad GS. Johannitius (809-873 AD), a medieval physician, translator and

author. J Med Biogr. 2016; 24(3):328-30.

20) Renima A, Tiliouine H, Estes RJ. The Islamic Golden Age: A Story of the Triumph of the Islamic Civilization.

In: Tiliouine H, Estes R. (eds) The State of Social Progress of Islamic Societies. International Handbooks of

Quality-of-Life. Springer, Cham; 2016.

21) Debus AG. The "Geber" tradition in western alchemy and chemistry. J Hist Arabic Sci. 1984;8: 3-29.

22) Zarshenas MM, Mehdizadeh A, Zargaran A, Mohagheghzadeh A. Rhazes (865–925 AD). J Neurol.

2012;259(5):1001-2.

23 ( نظری، سعید. نیک سرشت، ایرج. برزگر کلیشمی، ولی الله. نگاه رازی به عقل و نقش آن در جهانبینی علمی وی. تاریخ و فرهنگ. سال 1396 ، دوره

.88-67 ، 49 ، شماره 2

24) Modanlou HD. A tribute to Zakariya Razi (865 - 925 AD), an Iranian pioneer scholar. Arch Iran Med. 2008;

11(6):673-7.

25) Ghaffari F, Naseri M, Jafari Hajati R, Zargaran A. Rhazes, a pioneer in contribution to trials in medical

practice. Acta Med Hist Adriat. 2017;15(2):261-270.

26) Yarmohammadi H, Dalfardi B, Ghanizadeh A. Al-Akhawayni Bukhari (?–983 AD). J Neurol 2014; 261:

643–645.

27) Yarmohammadi H, Dalfardi B, Ghanizadeh A. Joveini (Al-Akhawayni) and the early knowledge on circle of

Willis. Int J Cardiol. 2013;168(4):4482.

28) Yarmohammadi H, Dalfardi B, Ghanizadeh A, Hosseinialhashemi M. Differentiation between seizure and

hysteria in a tenth-century persian text: Hidāyat of al-Akhawayni (d. 983 AD). J Hist Neurosci.

2014b;23(4):395-402.

29) Dalfardi B, Yarmohammadi H. Al-Akhawayni and early differentiation between nerves and tendons. J Hand

Surg Am. 2014;39(4):808.

30) Aciduman A, Arda B, Kahya E, Belen D. The Royal Book by Haly Abbas from the 10th century: one of the

earliest illustrations of the surgical approach to skull fractures. Neurosurgery. 2010;67(6):1466-74.

31) Heydari M, Dalfardi B, Golzari SE, Mosavat SH. Haly abbas and the early description of obstructive jaundice.

Iran J Public Health. 2014;43(8):1161-2.

32) Zarrintan S, Tubbs RS, Najjarian F, Aslanabadi S, Shahnaee A. Abu Al-Qasim Al-Zahrawi (936-1013 CE),

Icon of Medieval Surgery. Ann Vasc Surg. 2020;69: 437-440.

33) Zargaran A, Mehdizadeh A, Zarshenas MM, Mohagheghzadeh A. Avicenna (980-1037 AD). J Neurol.

2012;259(2):389-90.

34) Zarshenas MM, Zargaran A, Abolhassanzadeh Z, Vessal K. Jorjani (1042-1137). J Neurol.

2012;259(12):2764-5.

. 35 ( تاج بخش، حسن. تاریخ بیمارستان های ایران. تهران: پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی؛ 1379

.32-15 :)8( 25؛ 36 ( کشاورزبیضایی، محمد. تحلیلی بر تکوین و عملکرد بیت الحکمه و تاثیر آن بر شکوفایی تمدن اسلامی. تاریخ نو. 2018

37) Khafipour H. A hospital in Ilkhānid Iran: toward a socio-economic reconstruction of the Rab‘-i Rashīdī. Iran

Stud. 2012;45(1):97-117.

38 ( احمدی، سیده آیدا. زرگران، آرمان. محقق زاده، عبدالعلی. بررسی حقوق بیمار در تاریخ بیمارستان های ایران و اسلام از آغاز تا قرن 8 هجری. طب

.340-333:)3(3 ؛ سنتی اسلام و ایران. 1391

. 39 ( اقبال آشتیانی، عباس. تاریخ مغول. تهران: موسسه انتشارات نگاه، 1389

درسنامه آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل؛ ویژه دانشجویان پزشکی عمومی

30

40) Abbasnejad F, Shoja MM, Agutter PS, Alakbarli F, Loukas M, Shokouhi G, Khalili M, Tubbs RS. Rabi

Rashidi (Rashidi Quarters): a late thirteen to early fourteenth century Middle Eastern Medical School. Childs

Nerv Syst. 2012;28(11):1823-30.

41) Zargaran A, Arezaei H. Autobiography of Qutb al-Din Shirazi (a Persian physician in 14th Century AD) in

his manuscript, al-Tuhfa al-Sa‘dīya. Acta Medico Historica Adriatica. 2021; 19(1): 113–124.

.143 -138 ، 42 ( اشرفی، احمد. صنعت داروسازی در عصر صفوی. فصلنامه دانش و تندرستی. 1392 ، دوره 8، شماره 3

43) Khodaie SA, Ghaffari F, Zargaran A, Naseri M. Hakim Mohammad: A Persian Military Surgeon in Safavid

Era (1501-1736 CE). World J Surg. 2018;42(8):2421-2427.

44) Khodaie SA, Ghaffari F, Zargaran A, Naseri M. Hakim Mohammad: A Persian Military Surgeon in Safavid

Era (1501-1736 CE). World J Surg. 2018;42(8):2421-2427.

45) Soleymani S, Zargaran A. A Historical Report on Preparing Sustained Release Dosage Forms for Addicts in

Medieval Persia, 16th Century AD. Subst Use Misuse. 2018 24;53(10):1726-1729.

.86-72 :44 ؛ 46 ( مهماننواز، محمود. بررسی جایگاه روشها و باورهای خرافی در پزشکی دوره صفویه. تاریخ پزشکی. 2020

:18 ؛ 47 ( کاویانی پویا، حمید. شجاعی نیا، فائزه. بررسی چرایی مهاجرت پزشکان ایرانی عصر صفویه به هند و نتایج آن. مجله مطالعات ایرانی. 2020

.213-187

48) Floor WM. Public Health in Qajar Iran. Washington, DC: Mage Publishers; 2004.

.48-39 :)2(2 ؛ 49 ( هنرمندابراهیمی، سارا. تاریخ اولیه مریضخانه مرسلین کرمان. مجله مطالعات تاریخ پزشکی. 2013

1900- 50 ( حیدری، سلیمان. بررسی نقش انگلیسیها در بهداشت، درمان و تأسیس بیمارستان آموزشی-درمانی مرسلین )مسلمین( در شیراز ) 1979

.30-17 :)1(7 ؛ م.(. مجله مطالعات تاریخ پزشکی. 2018

.104-77 :26 ؛ 51 ( حاجیانپور، حمید. بینشیفر، فاطمه. نقش مبلغان مذهبی در گسترش پزشکی در دوره قاجار. تاریخ پزشکی. 2016

؛ 52 ( حاجیان پور، حمید. حکیمی پور، اکبر. عوامل و موانع مؤثر بر حضور پزشکان اروپایی در جامعه ی ایرانِ عصر قاجار. پژوهشهای علوم تاریخی، 1395

.35-15 : دورۀ 8 ،شمارۀ 1

. 53 ( سرمد، غلامعلی. اعزام محصل به خارج در دوره قاجار. پایان نامه کارشناسی ارشد دانشگاه تهران، 1370

54 ( قنبری، لیلا. رازنهان، حسن. میر حسیتی، هادی. گذر جامعه قاجار از پزشکی سنتی به مدرن بر اساس سفرنامههای سیاحان غربی. قرآن و طب.

.74-69 ، 1399 ، دوره 5، شماره 1

55 ( منظورالاجداد، سید محمدحسین. آقاجری، سید هاشم. ثقفی، مریم. مروری بر موانع موجود در راه گسترش داروسازی نوین در عهد قاجار. اخلاق و

.53-42 ، تاریخ پزشکی. 1391 ، دوره 5، شماره 6

56) Nadim M, Zargaran A. Smallpox Eradication in Shiraz during 1926 to 1941. Iran J Public Health.

2019;48(5):991-993.

57) Ekhtiar M. Nasir Al‐din Shah and the Dar Al‐funun: the evolution of an institution. Iranian Studies.

2001;34(1-4):153-63.

درسنامه آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل؛ ویژه دانشجویان پزشکی عمومی

31

برای مطالعه اختیاری

فصل 5: اخلاق پزشکی در طب ایرانی: اخلاق حکیمانه و رفتار طبیبانه

دکتر حسین رضاییزاده

آنچه در این فصل میآموزیم:

آداب طبابت از پاکیزه خویی جان تا گشاده رویی طبیب o

توجه به باطن و اندرون وجود o

توجه به اثر خالق در چرخه شفا o

تعریف و تاریخچه اخلاق پزشکی o

آداب و اخلاق طبیب o

آداب و شرایط و اخلاق بیمار o

انتظار میرود در پایان این فصل بتوانیم:

چند مورد از آداب طبیب را بیان کنیم. o

آداب و شرایط و اخلاق بیمار نزد پزشک را شرح دهیم. o

مقدمه o

تن آدمی شریف است به جان آدمیت! گمشده این روزهای ما، اخلاق است، همان که نبیّ مکرم اسلام فرمود

برای اتمام آن، آن هم از مکارم و بهترین وجهش، برانگیخته شده است )انّی بعثت لاتمّم مکارم الاخلاق(. علم

و دانش را از دو جنبه، مقدس میتوان شمرد: اگر در خدمت خلق و بندگی خالق باشد و اگر آراسته به اخلاق

انسانی باشد.

حکمای بزرگ ایرانی در دوران باستان و پیش از اسلام و اطبای مشهور دوران اسلامی همگی بر نکاتی از اخلاق

و حکمت و احترام به انسانی که قرار است اشرف مخلوقات باشد تاکید کردهاند و زوایایی از وجود بیمار و خود

پزشک را مورد توجه قرار دادهاند که بیشک، همچنان خواندن آنها و دقت در این مطالب میتواند آرامبخش

دل و جان و راهنمای برخورد با بیمار از منظر حکمت و فطرت باشد.

در میانة بحثهای تعامل یا تقابل میان طب ایرانی با پزشکی رایج که قطعاً معتقد به گفتگو برای همافزایی و

ذکر این نوشته منتخب از استاد حمید پارسانیا خالی از لطف نیست: ،)Integrative Medicine( تلفیق هستیم

اگر علوم تجربی که به دلیل آشفتگیهای اجتماعی صدر مشروطه، در پناه یک حرکت سیاسی استعماری وارد «

جامعه شدند، در یک شرایط متعادل اجتماعی، با اعلان هویت فرهنگی و فلسفی خود وارد جامعه میشدند، نهاد

علمی جامعه دینی نیز در موضع اقتدار و موقعیت رسمی خود به استقبال هیأت تازه میرفت و در این حال، هر

یک از رشتههای علمی در گفتوگو با بخشی از پیشینههای علمی جامعه که سنخیّت و همخوانی با آن داشت

پیوند میخورد و علم بومی که هویت دینی و فرهنگی خود را داشت، با گزینش عناصر مناسب، رشد و تحول

شایسته و سالم را مییافت و در اینصورت، طب و پزشکی جامعه با سنت هزاران سالۀ خود، بیخبر از ورود

مهمان جدید، راه زوال و نیستی را نمیپیمود و گیاهدرمانی قبل از آنکه متوجه شود چه حادثهای اتفاق میافتد،

بهسرعت جای خود را به درمانهای شیمیایی نمیسپرد، چندانکه اثری از آن باقی نماند و سنت معماری و

شهرسازی اسلامی با مهندسی و معماری جدید مدفون نمیشد و ریاضیات و هیأت و نجوم قدیم همراه با جنازۀ

درسنامه آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل؛ ویژه دانشجویان پزشکی عمومی

32

آخرین عالمان خود تشییع نمیگردید و هنر و ادبیات دینی، مادۀ خام برای صورت تقلیدی ادبیات و هنر دنیای

غرب نمیشد.

اگر علم دینی به جای آنکه در پیش پای مهمان ناخوانده به قربانی رود، در موضع شایستۀ خود از احترامی

برخوردار میشد که بهمنزلۀ احترام به پروردگار است، در مواجهه با علم غربی به مهمانداری میپرداخت و البته

در این حال سرپرستی هیأت مهمان را نه اقتصاد و سیاست غرب، بلکه علوم فلسفی و انسانی غرب بر عهده

میگرفتند و در اینسو نیز، ریاست استقبالکنندگان بر عهدۀ علوم فرهنگی و انسانی بود و نتیجۀ این استقبال که

.)۱( » ... با گفتوگو و گزینش به انجام میرسید، دورۀ جدید از شکوفایی و رشد علمی بود. اما این راه طی نشد

آداب طبابت از پاکیزه خویی جان تا گشاده رویی طبیب o

میرزا احمد تنکابنی در کتاب مطلب السؤال چنین میگوید:

بدان که واجب دانستهاند که طبیب در اکتساب فضائل حمیده و اتّصاف به صفات پسندیده به قدر امکان 

سعی نماید؛

و لباس عدالت و دیانت پوشیده باشد زیرا که تأثیر اقدام و تأثیر کلام از نفس زکیّه اشدّ و اقوی میباشد؛ 

و باید طبیب که با همه کس عموماً به حسن خلق و فرح و انبساط و محبّت عمل نماید؛ 

احوالات را از مریض در خلوت استعلام نماید زیرا که مرض از جمله عیوب است، شاید مریض از کشف 

عیب خود نزد مردم انکار نماید؛

و به فکر و تأمّلِ تمامْ معالجه و تشخیص مرض کند و به ادویّه و معالجات قویّه و فصد و مسهل قوی امر 

نکند مگر بعد از علم و یقین ثابت؛

و در وقت معالجه نزد مردم به لاف و گزاف و مدح خود و تعریف معالجات سابق خود ]مشغول نگردد[! 

و چون متوجّه مریض گردد بسم الله الرّحمن الرّحیم و سوره فاتحه و صلوات بر پیغمبر )ص( ]قرائت کند[؛ 

و این دعای شفا که: 

اللهمّ انت اله مَن فی السّماءِ و اله مَن فی الارض لا اله فیهما غیرک الهی انت جبّار من فی السّماء و جبّار من «

فی الارض لاجبّار فیهما غیرک و انت حکم من فی السّماء و حکم من فی الارض لاحکم فیهما غیرک، قدرتک

فی الارض کقدرتک فی السّماء و سلطانک فی الارض کسلطانک فی السّماء، اسئلک باسمک الکبیر و وجهک

را بخواند » المنیر و مُلکک القدیم، انّک علی کلّ شئ قدیر

را به نیّت شفای مریض بخواند؛ » یا حیّ یا قیّوم یا دائم یا فرد یا وتر یا احد یا صمد « و این هفت اسم اعظم 

.) پس به حذاقت تمام در استفسار احوال و تحقیق و تشخیص مرض بکوشد ) 2

و سید اسماعیل جرجانی نیز در آداب طبابت و مهربانی طبیب و توجه او به بیمار و ابعاد مختلف زندگی فردی و

اجتماعی او معتقد است:

طبیب که به نزدیک بیمار آید، پس از آنکه شرطهای امانت دینی و شفقت مردمی به جای آورده باشد و 

چشم و گوش و دست و زبان از همه ناپسندیها نگاه داشته باشد؛ نخست باید نوع بیماری و حقیقت آن

بداند؛

و اندر همة بیماریها، دلخوشی بیمار باید جست! 

درسنامه آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل؛ ویژه دانشجویان پزشکی عمومی

33

و با مراد ایشان باید ساخت و تدبیر قوت بباید کرد، به هر وجه که ممکن گردد! 

و از غم و دلناخوشی، دور باید داشت؛ 

و بعضی را به بشارتها و امیدها و بعضی به زرّ و جواهر و غیر آن؛ 

و بعضی را به حضور دوست و مونس، دلخوش باید کرد تا شاد شود. 

وی همچنین، ده شرط برای درمان بیماریها قائل بوده که یکی هم توجه به عامل روانی و تقویت روحی

بیماران بوده است:

و از تدبیرهای صواب که اندر نگاهداشتن قوت باید کرد، شاد داشتن بیمار است؛ 

و مرادهای او دادن و رضای او جستن؛ 

و او را از هوایی به هوایی موافقتر و از جایی به جایی خوش آوردن؛ 

و دوستان او را پیش او حاضر داشتن؛ 

.) و به خبرهای خوش و امیدواریها بشارت دادن تا قوّت حیوانی و نفسانی بدن قوّت همیگیرد ) 3 

در باب سیوسوم از قابوسنامه، امیر عنصرالمعالی کیکاووس بن اسکندر وشمگیر آورده است:

و معالج باید که تجربت بسیار کند و تجربت بر مردم معروف و مشهور نکند؛ 

و باید که خدمت بیمارستانها کرده باشد و بیماران بسیار دیده و معالجت بسیار کرده باشد تا علتهای 

غریب بر وی مشکل نشود و اعلال اعضا و احشا بر وی نپوشد و آنچه اندر کتب خوانده باشد به رأیالعین

همی بیند و به معالجت اندر نماند؛

و باید که وصایای بقراط خوانده باشد تا اندر معالجت بیماران، شرط امانت و راستی بهجای تواند آورد؛ 

و پیوسته خویشتن پاک و جامه پاک و مطیّب دارد؛ 

و چون بر سر بیمار شود با بیمار تازهروی و خوشسخن باشد و بیمار را دلگرمی دهد که تقویت طبیب، 

.) بیمار را قوّت حرارت غریزی بیفزاید ) 4

توجه به باطن و اندرون وجود o

در مکاتیب امام محمد غزالی آمده است:

بدان که سؤال کردن از مشکلات، عرضه کردنِ بیماری دل و علت آن است بر طبیب، و جواب دادن، سعی 

کردن است در شفای بیمار؛

و جاهلانْ بیماراناند که فِی قُلوبِهِم مَرَض، و عالمان طبیباناند؛ 

و عالمِ ناقصْ، طبیبی را نشاید ]شایسته طبابت نیست[! 

و عالم کامل، هرجایی طبیبی نکند مگر جایی که امید شفا ظاهر بود؛ 

اما چون علت مزمن بود و بیمار بیعقل، استادیِ طبیب در آن بود که بگوید این بیماری علاجپذیر نیست 

.) و مشغول شدن به معالجت وی، جز روزگار ضایع کردن نبود ) 5

ابوالفضل محمد بن حسین بیهقی در تاریخ بیهقی آورده است:

و مردمان را، خواه پادشاه و خواه جز پادشاه، 

درسنامه آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل؛ ویژه دانشجویان پزشکی عمومی

34

هر کسی را نفسی است و آن را روح گویند، سخت بزرگ و پُرمایه؛ 

و تنی است که آن را جسم گویند، سخت خرد و فرومایه. 

و چون جسم را طبیبان و معالجان اختیار کنند تا هر بیماری که افتد زود آن را علاج کنند و داروها و 

غذاهای آن بسازند تا به صلاح بازآید، سزاوارتر که:

روح را نیز طبیبان و معالجان گزینند تا آن آفت را نیز معالجت کنند؛ 

که هر خردمندی که این نکند بد اختیاری که او کرده است؛ 

.) که مهمتر را فروگذاشته است و دست در نامهمتر زده است ) 6 

توجه به اثر خالق در چرخه شفا o

در مکاتیب امام محمد غزّالی آمده است: و طب و علم طب خود مختصر است... پس نظر در تفصیل آفرینش تن

آدمی، کلید معرفت صفات الهیّت است؛ برین وجه و بدین سبب، این علم شریف است نه بدان سبب که طبیبان

را به وی حاجت است... ]اما[:

دلمشغولی تمام باشد بهسبب عارضه و رنجی که میرسد از جهت قصور اطباء! 

و به حقیقت باید دانست که: الّذی انزل الدّاء، انزل الدّواء ]همان کسی که بیماری دهد، شفا دهد[؛ 

و لیکن خلق چنین دانند که چون دارو از دکان صیدلانی ]داروخانه[ بیاوردند و طبیب به کار داشت، 

کفایت افتاد؛

و این خطاست زیرا که:

پیشین باید که مریض را الهام دهند در احتیاط طبیب، 

آنگه طبیب را الهام دهند در اختیار دارو، تا خاطر وی در جنس دارو و مقدار آن و وقت استعمال آن 

به جانب صواب منصرف شود؛ که اندر این سه معنی، خطا به صواب مشتبه بود به غایت.

پس اصلِ کار، الهام مریض است و الهامِ طبیب؛ 

و این هر دو الهام در دکّان هیچ صیدلانی نیابند! 

که کلید آن در ملکوت آسمان نهادهاند در خزانة ملائکه، که هر هدایت که خلق را باشد به صواب کارها، 

.) همه از خزانه ملائکه رود ) 5

تعریف و تاریخچة اخلاق پزشکی o

از زمانهای بسیار قدیم، پیشکسوتان دانش پزشکی یک شرط بزرگ برای پزشکان معین کردهاند که در

)Primo no nocere( » مقدم بر هر چیز، زیان نرساندن است « : کتابهای اروپایی به این عبارت ادا شده است

و منظور از این جمله این بوده است که درمانهای پزشکی، نباید توأم با زیان رساندن به بیماران باشد، و به

همین علت است که نظامی گنجوی شاعر بلند پایه ایرانی گفته است:

در ناف دو علم بوی طیب است وان هر دو فقیه یا طبیب است

میباش طبیب عیسویهش اما نه طبیب آدمیکش

درسنامه آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل؛ ویژه دانشجویان پزشکی عمومی

35

بنابراین، تردیدی نیست که امروزه از یک سو، توجه به سجایای اخلاقی پزشک و از سوی دیگر، ارزشیابی

معلومات پزشکی، بیش از هر زمان دیگری، باید مورد نظر باشد.

علم اخلاق پزشکی در زمانهای بسیار قدیم و پیش از یونان باستان

از زمانهای بسیار قدیم تا امروز، برای پزشک نهتنها از لحاظ سجایای اخلاقی، بلکه از نظر صفات ظاهری و

وضع بدنی مشخصاتی را قایل بوده و در کتابها ذکر کردهاند. آن گونه که از مطالعة این کتابها برمیآید، در

هند، مصر، ایران و یونان باستان ویژگیهای زیر را از لحاظ صفات بدنی و سجایای اخلاقی برای پزشک شرح

دادهاند:

پزشک باید اصالت خانوادگی داشته باشد، سالم و دارای بنیه قوی و بدن نیرومند باشد، محرم اسرار و رازنگهدار

باشد، در کارهای خود جدی باشد، خودخواه، پولدوست و پرمدعا نباشد، همیشه شاد و بشاش باشد، همواره

و در همه حال باید کاملاً مراقب باشد که به شخصیت و احترام اجتماعی او لطمه وارد نشود و طوری رفتار کند

که همه او را دوست داشته باشند، در همۀ امور بهطورکلی، قناعت را پیشه کند و مخصوصاً در مادیات حریص

و طماع نباشد، در تمام دوران زندگانی خود غلام حق و حقیقت بوده و در راه حقیقتجویی گام بردارد و

بالأخره، سعی، کوشش، مجاهدت و اشتیاق او برای درمان بیماران حد و مرز نداشته باشد.

همچنین دستورهای دیگری در کتب قدیم یونان دربارة اخلاق پزشکان دیده میشود که بعضی از آنها این

است:

طبیب باید قیافۀ متفکر و متین داشته باشد و در عین حال، متکبر و متفرعن نباشد، زیرا در این صورت، معروف

به گندهدماغی و پرفیس و افاده بودن خواهد شد و همچنین در عین حال که باید قیافۀ شاد و بشاش داشته باشد،

نباید حالت جلفی به خود بگیرد و مانند کودکان بخندد و حرکات خارج از نزاکت از خود بروز دهد، باید از

استحکام و مقاومت عصبی به حد اعلا برخوردار بوده و در تمام حالات و موارد زندگی استقامت کامل داشته

باشد، زیرا در تمام ساعات شبانهروز با عامۀ مردم از هر طبقه و هر صنف که دارای روحیات گوناگون هستند

سروکار خواهد داشت و از کودکان خردسال گرفته تا پیران کهنسال که جسماً و روحاً مریض هستند به او

مراجعه خواهند کرد و پرواضح است که باید با صبر و حوصلۀ کامل با همه بسازد و همگان را از هر لحاظ و

مخصوصاً از نظر درمان بیماریشان راضی نگاه دارد و بنابراین یکی از مهمترین صفات مشخصۀ پزشک این است

که همیشه و در همهجا باید بر نفس خود تسلط کامل داشته و در برابر هرگونه ناملایمات زندگی کنترل روحی

خود را حفظ کند.

در کتاب سوسروته، پزشک و جراح هند قدیم، دربارة اخلاق و رفتار پزشک چنین مینویسد:

پزشک باید به علوم آسمانی آشنایی داشته باشد و از کینهتوزی و نخوت و نفعجویی بپرهیزد، پاکدل و درستکار

باشد و در آمیزش با مردم و بیماران با منتهای رأفت و مهربانی صحبت نماید، با استادان خود با منتهای احترام

رفتار کند و تنگدستان و رنجوران را بدون اجرت درمان نماید و پیوسته در فکر بیمار خود باشد و هیچگاه نفع

شخصی را مدنظر نداشته باشد، از همه مهمتر اینکه بیش از توانایی بیمار و احتیاج شخصی حقالمعالجه نگیرد

و دیگر اینکه تا بیمار درخواست عیادت و معاینه نماید به بالینش حاضر شود، همچنین دربارۀ پزشک معتقد

بوده که باید تمیز و پاک با لباس سپید و ناخنهای کوتاه باشد و از خانواده اصیل باشد.

درسنامه آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل؛ ویژه دانشجویان پزشکی عمومی

36

کتاب ریگ ودا، قبل از زرتشت و تدوین کتاب اوستا، نیز قبل از ظهور بقراط طبیب یونانی ساخته و پرداخته

شده است، منتها سوگندنامه بقراطی به مناسبت آنکه منظمتر و کاملتر از آیین و سنتی است و با شاهکارهای

دیگر بقراط توأم بوده و در دنیای متمدن قدیم خیلی سریع انتشار یافته، بدین لحاظ در جهان، شهرتی کمنظیر

یافته و بر اثر همین شهرت به بیشتر زبانها برگردانده شده است.

علم اخلاق پزشکی در یونان باستان

از نوشتههای منسوب به بقراط، سوگندنامهای است که اولین سند و نوشته مضبوط در باب اخلاق یا آیین

پزشکی محسوب می شود و متن آن به قرار زیر است:

به خدایی که پرورندۀ زندگانی و بخشندۀ تندرستی و آفرینندۀ هر دارو و درمان است و به اسکولاب و به تمام

اولیای خدا سوگند یاد میکنم و همه را گواه میگیرم که به این سوگند و پیمان وفا کنم؛ معلم خود را، که این

صنعت را به من آموخته است، بهمنزلۀ پدر خود دانم و در مقابل او مواسات کنم و اگر به مالی محتاج شود، از

مال خود به او بدهم و فرزندان استاد را با برادران خود یکسان شمرم و اگر بخواهند این علم را بیاجرت به

ایشان بیاموزم و از شاگردان خود و از فرزندان استاد و شاگردان دیگر کسی را در این فن شرکت دهم که به

این عهدنامه متعهد شود و به کسی که زیر بار این عهد و پیمان نرود به هیچ وجه نیاموزم و عهد میکنم که در

تمام معالجات، مقصودم نفع بیماران باشد و اگر کسی دوایی کشنده بخواهد ندهم و اگر در اعدام نفسی مشورت

شود، اظهار عقیده نکنم، به زنها دوایی که مسقط جنین باشد ندهم و در انجام اعمال طبی نظافت و پاکیزگی را

کاملاً رعایت نمایم، امور ناگفتنی را که در وقت معالجه بیماران میبینم و یا در غیر وقت معالجه میشنوم،

هیچجا و برای هیچ کس نقل نکنم.

بقراط حتی قبل از آموختن طبابت، دقت در وضع اخلاقی و روحی داوطلبان طبابت را لازم می دانسته است و

معتقد بوده است تا صحت عمل و دیانت آنان مسلم نشده است، چیزی به آنان نیاموخت.

علم اخلاق پزشکی در دورة ساسانیان

چند سطری از کلیله و دمنه عبدالله بن مقفع ]مختصر تحریفی، جهت سهولت فهم[؛ برزویه میگوید:

علم طب نزدیک همه خردمندان و در تمامی دینها ستوده است و در کتب طب آوردهاند که فاضلتر اطبا آن

است که بر معالجت، از جهت ذخیرت آخرت مواظبت نماید که به ملازمت این سیرت، نصیب دنیا هرچه کاملتر

بیاید و رستگاری عقبی مدخر. چنانکه غرض کشاورز در پراکندن تخم دانه باشد که قوت اوست اما گیاه و کاه

که علف ستوران است به تبع آن هم حاصل آید. در جمله، بر این کار اقبال تمام کردم و هر کجا بیماری یافتم

که در وی امید صحت بود معالجت او بر وجه ثواب از خدا بر دست گرفتم و اگر امید صحت نبود کوشیدم که

دردش را تخفیف دهم و در اینکه نظرم به اجر و پاداش نبود و قصدی جز بهبود بیمار و رضای خدا نداشتم

.)۷(

آداب و اخلاق طبیب o

یادگارهای زیادی از نصایح و اندرزهای پزشکی، به قلم پزشکان نامی ایران، در طول مدت هزاروچهارصد سال

گذشته، یعنی از انقراض سلسله ساسانی به این طرف که اسلام در ایران رواج داشته است، دیده میشود که

درسنامه آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل؛ ویژه دانشجویان پزشکی عمومی

37

شاید اندرزهای حکیم سید محمد حسین عقیلی در کتاب خلاصۀالحکمه، مهمترین و کاملترین متن مرتبط با

آداب و اخلاق طبیب باشد که ما آن را با مختصر تغییری نقل میکنیم:

از جمله آداب و اخلاق طبیب بیست امر است:

اول: آنکه در هنگام معالجه، خود را در میان نبیند و شافی حق را داند و بیند و معلم و استاد خود را بستاید و

شکر و احسان او نماید و باید هر کس که سخن نیکو و امری پسندیده بیان نماید و یا غلط یا خطایی از او

صادر گردد یا اظهار کند، بلاتأمل در رد و انکار او درنیاید و معارض با کسی نگردد، خواه حق باشد یا باطل

و بدگویی و زشتگویی از طبیب دیگر نکند و خطای دیگران را مایة افتخار و عزت خود نشمارد، بلکه مایة

تنبّه و هشیاری خود داند که خود چنین تدابیر ننماید.

دوم: آنکه باید به حسن خلق و بشاشت و لطف کلام، احوالپرس بیماران باشد و اگر سوء تدبیری نمایند،

بهزودی، از جا درنیاید و غضب نکند و از خود نرنجاند و سخنی نگوید که باعث نومیدی ایشان گردد، بلکه

با لطف و مدارا، مکرر سخن آنها را بشنود و بهعنوان نصیحت و موعظه، ایشان را از ناپرهیزی و سوء تدبیر

زحمت و مشقت چند روزی را برای صحت و تندرستی دایمی باید اختیار نمود که این « : بازدارد و بگوید

.» سهل است و آن دشوار

سوم: آنکه نگاهدارندة اسرار بیماران باشد و راز بیماری آنها را خصوصاً بر کسانی که نخواهند ایشان مطلع

گردند، فاش نسازد، زیراکه بسا بیماریها است که پدر از پسر، پسر از پدر، برادر از برادر، همشیره از

همشیره، زن از شوهر و شوهر از زن، که نزدیکتر از ایشان به همدیگر کسی نیست، مخفی میدارد چه

جای دوردستان.

چهارم: آنکه چون کسی به بیماری مسری مانند آتشک، جرب، جذام و امثال اینها به سبب مباشرت با صاحبان

آن امراض مبتلا گردد، آنها را تشنیع بدان ننماید، بلکه به حسن خلق مداوا نماید و بعد از صحت

بهعنوان نصیحت منع نماید که دیگر به امثال چنین کسان مباشرت و مجالست ننماید.

پنجم: آنکه حریص باشد بر معالجه و تدبیر بیماران و تحقیق بیماریها و داروها، چه قدیم و چه نو، چه مفرد

و چه مرکب، و معرفت اینها به مشاهده و تجربه و اکثر مشغول به مطالعه کتب و فهم و حفظ گفتههای

پیشینیان و معاصرین و مجربین و شرکت در جایگاه عمل و بیمارستانها و مواضعی که بیماران بسیار

باشند )درمانگاههای عمومی( و مذاکره و مشورت با استادان حاذق و اطباء ماهر نمایند و اگر سخن حقّی

و دلیل صدقی که خواندهاند از ایشان شنود، به حُسن قبول اذعان نماید و ممنون گردد و همچنین اگر

بهغلط باشد و یا بهسهو از او صادر گشته و یا دیگری او را متنبه گرداند و بازآید و اصرار بر غلط و سهو

خود نکند که علامتِ جهل مرکب است.

ششم: آنکه اگر کسی سخن ضعیف یا سخیف و یا باطل گوید بر او صریحاً انکار ننماید، و ردّ مطلق نکند و او

را خجل و شرمنده نگرداند و معارض نشود، خصوصاً در مجمع بلکه حتیالمقدور محملی نیکو و توجیهی

آنچه میفرمایید شاید قول بعضی باشد و یا در « : شایسته برای آن نماید و به ملایمت به حسن کلام گوید

وقتی یا مزاجی و یا حالتی خاص، نه قول جمهور و عام و لکن در این محل و موقع چنین باید و یحتمل

.» که این بهتر باشد

درسنامه آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل؛ ویژه دانشجویان پزشکی عمومی

38

هفتم: آنکه چون به نزد بیماری رود یا بیماری نزد وی آید و رجوع بدو آورد و قبل از آن طبیب حاذق و ماهرتر

از او متوجه معالجه او بوده و تدابیر او همه پسندیده بوده، خصوص آنکه رو به صحت آورده باشد، به لطف

دست از معالجة او نباید برداشت که او از من بهتر است، بلکه رجوع به « : کلام و بشاشت تمام به او بگوید

.» همان باید داشت و انشاءالله عنقریب صحت تام حاصل خواهد گشت

هشتم: آنکه چون بیند که طبیب متوجه معالجه مریضی است و او بر خطا است و رأی صائب ندارد در خلوت

به مریض و یا اولیا و پرستارانش اظهار نماید که او بر خطا و غلط است به طبیب دیگر رجوع نماید.

نهم: اگر مریضی بدو رجوع آورد و او را معتقد به خود نداند و متزلزل و دودل و مایل به دیگری بیند و یا آنکه

سخن ناشِنو و ناپرهیز باشد که آنچه گوید به خلاف آن به عمل آورد، از او و یا از اولیا و پرستاران او عذر

و اگر بنا بر بعضی جهات، قبول ننماید، لابد گوید: » به طبیب دیگر رجوع باید آورد « : بخواهد و گوید

و بهتدریج، دست بکشد و یا بنابر مصلحت تمارض نماید و » مضایقه ندارم و من هم شریک خواهم بود «

خود را بدنام نکند.

دهم: آنکه چون مریضی بدو رجوع آورد و او را انواع تدابیر نماید رو به صحّت نیاورد و به طول انجامد، به

شاید شفای ایشان مقدور « : حسنخلق و گشادهرویی از او و یا اولیا و پرستاران او عذرخواهی نماید و گوید

یک دو روزی بر طبیعت واگذارند و تدبیری نکنند پس به طبیب دیگر که طبیعت ،» بهدست دیگری باشد

خود راغب و مایل به او یابد و یا آنکه استخاره به نام او خوب آید و اگر خودْ طبیب ماهرتر در معالجه و

حاذقتر داند و بیند، گوید بدو رجوع نماید و بالجمله لجاجت در معالجه ننماید و کار او را تباه نسازد.

یازدهم: آنکه در امر درمان تعصب روا ندارد و برحسب سن و فصل و مکان و زمان و نوع بیماری به مداوا

مشغول شود و همیشه از داروهای ساده و کمضرر شروع کند، سپس به داروهای قوی یا مرکب و اختلاط

چند دارو بپردازد.

دوازدهم: آنکه ایستادگی بیش از حد در یک نوع دارو ننماید، بهطوریکه طبیعت با آن انس گیرد و اثرات دارو

ضعیف شود، بلکه اگر پس از چندی دارو اثر نکرد آن را تغییر دهد.

سیزدهم: آنکه چون چند مرض با هم مجتمع گردند، ابتدا نماید به درمان مرض اصلی که سبب مرض دیگر

است و بعد به عوارض بیماری یا بیماریهای فرعی بپردازد.

چهاردهم: مداومت بر غلط ننماید و ترک و گریز از صواب جهت تأخیر اثر آن نیز ننماید. زیرا ممکن است

تسکین یا بهبود بیماری ظاهری یا موقتی باشد و یا اثر دارو دیر ظاهر شود و پزشک به غلط خیال کند؛

که در صورت اول، بیماری در اثر مداوای او بهبود یافته و در صورت دوم، دارو مؤثر نبوده است.

پانزدهم: دوای زیانبخش و کشنده و قاتل جنین و یا مفسد بعضی اعضا مانند چشم و گوش و مضعف بعضی

قوا مانند ادراکات دماغی و باه و امثال آنها هرگز استعمال ننماید و دایم در پی رساندن خیر و نفع

طبیب خادم طبیعت است و طبیعت، مدیر و مصلح و حافظ بدن نه « باشد نه فساد و ضرر. زیرا که

مگر آنکه انحرافی در آن پدید آید. » مفسد و مهلک و غافل از آن

شانزدهم: آنکه بخیل نباشد و بخل نورزد در آموختن علم طب و مداوای بیماران بلکه حریص بر آن باشد و

شفیق بر شاگردان و مریضان و متفقد و مُتِفَحّص و متجسس احوال ایشان و دایم در تدبیر اصلاح و

ترقی ایشان در تعلیم و امر خوراکها، آشامیدنیها، داروها و غیرهها، و دلتنگی نکند و فرق میان ملوک

درسنامه آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل؛ ویژه دانشجویان پزشکی عمومی

39

و مملوک و اغنیا و فقرا و متمولین و مساکین نگذارد و متکبر و فخرکننده نباشد بر امثال و اقران خود

و به نظر حقارت بر کسی ننگرد هرچند فقیر و بیزبان باشد بلکه توجه و تفقد بر ایشان زیاده کند.

هفدهم: آنکه منت ننهد بر شاگردان و بیماران، بلکه بر خود منت نهد که برای پیشبرد کار و صنعت خود از

آنان استفاده میکند.

هجدهم: قانع و شاکر و راضی و سخی و عالیهمت باشد و طامع و حریص و مولع و بخیل نباشد و طمع بر مال

و منال شاگردان و بیماران ننماید و طلب از ایشان نکند و اگر به طوع و رغبت و خوشنودی و نیاز خود

هدیه برای او آوردند برای خاطر ایشان قبول نماید و رد نکند و اگر بنا بر پاس خاطر و بعضی جهات،

بهعنوان هدیه چیزی برای او آورند و احساس کند که خود هدیهکنندگان بدان چیز تعلق خاطر دارند

و باطناً کراهت دارند، باید قبول ننماید و عذر بخواهد.

نوزدهم: متوجه معالجه هر مریض از کار رفتة تخته مشق اطباء و مجربین گشته، نگردد هرچند ایشان ابرام

نمایند او مبالغه در عذرخواهی نماید و خود را بدنام و ذلیل و حقیر نگرداند.

بیستم: پرگو و پرخوار و مشغول تلذذ و تعیّش و تنعّم و هزل و لطیفهگویی و نوشیدن شراب و سایر مسکرات

و ارتکاب مناهی نباشد و نظر حرام بر محارم نیندازد بلکه همه را اطفال و برادر و مادر و خواهر خود داند

و بیند و ذکر منافع و فواید آنها و مدح پرخوری و اختلاط اغذیه و اشربه و ناپرهیزی را نزد مردم،

.) خصوص بیمار بهانهجوی رخصتطلب ننماید و باب این کارها را بر آنها نگشاید ) 8

آداب و شرایط و اخلاق بیمار o

پزشکان قدیم ایران نهتنها دربارة سجایای اخلاقی پزشکان، بلکه دربارة رفتار و سلوک بیماران نسبت به اطبا

نیز، اندرزها و توصیههایی کردهاند که آنها را از همان کتاب خلاصةالحکمه نقل میکنیم:

در بیان آداب و شرایط و اخلاق بیماری که برای درمان به پزشک مراجعه میکند و آن پنج است:

اول: آنکه باید طلب نماید و اختیار کند طبیبی را که متّصِف به اوصاف و اخلاق پیشگفته، کلاً یا بعضاً باشد و

اعتقاد بدان داشته باشد و اگر چنین کسی در بلاد او یافت نشود که هم عامل و هم عالم هر دو باشد،

ناچار، اختیار نماید طبیب را که عالم باشد گرچه در عمل قاصر یا تارک بود، زیرا که بر عامل بیعلم

چندان اعتمادی نیست و عالم در همه وقت و حال و مرض، داروهای مضر و سمّی یا مجهولالاثر استعمال

نخواهد کرد.

دوم: آنکه چون رجوع به طبیبی آورد باید که خود را به تمامی بدو سپارد و به کل دست از اراده و اختیار و

خواهش خود بردارد و آنچه او گوید بهعمل آورد و آنچه کند قبول نماید و چونوچرا نگوید.

سوم: آنکه باید بداند و معتقد باشد که بهتر از او طبیبی نیست و احیاناً اگر مرض او در بین معالجه شدت یابد

و یا به طول انجامد، متفکر و مشکوک نگردد که رجوع به طبیب دیگر آورد و همچنین خود را تخته

مشق اطبا سازد.

چهارم: آنکه با طبیب به حسن خلق و ادب و حرمت و ملایمت تکلم و معاشرت نماید و با او خشونت و سخن

رکیک نگوید و اگر از او منقطع گردد و به طبیب دیگر رجوع آورد از او بدگویی و مذمت ننماید، هرچند

او بر خطا و غلط بوده و رأی صائب نداشته.

درسنامه آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل؛ ویژه دانشجویان پزشکی عمومی

40

پنجم: اگر برای طبیب معالج خود تحفه و هدیه آورد باید که موافق و لایق او آورد و بعد صحت و شفا همیشه

.) تعظیم و حرمت پزشک را در مجالس و غیرها مَرعی دارد و او را نرنجاند ) 8

منابع: o

1383 ؛ )با اندکی دخل و تصرف( ، 1( پارسانیا، حمید. علم و فلسفه، پژوهشگاه فرهنگ و اندیشه اسلامی، ص 171

2( تنکابنی، حکیم میرزا احمد. مجموعه آثار حکیم میرزا احمد تنکابنی: مطلب السوال رساله اسهالیه. المعی. 1388 )اقتباس(

3( جرجانی، حکیم سیّد اسماعیل. ذخیره خوارزمشاهی. موسسه احیای طب طبیعی. چاپ اول. 1391

4( امیر عنصرالمعالی کیکاووس بن اسکندر. قابوسنامه. باب سیوسوم.

5( غزالی، امام محمد. مکاتیب امام محمد غزالی: فضائل الانام من رسایل حجةالاسلام. تصحیح و تعلیق مهدی قربانیان. حکمت سینا. 1394

6( بیهقی، ابوالفضل محمد بن حسین. تاریخ بیهقی. تصحیح دکتر علی اکبر فیاض. دانشگاه فردوسی مشهد. چاپ پنجم. 1390

7( ناصری، محسن. مجموعه آثار مرحوم دکتر سید جلال مصطفوی کاشانی. جلد دوم. انتشارات طب سنتی ایران. چاپ اول. 1393

8( عقیلی شیرازی، محمد حسین. خلاصه الحکمه. ج 1. صحیح و ویرایش: اسماعیل ناظم. اسماعیلیان. چاپ اول. 1385

درسنامه آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل؛ ویژه دانشجویان پزشکی عمومی

41

فصل 6: مبانی طب ایرانی  امور طبیعیه

دکتر مجید انوشیروانی

آنچه در این فصل میآموزیم:

بخش اول: ارکان 

فایدة عناصر در اجسام مرکّب o

بخش دوم: مزاج 

معتدل حقیقی و غیرحقیقی o

اعتدال طبی o

مزاجهای هشتگانه صحی o

بخش سوم: اخلاط 

نکات کاربردی o

طبیعت اخلاط و تناظر طبع آنها با ارکان چهارگانه o

مفهوم کیفیت در اخلاط o

بخش چهارم: اعضا 

منشا اندامها o

تقسیمبندی اعضا به اعتبار پروردن و بخشیدن نیروها، یا پذیرفتن نیروها o

تقسیمبندی اعضا به اعتبار همگونی یا ناهمگونی بافتار o

مزاج اعضا o

بخش پنجم: ارواح 

بخش ششم: قوا 

بخش هفتم: فعال 

انتظار میرود در پایان این فصل بتوانیم:

مفهوم ارکان در طب ایرانی را شرح دهیم. o

ویژگی هر یک از ارکان را شرح دهیم. o

تفاوت جسم عنصری و جسم مرکب از دیدگاه طب ایرانی را شرح دهیم. o

فایده وجود هر یک از عناصر را در اجسام مرکب توضیح دهیم. o

تعریف مزاج از دیدگاه طب ایرانی را شرح دهیم. o

مفهوم اعتدال در طب را توضیح دهیم. o

انواع مزاج را نام ببریم. o

مفهوم اخلاط از دیدگاه طب ایرانی را تعریف کنیم. o

انواع اخلاط به همراه کیفیت منسوب به آنها را نام ببریم. o

مفهوم کیفیت در هر کدام از اخلاط را بیان کنیم. o

اسباب چهارگانه مولّد هر کدام از اخلاط را شرح دهیم. o

انواع تقسیمبندی اعضا را تعریف کنیم. o

مزاج هر کدام از اعضا را بیان کنیم. o

مسیر تولید روح بخاری در بدن را شرح دهیم. o

انواع روح بخاری و محل تولد آنها را بیان کنیم. o

تقسیمبندی قوای بدن را بیان کنیم. o

عملکرد هر یک از انواع قوای بدن را شرح دهیم. o

انواع افعال را نام ببریم. o

درسنامه آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل؛ ویژه دانشجویان پزشکی عمومی

42

مقدمه ویراستار o

هر مکتب طبی با نظریه و دیدگاهی خاص به موضوع خود، یعنی تندرستی و بیماریِ انسان مینگرد. بنابراین،

برای شناخت صحیح هر مکتب لازم است با اصطلاحات و لغات فنّی آن طبق تعریف دانشمندان همان مکتب

آشنا شد، با آن زبان سخن گفت و بلکه با آن زبان، فکر و اجتهاد کرد. بسیاری از تعاریف و اصطلاحات در طب

ایرانی، عقلی و فلسفی هستند و در گام اول به دلیل ناآشنایی فراگیرنده با بیان فلسفی یا ناهمخوانی آنها با

برخی دانستههای پیشین وی، سؤالهای مختلفی برای فرد مبتدی پیش میآید، ولی پس از مدتی این سؤالات،

پاسخ خود را مییابند و افق و دیدگاه جدیدی فراروی ذهن دانشجو گشوده میشود.

توصیة ما به فراگیرندگان طب ایرانی و همچنین پزشکانی که قصد دارند از این مکتب بهعنوان روش درمانی

بهره ببرند این است که برای یادگیری مطالب و اصطلاحات این مکتب، پرونده جدیدی در ذهن باز کنند و در

ابتدای راه از بههمآمیختن دو دیدگاه طب سنتی و پزشکی رایج به شدت خودداری کنند.

مکتب طب ایرانی نیز مانند سایر مکاتب طبی، دارای دیدگاه فلسفی خاص خود است و برای بیان آنها از مجموعهای

از لغات و اصطلاحات تخصصی استفاده میکند. بنابراین، برای فهم کامل گزارههای آن لازم است این لغات عیناً

آموخته، فهم شده و بهکار برده شوند. از سوی دیگر باید توجه داشت که برخی از این کلمات، به لغات متداول و

معمول امروزی شباهت دارند، اما در زمان خود اصطلاحاتی تخصصی بودهاند و مفهوم امروزینشان از آن مفاهیم

اصطلاحی بسیار دور است. مثلاً واژة طبیعت در تداول امروزینَش به مفهوم آفریدههای خداوند از دشت و کوه و

قوة مدبرة « بهکار میرود، ولی در طب ایرانی به مفهوم Nature جنگل و دریا و گیاهان و جانوران است و معادل با

و نیز مفاهیم فرعی دیگر میباشد. » بدن

خطای رایج دیگر، تلاش برای تطبیق یا ترجمة تحتاللفظیِ این اصطلاحات به لغات مرسوم در پزشکی رایج است،

این کار نهتنها ضرورتی ندارد بلکه در بسیاری موارد، میتواند موجب بدفهمی و گمراهی در درک مقصود حکما

شود، زیرا مبنای فلسفی مکتب طب ایرانی با پزشکی رایج متفاوت است و به همین دلیل، دیدگاه حکما در مورد

فیزیولوژی و آسیبشناسی )پاتولوژی(، روش تقسیمبندی بیماریها و اصول تشخیص و درمان آنها و نهایتا نامگذاری

بیماریها نیز در این دو رویکرد با یکدیگر متفاوت است. به بیان دیگر اختلاف طب ایرانی با طب جدید تنها اختلافی

نیست، از این رو رویکردی صرفاً لغوی و زبانی برای تطبیق اصطلاحات طب ایرانی با واژههای (linguistic) زبانی

طب جدید کاری شتابزده و بیبنیاد است.

همچنین، باید گفت آنچه عملاً در هر مکتب پزشکی، اولویت و مهم است تشخیص و درمان درست بیماری و

رسیدن به نتیجة مناسب میباشد، زیرا در علوم تجربی، معیار درستی یک تئوری در عمل و تجربه آشکار میشود.

و شتابزدگی پرهیز شود، در یک رویکرد (Eclecticism) اگر دیدگاه طب ایرانی بهخوبی فرا گرفته شود و از التقاط

میتوان در هر دو حیطة حفظ سلامت و (Rational Integration) و تلفیق منطقی )Pragmatistic( عملگرایانه

درمان بیماریها موفقتر عمل کرد. طب ایرانی با توجه با توانایی حل بعضی از مشکلات طبی میتواند در کنار

روشهای درمانی نوین و نه در مقابل آنها، همیار سیستم پزشکی و خدمات بهداشتی  درمانی باشد.

تقسیمبندی علم طب o

:)1- دانش پزشکی ایرانی به دو بخش طب نظری و طب عملی تقسیم میشود )جدول 6

درسنامه آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل؛ ویژه دانشجویان پزشکی عمومی

43

طب نظری: یعنی دانشی که چگونگی عملکرد طبیعی و تغییرات بدن انسان و عوامل مؤثر بر آن را  که منجر به

سلامتی یا بیماری میشوند  بررسی کرده، نهایتاً پزشک را به تشخیص، راهنمایی مینماید. طب نظری شامل

سه بخش است:

1( امور طبیعیه: اموری که هستی، قوام و حفظ کمالات جسمی بدن انسان، بر آنها مبتنی است )فیزیولوژی(.

2( اسباب و علل: علل و عوامل مؤثر بر تغییرات بدن انسان )اتیولوژی( و چگونگی بروز بیماری )فیزوپاتولوژی(

را بررسی میکند.

3( دلایل و علایم: به بررسی علایم و نشانهها میپردازد و پزشک را برای تشخیص حال سلامت یا بیماری

راهنمایی میکند، مانند نشانههای مزاجی و غلبة اخلاط، نبضشناسی و ادرارشناسی )نشانهشناسی یا

سمیولوژی(.

طب عملی: طب عملی شامل روشهایی است که در شرایط سلامتی و برای حفظ سلامت به کار میرود که به

» معالجات « گویند، و یا در شرایط بیماری و برای بازگرداندن سلامتی است که به علم » حفظ الصحه « آن علم

معروف است. طب عملی خود شامل سه بخش است:

1( تدابیر: که شامل تدابیر صحّی )علم حفظالصحه( و تدابیر درمانی است. تدبیر ورزش، مهمترین بخش از تدابیر

حفظ سلامتی است و تدبیر غذا )رژیم درمانی( مهمترین بخشِ تدابیر درمانی میباشد.

2( دارو درمانی با داروهای گیاهی، حیوانی و معدنی به اشکال مختلف خوراکی و موضعی

رفلکسولوژی و ،Acupressure : 3( اعمال دستی )یَدی(: مانند دلک )ماساژ(، انواع غمز )مشابه با طب فشاری

...(، حجامت، فصد، کَیّ )داغ کردن( و جراحیهای گوناگون.

1: تقسیمبندی علم طب - جدول 6

طب

نظری

امور طبیعیه

اسباب و علل

دلایل و علایم

عملی

حفظ الصحه تدابیر صحی

معالجات

تدابیر درمانی

دارو درمانی

اعمال دستی

درسنامه آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل؛ ویژه دانشجویان پزشکی عمومی

44

مقدمه نویسنده o

شناخت « پزشکی، دانشی است که به ،» القانون فی الطب « بنا به سخن ابن سینا در نخستین برگهای کتاب

نشانههای « را میجوید، و » سببهای تندرستی و بیماری « میپردازد، و » تن آدمی از وجه دگرگونیهای صحت

شناخت ساختار و کارکردهای پیکر زندة « را در بدن میشناساند. این سه امر، یعنی » همراه و پیامدهای هریک

نشانهای تندرستی و « و ،» شناخت سببهای استواری و آشفتگی آن ساختارها و کارکردها « و ،» انسان

» طب نظری « به بخش » دلایل و علایم « و » اسباب و علل « ،» امور طبیعی « بهترتیب در سرفصلهای ،» بیماری

تعلق دارند.

به بیان دیگر  گرچه باز هم کوتاه و ناتمام  در بخش نظریِ طب ایرانی، نخست به شناخت اجزاء و عوامل

زیستی بدن زندة انسان در طیف متنوع و گستردة حالات تندرستانه )صحّی( پرداخته میشود، و پس از آن

سببهای کلّی تغییردهندة مزاج و ساختار صحّی )اعم از بدنی و روانی و رفتاری و محیطی( معرفی میگردد

و در دنبالة آن تاثیر امور روزمرّه )شامل خوردنیها و نوشیدنیها، هوا و فصول و اقلیمها، حرکت و سکون، حفظ

مواد سودمند در بدن و دفع پسماندهای زائد، خواب و بیداری، و حالات ذهنی و روانی( بر حالات بدن شناسانده

میشود، و سرانجام نشانههای بدنی در طیف تندرستی مزاجی، و بیماری بیان میگردد. این نشانهها شامل

نشانههای ساختار بدنی، نشانههای عملکردی اعضا ازجمله نبضشناسی، و نشانههای روانی هستند.

راههای « میپردازد؛ و » چگونگی تدبیر و سامان دادن به سببهای مؤثر بر بدن « اما بخش دیگر طب ایرانی، به

را بیان کند. در طب ایرانی، این ») درمان غذایی و دارویی بیماریها، و شیوههای دستورزی )اعمال یداوی

علاج با « ،» حفظ صحت « برشمرده میشوند که آنها را در مباحث » طب عملی « امور در بخش موسوم به

میخوانیم. مباحث شناخت امراض و مفردهشناسی و شناخت » علاجهای دستی « و ،» علاج با داروها « ،» غذاها

داروهای ترکیبی به این بخش مربوطاند.

در » طبیعی « همانگونه که گفته شد، نخستین بخش از طب نظری، امور طبیعی بدنی را در برمیگیرد. مراد از

اینجا، نرمال و هنجار یا عادی و معمولی نیست بلکه مراد از واژة طبیعی، امور محسوس جسمی هستند که

است و چنانکه خواهیم خواند شامل این هفت امر هستند: ارکان، » فلسفه طبیعیات « شناخت آنها در حیطة

» اعضاء « ، مزاجها، اخلاط، اعضا، ارواح، قوا و افعال. آشکارترین و آشناترین امور طبیعی بدنی برای پزشکان امروز

هستند که در دانش آناتومی و فیزیولوژی )متناظر با دانش تشریح در طب نیاکان( بیان میشوند.

از دیدگاه طبی، امور طبیعی بدنی همان اجزاء جسمی، کیفی و غایی در سامانة پیکر زندة انسان هستند. به

زبان دیگر، امور طبیعی بدن شامل ریزبنیانهای فیزیکی )ارکان(، ساختارهای زیستی )اخلاط و اعضا و ارواح(،

نیروها )قوا(، ابرعاملهای کیفی )مزاج( و سرانجام غایات عملکردی )افعال( حاصل از درهمکنش و همگرایی

شش امر پیشین هستند.

بخش اول: ارکان o

در مبحث ارکان، انواع بنیانهای موجودیت اشیاء و جانداران و بدن انسان معرفی میشوند. به بیان فیلسوفان

طبیعیدان، اشیاء و جانداران روی زمین یعنی همة کانیها، گیاهان، جانوران )و نیز پدیدههای جوّی مانند

درسنامه آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل؛ ویژه دانشجویان پزشکی عمومی

45

ابرها و برف و باران و صاعقه( از ترکیب و امتزاج چهار نوع مادّة بسیط بنیادی تشکیل شدهاند که آنها را رکن،

یا عنصر، یا اُسطُقُس مینامیدهاند.

حکیمان مادة بسیط یا عنصر را مادهای میدانستند که به صورت موادی غیر از خود قابل تجزیه نباشد و نتوان

آن را به نوع مادة دیگری منقسم کرد، و کل و جزء آن یک طبع داشته باشد، یا به عبارت دیگر عنصر مادة

بسیط، مادهای است که در صورت و طبیعت آن اختلافی بین اجزاء و کل وجود نداشته باشد. مادة مرکّب در

مقابل مادة بسیط است که میتوان آن را به موادی با صورتهای مختلف تقسیم کرد. با این دیدگاه، همة

چیزهایی که ما میتوانیم با حواس خود ادراک کنیم، مادّة مرکب هستند.

همینجا نکتهای درخور است و آن اینکه هنگام یادگیری این اصطلاحات و مفاهیم باید هشیار باشیم که به

در طبیعیات قدیم و شیمی مدرن را یکسان » عنصر « مغالطة اشتراک لفظ دچار نشویم یعنی مثلاً معنای

نپنداریم.

عناصر در طبیعیات فلسفة سینوی عبارتند از ارض )خاک(، ماء )آب(، هوا )باد( و نار )آتش(. هریک از این

عناصر دارای دو کیفیت از میان کیفیتهای چهارگانة گرمی و سردی )کیفیات فاعل( و تری و خشکی )کیفیات

منفعل( میباشند. این عناصر را میتوان از دیدگاههای مختلف کیهانشناختی، فیزیکی  شیمیایی و

زیستشناختی تبیین کرد که اکنون به بیانی مختصر از آنها میپردازیم.

بنا به دیدگاه طبیعیدانان، عناصر بر پایة دو معیار اصلی و مشترک شامل سنگینی/ سبکی 1 و شکلپذیری/

شکلناپذیری طبقهبندی میشوند:

معیار سنگینی/ سبکی:

سنگینی و چگالی در عنصر خاک )ارض( به نهایت رسیده و اجزاء مادّه در این عنصر به صورت ساختاری بسیار

متراکم و فشرده قرار گرفتهاند، برخلاف آن در عنصر آتش )نار( سبکی به نهایت رسیده و اجزاء مادّه در آن به

صورت ساختاری بسیار متفرّق و پراکنده درآمدهاند. کیفیت فاعلة برودت سبب تراکم ماده در عنصر خاک و

یا » ثقیل مطلق « کیفیت فاعلة حرارت، سبب تفرق ماده در عنصر آتش شمرده میشود. به این ترتیب، خاک

یا سبکترین عنصر است که در قیاس با آنها، عنصر آب » خفیف مطلق « سنگینترین عنصر است، و آتش

است. » خفیف نسبی « و عنصر هوا » ثقیل نسبی «

همچنین حکما بنا به آسانی یا دشواری، و تندی یا کندی مادّه در قبول شکل )شکلپذیری( و ترک شکل

برای عناصر قائل شدهاند: عنصری که در شکلپذیری تند و آسان » خشک « و » تر « )شکلگریزی(، به کیفیات

شمرده میشود و عنصری که هم شکلپذیری آن » تر « دارد و پس از گرفتن شکل، بهآسانی آن را وامینهد

بهشمار میآید. » خشک « کند و دشوار است و هم پس از پذیرفتن شکل، بهسختی از آن شکل میافتد

از این بیان، بهروشنی پیداست که گرمی و سردی عنصری اساساً ماهیتهایی دماسنجانه نیستند، و ماهیت تری و

خشکی عنصری نیز بر خیسی و نمداری بنا نشده است.

به این ترتیب میتوانیم چنین بگوییم:

1. اشاره به ثقل و خفت بنا به میل طبیعی عنصر به مرکز یا محیط:

ثقل: حرکت و میل طبیعی مادّه بهسوی مرکز

خفت: حرکت و میل طبیعی مادّه بهسوی محیط

به این ترتیب، دستکم بر روی زمین، مواد از دو حیث اصلی قابل بررسی هستند: رفتار جرم ماده در برابر نیرو، بردار حرکت ماده

درسنامه آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل؛ ویژه دانشجویان پزشکی عمومی

46

خاک: عنصری بسیط، جامد، مطلقاً سنگین، و سرد و خشک است.

آب: عنصری بسیط، سیال، نسبتاً سنگین، و سرد و تر است.

هوا: عنصری بسیط، لطیف، نسبتاً سبک، و گرم و تر است.

آتش: عنصری بسیط، لطیف، مطلقاً سبک، و گرم و خشک است.

نکته: خاک و آب و هوا و آتشی که با حواس خود ادراک میکنیم، عناصر بسیط نیستند. بنا به نوشتارهای

حکیمان، ارکان یا عناصر بسیط، قابل ادراک حسی نیستند 1ولی خاک و آب و هوا و آتشی که میتوانیم لمس

کنیم و ببینیم در حقیقت، مواد مرکب محسوسی میباشند که شبیهترین اشیاء به عناصر بسیط هستند و

میتوانند نُمایندة آنها در چیزهای محسوس ما باشند؛ ولی در همین آب نوشیدنی محسوس، اجزائی مانند

کربنات کلسیم و منیزیم وجود دارد که بنا به دیدگاه عنصرشناسی حکیمان، موادّ متشکّل از اجزاء خاکی

)ارضی( هستند؛ همچنین، در فرایند احتراق، بخار آب تولید میشود و آتش شعلهوری که میبینیم با آب

همراه است. بنابراین آب و آتش و هوا و خاک محسوس، هیچکدام مادة بسیط عنصری نیستند.

نکته دیگر: این است که هنگامی که از گرمی و سردی و تری و خشکی در مورد ویژگیهای اجسام و خواص

اشیاء سخن میگوییم، یا وقتی که از کیفیات چهارگانه در مقولات زیستی سخن میگوییم، معناهای دیگری

را در نظر داریم. مثلاً وقتی میگوییم که طبیعت میوة خرما گرم است مرادمان آن نیست که مادة خرما اجزاء

متفرق دارد، یا هنگامی که میگوییم سرکه خشک است منظورمان این نیست که سرکه، از شکل ظروف

مختلف تبعیت نمیکند. بلکه مقصودمان این است که خوردن میوة خرما آثار حرارت در بدن ما پدید میآورد

و نوشیدن سرکه بهتدریج موجب پیدایش آثار خشکی در بدن ما میشود. و مرادمان از آثار گرمی و خشکی

بدنی نیز طیفی از تغیرات عملکردی و ساختاری است که با گرمی و خشکی در خواص اشیاء متفاوت است.

با این مقدمه، میتوان گزارههای زیر را از دیدگاه عنصرشناسی در دانش طبیعیات بیان کرد:

- طبعیت هوای عنصری نسبت به طبعیت آب عنصری گرم است، یعنی هوا از آب سیالتر است.

- طبعیت هوای مرکب محسوس ما نیز از طبیعت آب مرکب گرمتر است هرچند دمای آن هوا خنک

باشد.

- طبعیت آب عنصری نسبت به طبعیت هوای عنصری سرد است یعنی آب از هوا کمسیّالتر است.

- طبعیت آب مرکب محسوس ما نیز از طبیعت هوای مرکب سردتر است هرچند دمای آن آب داغ

باشد.

- شاخة تازه و نورستة درخت بید در بهار، خمپذیر است و در حرکت انعطاف دارد و در برابر نیرو،

محسوب میشود هرچند خیس و نمدار نباشد. اما همان شاخه در » تر « بهسرعت نمیشکند، بنابراین

پاییز و زمستان، حتی اگر از بارش برف و باران خیس باشد، شکننده و خَمِشناپذیر است و از این رو

محسوب میشود. » خشک «

- در مثالی طبی برای تری و خشکی میتوان گفت که استخوان از غضروف خشکتر است، و غضروف

از بافت چربی خشکتر است.

1. یا دستکم در زمان حکما، امکان مشاهدة مستقیم آنها با حواس طبیعی انسان فراهم نبوده است.

درسنامه آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل؛ ویژه دانشجویان پزشکی عمومی

47

فایده عناصر در اجسام مرکّب

خاک عنصری در نسبت کمّی معتدل، بنا به کیفیت خشکی خود به اجسام مرکّب استواری و استحکام و

پایداری میبخشد و شکل جسم مرکب را حفظ میکند و مانع سیلان مفرط ناشی از تری اجزاء آبی میشود.

آب عنصری در نسبت کمّی معتدل، بنا به کیفیت تری خود، به اجسام مرکّب نرمی و شکلپذیری و

انعطافپذیری میدهد و ترکیب و امتزاج اجزاء در جسم مرکّب را آسان میکند. همچنین از شدت حرارت

اجزاء آتشی در ترکیب میکاهد، و مانع تفرق و گسستگی ناشی از خشکی اجزاء خاکی میگردد.

هوای عنصری در نسبت کمّی معتدل، به اجسام مرکّب سیالیت و روانی میدهد و در آنها تخلخل پدید میآورد

یعنی در میان اجزاء جسم مرکب، فاصله ایجاد میکند و به سبکی آن میافزاید و سنگینی مفرط ناشی از اجزاء

سرد خاکی و آبی را میکاهد.

آتش عنصری در نسبت کمّی معتدل، نفوذپذیری در اجسام مرکّب را افزایش میدهد و موجب سبکی بیشتر

جسم و افزایش سرعت حرکت و جنبش در اجزای آن میشود. آتش عنصری، سردی مفرط اجزاء آبی و خاکی

را در جسم مرکب میشکند.

بخش دوم: مزاج o

مزاج از مهمترین مباحث فلسفه طبیعیات، و از جمله کاربردیترین مفاهیم در میان امور طبیعی بدن است.

در طب نظری، مزاج در دو جایگاه گوناگون و با دو رویکرد مختلف بررسی میشود: نخست در بیان امور طبیعی

بدن، و دیگر بار در دانش دلایل و علایم یا نشانهشناسی. موضوع این نوشتار در اینجا بخش اول است.

در دانش طبیعیات، چهار رکن خاک و آب و هوا و آتش، انواع مواد بنیادی شمرده میشوند که به اندازهها و

نسبتهای گوناگون با هم میآمیزند و در ساختارهای بسیار پرشمار و گوناگون اجسام مرکب جای میگیرند؛

و مزاج در اجسام مرکب همان کیفیتی است که پس از امتزاج عناصر و درهمکنش آنها بر جسم مرکب غالب

میشود و معرف صفات و حالات آن است.

توضیح بیشتر آنکه عنصرها بهتنهایی و در حالت بسیط، کیفیتهایی ثابت و محض دارند که اصطلاحاً طبع یا

طبیعت آنها نامیده میشود. اما چنانکه گفته شد در دنیای محسوس، عنصرها به صورت خالص و مفرد قابل

مشاهده نیستند بلکه با صورتهای بسیار بسیار متنوع در ترکیبها و امتزاجهای بیشمار با یکدیگر، در وجود

آمده و گسترده شدهاند. در هر ترکیب و امتزاجی، کنش و واکنشی میان عنصرها و کیفیتهای متضادشان

روی میدهد که سرانجام موجب پیدایش کیفیت)های( جدیدی در جسم مرکب میگردد که بطور یکسان بر

همة اجزاء آن عارض میشود. این کیفیت جدید غالب بر جسم مرکب، مزاج نامیده میشود و برایندی از مقدار

و نسبت اجزاء عنصری نخستین در فعل و انفعال با یکدیگر است.

اما هنگامی که دربارة مزاج بدن انسان زنده سخن میگوییم موضوع به مراتب پیچیدهتر است. تکوُّن جنینی

مزاج انسان تابع امتزاج مواد و ساختارهای ژنتیکی در فرایند لقاح است ولی در طی رشد داخل رحمی، وقایع

زیستی  روانی مادر و عوامل فعال در محیط خارج رحمی بطور مستمرّ بر آن تاثیر میگذارند و مزاج مادرزادی،

سرانجام پس از تولد نوزاد با صفات مختلف قابل شناسایی است و تدریجاً با تکامل ساختاری و عملکردی اعضاء

پس از تولد، بارزتر و آشکارتر میگردد.

درسنامه آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل؛ ویژه دانشجویان پزشکی عمومی

48

اشاره به نکتة دیگری نیز در همینجا سودمند است و آن اینکه برخی کوشیدهاند مزاجهای طبیعی را تابع

چگونگی فعالیت غدد درونریز یا سامانة عصبی خودکار بدانند درحالی که در حقیقت، نحوة فعالیت اعضا و

دستگاهها تابع مزاج است و میتوان گفت که مزاج یک ابَرعامل زیستی است که پیش از تشکیل ساختارها و

بروز افعال آنها وجود دارد و الگوهای گوناگون نظم را در آنها پدید میآورد. البته نگارنده واقف است که مزاج

بدن زندة انسان، حتی به فرض اعتدال طبی در یک شخص، همواره و مُدام امری ثابت و یکسان نیست. توضیح

بیشتر این امور را باید به نوشتارهای مفصلتر و تخصصیتر سپرد.

معتدل حقیقی و غیرحقیقی

بنا به تصور عقلی، کیفیتهای متضاد اولیه )یعنی گرمی و سردی، تری و خشکی( یا متساوی هستند یا

نامتساوی؛ اگر پیش از ترکیب، اندازة کیفیتهای متضاد برابر باشد، کیفیت جسم مرکب، میانه و متوسط بین

کیفیات نخستین خواهد بود که آن را معتدل حقیقی نامیدهاند؛ و اگر اندازة کیفیتهای متضاد برابر نباشند

مزاج جسم مرکب، از میانه مطلق میان کیفیتهای متضاد کمابیش دور خواهد بود و به یک یا دو کیفیت از

چهار کیفیت گرمی و سردی و تری و خشکی گرایش بیشتری خواهد داشت که آن را نامعتدل حقیقی مینامند.

مثلاً امتزاج مقادیر مساوی از عنصر آب )سرد و تر( و عنصر آتش )گرم و خشک( به پیدایش جسم مرکبی

میانجامد که در کیفیتهای چهارگانه معتدل است. ولی آمیختن مقادیر مساوی از عنصر آب )سرد و تر( با

عنصر خاک )سرد و خشک( به پیدایش جسم مرکبی میانجامد که در کیفیات تری و خشکی معتدل است،

اما سردی بر آن چیره است.

امّا اگر دو واحد عنصر آتش با سه واحد عنصر آب امتزاج یابد، سردی و تری عنصر آب، گرمی و خشکی عنصر

آتش را میشکند و جسم مرکب مزاجی سرد و تر خواهد داشت که نسبت به سردی و تری اولیه در عنصر آب

کمتر است.

اعتدال طبی

بنا به دانش طب، اعتدال و عدم اعتدال بنا به برابری و نابرابری میزان کیفیات سنجیده نمیشود؛ زیرا اعتدال

حقیقیِ برآمده از تساوی مطلق کیفیات، وجود خارجی ندارد چه رسد به اینکه در مزاج اعضا یا بدن انسان

قابل تحقق باشد.

اعتدال طبی، به مفهوم بهرهمندی وافر بدن و هر عضو از کمّیت و کیفیت عناصر بقدر سزاوار و درخور مزاج و

سرشت انسانی است. به بیان دیگر، اگر انسان از تناسب کمّی و کیفی عناصر بهرهمندی فراوان باشد دارای

اعتدال طبی است. این وفور بهرهمندی از تناسب کمّی و کیفی، در نوع انسان بیشتر به اعتدال حقیقی، نزدیک

است تا دیگر جانوران. به این معنا که در میان همة انواع جانداران، نوع بشر معتدلتر از دیگر انواع است.

مزاجهای هشتگانه صحی

اگر شخصی با معتدلترین مزاج در بین ساکنان معتدلترین منطقة جغرافیایی زمین را در نظر بیاوریم،

هیچکدام از کیفیات مزاجی بدن و اعضای وی از میزان سزاوار و هنجار، بیشتر و کمتر نخواهد بود و همة

عملکردهای بدنی وی بطور طبیعی و مطلقاً بدون افزونی و کمی انجام خواهند شد. چنین فردی را میتوان

درسنامه آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل؛ ویژه دانشجویان پزشکی عمومی

49

بطور فرضی سنجة اعتدال نوع انسان در نظر گرفت. با ملاحظة این اعتدال فرضی، میتوان به هشت مزاج اشاره

کرد که بطور نظری در قیاس با آن نامعتدل شمرده میشوند ولی از دیدگاه طب بالینی، اختلال مزاجی محسوب

نمیگردند.

چهار قسم از این هشت قسم مفرد هستند یعنی تنها در یک کیفیت از اعتدال مفروض بیرون هستند، و چهار

تا مرکباند یعنی در دو کیفیت از حد اعتدال مفروض خارجاند.

مزاجهای مفرد:

1( مزاج گرم: یعنی مزاجی که گرمتر از اعتدال است، ولى مرطوبتر و خشکتر از اعتدال نیست.

2( مزاج سرد: یعنی مزاجی که سردتر از اعتدال است، ولى مرطوبتر و خشکتر از اعتدال نیست.

3( مزاج تر: یعنی مزاجی که مرطوبتر از اعتدال است، ولى گرمتر یا سردتر از اعتدال نیست.

4( مزاج خشک: یعنی مزاجی که خشکتر از اعتدال است، ولى گرمتر یا سردتر از اعتدال نیست.

مزاجهای مرکب:

1( مزاج گرم و تر: مزاجی که گرمی و تری آن بیش از حد اعتدال مفروض است.

2( مزاج گرم و خشک: مزاجی که گرمی و خشکی آن بیش از حد اعتدال مفروض است.

3( مزاج سرد و تر: مزاجی که سردی و تری آن بیش از حد اعتدال مفروض است.

4( مزاج سرد و خشک: مزاجی که سردی و خشکی آن بیش از حد اعتدال مفروض است.

همة این مزاجهای هشتگانه، طبیعی و تندرستانه محسوب میشوند مگر آنکه کیفیت)ها( بقدری افزایش

پیدا کنند که سامانة ارواح و قوا و اعضا از اعتدال ساختاری  کارکردی خارج شود و افعال مرضی روی دهد.

ملاحظة مزاجهای هشتگانه صحی نشانگر آن است که افراد تندرست در طیف مزاجی گستردهای حتی با

علایم متضاد قرار میگیرند و نمیتوان تندرستی و اعتدال طبی را در یک نقطه یا دامنة باریک حصر کرد. مثلاً

در افراد تندرست با مزاجهای گوناگون، میزان نیاز به خواب و استراحت، غذا، و آب و نوشیدنیها متفاوت

است، و پاسخ سیستم عصبی آنها به محرکهای حسی یکسان نیست، و همه استعداد یکسانی برای ابتلا به

بیماریهای متابولیک یا اختلالات نوروتیک یا مشکلات قلبی عروقی یا بیماریهای التهابی ندارند، بلکه میتوان

این افراد تندرست را با رویکردی نشانهشناختی طبقهبندی کرد و سبک زندگی سلامتزا را با ملاحظة

ویژگیهای فردی به آنان آموخت تا در مواجهه با امور ناگزیر در محیط و زیست روزمرّه، استعداد ابتلائات به

اختلالات واقعی نینجامد.

نکتهای دربارة اصطلاحات دموی، بلغمی، صفراوی، سوداوی

هیچکدام از این اصطلاحات، نشاندهندة مزاجهای طبیعی نیستند. در واقع این اصطلاحات در متون اصلی

طب ایرانی برای توصیف سوءمزاجهای همراه با اختلالات خلطی از جمله اختلال افزایش کمّی اخلاط طبیعی

یا غیرطبیعی بکار رفتهاند و ربطی به الگوهای مزاجی تندرستانه ندارند.

بخش سوم: اخلاط o

اخلاط در لغت جمع خِلط است، امروزه معنای لفظی و عامّ خلط، ترشحات مخاطی مجاری تنفسی فوقانی و

تحتانی است که در اینجا موضوع بحث ما نیست. در مکتب طب حکمی ایران، اخلاط از مهمترین امور طبیعی

درسنامه آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل؛ ویژه دانشجویان پزشکی عمومی

50

بدن در تندرستی و بیماری شمرده میشوند و بسیاری از اختلالات مرضی به دگرگونی مقدار و کیفیات و

جوهر اخلاط منسوب میگردند. نقش اخلاط در تندرستی و بیماری چنان مهم تلقی شده که برخی گویندگان،

نام طب اخلاطی را برای این مکتب طبی روا دانستهاند که البته نگارنده، این نامگذاری را درست و جامع

نمیداند.

مبحث اخلاط در طب ایرانی را میتوان با بیوشیمی تغذیه در طب نوین متناظر دانست. بنا به نگاشتههای

پزشکان طبیعیدان، چیزهایی که میخوریم و مینوشیم مراحلی پیوسته و ممتدّ از دگرگونیهای تدریجی را

در معده، کبد، عروق و بافتهای بدن طی میکنند و سرانجام با ساختارهای پیکری )عضوی( یکپارچه و همانند

میشوند و در فرآیندی پیچیده و شگفتانگیز از صورتی غیربدنی و بیجان به صورتی جاندار در بدن زندة ما

تبدیل میگردند.

نخستین مرحله از این تغییرِ صورت یا دگردیسیِ خوردنیها و نوشیدنیها در کبد روی میدهد. به زبان دیگر

خوردنیها پس از جویده شدن و هضمی ساده و ناتمام در معده و ورود به روده، از راه عروق ماساریقا )مزانتریک(

به کبد وارد میشوند و در آنجا به نخستین فراوردههایی تبدیل میشوند که ساختار و صورتی متفاوت با ساختار

و صورتِ نخستینِ خوراک در بیرون تن پیدا کردهاند و از مرتبه و سرشت غذایی، به مرتبه و سرشتِ تنانه

رسیدهاند.

همة این فراوردههای حاصل از هضم کبدی، سیال و مایع هستند ولی در وجوه گوناگون )از ویژگیهای پایه و

جوهری همچون مادّه، تا صورتبندی و ساختار مادّه، تا صفات ظاهری مانند قوام و رنگ و بو و مزه( با یکدیگر

ناهمتا هستند و هریک افزون بر کارکرد متمایز در پشتیبانی بافتها و ساختارهای عضوی گوناگون، آثار زیستی

نامیده » خلط « ، شبهدارویی ویژهای نیز دارند که به آنها خواهیم پرداخت. این فراوردههای نهاییِ هضمِ کبدی

میشوند که جنسهای طبیعی آنها دم و بلغم و صفرا و سودا شمرده شدهاند.

نکته مهمّ این است که هیچیک از اخلاط، مواد متعیّن و خاصی با یک ساختار سلولی یا بیوشیمیایی ثابت

نیستند بلکه هریک دربرگیرندة گروهی از مواد با برخی ویژگیهای مشترک پایه و ظاهری هستند. در توضیحی

را بکار میبرد که به شماری » اجناس « باید گفت که حکما از جمله بوعلی در معرفی اخلاط، اصطلاح منطقی

از مواد دلالت میکند، نه به یک ترکیب واحد و منفرد.

در بیوشیمی نیز وقتی از لیپید یا پروتئین سخن میگوییم در حقیقت به یک مولکول زیستی واحد اشاره

نمیکنیم و واقف هستیم که لیپیدها و پروتئینها دارای اقسام متنوع و تعداد پرشمار هستند.

تولید هر یک از اخلاط چهارگانة طبیعی، بطور خلاصه برایند تعامل دو سبب است: یکی جوهر و مادة

خوراکیها، و دیگری حرارت بنیادی در معده و کبد. تاثیر حرارت بنیادی معده و کبد بر روی مادة خوراکیها

به پیدایش انواع و اقسام اخلاط )طبیعی و غیرطبیعی( میانجامد. به عامل نخست، سبب مادّی میگویند و

عامل دوم سبب فاعلی نامیده میشود.

وقتی در یک وعدة غذایی، خوراکهای مختلف با ویژگیهای گوناگون و حتی متضاد در قوام و رطوبت و طعم

و طبع میخوریم، حرارت غریزی معده و کبد در همه بطور یکسان اثر نمیکنند و فراوردة نهایی هضم، هم به

اقتضاء و تناسب جوهر هر خوراک در تبدّل به خلطهای مختلف، و هم بهسبب درجات گوناگون تاثیر حرارت

بر آنها، شامل محصولات مختلفی خواهد بود که به اجناس چهارگانة دم و بلغم و صفرا و سودا تعلق دارند و

درسنامه آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل؛ ویژه دانشجویان پزشکی عمومی

51

اگر تدابیر خورد و نوش رعایت نشوند و یا معده و کبد دچار اختلالات مزاجی باشند، مقادیر ناقص یا زائد از

اخلاط طبیعی یا اقسام غیرطبیعیِ اخلاط تولید میشوند که تفصیل آن از این مبحث بیرون است. در جدول

2-6 به سببهای فاعلی و مادی برای تولید هریک از اخلاط طبیعی چهارگانه اشاره شده است:

2: سببهای فاعلی و مادی مولد هریک از اخلاط طبیعی چهارگانه - جدول 6

سبب

خلط سبب فاعلی سبب مادی

دم حرارت معتدل غذاهایی مانند گوشت و زردة تخممرغ و نان گندم

بلغم حرارتی که کمی از حد معتدل کمتر باشد بخشهای غلیظ و لزج خوراکها با طبع سرد

صفرا حرارتی که کمی از حد معتدل فراتر باشد بخشهای چرب و شیرین، و گرم و تند از خوراکها

سودا حرارت معتدل بخشهای غلیظ و خشک خوراکها چه گرم و چه سرد

همچنین مادة هریک از اخلاط باید صورتبندی و ساختاری داشته باشد تا سرانجام بتواند کارکرد نهایی خود

را در بدن انجام دهد. این کارکرد همان مقصود غایی زیستی است که طبیعت بدن انسان، برای برآوردنش هر

خلط را با صورت و ساختار ویژهاش پدید میآورد، مثلاً مواد سوداوی بنا به ویژگیهای ساختاریشان )یعنی

صورتشان( کارکرد تأمین و پشتیبانی ساختارهای استوارکننده و نگهدارنده و استحکامدهندة بدن )مانند

استخوانها و رباطها و وترها و دندان( را انجام میدهند درحالی که مواد بلغمی بنا به ویژگیهای ساختاریشان

موجب میشوند که پذیرش عضو برای خمش و نرمش و کشش و تابآوری فیزیکی تأمین شود. به عامل

نخستِ ساختاری، سبب صوری میگویند و هدف کارکردی را سبب غایی مینامند. میتوانیم بگوییم که سبب

صوری مانند یک الگوی ساختاری است که سبب فاعلی براساس آن، مادّه را به صورت مطلوب سازمان میدهد

3- مانند مجسمهسازی که براساس الگوی هندسی یک چهره، آن را با گِل همانندسازی میکند. در جدول 6

به سببهای صوری و غایی برای تولید هریک از اخلاط طبیعی چهارگانه اشاره شده است.

نکات کاربردی

سببهای مادی هریک از اخلاط در واقع پیشسازهای تولید آنها در بدن شمرده میشوند. مثلاً گوشت گوسفند

و تخممرغ پیشسازهای اصلی برای تولید جنس خلط دم هستند، ولی اخلاط دیگری نیز از گوشت گوسفند و

تخممرغ پدید میآیند، یعنی اجزائی از گوشت و زردة تخممرغ، پیشساز تولید دیگر اجناس اخلاط )بلغم و

صفرا و سودا( نیز هستند ولی میزان تولید خلط دم از گوشت گوسفند و تخممرغ بیشتر از سایر اجناس اخلاط

است.

مثال دیگر اینکه ماست، عمدتاً مولّد جنس خلط بلغم است ولی مقدار بسیار اندکی اجناس خلطهای دیگر نیز

از آن قابل تولید است که در سنجش نسبت به جنس خلط بلغم ناچیز میباشند. بدین ترتیب میتوان گفت

که گوشتها و تخم پرندگان عمدتاً مولّد خلط دم هستند، درحالی که لبنیات عمدتاً مولّد جنس خلط بلغم

میباشند.

مقایسة این دیدگاه با ارزش تغذیهای خوراکیها در دانش تغذیة نوین نیز نتیجه مشابهی دارد مثلاً در یک

تخممرغ هر سه دسته مواد پروتئینی و لیپید و کربوهیدرات، و نیز برخی املاح و مواد معدنی وجود دارد.

درسنامه آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل؛ ویژه دانشجویان پزشکی عمومی

52

3: سببهای صوری و غایی مولد هریک از اخلاط طبیعی چهارگانه - جدول 6

سبب

خلط سبب صوری سبب غایی

دم

نضج کامل که موجب سرخی رنگ

و اعتدال قوام و شیرینی مزه خون

میشود

تولید روح حیاتی 

تغذیه همة بدن 

تأمین گرمی و تری بدن 

شادابی و فربهی تندرستانه 

بلغم

نضج ناتمام که موجب قوام مابین

رقیق و غلیظ، و طعم مایل به

شیرینی بلغم میشود

قابلیت تبدیل به خلط دم هنگام کمغذایی 

رطوبتبخشی به مفاصل 

جلوگیری از خشکی و لاغری بدن 

همراهی با خون برای تغذیه برخی اعضا مانند مغز و نخاع و 

عصبها

صفرا

نضج کامل رو به افزونی که موجب

قوام رقیق و طعم مایل به تندی و

تلخی صفرا، و سریعالنفوذ شدن آن

در مجاری میشود

تغذیه برخی اعضا مانند کیسه صفرا 

لطیف و رقیق ساختن خلط دم برای سهولت گردش مویرگی 

تحریک رودهها برای دفع پسماندهای هضم که موجب زدودن 

مواد تباه از معده و احشا نیز میشود

سودا

نضج کامل که موجب غلظت و

سنگینی و گسی و سیاهی رنگ و

میل سودا به رسوب میگردد.

تغذیه برخی اعضا مانند طحال و استخوان 

برانگیختن اشتها 

کمک به هضم غذا از راه استحکام بخشیدن به الیاف و اعصاب 

معده در برابر سستی ناشی از رطوبتهای غذا، و کمک به انقباض

آنها

طبیعت اخلاط و تناظر طبع آنها با ارکان چهارگانه

هر یک از اخلاط چهارگانه طبیعی، از دو کیفیت برخوردار هستند که در کنار ویژگیهای تغذیهای و صفات

کمّی و فیزیکی آنها مانند مقدار و قوام و گرانرَوی، در عملکردهای بدنی هریک اهمیت زیادی دارند مثلاً

جنس خلط دم طبیعی شامل موادی با کیفیت گرم و تر است که سبب غایی آنها تغذیة عام بدن، و تأمین

4 نشاندهندة کیفیات اخلاط و - بخشی از حرارت طبیعی بدن، و نرمی و انعطافپذیری پوست است. جدول 6

تناظر آنها با ارکان است:

4: کیفیات اخلاط و تناظر آنها با ارکان - جدول 6

خلط کیفیت رکن متناظر

صفرا گرم و خشک آتش

دم گرم و تر هوا

بلغم سرد و تر آب

سودا سرد و خشک خاک

درسنامه آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل؛ ویژه دانشجویان پزشکی عمومی

53

مفهوم کیفیت در اخلاط

آنچه دربارة مفهوم کیفیات محسوس چهارگانة عناصر گفته شد، دربارة اخلاط بهنحو دیگری باید بازگو شود

یعنی وقتی اخلاط را دارای کیفیات گرمی و تری و سردی و خشکی میدانیم در حقیقت بر اثرات زیستی

فیزیولوژیک )یا پاتولوژیک( اخلاط بر بدن انسان تأکید میکنیم و ویژگیهای فیزیکی و شیئی اخلاط در خارج

بدن چندان مورد نظر ما نیست؛ و به عبارت دیگر سببهای غایی اخلاط را  که برآیندی از کیفیات اخلاط و

ویژگیهای جوهری و ساختاریشان هستند  ملاحظه میکنیم؛ مثلاً مراد طبیب از گرم و تر دانستن خلط دم

این است که خلط دم مادة مغذیِ گرمیبخش و رطوبتبخش برای همة بدن است و حالاتی همچون طراوت و

شادابی پوست، چابکی و سرحالی، حس گرمی معتدل و یکسان در بدن و رطوبت بافتی اندامها را فراهم

میکند، و برعکس در شرایط کمبود آن، بدن دچار نشانههای سردی و خشکی میشود )مانند سردی انتهاها،

رنگپریدگی، خشکی پوست و شکنندگی مو، اسپاسمهای عضلانی(؛ همچنین وقتی میگوییم خلط سودا سرد

و خشک است، یعنی در ساختار اندامهایی که نیاز به استقامت و استحکام دارند شرکت میکند و افزونی آن

نیز میتواند نشانههایی مشترک با آثار کمبود خلط دم پدید بیاورد.

همچنین نسبت دادن سردی و گرمی به اخلاط، گرچه اثرات دمایی سردیآور و گرمیبخش اخلاط را شامل

میشود ولی در گرمی و سردیِ محسوسِ دماسنجانه حصر نمیشود؛ مثلاً در سوءمزاج صفراوی )در مثالی

نمونهوار: کلانژیت اسکلروزان( آثار دمایی گرمی و خشکی مانند حس داغی و کلافگی از گرمای محیط همراه

با عطش، در کنار علایمی همچون خشکی دهان، سوزش مخاطات، خارش پوست، بیقراری و کمخوابی و

تحریکپذیری روانی بطور بسیار آشکار ظاهر میشود. همچنین در سوءمزاج بلغمی معده، هم آسایش دمایی

فرد تغییر میکند و نوشیدنیهای گرم را بر نوشیدنیهای سرد ترجیح میدهد و هم علایم سوءهاضمة کارکردی

مانند نفخ و آروغ و احساس ثقل و پری زودرس پدیدار میگردد که فراتر از اثرات دمایی این سوءمزاج هستند.

بخش چهارم: اعضا o

اعضا 1 یا اندامها محسوسترین بخش در میان امور طبیعی هفتگانه بدن هستند، که طبیبان ایرانی هم در

کتابهای دانشنامهای مانند قانون و ذخیرة خوارزمشاهی بطور گسترده به آن پرداختهاند، و هم کتب و رسالات

تخصصی با موضوع علم تشریح پدید آوردهاند. خوب است بدانید که بیش از نیمی از فن اولِ کتاب اول قانون

بوعلی، به شناخت اعضا اختصاص یافته است، و بقیه حجم مکتوب این بخش از کتاب قانون، تمامی شش امر

دیگر را دربرمیگیرد. همچنین بوعلی در نخستین برگهای قانون، هنگام پرداختن به اقسام روششناسی

مطالعه و یادگیری در شاخههای طب نظری و طب عملی، مشاهده حسی و تشریح را در شناخت اندامها و

کارکردهایشان برای پزشک واجب دانسته و تقلید از طبیعیدان را در این موضوع توصیه نکرده است. امروزه

بررسی ساختار ماکروسکوپی اعضای بدن در دانش آناتومی یا کالبدشناسی بیان میشود و میتوانیم بگوییم

که همانندی دانش تشریح در پزشکی کهن ایرانی، با آناتومی در پزشکی نوین بسیار بیشتر از همانندی در

بخشهای دیگر این دو مکتب طبی است.

1. Organs

درسنامه آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل؛ ویژه دانشجویان پزشکی عمومی

54

منشأ اندامها

اندامان سالم، جسمهای تولیدشده از بخشهای ستبر اخلاط طبیعی شمرده شدهاند یعنی منشأ اولیة آنها،

اخلاط طبیعی هستند. این فرایند، هم در دورة جنینی و هم پس از زاده شدن مهم و بسزاست. اندامها را

بهاعتبارهای گوناگون میتوان تقسیمبندی کرد ازجمله به اعتبار همگونی یا ناهمگونی بافتار و به اعتبار پروردن

و بخشیدن نیروها، یا پذیرفتن نیروها.

تقسیمبندی اعضا به اعتبار همگونی یا ناهمگونی بافتار

اعضای مفرد یا متشابهالاجزاء، اعضایی هستند که بافتار همگون دارند یعنی همة اجزاء آنها در مشاهدة حسی،

یکسان هستند و یک اسم و یک تعریف مشترک دارند. طبیبان کهن، اعضای مفرد را شامل دو دسته اعضای

دموی و اعضای منوی میدانستند. اعضای دموی عبارتند از گوشت و چربی که منشأ تکون آنها را خلط دم

میشمردند، و اعضای منوی عبارتند از استخوان، غضروف، عصب، وتر، رِباط، شریان، ورید، و غشا که پیدایش

آنها منی ممزوج والدین قلمداد میشد. در کتب طبی، برای هرکدام از اعضای مفرد، تعریفی آمده است و افعال

و فواید آنها نیز ذکر شده است مثلاً فایده رِباط، اتصال و ارتباط استخوان با استخوان، یا عضوی به عضوی دیگر

گفته شده، و فایدة عصب رساندن نیروی حس و حرکت از دِماغ )مغز( به سایر اعضا شمرده شده است.

همچنین با نگاهی کالبدشناسانه، استخوانها، ماهیچهها، اعصاب، شریانها، وریدهای بدن نیز با ذکر نام و

عملکرد و منشأ و مسیر و مجاورات بهدقت توصیف شدهاند.

اما اعضای مرکب، اندامهایی هستند که از اعضای مفرد ترکیب یافتهاند مانند دست، که شامل استخوان و

عصب و شریان و ورید و گوشت و ... است. به تعبیر حکما، عضو مرکب عضوی است که جزءهای محسوس آن

در اسم و تعریف مشترک نباشند مانند همین اجزای دست که هرکدام نام و تعریفی دارند.

به بیانی دیگر هر جزء عصب، عصب است و هر جزء وتر، وتر است ولی هر جزء دست، دست نیست.

تقسیمبندی اعضا به اعتبار پروردن و بخشیدن نیروها، یا پذیرفتن نیروها

از این منظر، اعضاء بهحسب آنکه تولیدکننده، یا رساننده، یا دریافتکننده قوا باشند، تقسیم میشوند. بنا به

دیدگاه زیستی طبیبانه، اعضایی که تولیدکنندة قوا هستند، اعضای رئیس یا اعضای اصلی نامیده میشوند و

شامل مغز، قلب و کبد هستند و بقای هر شخص ضرورتاً به این اعضاء وابسته است. اعضای تناسلی در مرد و

زن نیز جزء اندامهای رئیسه هستند ولی برای بقای نوع انسان ضروریاند، نه برای بقای فرد.

اندامهایی که نیروی تولیدشده از اعضای رئیس را دریافت میکنند اعضای مرئوس نامیده میشوند مانند ریه،

کلیهها، طحال و رحم؛ و اعضایی که نیروها را از اعضای رئیس به اعضای مرئوس میرسانند، به اعضای خادم

رئیس موسوماند که شامل عصبها برای مغز، شریانها برای قلب و وریدها برای کبد هستند. اینگونه

تقسیمبندی به توصیف یک سامانة نیرو و سلسلهمراتب آن میپردازد.

رابطة دیگری نیز میان اعضای اصلی و برخی اعضای مرئوس توصیف شده که اعضای مَهیّئ یا پشتیبان اعضای

اصلی را نشان میدهد؛ به این توصیف که معده عضو پشتیبان کبد، و ریه عضو پشتیبان قلب و همة اعضاء

پشتیبان مغز هستند.

درسنامه آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل؛ ویژه دانشجویان پزشکی عمومی

55

مزاج اعضاء

کیفیات مزاجی اعضای گوناگون بدن یکسان نیست و برای هریک از اعضای مفرد و مرکب بدن، مزاجی ذکر

5(. مزاج اعضاء را باید از سویی با ملاحظة غایات عملکردیشان، و از سوی دیگر با - شده است )جدول 6

ملاحظة مقتضیات ساختاری برای حصول آن غایات فهمید مثلاً معده گرم و تر شمرده میشود و استخوان

سرد و خشک؛ زیرا معده جایگاهی اصلی برای هضم اولیه غذاست و نیروی هاضمه نیازمند کیفیات گرمی و

تری است، و البته معده نباید صلب و سخت باشد وگرنه برای تحرک و اتساع یافتن، و دریافت و نگهداری

موقت مواد، و انتقال آنها به ادامه مسیر مناسب نخواهد بود. استخوان سرد و خشک است چون داربست اصلی

و تکیهگاه همة عضلات و وترهاست و باید مستحکم و ثابت و انعطافناپذیر باشد.

5: جدول مزاج اعضا - جدول 6

گرم و تر گرم و خشک سرد و تر سرد و خشک معتدل

گوشت، معده،

کبد، ریه، کلیهها

قلب، شریان،

ورید

مغز و نخاع، پیه

و چربی

مو، استخوان، غضروف، وتر، رباط،

غشاء، طحال، عصب حرکتی

پوست بهویژه پوست کف دست

و بالاخص پوست سر انگشتان

بخش پنجم: ارواح o

واژة ارواح جمع روح است، و احتمالاً بیشتر کسانی که آن را میشنوند و میخوانند در نخستین تداعی اموری

را بیاد میآورند که از مقصود و مراد طبیبان حکیم از این اصطلاح بسیار دور است. مقدمتاً بایست گفت که بر

پایة منابع مکتوب طب حکمتبنیاد ایران، بدن انسان از سه نوع ساختار مادّی تشکّل مییابد که عبارتاند از

اخلاط و رطوبات، اعضاء و ارواح. چنانکه پیشتر گفته شد، اخلاط فراوردههای سیّال حاصل از هضم کبدی

خوراکها هستند که عموماً در مجاری عروقی در گردشاند و پس از ورود به بافتها سرانجام با قبول تغیّراتی

به ساختارهایی متراکم و ثابت و متمکّن تبدیل میشوند که همان اعضاء هستند. همچنین از بخشهای لطیف

اخلاط، جسم دیگری ساخته میشود که بسیار سیّال و نافذ است و اگرچه مادّی است، اما مانند اعضاء و اخلاط

بهآسانی قابل حس نیست. این جسم لطیف، برای وقوع همة افعال بدنی ضروری است زیرا وقوع افعال، ضرورتاً

نیازمند قوا است و انتقال قوا از اعضای اصلی به اعضای مرئوس در مسیر شریانها و عصبها و وریدها نیز

بهتوسط همین روحهای قلبی و مغزی و کبدی انجام میشود. بدین ترتیب همة عملکردهای حسی، حرکتی،

ادراکی، روانی، تنفسی، گوارشی و ... به وجود سامانة روحها وابسته است.

بنا به آرای حکیمان طبیب، روح نخست در قلب از امتزاج هوای استنشاقی با بخش لطیف و بخارگون اخلاط

» روح بخاری « بهویژه خلط دم پدید میآید؛ و از همین روست که در متون فلسفی و طبی، گاه ترکیب وصفی

پیشگیری » روح شرعی « برای اشاره به این روح بکار میرود تا از مُشتبه شدن آن با روح غیرمادی موسوم به

شود.

روحی که در قلب تولید میشود روح حَیَوانی )حیاتی( نامیده میشود، که پس از انتقال به مغز و کبد با مزاج

آنها متناسب میشود و به روح نفسانی )یا روح دِماغی( و روح طبیعی )یا روح کبدی( تبدیل میگردد. هر یک

از این روحها رسانندة قوای اعضای اصلی به دیگر اعضاء هستند و در وقوع افعال خاص هر یک از اعضای اصلی

نقش دارند، بدین ترتیب که روح حَیَوانی یا حیاتی، قوای حَیَوانی یا حیاتی را از مبدأ قلب و از طریق شریانها

درسنامه آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل؛ ویژه دانشجویان پزشکی عمومی

56

به سراسر بدن انتقال میدهد؛ و روح کبدی یا روح طبیعی، قوای طبیعی را از منشأ کبد و از طریق وریدها به

همه بدن میرساند، و روح نفسانی، قوای نفسانی را از مغز و از طریق اعصاب در کل بدن میگستراند.

بخش ششم: قوا o

است. قوه در طب، سرمنشأ فعل شمرده میشود و هر فعلی از » قوه « قوا در لفظ بهمعنی نیروها و جمع واژه

قوهای صادر میگردد. سرشاخههای قوا در نزد طبیبان سه دسته دانسته شدهاند: جنس قوای حَیَوانی )حیاتی(،

جنس قوای نفسانی، و جنس قوای طبیعی.

قوای حَیَوانی

منشأ نیروی حیوانی در قلب است که بهواسطة روح حیوانی و از طریق شریانها در اعضای بدن سریان مییابد.

نیروی حیوانی، اصل و بنیان حیات بدن است و در حقیقت نیرویی است که بدون وجود آن، بدن نمیتواند از

هیچ نیروی دیگری از جمله نیروهای حس و حرکت و تغذیه و نمو بهرهمند شود. سامانة تن، به نیروی حیاتی

زنده میماند و میتواند قوای دیگر را بپذیرد؛ چنانکه در ضعف نیروی حیاتی، همه قوا و افعال دیگر نیز دچار

سستی و کندی میگردند.

قوای نفسانی

منشأ نیروی نفسانی در بدن مغز است که دارای دو شاخه نیروهای مُدرِک )ادراککننده(، و نیروی محرّک

است. نیروهای مُدرک، به دو دسته نیروهای ادراکی ظاهری )حسهای پنجگانه(، و نیروهای ادراکی باطنی

تقسیم میشوند.

نیروهای حسی ظاهری شامل قوای بینایی، شنوایی، بویایی، چشایی، و بساوایی هستند که اعضای حسی آنها

در سطح بدن قرار دارند و صورت محسوسات گوناگون را از محیط دریافت میکنند و به قوای مُدرک باطنی

در مغز میرسانند.

نیروهای مُدرک باطنی نیز شامل پنج نیرو میباشند که به دریافت صورتهای محسوس و معنی آنها، و نگهداری

آن صورتها و معنیهای ادراکشده، و نیز تغییر و دگرگونسازی آنها میپردازند. این نیروها عبارتاند از حس

مشترک، خیال، واهمه، ذاکره، و متصرفه )مفکّره(.

قوة حس مشترک نیرویی است که صورت همه محسوسها )دیدنی و شنیدنی و بوییدنی و چشیدنی و بسودنی(

به آن میرسند و توسط آن ادراک میشوند. قوة خیال، نگهدارندة صورتهای ادراکشده توسط قوة حس

مشترک است و صورت محسوسها را هنگامی که از دیدرس حس پنهان باشند حفظ میکند.

قوة واهمه )وهمکننده( نیرویی است که ادراککنندة معنیهای نامحسوس در صورتهای محسوس است و از

این رو، نقش مهمی در تنوع رفتار جانوران و انسان در مواجهه با صور محسوس دارد. منظور از معنی، اموری

همچون مهر و کین، آسایش و گزند، امنیت و خطر، زیبایی و زشتی، راستی و فریب، دلیری و ترس، و ... است

که حواس ظاهری نمیتوانند آنها را درک کنند بلکه نیروی دیگری بنام قوة واهمه این امور را در صورتهای

محسوس درمییابد یا به آنها نسبت میدهد. چنانکه اشاره شد این نیرو همانند حس مشترک و خیال، در

جانوران نیز وجود دارد که مثال مشهور آن نیرویی در گوسفند است که بهواسطة آن خطر در گرگ، و انس را

در برة خود درمییابد و حکم میکند که باید از گرگ بگریزد و به برهاش مهربانی کند.

درسنامه آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل؛ ویژه دانشجویان پزشکی عمومی

57

مثال: هنگامی که گل سرخ نورستة شادابی را تماشا میکنیم، نخست قوه بینایی چشم، نمایی از صورت آن

)شامل فرم هندسی و اندازه و رنگ گل( را به قوة حس مشترک میبرد و ادراکی از صورت گل توسط قوة حس

مشترک روی میدهد؛ سپس قوة خیال، آن ادراک از صورت گل را ضبط میکند و به خزانة صورتهای

ادراکشده میسپارد به نحوی که فرد در هنگام غیاب گل، بتواند آن را با قوة خیال تصور کند )تصور: بازیابی

صورت، صورتآوری(. سپس قوة واهمه، اندریافتی از صورتِ محسوسِ ادراکشده پدید میآورد که آن را معنی

مینامیم. معنی مشترک همگانی دربارة گل سرخ، زیبایی و مهر و آسایش است. قوة ذاکره، این معنی را ضبط

میکند و به خزانة معنیهای ادراکشده میسپارد تا هنگام تصور صورت آن، آن معنی نیز بازیابی گردد.

قوة متصرفه قوهای است که میتواند در صورتها و معنیهای ذخیرهشده دگرگونیهایی پدید بیاورد مثلاً

بخشی از تصویر ذهنی همان گل را از آن کم کند )مانند تصور گلی که چند گلبرگ آن جدا شده است(، یا

صورت دیگری به آن بیافزاید )مثلاً تصور همان گل در یک گلدان(، یا معنایی دیگر را به آن گل نسبت دهد

)مانند نسبت دادن معنای اندوه و حسرت به همان گل، در آیین سوگواری(.

همانگونه که نخست اشاره شد، نیروی نفسانی دارای دو شاخه نیروهای مدرک و نیروی محرک است. نیروی

حرکتی، نیرویی است که با انقباض و انبساط وترها و ماهیچهها موجب حرکت مفاصل و اعضاء میگردد. این

نیرو از مغز به عصب متصل به ماهیچهها میرسد.

بنابراین مقصود از نیروی محرک، نیرویی است که موجب حرکتهای ارادی وترها و عضلات میشود. بنا به

دیدگاه طبیبان حکیم، حرکات دستگاه گوارش از منشأ قوای طبیعی انجام میشود که در ادامه به آن اشاره

خواهد شد.

قوای طبیعی

قوای طبیعی عهدهدار افعال تغذیهای و نمو هستند و از کبد منشأ میگیرند. افعال گوناگون از فرآیند تولید

اخلاط تا تبدیل آنها به عضو طی مراحل پیچیدة هضمهای چهارگانه )هضمهای معدی، کبدی، عروقی و بافتی(،

و دفع فضولات هر مرحلة هضم بهعهدة این نیرو است. افعال مربوط به باروری و شکلگیری جنین و رشد و

تکامل آن در رحم نیز در تصرف این نیرو میباشد. به توضیحی بیشتر میتوان گفت که نیروهای طبیعی در

بدن بر دو دستهاند: نیروهای طبیعی خدمتپذیر و نیروهای طبیعی خدمترسان.

نیروهای طبیعی خدمتپذیر

نیروهای طبیعی خدمتپذیر دارای دو سرشاخه هستند: نخست دستهای از نیروها که برای بقای شخص در

خوراکیها تصرف میکنند و افعال آنها فرایندهای تغذیه و نمو شخص را سامان میدهند. دستة دیگر، شامل

نیروهایی است که سبب تولید منی و صورتبندی جنین هستند و غایت آنها بقای نوع انسان است.

دستة نخست شامل دو نیروی غاذیه )غذارسان( و نامیه )نمودهنده( میباشد. وظیفة نیروی غاذیه، نخست

فراهم آوردن و استحصال اخلاط از خوراکها و سپس تبدیل آنها به غذای قابل استفاده برای اعضا، و سرانجام

همانندسازی و سازگاریبخشی کامل آنها با مزاج و نسج اعضا است، بطوری که کاملاً با بافت یکسان شوند.

وظیفة قوة نامیه )نمودهنده( افزایش ابعاد بدن به تناسب طبیعی است تا به رشد بینقص و کامل برسد. قوة

غاذیه، اصطلاحاً خادم قوة نامیه شمرده شده است بدین معنی که قوة غاذیه، مادة مناسب را برای فعل قوة

نامیه فراهم میکند و خدمترسان آن است.

درسنامه آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل؛ ویژه دانشجویان پزشکی عمومی

58

از دیدگاه بالینی، پدیدههایی همچون رشد متناسب طبیعی، فربهی )سَمَن مفرط(، توقف و نقصان رشد )ذبول(،

و لاغری )هُزال( با قوای غاذیه و نامیه مربوط میباشند.

نیروهای طبیعی خدمترسان

چنانکه گفته شد نیروی غاذیه، خدمترسان قوة نامیه است یعنی فراهمسازی اخلاط از پیشسازهای غذایی

و صورتبخشی بافتی به آنها را قوة غاذیه انجام میدهد، و افزایش طبیعی و بدون کاستی و افزونی در ابعاد

بدن را )بحسب سنهای مختلف( قوة نامیه سامان میبخشد.

اما قوة غاذیه، خود چهار نیروی دیگر را به خدمت میگیرد تا بتواند افعال خود را به ثمر برساند. چهار نیروی

خدمترسان به قوة غاذیه عبارتند از قوة جاذبه، قوة ماسِکه، قوة هاضمه، و قوة دافعه؛ که میتوانیم آنها را به

فارسی نیروی کشاننده، نیروی نگهدارنده، نیروی گوارنده، و نیروی رانشگر یا پیشبرنده بنامیم.

به زبان ساده و با چشمپوشی از شرح کامل، میتوان گفت که نیروی جاذبه مواد مفید را به عضو میکشاند،

کار قوة ماسکه این است که پس از جذب شدن مادة سودمند و مغذی، آن را زمانی کافی در عضو نگهدارد و

از جابجایی آن جلوگیری کند، و در همین حین نیروی هاضمه آن را تغییر میدهد و میگوارد، و سرانجام

نیروی دافعه مواد پسمانده از هضم غذا را دفع میکند. تعامل دو نیروی جاذبه و دافعه، موجب انتقال و جابجایی

مواد در درون بدن و دفع پسماندهای زیانمند به بیرون بدن میگردد.

فعل جاذبه در مجاری عضلانی )مثلا در مری( توسط بافت لیفی طولی، و فعل ماسکه با بافت لیفی مورب انجام

میگردد.

بخش هفتم: افعال o

افعال، دستاوردهای درهمکنش اعضا و ارواح و قوا در جانوران و انسان هستند که در مزاجهای گوناگون به

طرزهای گوناگون رخ میدهند. افعال نیز مانند قوا و ارواح، بر سه دسته حَیَوانی و نفسانی و طبیعی هستند که

کانون هرکدام از آنها، در یکی از اعضای اصلی )قلب، مغز و کبد( است ولی سراسر بخشهای بدن زنده، محل

بروز آنهاست.

طبقهبندی افعال برپایة شمار قوایی است که موجب وقوع آنها میشود. بر این مبنا، فعل یا مفرد است یا مرکب.

فعل مفرد فقط با یک نیرو در بدن به اتمام میرسد مانند فعل هضم که با اثر قوة هاضمه به انجام میرسد. در

فعل مرکب دستکم دو نیرو باید در کار باشد مانند فروبردن غذا که هم نیروی جاذبه طبیعی از سوی معده و

مری و هم نیروی رشتههای ماهیچهای عضلات مسئول بلعیدن غذا برای وقوع تام آن ضروریاند.

منابع o

1( اقتباس: ابن سینا. القانون فی الطب. حققه و وضع فهارسه: شمس الدین، ابراهیم. موسسه الاعلمی للمطبوعات. بیروت. الجزء الاول. 2005

2( اقتباس: عقیلی خراسانی، محمد حسین. خلاصه الحکمه. تحقیق و تصحیح و ویرایش: اسماعیل ناظم. قم. اسماعیلیان. 1385

3( اقتباس: جرجانی، سید اسماعیل. ذخیره خوارزمشاهی. چاپ عکسی. به کوشش سعیدی سیرجانی. تهران: بنیاد فرهنگ ایران. 1355

4( ناصری، محسن. رضاییزاده، حسین. چوپانی، رسول. انوشیرانی، مجید. مروی بر کلیات طب سنتی ایران. تهران. انتشارات طب سنتی ایران. چاپ

بیست و هشتم. 1399

درسنامه آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل؛ ویژه دانشجویان پزشکی عمومی

59

پیوست

فراگیران گرامی؛ برای مطالعه در مورد نظریهپردازیهای نوین در خصوص تطبیق مفاهیم مزاج در طب ایرانی

با پروتئومیکس، فارماکوژنتیک و سیستم ایمنی نورواندوکرین میتوانید منابع و مقالاتی را که در ادامه معرفی

میشوند، مطالعه کنید.

درسنامه آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل؛ ویژه دانشجویان پزشکی عمومی

60

درسنامه آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل؛ ویژه دانشجویان پزشکی عمومی

61

فصل 7: ششگانه ضروری تندرستی )ستّۀ ضروری(

دکتر محسن ناصری

آنچه در این فصل میآموزیم:

سلامت محوری و طب ایرانی 

برنامهریزی برای بازگشت به زندگی 

بخش اول: تدابیر حفظ سلامتی: آب و هوا 

مدیریت آب و هوا o

دستورعملهای مدیریت هوا o

بخش دوم: تدابیر حفظ سلامتی: خوردنیها و آشامیدنیها 

مدیریت تغذیه و غذا درمانی o

تفاوت رژیم غذایی در فصلهای مختلف o

تئوریهای گرمی و سردی غذاها و داروها o

آداب تغذیه o

آب o

دستورعملهای مدیریت آب o

بخش سوم: تدابیر حفظ سلامتی: حرکت و سکون 

مدیریت فعالیت بدنی o

دستورعملهای مدیریت فعالیت بدنی o

بخش چهارم: تدابیر حفظ سلامتی: خواب و بیداری 

مدیریت خواب o

دستورعملهای مدیریت خواب o

بخش پنجم: تدابیر حفظ سلامتی: پاکسازی 

مدیریت پاکسازی بدن o

انواع پاکسازی o

دستورعملهای مدیریت پاکسازی بدن o

بخش ششم: تدابیر حفظ سلامتی: رویدادهای نفسانی 

مدیریت حالات عصبی و روانی o

دستورعملهای مدیریت حالات عصبی و روانی o

انتظار میرود در پایان این فصل بتوانیم:

تدابیر حفظ سلامتی در زمینه آب و هوا را توضیح دهیم. o

تدابیر حفظ سلامتی در زمینه خوردنیها و آشامیدنیها را توضیح دهیم. o

تدابیر حفظ سلامتی در زمینه حرکت و سکون را توضیح دهیم. o

تدابیر حفظ سلامتی در زمینه خواب و بیداری را توضیح دهیم. o

تدابیر حفظ سلامتی در زمینه پاکسازی بدن را توضیح دهیم. o

تدابیر حفظ سلامتی در زمینه حالات عصبی و روانی را توضیح دهیم. o

سلامت محوری و طب ایرانی o

» بازگرداندن سلامتی « را بر » حفظ سلامتی « ، حفظ سلامتی بخش اعظم طب ایرانی است، در تعریف طب

پزشکی پیشهای بود که « : مقدم داشتهاند. چنانکه ربیعبناحمد اخوینی در کتاب هدایت المتعلمین مینویسد

.» تندرستی آدمیان را نگاه دارد و چون رفته باشد باز آرد از روی علم و عمل

درسنامه آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل؛ ویژه دانشجویان پزشکی عمومی

62

طب ایرانی سلامت محور است و بهطور عمده بر پیشگیری از بیماریها با آموزش روش صحیح زندگی سالم

تأکید دارد و پزشک موفق را پزشکی میداند که سلامتی جامعه را حفظ میکند؛ زیرا با تدابیر پیشگیری کننده

و آموزش و اجرای دستورات روش زندگی سالم بر پایه دیدگاه طب ایرانی، نه تنها کیفیت سلامتی جامعه بهبود

مییابد، بلکه تعداد بیماران و مصرف دارو کاهش خواهد یافت.

آموزش اصول حفظ سلامتی طب ایرانی به بهورزان و بررسی تأثیر آن در کیفیت « در مطالعهای تحت عنوان

52 بهورز تحت آموزش اصول حفظ سلامتی طب ایرانی قرار گرفتند و سپس بهورزان ،» زندگی زنان روستایی

آموزش دیده در 32 روستای شهرستان، تعداد 850 زن روستایی را آموزش دادند. آمارهای به دست آمده از

عملکرد « این طرح نشان داد که با آموزش اصول حفظ سلامتی طب ایرانی در بخش بهورزان، زیرمقیاسهای

با SF در پرسشنامه کیفیت زندگی 36 » احساس نشاط و سرزندگی « و » کاهش درد جسمانی « ،» جسمانی

تغییرات معنیدار همراه شده است و همچنین این آموزشهای ساده سبک زندگی به زنان روستایی نیز در

» عملکرد اجتماعی « و » احساس نشاط و سرزندگی « ،» عدم درد جسمانی « ،» عملکرد جسمانی « زیرمقیاسهای

.) باعث بهبود عملکرد معنیدار شده است ) 1

همچنین، پژوهشی با هدف بررسی اثر آموزش اصول حفظ سلامتی طب ایرانی )حفظ الصحه( بر هزینههای

درمان بیمهشدگان بیمه سلامت با هزینة بالای بین صدک 50 تا 70 درصد، که در تهران طی سال 1396

انجام شد، گروه مداخله ) 50 نفر( بهصورت حضوری و مجازی، آموزشهای حفظ سلامتی بر پایه طب ایرانی

را دریافت نمودند و گروه کنترل ) 51 نفر( تحت آموزش خاصی قرار نگرفتند. نتایج این مطالعه برای اولین بار

در کشور نشان داد که هزینههای گروه مداخله شامل هزینههای آزمایشگاه، دارو، رادیولوژی و تعداد ویزیت

.) دارای کاهش معنیداری نسبت به گروه کنترل )حدود 36 درصد( بوده است ) 2

در طب ایرانی بر مدیریت روش زندگی در درمان بیماریها تأکید بسیاری شده و اهمیت آن بیشتر از استفاده

نقش قابل توجهی در بهبود بیماریهای عملکردی دارند و هزینهای » دستورات غیردارویی « از دارو است. این

را به بیمار تحمیل نمیکنند.

برنامهریزی برای بازگشت به زندگی o

بر اساس دیدگاه جامع طب ایرانی، بدون توجه به اصول ششگانه برای زندگی سالم، درمان واقعی و اتیولوژیک

آب و هوای « : )سبب شناسانه( صورت نمیپذیرد و عود بیماریها بالا خواهد بود. این شش اصل عبارتند از

سالم، حرکت و سکون کافی، خواب و بیداری مناسب، استفاده از خوردنیها و آشامیدنیهای مناسب برای هر

.» فرد، دفع مواد غیر ضروری و حفظ مواد ضروری بدن و کنترل صحیح حالات روحی و روانی

از » شیخالرئیس ابنسینا « . این شش اصل، هم برای سالم زندگی کردن و هم برای بهبود بیماران لازم است

ورزش و فعالیت « : بین این شش اصل، سه اصل را برای حفظ سلامتی مهمتر میداند که به ترتیب عبارتند از

.» مدیریت خواب « و » مدیریت غذا « ،» بدنی مناسب

از دیدگاه طب ایرانی، بیماریها معمولاً به دنبال بر هم خوردن روش زندگی سالم از جمله بیحرکتی، اختلالات

خواب و تغذیه، عدم کنترل حالات روحی  روانی، اختلال در دفع مواد زائد از بدن و اختلالات هوا و محیط

درسنامه آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل؛ ویژه دانشجویان پزشکی عمومی

63

زیست ایجاد میشوند. این موارد با عنوان شش اصل ضروری حیات شناخته میشوند که تصحیح این امور،

بهخصوص تغذیه، در رأس درمان بیماریها قرار دارند.

قابل ذکر است اکثر اوقات در هر بیماری و در هر بیمار با شرح حالگیری صحیح میتوان علت ششگانه اصلی

را شناسایی کرد و درمان خاص مربوطه را طراحی کرد و دستورات اصلی تغییر روش زندگی را متوجه سبب

اصلی بیماری کرد. در این فصول برنامهریزی جدید و دستورات مهم در مورد هر یک از شش اصل لازم برای

زندگی سالم بیان میشود.

بخش اول: تدابیر حفظ سلامتی: آب و هوا o

مدیریت آب و هوا

این مبحث امروزه بهصورت عمده تحت عنوان اثرات زیستمحیطی مورد بررسی و ارزیابی قرار میگیرد. بدون

تنفس، انسان قادر به ادامة حیات و استفاده از مواد غذایی، تولید انرژی و حرارت و دفع مواد زائد گازی ایجاد

شده در بدن نمیباشد و پس از چند دقیقه مرگ فرا خواهد رسید، درحالی که عدم دسترسی به آب پس از

ساعتها و عدم دسترسی به غذا پس از روزها موجب مرگ خواهد شد. هوایی که در دم و بازدم جابجا میشود،

مقداری از حرارت اضافی تولید شده را خارج کرده و تعادل حرارتی بدن را حفظ میکند و در ثبات محیط

داخلی نقش عمدهای بازی میکند. تغییر درجة هوا در اوقات مختلف روز و همچنین در فصول مختلف میتواند

تعادل بدن را بر هم زند. بهطور کلی، از دیدگاه طب سنتی، هوای پاک از مهمترین عواملی است که انرژیها

را افزایش میدهد و سلامتی و نشاط را به ارمغان میآورد، و هوای آلوده موجب میشود ایسکمی عضوی ایجاد

شود و انرژیهای قلبی، مغزی و کبدی و سایر اندامها و بافتها کاهش یابد و سموم مختلف در بدن تجمع

یابد و فرد را مستعد بیماریهای مختلف کند.

بهطور کلی هوا و محیط پاک نباید آلوده به آلایندههای فیزیکی، شیمیایی و میدانهای مغناطیسی باشد. هوای

خوب باید دور از تأثیرات آلایندههای محیطی و فیزیکی، دود خودرو و موتورسیکلتها، سرویسهای بهداشتی

و مردابها، فاضلابها و رآکتورهای اتمی و کارخانههای سرب، روی، آلومینیوم، سیمان و نیروگاههای تولید

برق باشد.

در رابطه با آلایندههای شیمیایی میتوان گفت انواع آلاینده مثل منواکسیدکربن، ذرات معلق )خصوصا با قطر

کمتر از 10 میکرون(، دیاکسید نیتروژن، دیاکسید گوگرد و ازن باعث تأثیر منفی روی اکسیژن رسانی مغز

و قلب، کاهش دقت بینایی، توان کاری، قابلیت یادگیری، تشدید بیماریهای قلبی  ریوی، کاهش عملکرد

سیستم ایمنی، بروز آسم در کودکان و افزایش احتمال ابتلا سرطان میشوند.

در رابطه با آلایندههای مغناطیسی مانند زندگی در نزدیکی دکلهای برق فشار قوی و تلفن همراه و میزان

استفاده از مایکروفر و تلفن همراه باید دقت نمود. همچنین آلودگی نوری و آلودگی صوتی که امروزه توجه

محققین را به خود جلب کرده است، میتواند زمینهساز بیماریهای عصبی، گوارشی و هورومونی باشد.

یکی از نکات مهم دیگر از دیدگاه طب ایرانی، دمای هوا است. بدن با تمام امکانات خود سعی میکند درجه

حرارت کل بدن و تک تک اندامها را متناسب عملکرد آنها تنظیم کند و حدود درجه مرکزی بدن را ثابت نگه

دارد. تغییرات جزئی و گذرای دمای عضو، توسط شبکه خونرسانی، سیستم عصبی و اندوکرین به سرعت

درسنامه آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل؛ ویژه دانشجویان پزشکی عمومی

64

جبران میشود تا عملکرد بدن و اعضا صدمه نبیند.

یکی از اهداف پوشش مناسب و لباس، تأمین و تضمین عملکرد صحیح بدن و بافتها میباشد. متأسفانه امروزه

گاهی این نقش لباس، فراموش شده و جنبه زیبایی آن غلبه یافته است و بسیار مشاهده میشود که مناطقی

از بدن مانند کمر، ناف و منطقه تناسلی که نیاز متابولیسمی بالایی دارند، عریان هستند و در معرض سرما قرار

میگیرند و یا مانع تعریق و تهویه طبیعی لازم برای این مناطق از بدن میشوند و عوارضی مانند کمردرد و

دلدردهای ناشناخته و اختلال در عملکرد تخمدانها را ایجاد میکند. همچنین از وظایف دیگر لباس، تهویه

مناسب بدن و دور کردن مواد زائد و رطوبت از طریق پوست است. بدین منظور بهتر است لباسها کمی گشاد

و راحت و نه تنگ و چسبان باشند. لباسهای تنگ و بدون تهویة مناسب در خانمها موجب تجمع رطوبات و

افزایش واژینیت میشود و در آقایان تهویة بیضهها که عضوی با متابولیزم بالا است، دچار مشکل خواهد شد.

بالا رفتن دما و رطوبت میتواند به عملکرد صحیح آن صدمه وارد کند؛ لذا طبیعت، بیضهها را در کیسهای

جداگانه و با فاصله از بدن قرار داده و با توجه به شرایط دمای محیط، فاصله خود را با بدن توسط عضلات

مخصوص تنظیم میکند.

نکتة دیگر اینکه هرگونه تغییر ناگهانی در دمای بدن، اندامها و بافتها، مانند استفاده از کولرها و باد مستقیم

آن، بهخصوص کولر گازی که سرمای خشک ایجاد میکند و یا باد سرد پاییز و زمستان، منجر به صدمه به

عملکرد عضو به صورت اسپاسم عروقی در شبکه مویرگی و ایسکمی موضعی، اسپاسم عضلات صاف و مخطط

و مشکلات تنفسی میشود. مطالعهای در سال 2006 نشان داد در افرادی که روزانه حداقل یک ساعت در طی

6 ماه گذشته در خودرو خود از تهویه کننده هوا 1استفاده کردهاند، در مقایسه با گروه کنترل، بیشتر مستعد

3درصد بهطور معنیداری کاهش یافته است 75-25 FEF 2و PEFR اختلالات تنفسی میباشند. در این افراد

.)3(

همچنین انتقال سرما به صورت تماس مستقیم منطقه نشیمنگاه و ستون فقرات با زمین سرد و مرطوب،

صندلیهای فلزی و دیوار سرد و یا انتقال سرما بهصورت تابشی مانند نزدیک بودن سر به پنجره موقع خواب

نیز میتواند دمای عضو را پایین بیاورد و متابولیسم عضو صدمه ببیند و عوارضی مانند کمردرد، سردرد و

اختلال در کنترل ادرار و مدفوع را ایجاد کند.

دستورعملهای مدیریت هوا

1( استفاده از هوای پاک بهصورت متناوب و برنامهریزی شده و در صورت امکان مهاجرت از مناطق و شهرهای

آلوده.

2( رفتن به مناطق خوش آب و هوا و انجام فعالیت بدنی در آن مناطق و تنفسهای عمیق.

3( استفاده از بوهای خوش موجود در اطراف خود مانند بوی نعنا، پوست پرتقال، لیمو و نارنج و گلاب؛ حتی

آب پاشی محیط و استشمام بوی خاکِ پاک )مانند مناطق روستایی یا زمین باران خورده(.

1. Air Conditioner

2. Peack Expiratory Flow Rate

(FVC) لیتر بر ثانیه( : عبارت است از )سرعت( جریان بازدمی اجباری بین)در طی خروج( 25 تا 75 درصد ) 50 % وسطی( ظرفیت حیاتی اجباری (FEF 25%-75% .3

درسنامه آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل؛ ویژه دانشجویان پزشکی عمومی

65

4( تماس با نور خورشید، روزی 15 دقیقه به صورت مستقیم و بدون موانعی همچون شیشه، پنجره، دود،

آلودگی هوا و یا کِرِمها.

5( پوشش مناسب سر و بدن و استفاده از لباسهای با درصد بالای نخ، کتان، پنبه و پشم )مناسب با فصل(.

6( جلوگیری از برخورد مستقیم هوای سرد به سر، ناحیه کمر، کلیهها، ناف و منطقة تناسلی.

7( ننشستن در جای مرطوب، مناطق سرد و صندلی فلزی و استفاده از زیرانداز نمدی و پشمی و کلاه در

مناطق سرد.

8( اجتناب از قرارگیری در معرض باد سرد پنکه و کولر بهخصوص بعد از استخر و حمام.

9( پوشش سر با کلاه یا پارچه نازک هنگام خواب.

10 ( پس از استحمام، سر به خوبی و کاملا خشک و از باد و سرما محافظت شود. )خصوصا کسانی که موی

خیلی بلند یا انبوه دارند تا خشک شدن کامل سر، از کلاه یا حوله سر استفاده کنند(.

بخش دوم: تدابیر حفظ سلامتی: خوردنیها و آشامیدنیها o

مدیریت تغذیه و غذا درمانی

حفظ سلامتی و درمان با خوردنیها و آشامیدنیهای مناسب از اهمیت خاصی برخوردار است. بسیاری از اصول

ضروری برای زندگی )مانند هوا، محل زندگی، سرعت و تنشهای زندگی ماشینی( خارج از اراده و خواست ما

هستند؛ ولی مصرف غذا کاملاً قابل برنامهریزی است. از دیدگاه حکما، غذاها علاوه بر اینکه انرژی لازم برای

حرکت و سوخت و ساز و ترمیم بافتها را تأمین میکنند، بر کل بدن و همچنین اعضای مختلف آن اثرات

مثبت یا منفی از خود به جای میگذارند.

تفاوت رژیم غذایی در فصلهای مختلف

با توجه به اینکه هر فصلی متناسب با اقلیم هر منطقه، خصوصیات آب و هوایی خاصی دارد، تغذیه هر فصل

)بر اساس همان خصوصیات فصلی، نه نام یا تاریخ تقویمی( تنظیم میشده است تا تعادل مزاجی برهم نخورد.

در فصلهای گرم، بخصوص تابستان، استفاده از غذاهای سردی و رطوبت بخش مانند ماست و خیار، پنیر و

هندوانه بیشتر توصیه میشود. البته افرادی که معدة سرد دارند ممکن است با مصرف این مواد دچار نفخ و

دل درد و سنگینی سر معده شوند که در اینصورت بهتر است از غذاهایی که به آن عادت دارند بیشتر استفاده

نمایند. در فصلهای سرد، بخصوص زمستان، استفاده از غذاهای گرمی بخش مانند کره، عسل، بادام، فندق و

پسته همراه غذاهای اصلی پیشنهاد میشود.

تئوریهای گرمی و سردی غذاها و داروها

تئوریهای مختلفی دربارة دلیل ایجاد گرمی در بدن، پس از مصرف بعضی از مواد )مانند خرما، عسل و فلفل(

و یا ایجاد سردی به دنبال مصرف بعضی مواد )نظیر هندوانه، ماست و خیار( مطرح است. به برخی از این

نظریهها اشاره میشود:

1( مواد با ورود به بدن، سیستم خودکار عصبی را تحت تأثیر قرار میدهند. مواد گرم فعالیت سیستم سمپاتیک

را افزایش داده و مواد سرد فعالیت سیستم پاراسمپاتیک را افزایش میدهند.

درسنامه آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل؛ ویژه دانشجویان پزشکی عمومی

66

2( مواد غذایی با ورود به بدن سیستم غدد درون ریز را متأثر مینمایند. مواد گرم فعالیت غدة تیروئید و ترشح

تیروکسین را افزایش میدهند. بنابراین متابولیسم پایه و تولید انرژی بالا میرود و مواد سرد، فعالیت تیروئید

و ترشح تیروکسین را کاهش میدهند و در نتیجه متابولیسم پایه و تولید انرژی کم میشود.

3( به نظر میرسد بعضی از غذاها با ورود به بدن، تولید آنزیمهای گوارشی را افزایش میدهند؛ این مواد، گرم

هستند. این نظریه جزئی از نظریات قبلی است، زیرا تولید آنزیمهای گوارشی و ترشح آنها، تحت تأثیر سیستم

اعصاب و غدد درون ریز است.

4( پژوهش انجام شده در دانشکده تغذیه دانشگاه علوم پزشکی تهران نشان داد که مصرف سماق به عنوان

یک چاشنی غذایی سرد، ضربان قلب، درجه حرارت محیطی، میزان متابولیسم پایه و ترشح تیروکسین را

کاهش میدهد و در مقابل، مصرف آویشن شیرازی به عنوان یک چاشنی گرم، ضربان قلب، درجه حرارت

.) محیطی، میزان متابولیسم پایه و ترشح تیروکسین را افزایش میدهد ) 4

آداب تغذیه

بعضی از آداب و عادات مفید تغذیهای که معمولا جزء فرهنگ روزمره مردم ایران بوده است:

مصرف غذا هنگام گرسنگی: لازم است غذا صرفاً هنگام گرسنگی واقعی میل شود و همچنین فرد قبل از 

سیر شدن کامل، دست از غذا خوردن بکشد تا دستگاه گوارش در فرآیند خود، هضم و جذب را به خوبی

انجام دهد.

رعایت نظم در خوردن غذا: در بدن هر فردی واکنشها و فعالیتهای حیاتی مثل ترشح هورمون رشد با 

نظم خاصی انجام میشود که به آن ساعت بیولوژیک میگویند. حال اگر غذا خوردن، خوابیدن و بیدار

شدن هم همیشه در زمان مشخصی از شبانه روز اتفاق بیافتد بهتدریج بدن به این وضعیت عادت میکند

و این نظم و ترتیب باعث منظم شدن واکنشها و اعمال حیاتی بدن بخصوص فعالیتهای دستگاه گوارش

میشود.

غذا خوردن در حالت نشسته و با آرامش: ایستادن، راه رفتن و فعالیت بدنی و همچنین فعالیتهای ذهنی 

موجب تحریک سیستم سمپاتیک میشود و متعاقب آن، انقباض عروق و افزایش ضربان قلب و فشار خون

روی میدهد و گردش خون متوجه اندامهای دیگر میشود و خون کافی به دستگاه گوارش نمیرسد و به

همین علت، هضم غذا در معده بهطور کامل صورت نمیپذیرد و مواد هضم نشده )مولکولهای درشت(

وارد کبد شده، ایجاد اختلال در کار کبد و ایجاد انسداد در مسیرهای باریک داخل کبدی میکند.

جویدن غذا به اندازة کافی: اگر غذا به خوبی جویده شود، بهطوری که هر لقمه غذا کاملا له و نرم شود، 

معده به راحتی میتواند آن را هضم نماید. در غیر این صورت، علاوه بر این که غذا مدت بیشتری در معده

میماند و سبب سنگینی معده و سوءهاضمه میشود.

ایجاد ضعف معده، امتلاء یا پری بدن از مواد اضافی خوب « : پرهیز از پرخوری: مضرات پرخوری عبارتند از 

.» یا بد و زمینه سازی برای بسیاری از بیماریها

پرهیز از گرسنگی طولانی: گرسنگی طولانی مدت سبب ضعف عمومی بدن و )در درازمدت( ضعف معده 

میشود. همچنین غذای خورده شده پس از این گرسنگی طولانی، خوب هضم نمیشود.

درسنامه آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل؛ ویژه دانشجویان پزشکی عمومی

67

نخوردن چند نوع غذا با هم: در هم خوری و با هم خوری و روی هم خوری انواع غذا میتواند موجب 

اختلال در هضم آنها شود.

رعایت ترتیب خوردنیها: بهتر است ابتدا غذای زود هضم مانند سوپ ساده و سالاد و سپس غذای اصلی 

و سنگین خورده شود.

نخوردن آب و نوشیدنی با غذا: خوردن آب زیاد یا سایر نوشیدنیها باعث غوطهوری غذا در معده، رقیق 

شدن ترشحات و کاهش اثر آنزیمهای لازم برای هضم میشوند.

سکون بعد از غذا: حرکت و ورزش شدید بعد از غذا خوردن، از هضم کافی غذا جلوگیری میکند. 

نخوابیدن بلافاصله بعد از غذا: لازم است شام، هنگام غروب یا ابتدای شب میل شود تا زمان کافی )حداقل 

دو ساعت( بین خوردن شام و خواب وجود داشته باشد. در صورت عادت به خواب میان روز، باید قبل از

صرف ناهار باشد و بعد از ناهار، بهتر است فقط استراحت نمود ولی وارد خواب کامل و عمیق نشد.

آب

آب مهمترین بخش و جزء اصلی هر عضو، بافت و بافت پیوندی بدن است. آب مواد مورد نیاز بدن را به بافت

و سلولها انتقال میدهد. سِیر هضم و جذب و حمل مواد ضروری در گردش خون تنها در سایة وجود آب

تحقق مییابد. تنظیم درجه حرارت بدن و تعدیل گرمای تولید شده در بدن به وسیلة آب تأمین میشود. در

بخشهای متحرک بدن، بافتهای پیوندی و اعضای داخلی، با تأمین لغزندگی لازم از سایش و فرسایش عارضی

در بدن جلوگیری میکند و انعطاف لازم را برای حرکتها فراهم میآورد. شادابی و طراوت پوست بدن، عملکرد

مناسب و انعطاف بافتها به آب وابسته است. البته مصرف بیش از اندازة آب میتواند موجب مسمومیت با آب

و اختلال تعادل طبیعی الکترولیتها و عملکرد مغز و حتی مرگ شود.

از دیدگاه حکمای طب ایرانی، اگر آب به اندازهای که مورد نیاز بدن است نوشیده نشود، بیاشتهایی، ضعف

قلب، افزایش حرارت کبد، تیرگی رنگ پوست و لاغری رخ میدهد. سوی دیگر، چنانچه آب بیش از حد و

بدون توجه به نیاز بدن و حس تشنگی واقعی دریافت شود، ضعف معده، نفخ، ترش کردن، ضعف اعصاب،

فراموشی و کند ذهنی، پف کردن زیر چشم و کبد چرب عارض میشود.

میزان احتیاج آب روزانه یک فرد به عوامل مختلفی بستگی دارد. مهمترین این عوامل عبارتاند از: وزن بدن،

نوع مزاج، شکل تغذیه، شرایط محیطی، سطح فعالیت فیزیکی، بیماریها و مسافرت که به اختصار توضیح داده

خواهد شد:

وزن بدن: با بالا رفتن وزن، مقدار خوردن آب فرد نیز افزایش مییابد.

مزاج: افراد گرم مزاج و سپس افراد خشک مزاج نیاز به مایعات بیشتری دارند و بیشتر تحت تأثیر شرایط کمآبی

قرار میگیرند.

تغذیه: میزان آب مورد نیاز فردی که سبزی فراوان و میوة زیاد میخورد، در مقایسه با افرادی که غذای خشک

میخورند، کمتر است.

شرایط محیطی: در هوای گرم بهعلت تعریق، مایعات بدن کاهش مییابد و نیاز آب روزانه و مواد معدنی از

حالت عادی بیشتر میشود.

سطح فعالیت فیزیکی: نیاز آب روزانة فردی که فعالیت فیزیکی متوسط دارد از فرد دارای فعالیت فیزیکی بالا،

درسنامه آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل؛ ویژه دانشجویان پزشکی عمومی

68

کمتر است. با افزایش فعالیت فیزیکی، سوخت و ساز سرعت گرفته و علاوه بر تعریق، برای دفع مواد زائد، به

آب بیشتری نیاز است؛ در اینگونه موارد، در کنار آب از دست رفته، جایگزینی مواد معدنی از دست رفته هم

اهمیت دارد. در این موارد، مصرف آب میوهها، دوغ و شربتهای سنتی )مانند شربت سیب، آلبالو و سکنجبین(

کمک کننده است.

بیماریها: بعضی بیماریها و حوادث مانند خونریزی، تب شدید، اسهال و استفراغ موجب از دست دادن سریع

و فراوان آب بدن میشوند. در اینگونه موارد، جایگزینی آب از دست رفته ضروری است.

مسافرت: سفر، بهخصوص سفرهای هوایی که در ارتفاعات بالا صورت میپذیرد، موجب کاهش رطوبت بدن

میشود و لازم است جهت جبران مایعات اقدام کرد.

دستورعملهای مدیریت آب

1( آب به اندازه مصرف شود. تشنگی و طبیعی بودن حجم و رنگ ادرار راهنمای اصلی برای مقدار لازم

مصرف آب هستند.

2( نوشیدن آب یک ساعت قبل غذا و یک تا دو ساعت بعد از غذا.

3( مصرف آب کمی خنک، نه آب یخ و بسیار سرد.

4( بهتر است آب، آرام آرام مکیده شود تا خوب با بزاق و ترشحات دهانی و گوارشی آمیخته شود.

5( مصرف نکردن آب بلافاصله بعد از حرکات شدید ورزشی، حمّام گرم، رابطه جنسی، و بین خواب و

بلافاصله بعد از خواب

6( مصرف نکردن آب بعد از خوردن میوهها و بعد از مصرف غذاهای شیرین یا چرب و یا شور.

بخش سوم: تدابیر حفظ سلامتی: حرکت و سکون o

مدیریت فعالیت بدنی

انسان در هر لحظه در حال انجام حرکات ارادی یا غیرارادی است. تمامی حرکات، حرارت را افزایش میدهند

و موجب کاهش رطوبات بدن میشوند و استراحت ضمن بازگرداندن رطوبتهای بدن، قوای لازم را برای

حرکات بعدی فراهم میآورد. انسان بدون حرکات و فعالیتهای ارادی و ورزشی )مانند راه رفتن، دویدن، سخن

گفتن و شنا کردن( عملاً و صرفاً برخوردار از زندگی نباتی است. در بین شش عامل حفظ سلامتی، ابنسینا

ورزش را به عنوان مهمترین عامل معرفی کرده است. ورزشهای دسته جمعی )مانند کوه نوردی، فوتبال،

تنیس روی میز و ورزشهای باستانی(، متناسب با توان فرد و بدون فشار به اندامهای ضعیف علاوه بر تقویت

عضلات و سیستم قلب و عروق و بهبود گردش خون مغزی، موجبات نشاط و تجدید روحیه و کاهش اضطراب

میشود و روابط انسانی بین گروهی را نیز تقویت میکند و نشاط اجتماعی و روابط انسانی سالم، توسعه مییابد.

متأسفانه امروزه فعالیت بدنی کودکان کاهش یافته و فعالیت ذهنی و نفسانی آنان افزایش یافته است و این

موجب میشود حرکتها و تمرینات بدنی که برای شکلگیری و تقویت سیستم عصبی  عضلانی و استخوانی

و اراده و عزم )مهمترین لازمة توسعة جوامع انسانی( کاهش یابد و این، موجب کاهش توان و تابآوری، کسالت،

اضطراب و ... میشود.

درسنامه آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل؛ ویژه دانشجویان پزشکی عمومی

69

یکی از نکات مهم، زمان فعالیت بدنی است. ورزش بلافاصله بعد از غذا خوردن ) با شکم پر و غذای هضم

نشده( و در حالت گرسنگی مضر است. بهترین زمان ورزش بعد از هضم معدی و کبدی )حداقل 3 تا 4 ساعت

بعد از مصرف غذا( و قبل از احساس گرسنگی میباشد. زمانهای مناسب برای ورزش، حدود دو ساعت قبل از

غروب آفتاب و صبح زود قبل از صرف صبحانه میباشد. همچنین بهتر است ورزش در آب و هوا یا ساعات

بسیار گرم یا بسیار سرد نباشد.

از دیگر مطالب مهم، شدت و مدت فعالیت بدنی و ورزش است. از دیدگاه طب ایرانی فقط ورزش معتدل و

متعادل میتواند در حفظ سلامتی انسان مؤثر باشد، در حالی که ورزش مفرط سلامت انسان را به مخاطره

1( این است که رنگ چهره به علت افزایش گردش خون - میاندازد. حد ورزش معتدل و متعادل )جدول 7

محیطی صورتی شود و فرد احساس شادابی، چابکی و سبکی در حرکات داشته باشد و بدن شروع به عرق

نماید و همچنین عضو آسیب دیده یا ضعیف )مانند زانوی دچار آرتروز( تحت فشار قرار نگیرد.

1: معیارهای ورزش معتدل از دیدگاه طب ایرانی - جدول 7

معیارهای ورزش معتدل تغییرات در ورزش معتدل

رنگ پوست صورتی شدن پوست

حال روحی  روانی احساس نشاط و آرامش

شرایط جسمی عدم فشار به عضو آسیب دیده یا ضعیف

تعریق شروع به تعریق

تعریق شدید، از دست دادن شدید مایعات، کاهش وزن قابل توجه، افت قوا و خستگی، احساس نیاز به خواب

و استراحت پس از ورزش، تنگی نفس و تپش قلب و همچنین درد در زانوها، کمر، قفسه صدری و یا نقاط

دیگر بدن، نشان دهندة افراط از حد مجاز ورزش میباشد و میتواند موجب صدمه به بدن و اندامها شود. با

وجود اینکه برای تعیین مدت زمان فعالیت بدنی میبایست شرایط اختصاصی هر فرد به صورت جداگانه مورد

30 دقیقهای برای حداقل 5 روز در هفته برای بسیاری از - بررسی قرار گیرد، ولی فعالیتی مانند پیاده روی 45

افراد قابل انجام و اثربخش خواهد بود. امروزه نیز مضرات ورزشهای شدید و سنگین به اثبات رسیده است. به

عنوان مثال مطالعات نشان دادهاند که ورزش شدید منجر به استرس اکسیداتیو و موجب افزایش رادیکالهای

آزاد میشود و نهایتاً میتواند منجر به تخریب سلولی و شروع بیماریهایی مانند سرطان شود.

دستورعملهای مدیریت فعالیت بدنی

1( گنجاندن پیادهروی یا ورزشهای سبک در برنامة روزانه.

2( انجام فعالیت ورزشی جدیتر ترجیحاً بهصورت جمعی و با رعایت شرایط ذکر شده، دو بار در هفته.

3( کنترل وزن با فعالیت بدنی، بهتر از کم خوری است.

4( عدم انتخاب شغلهای کم تحرک برای افراد مستعد افزایش وزن؛ یا برنامهریزی برای داشتن فعالیت

فیزیکی مناسب.

5( افزایش فعالیت بدنی و ورزش پس از ازدواج؛ )معمولاً بسیاری از افراد با فعالیت فیزیکی قابل قبول،

بعد از ازدواج ورزش خود را ترک میکنند(.

درسنامه آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل؛ ویژه دانشجویان پزشکی عمومی

70

6( افزایش فعالیت بدنی کودکان تا حدود 4 ساعت در روز.

7( خرید روزانه و نه هفتگی، بدون ماشین.

8( توأم کردن بعضی جلسات کاری با فعالیت ورزشی.

9( در بارداری فعالیت بدنی کم نشود تا خونرسانی به جنین نیز افزایش یابد و بعد از زایمان نیز ورزش

استمرار یابد تا مادران وزنشان به قبل از بارداری برگردد.

10 ( برای بچهها بازی بدنی و نه بازیهای ذهنی، ترتیب دهید تا خود نیز مجبور به فعالیت شوید.

11 ( کارهای تعمیراتی ساده را یاد بگیرید و خود انجام دهید.

12 ( درختکاری و داشتن گل و گلدان و فضای سبز در محیط خانه و رسیدگی به آن.

13 ( انجام ورزش سبکتر مانند ورزشهای کششی و نرمشهای ساده برای افراد ضعیف یا بیمار و ورزش

قوی برای افراد دارای انرژی بیشتر توصیه میشود.

بخش چهارم: تدابیر حفظ سلامتی: خواب و بیداری o

مدیریت خواب

خواب به عنوان یک ضرورت زندگی سالم موجب تجدید قوای جسمی و روانی میشود. خواب، تمامی نیروهای

طبیعی شامل هضم، متابولیسم و دفع سموم و قوای مغزی را تقویت میکند و موجب تجدید قوای اندامهای

مختلف و ترمیم بافتهای صدمه دیده میشود.

از نکات مهم در مورد خواب، طول زمان خواب است. خواب معتدل بین 6 تا 8 ساعت و بر حسب مزاج و سن

متفاوت میباشد. و مهمترین معیار آن سبکی و نشاط بعد از بیدار شدن و آمادگی ذهنی در طول روز میباشد.

فردی که پس از برخاستن از خواب احساس سنگینی و کسالت دارد و مدام در طی روز دهاندره میکند و

خسته است و تمرکز روی کار خود ندارد، به احتمال زیاد از خواب مناسبی برخوردار نیست و لازم است الگوی

خواب خود را تنطیم کند.

کاهش میزان خواب نسبت به میزان طبیعی آن، در زمان طولانی سبب کاهش کمّی و کیفی عملکرد مناسب

فرد، افزایش تصادفات و آثار سوء جسمی و روانی میشود. نقص سیستم ایمنی، افزایش احتمال ابتلاء به

بیماریهای ویروسی و التهابی، افزایش ضربان قلب و فشار خون، افزایش تولید پلاک در عروق قلبی و سکتة

کاهش « : مغزی، از عوارض جسمی بیخوابی یا کمخوابی هستند. عوارض روانی این حالت نیز عبارتاند از

در ..» تمرکز، اشکال در تصمیمگیری منطقی، تحریکپذیری، افسردگی، اضطراب و اختلال خلقی دو قطبی

یک مطالعه که طی 13 سال به بررسی اثرات خواب بیش از 7 هزار فرد مسن پرداخته، بیان کردهاند که خواب

کمتر از 6 ساعت به میزان 36 درصد و خواب بیش از 8 ساعت نیز 35 درصد ریسک دمانس و اختلال عملکرد

.) شناختی را در این ردة سنی افزایش میدهد ) 5

از دیگر موارد مهم سحرخیزی است. تنفس نسیم صبحگاهی انرژیهای قلب، مغز و کبد را افزایش میدهد و

برای سلامتی ضروری است. تحقیقات انجام شده در حوزه کرونوبیولوژی نشان میدهند که ریتمهای

فیزیولوژیک بدن توسط عوامل محیطی بهخصوص نور خورشید دچار نوسان میشوند. به هم خوردن این چرخة

24 ساعته سبب بسیاری از بیماریها میشوند. بهعنوان مثال مطالعات نشان دادهاند، ریسک بیماریهای مهمی

درسنامه آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل؛ ویژه دانشجویان پزشکی عمومی

71

از قبیل سرطان، بیماریهای متابولیک )مانند دیابت(، بیماریهای قلبی عروقی و اختلالات خلقی در افرادی

که دارای شغلهای با شیفت شبکاری هستند، بهصورت قابل توجهی بیشتر از افراد با زمان خواب صحیح و

منطبق با ساعات تاریکی میباشد.

دستورعملهای مدیریت خواب

1( زود خوابیدن، زود بیدار شدن.

2( طی روز نخوابیدن خصوصاً برای افرادی که بیماریهای جنس سرد دارند.

3( بهترین زمان خواب از 2 تا 3 ساعت پس از غروب آفتاب تا سحرگاه و حداکثر تا طلوع آفتاب است.

4( فاصلة حداقل دو ساعته بین شام و خواب ضروری است.

5( محل خواب تاریک، رنگ اتاق آرامش بخش، فاقد رنگهای محرّک و خلوت و مرتب باشد.

6( دمای اتاق کمی خنک و بین 18 تا 22 درجه با تهویة مناسب باشد.

7( داشتن پوشش مناسب هنگام خواب، مثل پتو یا پوششهای نازکتر حتی در فصل تابستان.

8( نخوابیدن با شکم پر و یا گرسنگی طولانی.

9( عدم فعالیت جسمی شدید یا درگیری ذهنی )مثل فعالیت در فضای مجازی و ...( از یک ساعت قبل

از خواب.

بخش پنجم: تدابیر حفظ سلامتی: پاکسازی o

مدیریت پاکسازی بدن

پاکسازی بدن و زدودن سموم و مواد زائد، که ناگزیر در هر یک از مراحل هضم و متابولیسم مواد غذایی ایجاد

میشوند یا از بیرون وارد بدن میشوند، نقش مهمی در حفظ سلامتی دارد. همچنین نگهداری مواد حیاتی در

بدن، برای سلامتی ضروری است. با سبک زندگی جدید، روز بهروز مواد زائد بیشتری در بدن تجمع پیدا کرده

یا وارد بدن می شوند. اهمیت مفهوم پاکسازی در طب ایرانی به دلیل همین تغییرات، دو چندان میشود.

نمونههایی از این مواد مضر عبارتاند از:

الف( هورمونها و آنتیبیوتیکهای احتمالی که برای رشد بیشتر و سریعتر حیوانات و ماهیها و پیشگیری از

عفونتهای احتمالی استفاده میشوند و وارد گوشت و شیر آنان میشوند؛ از جمله این مواد میتوان از

سوماتوتروپین، کلرامفنیکل، مالاشیت گرین و فلوروکینولونها نام برد.

ب( سموم و کودهای کشاورزی که برای برداشت محصول بیشتر استفاده و وارد فرآوردههای کشاورزی میشوند.

از سموم مهم میتوان سموم ارگانوفسفره با نامهای تجاری مختلف مانند مالاتیون، کزاتیون و پاراتیون را نام

برد. این سموم میتوانند موجب افت حافظه، بروز آلزایمر، افسردگی شدید، تحریکپذیری، بیخوابی و

بیشفعالی در کودکان شوند. نیترات یک مادة سرطانزاست و در کارکرد سیستم ایمنی و غدد، ایجاد اختلال

میکند. کادمیوم که برای تقویت بعضی گیاهان بهکار میرود میتواند باعث کوتاهی قد کودکان و ایجاد سرطان

شود.

ج( رنگها و طعمهای مختلف مورد استفاده در صنایع غذایی. از جمله این رنگها، تارترازین )زرد یا نارنجی(

درسنامه آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل؛ ویژه دانشجویان پزشکی عمومی

72

است که برخی از رستورانها، قنادیها و نانواییها بهعلت ارزانتر بودن، از آن به جای زعفران استفاده میکنند.

این ماده میتواند موجب عارضة بیشفعالی، حملات آسم، ایجاد تومورهای تیروئیدی و تشدید میگرن شود.

د( نگهدارندههای شیمیایی که در کنسروها، کمپوتها و بهخصوص سسها برای ماندگاری دراز مدت آنها،

استفاده میشوند. یکی از این مواد نگهدارندة پرمصرف، سدیم بنزوات است که از فعالیت باکتریها و قارچها

جلوگیری میکند. این ماده در نوشابههای گازدار نیز هست. مصرف بیش از اندازة این ماده موجب بروز

پارکینسون و بیشفعالی در کودکان میشود.

ه( سمومی که از طریق هوا، به ویژه در شهرهای بزرگ و صنعتی وارد بدن میشود؛ مانند دیاکسید گوگرد،

اکسید نیتروژن، آمونیاک و فلزات سنگین.

و( سمومی که از طریق آب وارد بدن میشوند؛ مانند مواد شوینده، حشرهکشها، حلّالهای صنعتی و پرکلرات.

ز( سمومی که از طریق مواد آرایشی و از طریق مصرف بیش از اندازه مسکنها و داروها وارد بدن میشوند.

اگر چه سموم و مواد مضری که نام برده شده است ممکن است هر روز به مقدار اندکی وارد بدن شوند ولی

دریافت تدریجی و تجمع این سموم در بدن سمیت آنها ظاهر میشود.

انواع پاکسازی

پاکسازی به دو دسته طبقهبندی میشود:

نوع اول؛ پاکسازی طبیعی مواد زائد )اعمّ از خوب یا بد( در حد متعادل: مانند دفع گازهای تنفسی و ریوی،

دفع مدفوع، دفع ادرار، عرق کردن، عادت ماهانه، عطسه، دفع گازهای گوارشی، اشک، ترشحات چشمی،

ترشحات جنسی.

نوع دوم؛ پاکسازی ایجاد شده توسط پزشک و با هدف طبی است. طبیب با کاهش غذا یا تغییر رژیم غذایی،

تدابیر روحی و روانی، تغییر در فعالیتهای بدنی فرد، تغییر الگوی خواب، ایجاد اسهال، تعریق، افزایش ادرار،

فصد، حجامت و یا حمام و سونا به یاری طبیعت میشتابد و به سیر طبیعی دفع مواد زائد و سموم کمک

میکند.

امروزه اثر کاهش غذا 1 و روزهداری شبیه به روزة اسلامی 2 در به تأخیر انداختن فرایند پیری 3 و کاهش

بیماریهای مختلفی مثل سرطان، بیماریهای متابولیک، بیماریهای التهابی و ... در مقالات فراوانی به اثبات

رسیده است.

یکی دیگر از دستورات مهم در پاکسازی، ورزش است. هنگام ورزش، گردش خون در محیط بدن افزایش

مییابد و تعریق اتفاق میافتد و بسیاری از مواد زائد از طریق پوست دفع میشوند. همچنین با ورزش و فعالیت

بدنی دفعات تنفس افزایش مییابد و بسیاری از مواد زائد دیگر از طریق تنفس دفع میشوند. بهطور کلی

میتوان گفت: همة مراکز پاکسازی با ورزش، تحریک شده و نتیجة آن، پس از اتمام ورزش متعادل به صورت

کسی که ورزش معتدل با رعایت « : احساس سبکی و نشاط بروز میکند. ابنسینا در این رابطه گفته است

.» شرایط آن انجام میدهد، به بیماریهایی که بهعلت تجمع مواد زائد روی میدهند، دچار نمیشود

1. Calorie restriction

2. Intermittent fasting

3. Aging

درسنامه آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل؛ ویژه دانشجویان پزشکی عمومی

73

در برخی بیماریهای بیماریهای مرتبط با التهاب یکی TNF-α و IL- کاهش مارکرهای التهابی سرم مانند 6

از نمونههایی است که اثر ورزش بر پاکسازی بدن را به خوبی اثبات میکند. در مطالعهای منتشر شده در سال

2019 که در آن 482 کودک 8 تا 12 سالة مبتلا به آسم بررسی شدند، به این نتیجه رسیدهاند که کنترل

بیماری در کودکانی که دارای فعالیت فیزیکی بیشتری هستند، به صورت معنیداری بیشتر از کودکان دیگر

.) بوده است ) 6

از جمله نکات مهمی که در مورد پاکسازی بدن باید به آن توجه داشت دفع به موقع و به مقدار مدفوع و ادرار

است. در یک مطالعه که بر روی بیش از 110 هزار نفر انجام شده است ارتباط یبوست با بروز رینیت آلرژیک

.) مشاهده شده است ) 7

از دیدگاه طب ایرانی هر فرد باید به ازای مصرف هر یک بار غذای کامل، یک بار اجابت مزاج داشته باشد و با

توجه به اینکه ایرانیان حداقل دو بار غذای اصلی مصرف میکنند، لازم است دو بار اجابت مزاج کامل صورت

پذیرد؛ ولی امروزه به علت کم فعالیتی و تغییر عادات غذایی، یبوست شایع است و موجب ایجاد بسیاری از

بیماریها میشود.

درمان و رفع یبوست، با کمک به پاکسازی بدن از سموم و مواد زائد، عملکرد دستگاههای مختلف بدن را

تسهیل میکند؛ بنابراین شایسته است نسبت به درمان آن اقدام کرد. چند روش ساده برای برطرف نمودن

یبوست عبارتاند از: دفع به موقع مدفوع )یعنی هنگام احساس دفع و عدم تأخیر در آن(، خوب جویدن غذا

)یعنی هر لقمه را حدود سی بار بجویم(، نخوردن چند نوع غذا با همدیگر، نخوردن آب همراه غذا، گنجاندن

غذاهای ملین مانند زیتون کم نمک، انجیر و انگور در رژیم غذایی روزانه، خوردن نان سبوسدار با فرایند

تخمیر طبیعی و درمان بیماری سوء هضم یا ضعف هضم معده.

یکی دیگر از دستورات پاکسازی، حمام است، البته دوش گرفتنهای امروزی چون باعث تغییرات آنچنانی در

تغییر دمای درونی و بیرونی بدن نمی شوند، مصداق مفهوم حمام نیست زیرا فرصت کافی برای باز شدن کامل

راههای دفع پوستی فراهم نمیکند. در حمام، لازم است گردش خون محیطی افزایش یابد و رنگ چهره

مقداری قرمز شود و فرصت داده شود تا پاکسازی رخ دهد.

حمامهای قدیم سه خانه داشتند و فرد بهتدریج از محیط سرد به محیطی که آب گرمتر در آن جریان داشت،

وارد میشد و در جایگاه مخصوص مینشست؛ سپس آب گرم بر دست و پا و بدن و سپس بر سر و صورت

میریختند و عروق بهتدریج باز میشدند و رنگ و رو شروع به قرمز شدن میکرد. این عمل از افت ناگهانی

فشار خون و متعاقب آن، تحریک سمپاتیک و انقباض عروق و افزایش ضربان قلب جلوگیری مینماید و فرد

در حمام احساس آرامش میکند )بر خلاف دوش گرفتن کوتاه در حالت ایستاده(. برخی مطالعات امروزی نیز

به بررسی تفاوت اثر دوش گرفتن امروزی 1و حمامهایی که در آن به جای ریختن آب بر بدن، فرد در آب فرو

میرود 2 پرداختهاند. نوع دوم به صورت معنیداری در کاهش خطر بیماریهای قلبی عروقی، ریوی، رفع

9(. در مرحلة بعد فرد در حالت خوابیده و نشسته ، خستگی، استرس، درد و سلامت پوست مؤثرتر است ) 8

مشت و مال میگیرد و سپس کیسة کشی ملایم همراه با سفیداب که موجب پاک شدن مواد زائد و باز شدن

دهانهها و مجاری پوست میشود. همچنین استفاده از سنگ پا و ماساژ کف پا با آن نیز در کاهش سردرد و

1. Shower bathing

2. Immersion bathing

درسنامه آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل؛ ویژه دانشجویان پزشکی عمومی

74

افزایش آرامش تأثیر بسیار زیادی دارد. خروج از حمام نیز باید بهتدریج و به طریق معکوس از گرما به سرما و

با سر پوشیده صورت پذیرد، تا شخص دچار بیماریهای تنفسی و سینوزیت نشود.

از دیگر روشهای مهم پاکسازی، شستشوی حفرة بینی یا استنشاق است. حفرة بینی به علت موقعیت خود

که محل عبور و مرور هوا میباشد، آکنده از میکروبهای انتقال یافته از هواست. به همین علت، عدم نظافت

صحیح این موضع حیاتی میتواند مشکلات مختلف تنفسی مانند سرماخوردگیهای مکرر، افزایش آلرژیها و

عفونتهای مقاوم به درمان ایجاد کند و همچنین روی اندامهای دیگر نیز تأثیر بگذارد. در فرهنگ اسلامی و

طبی ما تأکید فوقالعادهای روی استنشاق و نقش آن در جلوگیری از بیماریها شده است.

از دیگر روشهای پاکسازی، مسواک است و نقش عمدهای در حفظ سلامتی دهان و دندانها دارد. حفرة دهانی

که شروع هضم غذا از آنجا است، اگر پاکیزه نباشد، میتواند کل فرایند هضم را تحت تأثیر قرار دهد و اختلال

در هضم و نفخ بروز کند؛ همچنین تعداد میکروبهای بیماریزایی که وارد معده میشوند، افزایش یابد و

عملکرد معده تحت تأثیر قرار گیرد. پاکیزگی دهان با مسواک موجب کاهش بوی بد دهان میشود و دندانها

و لثهها سالم میمانند. اگر گاهی مسواک به سماق آغشته شود، به سلامتی لثهها و دندانهای کمک شایانی

کرده و وضعیت گوارش نیز به تدریج بهبود مییابد. علاوه بر اثرات موضعی، مسواک تأثیرات عمومی روی

سلامتی، بهخصوص سلامتی قلب دارد. امروزه مشخص شده است که تعداد باکتریهای موجود در دهان

بیماران قلبی و کسانی که دچار حملات قلبی شدهاند، نسبت به افراد سالم بسیار بیشتر است، در نتیجه،

احتمالاً مسواک زدن میتواند در پیشگیری از حملات قلبی مفید باشد.

از دیگر روشهای پاکسازی طبیعی، مقاربت و نزدیکی متعادل با همسر است. ابنسینا معتقد است پزشک نباید

در آموزش تعلیمات جنسی کوتاهی و حیا کند. در این راستا از نظر دفعات، برای مزاج گرم و افراد با بدن قوی

دو دفعه در هفته و برای افراد سرد مزاج یک مرتبه توصیه میشود. نزدیکی مناسب در پاکسازی بدن و تحکیم

روابط زناشویی و سلامت اجتماع نقش عمدهای دارد.

یکی دیگر از روشهای پاکسازی مؤثر در طب ایرانی، ایجاد اسهال است که نقش مهمی در پاکسازی و دفع

مواد زائد دارد. از نظر حکما، دستگاه گوارش نقش عمدهای در ایجاد یا درمان بیماریها دارد. در یکی از

پژوهشهای مرتبط با این موضوع، افراد را به دو گروه تقسیم شدند و میزان سطح خونی مواد سمی تجمع

یافته در بدن )به علت استفاده از سموم کشاورزی و حشرهکشها( را اندازه گرفتند. گروه اول را به مدت چند

روز تحت درمان با داروهای مسهل مناسب قرار دادند و گروه دوم را بدون هیچ درمانی تحت نظر گرفتند.

مجددا سطح خونی سموم را در هر دو گروه اندازهگیری کردند. نتیجة این تحقیق نشان داد که با ایجاد اسهال

مناسب و در واقع، با کمک طبیب به طبیعت، میتوان میزان سموم ذخیره در بدن را بهصورت معنیدار کاهش

داد. این مطالعه بیانگر اهمیت دستگاه گوارش و استفادة صحیح از مسهل خاص در دفع سموم محلول در

.) چربی است ) 10

دستورعملهای مدیریت پاکسازی بدن

1( کاهش غذا و همچنین گاهی روزهداری طبی

2( ورزش مناسب و متعادل که منجر به تعریق شود.

درسنامه آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل؛ ویژه دانشجویان پزشکی عمومی

75

3( دفع به موقع مدفوع و ادرار و عدم تأخیر هنگام احساس دفع

4( حمام مناسب و نظافت پوست

5( تعریق کافی و استفاده مناسب از آفتاب و گرمای تابستان

6( شستشوی حفرة بینی یا استنشاق

7( روزانه حداقل دوبار مسواک زدن

8( داشتن رابطه جنسی متعادل

بخش ششم: تدابیر حفظ سلامتی: رویدادهای نفسانی o

مدیریت حالات عصبی و روانی

انسان، موجودی است با ویژگیهای روحانی، جسمانی، روانشناختی و اجتماعی 1 که در تأمین سلامت او به

همة ابعاد حیات مادی و معنوی او باید توجه کرد. امروزه در منابع جدید نیز این پیچیدگی ابعاد وجود انسان

یا ارتباط روان و بدن در سلامتی و ایجاد »Mind-body relationship« با مفاهیمی متفاوت تحت عنوان

بیماریها به صورت گسترده مطرح میباشد. امروزه توجه اندیشمندان دنیای پزشکی به تأثیر مهم حالات روانی

و عواطف در وضعیت جسم و عوامل مختلف فیزیکی آن جلب شده است و نقش عوامل روانی و تجارب تلخ

زندگی در بروز بسیاری از بیماریها مشخص شده است. افزایش سرعت صنعتی شدن و صدمه دیدن روشهای

بومی زندگی، کاهش اعتقادات و ارزشهای سنتی و استفاده از غذاهای با ترکیب نامتعادل، آلودگی صوتی،

آلودگی نوری و آلودگی به امواج الکترومغناطیس باعث ایجاد ترس و اضطراب و غم و دیگر فشارهای روحی

شده و سلامت جسمانی و روانی را با خطرات جدی مواجه نموده است. تحقیقات فراوانی در زمینة

و نقش حالات روانی بر سیستم عصبی و سیستم دفاعی بدن در حال انجام است. » سایکونوروایمونولوژی «

تغییر مناسب حالات روحی روانی میتواند با افزایش دفاع تخصصی سلولهای ایمنی، روند بسیاری از

بیماریهای مزمن را تحت تأثیر قرار دهد. تنشهای روحی _ روانی بهصورت مستقیم و غیرمستقیم روی

متابولیسم، سیستمهای گردش خون و تنفس، ترشحات دستگاه گوارش و غدد داخلی اثر دارند و میتوانند

2 کیفیت حالتهای - معضلات و مشکلات پیچیدهای برای جسم و روان انسان به وجود آورند. در جدول 7

روانی مهم و کیفیت هر یک بیان شده است. در نتیجه بروز و استمرار هر کدام از این حالتها می تواند باعث

تاثیر پایدار کیفیت مربوط به آن و تغییرات مزاجی و خروج از تعادل شود.

2: حالتهای روانی مهم و کیفیت آنها - جدول 7

حالت روانی کیفیت

خشم گرم و خشک

شادی گرم و تر

نگرانی گرم و تر

ترس سرد و خشک

غم سرد و خشک

1. Spiritual-Physical-Psychosocial-Social

درسنامه آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل؛ ویژه دانشجویان پزشکی عمومی

76

یکی از عوامل کنترل روح و روان این است که ظرفیتهای جسمی و روحی  روانی فرد ارزیابی شود و سپس

بر اساس ظرفیتهای آن به اقدامات تنشزا  مانند دریافت وام، خرید اقساطی، ادامة تحصیل، ازدواج، بچهدار

شدن و دوری از خانواده و سفرهای دور  دست زد. اگر رفتارهای تنشزا از سطح تحمل افراد بالاتر باشد،

آرامش جسمی و روانی او مختل شده و چهرة هولناک بسیاری از بیماریها ظاهر میشوند. پزشک حاذق هر

گاه در بیمار خود متوجه بههم خوردن تعادل به نفع عوامل تنشزا میشود، با ارزیابی صحیح سعی در مشاوره

و جلب توجه بیمار در جهت برداشتن بار بعضی از عوامل تنشزای مناسب و مقدور میکند.

از دیگر راههای اصلی کسب آرامش و امنیت این است که رفتار انسان در تناقض با طبیعت و جهان آفرینش

نباشد. امروزه محققان دنیا اثر این مفاهیم را در قالب سلامت معنوی 1 بر بیان ژن، عوامل فیزیولوژیک مانند

هورمونها، آنزیمها و نوروترانسمیترها و بیماریهای مختلف تأیید کردهاند. ابن سینا، در مبحث درمانهای

مشترک و مناسب برای درمان اکثر بیماریها، از ایجاد نشاط و روحیه مناسب در بیمار، ملاقات با افرادی که

بیمار با آنها انس دارد و در او روحیه مناسب ایجاد میکنند، همچنین استفاده از بوهای خوش، صداها و

نغمات دلنشین نام میبرد.

سلامت معنوی و پرداختن به معنویت نیز که در زیر گروه کنترل حالات روحی روانی قرار میگیرد از امور مهم

دیگری است که در پیشگیری و درمان بیماریها نقش اساسی دارد.

مدیریت حالات عصبی و روانی میتواند در درمان بسیاری از بیماریها بهخصوص بیماریهای عصبی و گوارشی

نقش عمدهای ایفا کند. سید اسماعیل جرجانی معتقد بوده است شناختن و به کار گرفتن فواید و ضررهای

حالات روحی روانی، اصل بزرگی در حفظ سلامتی و درمان بیماریهاست و اثر حالات روحی روانی در افراد،

بیشتر و سریعتر از خوردنیها و نوشیدنیها و دیگر اصول ضروری برای حیات است. بقراط نیز معتقد بوده است

بعضی بیماران اگرچه شرایط آنها خطرناک است، به راحتی سلامتی خود را با تکیه بر مهربانی پزشک به «

.» دست میآورند

دستورعملهای مدیریت حالات عصبی و روانی

1( امید بیمار به درمان بیماری حتی اگر بیماری صعب العلاج است، جلب شود و روحیة او با سخنان و

رفتار پخته و حکیمانه تقویت شود.

2( کاهش میزان کلام در طی روز و آرام سخن گفتن تا میزان انرژی کمتری از طریق کلام در طی روز

هدر رود.

3( چشم پوشی از توجه بیش از حد به محیط، عوامل استرسزا، خبرهای منفی، فضای مجازی و دریافت

حجم بالای اطلاعات بیربط دیداری و شنیداری که همگی باعث تحریک بیش از اندازه سیستم

آدرنرژیک و زمینه ساز اضطراب است.

4( کاهش استفاده از تلفن همراه، تبلت، اینترنت، فضای مجازی و ... در همین راستا مطالعة انجام شده

بر روی 785 دانشجو در کشورهای ایتالیا و صربستان نشان داده است که استفاده بیش از حد و غیر

.) اصولی از تلفن همراه سبب افزایش اضطراب و استرس شده است ) 11

1. Spiritual Health

درسنامه آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل؛ ویژه دانشجویان پزشکی عمومی

77

5( ماساژ صورت جهت بازتوانی ذهن در طی روز بعد از هر 45 دقیقه کار فکری بهخصوص برای افرادی

که با کامپیوتر کار میکنند 1

6( ماساژ کف پا و ساقها پا و یا بدون روغن، ترجیحاً توسط شخص دیگر بهخصوص قبل از خواب

7( ماساژ گوش

8( ماساژ ستون فقرات و دست و پا 2

9( پرهیز از تماشای بیش از حد فیلمهای هیجانی، ترسناک و غمگین. همچنین عدم تحریک چشمی

جنسی از طریق فیلم و فضای مجازی.

10 ( برنامهریزی برای زندگی شاد و تفریحات سالم و نشست و برخاست با افراد صبور و آرام و افرادی که

در انسان ایجاد شادی و نشاط میکنند.

11 ( وضو گرفتن جهت تجدید قوا، نورانیت و افزایش نشاط و یا استحمام و یا پاشویه ساقها و کف پاها با

آب ولرم.

12 ( استفاده از بوهای خوش و منظرههای زیبای طبیعی همچون دشتهای مفرح و جنگلهای سبز،

کوههای پوشیده از برف، چشمهساران جوشان، زندگی حیوانات، گیاهان و ...

13 ( شنیدن نغمههای فرح بخش طبیعت چون آوای رودخانهها، نغمة پرندگان، صداهای خوش و دل انگیز.

بر اساس یک مطالعه بر روی 98 دانشجوی پرستاری در کشور کره جنوبی، استفاده از رایحة درمانی 3

و شنیدن موسیقی آرامشبخش بهخصوص بهصورت همزمان موجب کاهش اضطراب، استرس و بهبود

.) عملکرد کاری در موقعیت شغلی پراسترسی مثل پرستاری شده است ) 12

14 ( پرورش گیاهان و نگهداری حیوانات خانگی )مانند پرندگان، ماهی و...(.

15 ( تنفس طبی صحیح 4 برای دور کردن بسیاری از تنشها، اضطراب، سردرد، بیحوصلگی و خستگی.

نتایج یک مطالعة بالینی با هدف بررسی اثر آموزش تکنیک صحیح تنفس به زنان باردار بر اضطراب

و طول زایمان نشان داد که این آموزش منجر به کاهش اضطراب در طول بارداری و همچنین کاهش

زمان زایمان شده است ) 13 (. همچنین، مطالعة دیگر، آموزش تکنیکهای تنفسی مانند دم آرام و

1. افرادی که با کامپیوتر سر و کار دارند و یا کارهای ذهنی انجام میدهند، هر 45 دقیقه یک بار ماساژ صورت را انجام دهند. این فعالیت سبب آرام شدن و رفع اسپاسم عضلات صورت میشود

که متعاقباً باعث احساس آرامش و سبکی در سر و چشمها و رفع خستگی میشود. در جلسات درس و جلسات مربوط به تصمیمگیریهای مهم که افراد دچار استرس میشوند، نیز میتوان

از این ماساژ استفاده کرد. این ماساژ از سه مرحله تشکیل میشود:

مرحلة اول: کف دو دست به گونهای روی صورت گذاشته شود که تمام دست بهطور کامل با صورت تماس یابد و نوک انگشتان روی پیشانی، در محل رویشگاه مو قرار گیرد. در این حالت

دستها بهطور افقی و به سمت خارج و عقب سر با فشار ملایم حرکت داده میشوند تا دستها از روی گوشها عبور کرده و صدای باد در گوشها بپیچد. این حرکت ده مرتبه تکرار شود.

مرحلة دوم: مانند مرحلة قبل دستها روی صورت قرار داده شده و این بار به صورت عمودی حرکت داده شوند به گونهای که دستها در خلاف جهت همدیگر حرکت کنند. در این مرحله

دستها بین چانه و محل رویش موها حرکت میکنند. این حرکت نیز ده مرتبه تکرار شود.

مرحلة سوم: با سطح داخلی هر دو دست، کل عضلات صورت در هر دو طرف از سمت عقب به جلو و در یک مسیر دایرهای ده بار ماساژ داده شود.

2. فرد نیم ساعت قبل از خواب در حالت درازکش رو به شکم قرار میگیرد، به گونهای که ستون فقرات و عضلات خلف بدن در معرض دید قرار داشته باشند. ماساژ دهنده دست خود را کمی

با روغن زیتون آغشته کرده و ماساژ را از رویشگاه مو در پشت سر و ابتدای ستون فقرات بهصورت دورانی با کف دست راست شروع میکند و بهتدریج دست به سمت کمر و ناحیه خاجی حرکت

میکند. این عمل به مدت دو و ترجیحاً پنج دقیقه ادامه یابد. سپس از منطقة پشت گوش راست بهصورت دورانی به سمت گردن و سپس سرشانه و پشت بازو تا ناحیة مچ دست به مدت دو و

ترجیحاً پنج دقیقه ادامه یابد. این عمل بهصورت قرینه در سمت چپ هم انجام میشود. این حرکت سپس از منطقه باسن راست به سمت پشت ران تا ناحیه مچ پا به مدت دو و ترجیحاً پنج

دقیقه ادامه یابد. این عمل بهصورت قرینه در سمت چپ نیز انجام میشود.

3. Aromatherapy

4. برای رسیدن به این منظور، ترجیحاً در هوای سالم و آزاد و در حالت نیمه دراز کشیده، نفس کاملاً عمیق بکشید و سینههای خود را از هوای تمیز پر کنید. به مدت 5 ثانیه نفس خود را

حبس کرده، سپس آرام آرام طی حدود ده ثانیه هوا را بیرون دهید. حدود یک ثانیه مکث نموده و سپس پنج تا ده بار دستور فوق را تکرار کنند. آرامش و احساس نشاط بر شما چیره خواهد

شد.

درسنامه آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل؛ ویژه دانشجویان پزشکی عمومی

78

عمیق از طریق بینی و بازدم طولانی 1از طریق دهان و انقباض عضلات شکم در زمان بازدم 2به بیماران

نیز علاوه بر کاهش اضطراب و افسردگی منجر به کاهش نمرة دیس COPD تنفسی مانند مبتلایان به

.) پنه و بهبود کیفیت زندگی آنها شده است ) 14

16 ( عدم سرکوب عواطف و هیجانات و در میان گذاشتن آنها با نزدیکان و دوستان شفیق.

17 ( یکی از روشهای آرامش بخش در مدیریت حالات عصبی و روانی، تمرین تصورات مثبت است که

امروزه تحت عنوان هدایت تصاویر 3مطرح می باشد. این روش شامل دو تکنیک آرامش خاطر 4و تجسم 5

است. یک پژوهش انجام شده بر روی 60 کودک با اندیکاسیون جراحی مینور نشان داد که استفاده

از تصویرسازی هدایت شده باعث کاهش میزان اضطراب پیش از جراحی و درد بعد از جراحی در

.) کودکان شد ) 15

منابع o

ناصری، محسن. رضاییزاده، حسین. چوپانی، رسول. انوشیرانی، مجید. مروی بر کلیات طب سنتی ایران. تهران. انتشارات طب سنتی ایران. 

چاپ بیست و هشتم. 1399

ناصری، محسن. حفظ سلامتی از دیدگاه طب سنتی ایران. تهران. انتشارات طب سنتی ایران. ویراست دوم. 1395 

ناصری، محسن. راهنمای بالینی طب سنتی ایران. انتشارات طب سنتی ایران. ویراست دوم. 1400 

1( روحانی، زکریا. واعظ مهدوی، محمدرضا. منتظری، علی. فقیه زاده، سقراط. خدادوست، محمود. بررسی تاثیر آموزش اصول حفظ سلامتی طب

268-261 :)3( 18 . سنتی ایران بر سبک زندگی بهورزان. پایش. 1389

2( هداوند، محمدباقر. اسماعیلی صابر، سیدسعید. منتظری مقدم، علی. جعفری، فرهاد. غلامی فشارکی، محمد. عابدی، مصطفی. بررسی اثرات

آموزش تدابیر حفظ سلامت بر پایه طب ایرانی )حفظ الصحه( بر هزینههای درمان بیمه شدگان سازمان بیمه سلامت ایران. دانشور پزشکی.

18-11 :)137( 26 .1397

3) F Khaliq, S Sharma, OP Tandon. Pulmonary functions in air conditioner users Indian journal of

physiology. 2006. 50 (1): 67-72

4) Gholamreza Mohammadi Farsani, Mina Movahhed, Ahmadreza Dorosty Motlagh, Saeed Hosseini,

Masoud Yunesian, Taiebeh Mohammadi Farsani, Ali Akbar Saboor-Yaraghi, Mohammad Kamalinejad,

Kurosh Djafarian, Mohsen Naseri. Is the Iranian Traditional Medicine warm and cold temperament

related to Basal Metabolic Rate and activity of the sympathetic-parasympathetic system? Study protocol.

Journal of Diabetes & Metabolic Disorders. 2014. 13: 74

5) JC Chen, MA Espeland, RL Brunner, LC Lovato et all. Sleep duration, cognitive decline, and dementia

risk in older women. Alzheimer's & Dementia. 12 (1): 21-33

6) AP Santos, MJ Strassburger, C Roncada, RT Stein, PM Pitrez, SZ Strassburger. Effect of physical

activity on asthma control in schoolchildren. Einstein. 2020. 18: 1-5

7) Meng-Che Wu, Ming-Shiou Jan, Jeng-Yuan Chiou, Yu-Hsun Wang, James Cheng-Chung Wei.

Constipation might be associated with risk of allergic rhinitis: A nationwide population-based cohort

study. PLoS One. 2020; 15(10): e0239723.

8) Jari A.Laukkanen, TanjaniinaLaukkanen, Setor K.Kunutsor, Cardiovascular and Other Health Benefits

of Sauna Bathing: A Review of the Evidence. Mayo Clinic Proceedings. 2018 93 (8): 1111-1121.

https://doi.org/10.1016/j.mayocp.2018.04.008

9) Shinya Hayasaka, Shigeo Kurihara, Shigeo Kurihara. Physical and Mental Effects of Bathing: A

Randomized Intervention Study. Evidence-Based Complementary and Alternative Medicine. 2018.

https://doi.org/10.1155/2018/9521086

10) Robert E Herron, John B Fagan. Lipophil-mediated reduction of toxicants in humans: an evaluation of

an ayurvedic detoxification procedure. Altern Ther Health Med.2002 Sep-Oct;8(5):40-51.

11) AleksandarVišnjić , VladicaVeličković , DušanSokolović, MiodragStanković ,KristijanMijatović , Miod

rag Stojanović , Zoran Milošević , Olivera Radulović.Relationship between the Manner of Mobile Phone

1. Pursed-lips breathing

2. Active Expiration

3. Guided imagery

4. Relaxation

5. Visualization

درسنامه آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل؛ ویژه دانشجویان پزشکی عمومی

79

Use and Depression, Anxiety, and Stress in University Students. Int J Environ Res Public Health. 2018

Apr 8;15(4):697.

12) Hae Kyoung Son. Wi-Young So. Myoungsuk Kim. Effects of Aromatherapy Combined with Music

Therapy on Anxiety, Stress, and Fundamental Nursing Skills in Nursing Students: A Randomized

Controlled Trial. Int. J. Environ. Res. Public Health 2019, 16(21), 4185;

https://doi.org/10.3390/ijerph16214185

13) SevilCicek. FatmaBasar. The effects of breathing techniques training on the duration of labor and anxiety

levels of pregnant women. Complementary Therapies in Clinical Practice. Volume 29, November 2017,

Pages 213-219

14) Marie Carmen Valenza, Geraldine Valenza-Peña, Irene Torres-Sánchez, Emilio González-Jiménez,

Alicia Conde-Valero and Gerald Valenza-Demet. Effectiveness of controlled breathing techniques on

anxiety and depression in hospitalized patients with COPD: a randomized clinical trial. Respiratory Care

February 2014, 59 (2) 209-215; DOI: https://doi.org/10.4187/respcare.02565

15) Laura Vagnoli. Alessandra Bettini, Elena Amore, Salvatore De Masi. Andrea Messeri. Relaxationguided

imagery reduces perioperative anxiety and pain in children: a randomized study. European

Journal of Pediatrics volume 178, pages 913–921 (2019)

درسنامه آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل؛ ویژه دانشجویان پزشکی عمومی

80

فصل 8: علم نشانهشناسی

دکتر محسن ناصری، دکتر حسین رضاییزاده، دکتر رسول چوپانی، دکتر مجید انوشیروانی

آنچه در این فصل میآموزیم:

تقسیمبندی علایم o

نشانههای کلی مزاج جبلّی o

انتظار میرود در پایان این فصل بتوانیم:

تقسیمبندی علم طب را بیان کنیم. o

نشانههای کلی مزاج جبلّی را نام ببریم. o

هر کدام از نشانههای دلالت کننده بر مزاج جبلّی را بر مبنای کیفیتهای چهارگانه شرح دهیم. o

میپردازد که با کمک آنها میتوان به شناخت مزاجهای » دلایل و علایم « سومین شاخة طب نظری به بحث دربارة

صحّی )سالم( و همچنین شناخت بیماریها دست یافت. دلایل و علایم به بررسی نشانههای سلامتی و بیماری

بدن میپردازد که این نشانهها در مورد بیماریها میتواند نمایانگر وقوع یک بیماری و یا پیشآگهی بروز آن

باشند. به کمک دلایل و علایم میتوان مزاج افراد را شناخت. البته برای رسیدن به نتیجه صحیح، درنظرگرفتن

همة علایم در کنار هم ضروری است و نباید سهلانگارانه و با یکی دو علامت به داوری پرداخت. بر این اساس،

اگر پس از دریافت علایم، فرد سالم تشخیص داده شود، تدابیر صحّی )سته ضروریه و...( برای حفظ سلامت وی

توصیه میشود؛ و اگر بیمار باشد میتوان به سببهای بیماری وی پی برد و با توجه به شرایط، بیماری را تدبیر

نمود.

تقسیمبندی علایم o

هم به نشانههای تندرستی و هم به نشانههای بیماری، علامت میگویند. علایم بر عملکرد صحیح اعضاء بدن انسان

و یا بروز اختلال در آن دلالت میکنند. این نشانهها بر دو نوع هستند: علایم ذهنی، و علایم عینی.

نشانههایی که خود بیمار میتواند احساس کند و دریابد، و پزشک ابزار مستقیمی :)Symptoms( علایم ذهنی

برای دریافت آنها ندارد مانند احساس خارش بدن، یا سوزش معده یا دردهای گوناگون در بیمار. علایم ذهنی

گاه بهصورت شکایت اصلی بیمار مطرح میشوند.

نشانههایی که طبیب در طی معاینه وجودشان را تشخیص میدهد، مانند سرخی و زردی :)Signs( علایم عینی

زبان یا وضعیت نبض. پزشک بر اساس علایم عینی و به کمک علایم ذهنی بیمار میتواند بر شرایط قبلی، فعلی، علت

بیماری و پیشآگهی آن استدلال کند.

در این بخش فقط به نشانههای کلی مزاج جبلّی یا مادرزادی در وضعیت سلامت افراد اشاره شده است و سایر

نشانهها از جمله علایم غلبة اخلاط چهارگانه، نبض شناسی، ادرار شناسی )قاروره(، وضعیت زبان و ... در کتابهای

تخصصیتر )مانند مروری بر کلیات طب سنتی ایران( توضیح داده شدهاند. باید توجه داشت که بسیاری از نشانههایی

درسنامه آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل؛ ویژه دانشجویان پزشکی عمومی

81

که گفته میشود، علایم طبیعی و ذاتی افراد هستند و تا زمانی که موجب اختلال عملکرد در شخص نشوند بیماری

محسوب نمیگردند.

نشانههای کلی مزاج جبلّی o

در ابتدا باید گفت در تفسیر نشانههای مزاجی توجه و تطبیق تفاوت های نژادی، شرایط جغرافیایی و اقلیمی،

ژنتیک افراد و عوامل شغلی فرد ضروری است. مواردی که با توجه به آنها میتوان در مورد وضعیت کلی مزاج ذاتی

بدن قضاوت کرد، عبارتند از:

1( ملمس

2( هیکل یا جثه )میزان بافت عضلانی و چربی(

3( مو

4( رنگ بدن

5( خواب و بیداری

6( چگونگی افعال صادر شده از بدن

7( کیفیت مواد دفعی بدن

8( بزرگی و کوچکی اعضا

9( چگونگی تأثیرپذیری بدن از کیفیتهای چهارگانه

١0 ( حالات نفسانی

1( مَلمَس: کیفیتی است که طبیب هنگام لمس بدن شخص معاینهشونده حس میکند. این نشانه یکی از

مهمترین ابزارهای تشخیص میزان گرمی و سردی و همچنین تری و خشکی بدن است. ملمس میتواند مربوط

به محل ضایعه یا عضو بیمار و یا مربوط به وضعیت کلّی بدن باشد. احساس نرمی در لمس دلیل بر رطوبت،

احساس سفتی دلیل بر خشکی مزاج، احساس حرارت هنگام لمس نشانة گرمی و احساس سرما دلیل بر سردی

مزاج است.

برای لمس صحیح، شخص لمسکننده باید مزاج معتدل داشته باشد یا مزاج خود را بهخوبی بشناسد. بنابراین

اگر طبیبِ معتدلالمزاج، شخص دیگری را لمس کرد و احساس حرارت کرد، نشان میدهد مزاج آن شخص

گرم است. اگر مزاج پزشک سرد باشد و با لمس شخص دیگری کمی احساس حرارت کند، یعنی مزاج فرد

معتدل است و اگر حرارت زیادی حس کند دلالت بر گرمی مزاج آن شخص دارد.

از طرف دیگر، شخص بههنگام معاینه توسط پزشک برای بررسی ملمس یا بهفاصله کمی از آن، نباید در معرض

گرما، سرما، فعالیت یا هیجان شدید باشد، بلکه باید شرایط جسمی و روانی عادی، و پوشش معمول متناسب با

فصل داشته باشد.

2( هیکل و اندام: اندازه کلی بدن و میزان بافت عضلانی و چربی است. از شرایط لازم برای رشد، رطوبت و

حرارت است و فردی که مزاج گرموتر دارد درشت هیکل میشود. بهعبارت دیگر، میتوان گفت که زیادی

گوشت و چربی دلالت بر تری مزاج و کمی آنها دلالت بر خشکی میکند. هیکلها دو نوعاند:

الف: هیکلهای لاغر که شامل مزاجهای گرموخشک یا سردوخشک میباشند زیرا خشکی مانع رشد میشود.

درسنامه آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل؛ ویژه دانشجویان پزشکی عمومی

82

ب: هیکلهای درشت و حجمدار که بعضی با غلبة چربی بر بدن همراه هستند که اینها معمولاً دارای مزاج سرد

و تر هستند و برخی عضلانی میباشند که این افراد معمولاً مزاج گرموتر دارند.

3( مو:

سریع بودن رشد مو نشانة خشکی است و اگر این سرعت خیلی زیاد باشد نشانه توأم بودن گرمی و خشکی

است.

زیادی مو بر گرمی مزاج دلالت میکند و کُندی رشد مو و تُنُکی و نازکی آن نشانة رطوبت مزاج است.

ضخامت، مجعد بودن و سیاهی مو بر گرمی و خشکی مزاج دلالت دارد و بر عکس آنها کمی، نازکی، صافی و

سفیدی مو بر سردی و تری مزاج دلالت میکند.

4( رنگ بدن: رنگ بدن علامت بسیار خوبی برای تشخیص مزاج است بهشرطی که دقت کافی در تشخیص

رنگها مبذول شود.

رنگ سفید )شبیه به رنگ مهتاب( نشانه غلبة رطوبت است.

رنگ سرخ دلیل غلبه گرمی یا گرمی و تری مزاج است.

رنگ زرد )رنگ آفتابی( نشانه غلبة گرمی یا گرمی و خشکی مزاج میباشد.

رنگ سرخ و سفید در فرد معتدل دیده میشود.

باید توجه داشت که رنگ بدن حالت ثابت ندارد و تحت تأثیر سایر عوامل محیطی و مواردی مثل بیماری

تغییر میکند.

5( خواب و بیداری: اعتدال در خواب و بیداری نشانه اعتدال مزاج خصوصاً اعتدال در مغز است. سردی و تری

باعث پرخوابی میشوند، بههمین علت افراد با مزاجِ تر، به خواب بیشتری نیاز دارند. خشکی و گرمی موجب

بیداری )کمخوابی( است.

نکته: در بیماریهای سوءمزاجی، در غلبة صفرا بیشترین مشکلات خواب بروز میکند به طوری که هم دیر

خوابشان میبرد و هم زود از خواب میپرند. در غلبه سودا نیز به خوابرفتن مشکل میشود )کلنجار قبل از

خواب( و معمولاً خوابشان سبک است. در اشخاص کمخواب، بسته به مزاج و شرایط میتوان از رطوبتبخشها

مانند کاهو، دوغ کمچربی، روغن بادام شیرین، آب انار، آب لیمو شیرین، ماءالشعیر و خاکشی استفاده کرد.

6( چگونگی افعال صادر شده از بدن: درستی کارکرد بدن نشانه سلامتی است. زیاد بودن سرعتِ برخی افعال

بدن، نشانة گرمی مزاج است. بهعنوان مثال سرعت رشد، سرعت رویش مو و سرعت کار فرد، نشانه گرمی هستند.

بر عکس، ضعف و سستی و کندی افعال بدن نشانة سردی مزاج است.

7( کیفیت مواد دفعی بدن: در اجابت مزاج طبیعی بهازای هر بار مصرف غذای کامل، باید یک بار دفع راحت

انجام شود. گرمی و خشکی و سردی بیش از حد موجب کاهش اجابت مزاج میشوند. گرمی مزاج باعث

میشود مواد دفعی شامل ادرار، مدفوع، منی و عرق، تندبو و پر رنگ باشند.

8( بزرگی و کوچکی اعضاء: بزرگ و وسیع بودن قفسه سینه، برجسته بودن عروق، نبض پر و برجسته و

قوی، بزرگی دست و پا و برجسته بودن مفاصل نشانه گرمی هستند.

درسنامه آشنایی با مبانی طب ایرانی و مکمل؛ ویژه دانشجویان پزشکی عمومی

83

9( چگونگی تأثیرپذیری از کیفیات چهارگانه: سرعت انفعال یا تحت تاثیر قرار گرفتن از هرکدام از

کیفیتهای چهارگانه یعنی حرارت، برودت، رطوبت و یبوست، نشانة غلبة همان کیفیت است. بهعنوان مثال،

اگر بدن نسبت به گرما به سرعت دچار انفعال شود نشانة گرمی مزاج میباشد.

10 ( حالات نفسانی: زود عصبانی شدن، برانگیختگی سریع، بیاعتنایی به قضاوت دیگران در مورد خود، جرأت

و جسارت، پرسخنی و سرعت و پیوستگی کلام و نیز قدرت و بلندی صدا، نشانة گرمی مزاج هستند.

افراد گرموخشک معمولاً تندخو و زودخشم میباشند، این افراد بیقرار، تند و تیز، پُرکار و فعال هستند، حافظة

خوبی دارند و از قدرت تجزیه و تحلیل بالایی برخوردارند. افراد گرم و تر شجاع، جسور و خونگرم هستند و بهخوبی

با دیگران ارتباط برقرار میکنند. کسالت و کندی در حالات نفسانی، ترسو بودن، محتاط بودن، کمسخنی و تأنی در

کلام نشانة سردی مزاج هستند. صاحبان مزاج سرد و خشک در اوج ثباتاند و کارها را بهآرامی و بدون عجله انجام

میدهند. این افراد معمولاً درونگرایند، کمتر با دیگران میجوشند و مستعدّ افسردگی میباشند. اشخاص سرد و تر

حافظه خوبی ندارند، خوابآلود، صبور و خونسرد هستند. 1

باید توجه کرد که استدلال به مزاج افراد بر اساس خلقیات و حالات نفسانی آنان، مطلق نیست زیرا این حالات

با شرایط محیطی و زیستی، ملاحظات عرفی و اجتماعی، تمرینهای نفسانی و تهذیب اخلاقی و دیگر موارد

تغییر میکنند، پس نباید پنداشت که هر فرد آرام و شکیبایی الزاماً سردمزاج است. از سوی دیگر باید از

پیشداوری یا قضاوت اخلاقی در مورد افراد بر مبنای مزاج آنان پرهیز کرد مثلاً نباید تصور کرد که هر فرد

گرممزاجی الزاماً تندخو و زودخشم است. شتابزدگی در قضاوت مزاجی یا اخلاقی در این موارد نارواست و

میتواند حقیقت را از چشم مشاهدهگر پنهان کند.

منبع o

1( ناصری، محسن. رضاییزاده، حسین. چوپانی، رسول. انوشیرانی، مجید. مروی بر کلیات طب سنتی ایران. تهران. انتشارات طب سنتی ایران. چاپ

بیست و هشتم. 1399

Temperament / Mizaj 1. در این خصوص مقالات متعدد فارسی و انگلیسی زبان بر اساس فرمهای تشخیص مزاج منتشر شده که میتوان به آنها مراجعه نمود. کلید واژه معادل مزاج در انگلیسی

است.

84

فصل 9: درمان با غذا در طب ایرانی

دکتر محسن ناصری

آنچه در این فصل میآموزیم:

قوانین غذا درمانی o

شش مزه مهم o

برخی رژیمهای غذایی گرم و سرد o

دستور تهیة برخی غذاها o

انتظار میرود در پایان این فصل بتوانیم:

قوانین درمان با غذا را شرح دهیم. o

اثرات مزههای مختلف بر بدن را شرح دهیم. o

با توجه به کیفیت متفاوت خوراکیها و غذاها، رژیم غذایی متناسب تحویز کنیم. o

قوانین غذا درمانی o

غذا درمانی به عنوان مهمترین راهکار طب ایرانی در درمان بیماریها، شامل دو اصل مهم میباشد: قانون

کاهش غذا 1و قانون رعایت سردی و گرمی خوردنیها و آشامیدنیها

الف( قانون کاهش غذا

این راهکار در بهبود بسیاری از بیماریها مؤثر است و توجه به آن بهخصوص در بیماریهای حاد مانند

سرماخوردگی، گاستروانتریت بدون علائم دهیدراتاسیون و آنفلوانزا از اهمیت خاصی برخوردار است. کاهش

غذا سبب کاهش التهاب و پاسخهای التهابی بدن میشود. همچنین کمخوری باعث افزایش اتوفاژی و پاکسازی

درون سلولی میشود و به برداشت مواد زائدِ ذخیره شده در بدن کمک میکند و مقابله با عوامل بیماریزای

خارجی مانند پاتوژنها یا داخلی مانند سلولهای سرطانی که روزانه در بدن تمامی افراد ایجاد میشود و

2( در برخی مطالعات جدید، اثر کاهش غذا در ، پاکسازی سموم انباشته، با توان بیشتری انجام میشود ) 1

پیشگیری و درمان سرطان، تعدیل سیستم ایمنی و درمان بیماریهای اتوایمیون مانند بیماری مولتیپل

اسکلروزیس، بهبود علائم در افسردگی، بیماریهای نورودژنراتیو مانند آلزایمر و آسم آشکار شده است.

در اصطلاحات طب ایرانی، کاهش غذا میتواند در کیفیت )تقریبا نزدیک به مفهوم میزان کالری و چگونگی

هضم و جذب ماده غذایی در بدن(، یا در کمیت )حجم و وزن ماده غذایی(، و یا در هر دو اِعمال شود:

کاهش کیفیت و افزایش کمیت غذا: هنگامی بهکار میرود که با وجود انباشتگی بدن بیمار از مواد فراوان، 

اشتها و قدرت هضم او زیاد باشد و تحمل غذا نخوردن برایش دشوار یا غیر ممکن باشد. در این حال، کاهش

کیفیت و افزایش کمیت غذا از سویی موجب فرونشستن اشتها، و از سوی دیگر بهعلت کم بودن مواد مغذی

آن، کمیت اخلاط را افزایش نمیدهد. اکثر سبزیجات و میوهجات را میتوان بدین منظور بهکار برد.

1. Calorie restriction

85

کاهش کمیت و افزایش کیفیت غذا: در مواقعی کاربرد دارد که اشتها و قوت هاضمه کم، ولی بدن به غذا 

نیازمند باشد. در این حال، کاهش کمیت غذا موجب هضم راحتتر، و افزایش کیفیت غذا سبب تغذیه و

تقویت بدن میشود. آبِگوشتهای مختلف و زردة تخممرغ عسلی را میتوان بدین منظور توصیه کرد.

کاهش توأم کمیت و کیفیت غذا: هنگامی کاربرد پیدا میکند که کماشتهایی و ضعف هاضمه با امتلاء همراه 

باشد، تا مقدار غذا با میل و اشتهای بیمار و قدرت هاضمة وی متناسب باشد. سوپهای سادة بدون گوشت مثال

خوبی از این مواد هستند )در گذشته به این گونه غذاها، مُزَوِّرِه از ریشه تزویر به معنی گولزنک گفته میشد(.

افزایش کمیت و کیفیت غذا: در ابتدای بیماریهای مزمن کاربرد دارد؛ بهشرطی که اشتها زیاد، و هضم قوی 

باشد و بدن نیز به غذا و تقویت نیاز داشته باشد. دلیل بهکار بستن این تدبیر آن است که بدن بتواند بیماری

را تحمل کند.

ب( قانون رعایت سردی غذا و گرمی غذا

نکتة اول اینکه از دیدگاه طب ایرانی همانطور که اثر انگشت افراد مختلف، متفاوت است، بدن و سیستمهای

فیزیولوژیک، ایمونولوژیک و همچنین سیستم عصبی و هورمونال آنها نیز با یکدیگر متفاوت است. پژوهشهای

متعددی درباره نظریههای پایة طب ایرانی و ارتباط آنها با سیستم سمپاتیک، پاسخهای ایمنی، بیان ژنی و

پروتئومیکس انجام و منتشر شده که در فصلهای 6 و 7 مورد اشاره قرار گرفته است.

نکتة دوم این است که این مفهوم در دانش نوتریژنومیک و پزشکی شخصی 1 مورد توجه است. این دیدگاه

متکی به تفاوت روشهای دارویی و غذایی متفاوت برای افراد مختلف بر اساس تفاوتهای ژنتیکی و متابولیسمی

و آنزیماتیک آنها است.

غذاها از دیدگاه طب ایرانی به صورت ساده و کاربردی،2 به دو دستة گرم و سرد تقسیم میشوند که به صورت

قابل توجهی فیزیولوژی بدن را تحت تأثیر قرار میدهند. حسب مطالعاتی که در فصل 7 مورد اشاره قرار گرفت

میتوان گفت سیستم اندوکرین، سیستم عصبی )بهخصوص سیستم اتونوم( و سیستم ایمنی به صورت قابل

.)7 - توجهی تحت تأثیر غذاهای سرد و گرم قرار میگیرند ) 3

در یک مطالعه برای مقایسه دو گروه سی نفره از بیماران مبتلا به سوءهاضمه عملکردی نوع نفّاخ،3 با توجه به

اینکه این بیماری در طب ایرانی یک بیماری سرد گوارشی محسوب میشود، در یک گروه رژیم غذایی گرم

تجویز شد و گروه دوم رژیم غذایی معمولی با کالری مناسب فرد دریافت کردند. نتایج مطالعه نشان داد که

گروه اول با پرهیز از سردیجات و مصرف مواد غذایی گرم، حدود 70 درصد نسبت به گروه کنترل در تعدادی

.) از علایم مانند نفخ و بیاشتهایی بهبود نشان دادند ) 8

همچنین در مطالعة دیگری تجویز رژیم غذایی گرم در درمان ناباروری همراه با تحریک تخمک گذاری سبب

شد که در گروه مداخله، میزان باروری 30 درصد بیش از گروه کنترل باشد. همچنین تعداد و اندازة

.)10 ، فولیکولهای غالب نیز به صورت معنیداری، تحت تأثیر رژیم غذایی گرم، افزایش یافت ) 9

1. Personalized medicine

2 . این مطلب با تسامح و تساهل زیاد و صرفاً برای نزدیک سازی مطلب به ذهن، ساده سازی شده است و لازم است پژوهشگران یا کسانی که میخواهند از این دیدگاه در درمان استفاده کنند،

به خوبی در این باره مطالعه کنند.

3. Postprandial Distress Syndrom

86

شش مزه مهم o

یکی از نکاتی که در تغذیه طب ایرانی دارای اهمیت است و به نوعی تعیین کننده چهار کیفیت اصلی مواد

1(. لازم به ذکر است بدن - غذایی )گرمی و سردی / و تری و خشکی( است، توجه به مزة غذاهاست )جدول 9

ما به همه این مواد با طعمهای مختلف نیاز دارد )همانند هرم تغذیه( و رژیم غذایی سالم و روزمره باید ترکیب

متناسبی از همه مواد و طعمها باشد. اما در توصیههای پیشگیرانه یا درمانی ممکن است نسبت آنها به عنوان

مُصلح یا تعدیل کننده توسط متخصص آشنا به این مفاهیم تغییر یابد.

از طرفی نظریه ارتباط این طعمها و کیفیتهای مرتبط با آنها، موضوعات پژوهشی بین رشتهای بسیار جذابی

است.

1: مزه و کیفیتهای وابسته به آن - جدول 9

مزه کیفیت

ترش سرد و خشک

تلخ گرم و خشک

شیرین گرم و تر

شور گرم و خشک

تند گرم و خشک

بیمزه سرد و تر

طعم ترش: مواد ترش مانند آبغوره، آبلیمو، سماق و سرکه، پس از ورود به بدن، سردی و خشکی را افزایش

میدهند و هرچه ترشی آنها بیشتر باشد، سردی و خشکی آنها افزایش مییابد. افراط در استفاده از این مواد،

تأثیر منفی بر دستگاه تنفسی و عصبی از خود برجای میگذارد و سرفه را افزایش میدهد.

طعم تلخ: این مواد گرمی و خشکی بدن را افزایش میدهند؛ خون را رقیق نموده، گردش خون را تسهیل

مینمایند و کار قلب را کاهش، ولی استعداد خونریزی را افزایش میدهند.

طعم شیرین: مواد شیرین، گرم و تر هستند. اصلاح کنندة مضرات مواد شیرین، مواد ترش هستند. خیلی از

خورشتهای خوب ایرانی دارای مزه شیرین و ترش هستند، مانند خورشت فسنجان، خورشت هویج و خورشت

آلو.

طعم شور: مواد شور مزه، گرم و خشک هستند. نمک طعام در رأس این مواد قرار دارد. مصرف این مواد، در

حد اعتدال، ضروری است اما مصرف زیاد آنها، حرارت بدن را بالا میبرد و خشکی در بدن ایجاد میکند.

طعم تند: مواد تند، گرم و خشک هستند و به شدت حرارت را بالا میبرند )و متابولیسم را افزایش میدهند(.

طعم بیمزه: مواد بیمزه سرد و تر هستند و مصرف بیش از اندازة آنها، سطح انرژی و متابولیسم را کاهش

میدهد.

برخی رژیمهای غذایی گرم و سرد o

3 )رژیم غذایی سرد( خواهد آمد. اما در ابتدا چند نکته - 2 )رژیم غذایی گرم( و جدول 9 - در ادامه جدول 9

مهم که لازم است در ارتباط با جدولها، به آن توجه شود به شرح ذیل تقدیم میشود:

87

در افرادی که دارای معده و دستگاه گوارش سرد هستند )علامت آن نفخ زیاد، آروغ، سنگینی معده بعد از غذا،

ترش کردن و ریفلاکس(؛ ولی مثلاً مبتلا به نوعی بیماری گرم مانند کهیر شدهاند، استفاده مطلق از غذاهای

سرد طی دو هفته، هم منجر به تشدید علائم گوارش شده و هم سبب کاهش اثر بخشی رژیم سرد به علت

اختلال فرایند هضم و گوارش غذا میشود. در این افراد بهتر است به صورت ترکیبی از فهرست غذاهای گرم

)با نسبت بیشتر و بدون چاشنیهای بسیار گرم مانند زنجبیل و...( و غذاهای سرد )فقط غذاهایی که بیمار قبلاً

با خوردن آنها دچار تشدید علائم نشدهاست( مصرف کنند؛ ولی در عوض از داروهای سرد برای تکمیل اثر

درمانی مورد انتظار استفاده کنند.

نکته دیگر اینکه فهرست غذاهای ایرانی بسیار مفصل است تا دست پزشک و بیمار در مصرف غذاها مطابق

سلیقه خود و عادات منطقهای در هر قسمت از کشور باز باشد. ترجیحاً در دوران بیماری از تنوع طلبی و

پرخوری پرهیز شود. به هر تقدیر قانون کاهش غذا، فراموش نشود.

از غذاهای معرفی شده مواردی انتخاب شود که بیمار به آن عادت دارد و با مصرف آن راحت است و برای او

عارضهای )مانند علائم گوارشی و عوارض پوستی( ایجاد نمیکند. گاهی از نظر تئوری غذایی برای بیمار پیشنهاد

میشود؛ ولی در عمل، بیمار با آن غذا دچار مشکل میشود. در این موارد نظر بیمار و تجربه او در سازگاری با

غذا ملاک عمل میباشد و نباید اصرار بر مصرف آن غذای خاص کرد.

در مناطق مختلف کشور، غذاهای محلی با مواد مشابه بیان شده در رژیمهای گرم یا سرد وجود دارد، بنابراین

با توجه به فرهنگ غذایی مناطق کشور و عادتهای منطقهای و جغرافیایی به علت تنظیم و سازگاری سیستم

آنزیماتیک دستگاه گوارش از نکات ارزشمند بالینی است که به درمان کمک میکند.

نان گندم با کیفیت از بهترین غذاهاست. میزان سبوس معتدل، عاری بودن گندم از مواد آلوده و بیماریزا

)مانند سموم کشاورزی(، استفاده از مخمر طبیعی، تخمیر مناسب و پختن کافی از ویژگیهای نان با کیفیت

است. نکتة قابل ذکر اینکه ارزش غذایی برنج آبکش خوشطعم و خوشبو که در مناطق شمالی ایران کاشته

میشود )نه برنج هندی و پاکستانی( هم تراز با نان خوب میباشد و در افراد با ضعف قوا و یا ضعف هضم توصیه

میشود و بر نان گندم در این موارد اولویت دارد.

در خورشهای جدول غذاهای سرد میبایست میزان گوشت مصرفی نسبت به دستور پختهای معمول حدود

50 درصد کاهش یابد و در عوض میزان استفاده از مادة غذایی سرد مانند کدو، آلو و اسفناج به ترتیب در

خورش کدو و خورش آلو و اسفناج افزایش یابد.

استفاده از برخی چاشنیها مانند زیره و زعفران در غذای زنان باردار و شیرده باید محدود و با نظر پزشک

انجام شود.

88

2: رژیم غذایی گرم - جدول 9

غذاها

سوپ جوجه، سوپ ماهیچه، سوپ برنج، فرنی با آرد برنج خوش بو، حریره بادام، شیر برنج، آبگوشت،

سوپ هویج، سوپ شوید، سوپ جعفری، سوپ زیره.

نان+کره و مربای بالنگ، هویج، به، شقاقل یا بهار نارنج، نان+کره و عسل، نان+پنیر و گردو، نان+ارده و

شیره انگور یا شیره انجیر، نان+تخم مرغ عسلی یا آب پز.

خورشت هویج، خورشت قیمه، خورشت فسنجان شیرین، خورشت کرفس، خورشت کنگر، ته چین

مرغ یا بره، کشمش پلو، مرصع پلو، هویج پلو، شیرین پلو، سبزی پلو با گوشت، شوید پلو با گوشت،

زیره پلو با گوشت، کباب کوبیده خانگی، کباب برگ، گوشت گوسفند یا بز جوان، گوشت مرغ، میگو.

میوهجات،

سبزیجات و

دانهها

انجیر، انگور، سیب شیرین، گلابی شیرین، خرما و رُطب، انار شیرین، موز، توت شیرین، نارگیل، انبه

رسیده، ریحان، تره، زیتون، بادام شیرین، پسته، گردو، فندق و تخم آفتابگردان.

لبنیات و روغنها روغن زیتون، روغن کنجد، روغن آفتابگردان، روغن گاو.

نوشیدنیها و

طعمدهندهها

آب هویج، آب سیب، شربت عسل، شربت زعفران، شیر عسل، چای طبیعی، نمک، فلفل.

3: رژیم غذایی سرد - جدول 9

غذاها

سوپ کاهو، سوپ کدو، سوپ گشنیز، سوپ جو، سوپ آلو، سوپ انار، سوپ غوره، سوپ سماق، سوپ

سرکه، حریره نشاسته.

نان+پنیر سفید، نان+کره )به میزان کم( و مربای توت فرنگی، تمشک یا گل محمدی، نان+خامه و

مربای آلبالو.

خورشت کدو، خورشت آلو، خورشت آلو و اسفناج، خورشت به، خورشت بامیه، چلو با ماست، آلبالو

پلو، زرشک پلو، عدس پلو، چلو گشنیز، خوراک به، اسفناج و ماست، آبدوغ خیار، سالاد کاهو، نان و

ماست، نان همراه چهار عدد نارنگی پرپر شده، نان با کاهو سکنجبین.

میوهجات،

سبزیجات و دانهها

انار ملس یا ترش، هندوانه، مرکبات شیرین مانند لیمو شیرین و پرتقال شیرین، هلو، آلو، خیار، کدو،

کاهو، اسفناج، گشنیز، گوجهفرنگی، ریواس، تخم هندوانه و تخم کدو )بدون نمک(.

لبنیات و روغنها ماست، دوغ، روغن تخم کدو، روغن زیتون یا کنجد به مقدار کم.

نوشیدنیها و طعم

دهندهها

آب پرتقال، شربت لیمو، شربت آلبالو، ماءالشعیر طبی، شربت زرشک، آب غوره، سرکه، آبلیمو، چای

طبیعی )بدون افزودنی، رنگ و اسانس(.

3- 2 و 9 - دستور تهیة برخی غذاهای ذکر شده در جدول 9 o

سوپ ماهیچه: یک عدد ماهیچه گوسفند را با کمی نمک و آب بپزید و کف آن را بگیرید، سپس یک عدد 

پیاز متوسط اضافه کنید. پس از رسیدن آب آن به دو الی سه لیوان، گاز را خاموش کنید و آب آن را صاف

کرده به اندازه یک عدس، زعفران اضافه کنید. هر یک ساعت سه تا پنج قاشق غذاخوری آب سوپ را میل

کنید.

سوپ جوجه: 300 گرم جوجه مرغ )مرغهای زیر 1300 گرم یا در صورتی که یافت نشد مرغهای ترجیحاً 

زیر دو کیلوگرم( را با مقدار کافی آب با شعلة کم بجوشانید، در حین جوشیدن، کف آن را جدا کنید.

سپس یک پیاز متوسط به آن اضافه کنید. وقتی جوجة مرغ پخت و آب آن به دو الی سه لیوان رسید

89

زعفران و کمی نمک به آن اضافه کنید و شعلة گاز را خاموش کنید و آب آن را صاف کنید. هر یک ساعت

سه تا پنج قاشق غذاخوری آب سوپ را میل کنید.

سوپ شوید: یک فنجان برنج )برنجهای معطر ایرانی(، 10 فنجان آب، پنجاه گرم شوید تازه خرد شده، 

نمک و زردچوبه به مقدار کافی. بعد از پخت، یک قاشق غذاخوری روغن زیتون اضافه کنید. یک فنجان

ابتدای هر وعده غذا میل شود.

سوپ پیاز: یک فنجان برنج، 10 فنجان آب، دو عدد پیاز متوسط تازه خرد شده، نمک و زردچوبه به مقدار 

کافی. بعد از پخت یک قاشق غذاخوری روغن زیتون اضافه شود. یک فنجان ابتدای هر وعده غذا میل

شود.

سوپ جعفری: یک فنجان برنج، 10 فنجان آب، پنجاه گرم جعفری خرد شده، نمک و زردچوبه به مقدار 

کافی. بعد از پخت یک قاشق غذاخوری روغن زیتون اضافه شود. یک فنجان ابتدای هر وعده غذا میل

شود.

سوپ زیره: یک فنجان برنج، 10 فنجان آب، یک قاشق مرباخوری زیرة تازه پودر شده، نمک و زردچوبه 

به مقدار کافی. بعد از پخت یک قاشق غذاخوری روغن زیتون اضافه شود. یک فنجان ابتدای هر وعده غذا

میل شود.

سوپ گشنیز: یک فنجان برنج، 10 فنجان آب، پنجاه گرم گشنیز خرد شده، نمک و زردچوبه به مقدار 

کافی. یک فنجان ابتدای هر وعده غذا میل شود.

سوپ کاهو: یک فنجان برنج، 10 فنجان آب، صد گرم کاهوی خرد شده، نمک و زردچوبه به مقدار کافی. 

یک فنجان ابتدای هر وعده غذا میل شود.

سوپ کدو: یک فنجان برنج، 10 فنجان آب، دو عدد کدوی سبز خورشتی خرد شده با پوست، نمک و 

زردچوبه به مقدار کافی. یک فنجان ابتدای هر وعده غذا میل شود.

سوپ آبغوره: یک فنجان برنج، 10 فنجان آب، سه تا چهار قاشق غذاخوری آبغوره، نمک به مقدار کافی. 

یک فنجان ابتدای هر وعده غذا میل شود.

سوپ سرکه: یک فنجان برنج، 10 فنجان آب، سه تا چهار قاشق غذاخوری سرکه، نمک به مقدار کافی. 

یک فنجان ابتدای هر وعده غذا میل شود.

سوپ جو: یک پیمانه جو پوست کنده )ترجیحاً بلغور جو(، 10 فنجان آب، نمک و زردچوبه به مقدار کافی. 

یک فنجان ابتدای هر وعده غذا میل شود.

سوپ آلو: یک فنجان برنج، 10 فنجان آب، 10 تا 12 عدد آلو بخارا، نمک به مقدار کافی. یک فنجان 

ابتدای هر وعده غذا میل شود.

سوپ تره: یک فنجان برنج، 10 فنجان آب، صد گرم تره خرد شده. یک فنجان ابتدای هر وعده غذا میل 

شود.

سوپ تمر هندی: یک فنجان برنج، 10 فنجان آب، یک تا دو قاشق غذاخوری تمر هندی، نمک به مقدار 

کافی. یک فنجان ابتدای هر وعده غذا میل شود.

90

سوپ انار: یک فنجان برنج، 10 فنجان آب، یک پیمانه آب انار، نمک به مقدار کافی. یک فنجان ابتدای 

هر وعده غذا میل شود.

خورشت کدو: 100 گرم گوشت گوسفندی، 200 گرم کدوی سبز، دو قاشق غذاخوری آبلیمو یا آبغوره، 

نمک و زردچوبه به مقدار کافی.

خورشت به: 100 گرم گوشت گوسفندی، 200 گرم به، یک قاشق آبلیمو، یک قاشق شکر، نمک به مقدار 

کافی اضافه شود.

خورشت بامیه: 100 گرم گوشت گوسفندی، 200 گرم بامیه، دو قاشق آبلیمو یا آبغوره، نمک و زردچوبه 

به مقدار کافی.

خورشت آلو و اسفناج: 100 گرم گوشت گوسفندی، 50 گرم آلو، 200 گرم اسفناج، نمک و زردچوبه به 

مقدار کافی.

خوراک به: 100 گرم گوشت مرغ، 200 گرم به، 50 گرم آلو خورشتی، یک قاشق آبلیمو، یک قاشق شکر، 

نمک به مقدار کافی.

خوراک کدو: 100 گرم گوشت مرغ، 200 گرم کدوی سبز، 50 گرم آلو، یک قاشق آبلیمو، یا یک قاشق 

آبغوره، نمک به مقدار کافی.

حریرة نشاسته: یک قاشق مرباخوری نشاسته، یک لیوان آب، کمی شکر. 

ماء الشعیر طبی: یک واحد جو پوست کنده را در 14 واحد آب با حرارت ملایم بجوشانند تا به حدود 11 

تا 12 واحد برسد )طوری که جوها کمی شروع به نرم شدن کنند(. سپس آن را صاف کرده و در جای

خنک نگهداری شود. بجای آب، هنگام تشنگی میل شود.

منابع o

ناصری؛ محسن. حفظ سلامتی از دیدگاه طب سنتی ایران. تهران. انتشارات طب سنتی ایران. ویراست دوم. 1395 

ناصری، محسن. راهنمای بالینی طب سنتی ایران. انتشارات طب سنتی ایران. ویراست دوم. 1400 

1) Aisan Nozad, Mir Bahram Safari, Ehsan Saboory, Leila Derafshpoor, Parvaneh Mohseni Moghaddam,

Farzaneh Ghaffari, Mohsen Naseri. Caloric Restriction and Formalin-Induced Inflammation: An

Experimental Study in Rat Model. Iran Red Crescent Med J. 2015 Jul; 17(7): e22590.

2) Mir Bahram Safari, Aisan Nozad, Farzaneh Ghaffari, Saeid Ghavamzadeh, Fatemeh Alijaniha, Mohsen

Naseri. Efficacy of a Short-Term Low-Calorie Diet in Overweight and Obese Patients with Chronic Sciatica:

A Randomized Controlled Trial. The Journal of Alternative and Complementary Medicine. 2020. Vol:26.

No: 20.

3) Gaku HIBINO, Tomonori NADAMOTO, Fumiko FUJISAWA & Tohru FUSHIKI. Regulation of the

Peripheral Body Temperature by Foods: A Temperature Decrease Induced by the Japanese Persimmon (kaki,

Diospyros kaki). Bioscience, Biotechnology, and Biochemistry.2003. 67:1, 23-28, DOI: 10.1271/bbb.67.23

4) Naoki Midoh, Takanori Noguchi. Effect of chicken soup intake on mood states and peripheral blood flow in

humans. Journal of Health Science. 2009. 55 (1). 56-61

5) Yoshizu Nozawa, Motonaka Kuroda, Takanori Noguchi. Consumption of Dried-bonito Broth Acutely

Increases Peripheral Blood Flow in Humans. Journal of Health Science. 2007. 53 (3). 339-343

6) Sharon Varghese. Peter Kubatka. Luis Rodrigo. Katarina Gazdikova. Martin Caprnda. Julia Fedotova.

International Journal of Food Sciences and Nutrition. Chili pepper as a body weight-loss food. 2017. 68 (4).

392-401

7) Shirin Parvinroo, Saleh Zahediasl, Masoumeh Sabetkasaei, Mohammad Kamalinejad, Farzaneh Naghibi.The

effects of selected hot and cold temperament herbs based on Iranian traditional medicine on some metabolic

parameters in normal rats. Iran J Pharm Res. 2014 Winter; 13(Suppl): 177–184.

91

8) Fereshteh Nouri, et al. Effect of a Persian metabolic diet on the functional dyspepsia symptoms in patients

with postprandial distress syndrome: a randomized, double-blind clinical trial. J Complement Integr

Med. 2021 Nov 9. doi: 10.1515/jcim-2021-0368. Online ahead of print.

9) Jamebozorg N, , Samani LN, Naseri M, Beigi RM, Haghani H. The effect of iranian traditional medicine

based dietary intervention on incidence of pregnancy in women undergoing ovulation stimulation. Journal of

reproduction and infertility. Conference: 4th international congress on reproduction, ISERB 2018. Iran,

islamic republic of, 2018, 19 Suppl 2(2), 160‐ 161 | added to CENTRAL: 30 June 2019 | 2019 Issue 06

10) Alibeigi Z. Jafari-Dehkordi E. Kheiri S. Nemati M. Mohammadi-Farsani G. Tansaz M. The Impact of

Traditional Medicine-Based Lifestyle and Diet on Infertility Treatment in Women Undergoing Assisted

Reproduction: A Randomized Controlled Trial. Complementary Medicine Research. 2020, V27, N4

92

فصل 10 : تدابیر حفظ سلامتی در کبد چرب، فشار خون و دیابت

دکتر علی مظفرپور، دکتر نرجس گرجی، دکتر مائده رزقی، دکتر محمد ستایش

آنچه در این فصل میآموزیم:

توصیههای طب ایرانی در کبد چرب o

توصیههای طب ایرانی در فشار خون بالا o

توصیههای طب ایرانی در دیابت o

انتظار میرود در پایان این فصل بتوانیم:

در مبتلایان به کبد چرب، توصیهها و رژیم غذایی مناسب تجویز کنیم. o

در مبتلایان به فشار خون بالا، توصیهها و رژیم غذایی مناسب تجویز کنیم. o

در مبتلایان به دیابت، توصیهها و رژیم غذایی مناسب تجویز کنیم. o

توصیههای طب ایرانی در کبد چرب o

کبدچرب غیرالکلی 1 شایعترین بیماری مزمن کبد است. شیوع این بیماری در خاورمیانه حدود 25 درصد

به طیفی از اختلالات اطلاق میشود که در آن تجمع چربی در سلولهای NAFLD .) گزارش شده است ) 1

کبدی، بدون هیچ علت ثانویهای نظیر مصرف الکل رخ میدهد. این اختلال از استئاتوز ساده خوش خیم، آغاز

و سپس به التهاب در سلولهای کبدی و نهایتا به تخریب هپاتوسیتها، فیبروز و در نهایت نارسایی کبدی

دومین شاخص اصلی برای پیوند مرتبط با هپاتوسلولارکارسینوما NAFLD ، منجر میشود ) 2(. در حال حاضر

در آمریکا است ) 3(. ارتباط تنگاتنگی بین سبک زندگی نادرست و بروز کبد چرب وجود دارد.

از دیدگاه طب رایج، درمانهای کبد چرب غیر الکلی، به طور عمده مبتنی بر درمانهای غیر دارویی از جمله

اصلاح سبک زندگی، ورزش، کاهش وزن اصولی و محدود کردن کربوهیدراتها است. در زمینه ساخت دارو،

متفورمین، داروهای ،E تاکنون هیچ درمان دارویی کاملاً مؤثری وجود ندارد ) 2(. داروهایی نظیر ویتامین

.)5 ، کاهنده وزن از رایجترین داروهای مورد استفاده در این زمینه است ) 4

بر اساس تعریفی که امروزه از بیماری کبد چرب و مراحل مختلف آن بیان شده است و تبیین و تطبیق آن با

منابع طب ایرانی، به نظر میرسد مراحل مختلف سیر بیماری کبدچرب، با انواعی از سوءمزاجهای مادی کبد،

سُدّه )تنگ شدن مجاری نوعی انسداد نسبی است(، اورام کبد )معادل التهاب(، ضعف کبد و سوءالقنیه )نوعی

سوءالمزاج و نارسایی کبدی( تا حد زیادی انطباق دارد.

بر اساس مبانی طب ایرانی نیز مهمترین جزء درمان، اصلاح سبک زندگی است که در این بین، اصلاح هضم و

)7 ، گوارش نقش ویژهای دارد. رعایت اصول زیر از مهمترین دستورات طب ایرانی در این خصوص است ) 6

خوب جویدن غذا 

منظم غذا خوردن 

پرهیز از پرخوری 

6 ساعت زمان لازم است(. - پرهیز از خوردن غذا قبل از هضم کامل وعده قبلی )حداقل 4 

1. (Non-alcoholic Fatty Liver Disease=NAFLD)

93

خوردن غذا در حالت آرامش و پرهیز از تماشای تلویزیون حین صرف غذا 

پرهیز از استحمام و یا فعالیت بدنی بلافاصله بعد از غذا 

خوردن غذا فقط در هنگام گرسنگی )نه از روی عادت( 

دست کشیدن از غذا قبل از سیری کامل 

2 ساعت - پرهیز از نوشیدن مایعات بخصوص مایعات بسیار سرد نیم ساعت قبل از غذا، حین غذا و تا 1 

بعد از غذا )درصورت عطش زیاد، نوشیدن جرعه جرعة مقدار کمی آب(

پرهیز از نوشیدن آب بین خواب، ناشتا، در حال ورزش و بلافاصله بعد از ورزش و کار سنگین، استحمام 

) و رابطه جنسی ) 8

ورزش منظم روزانه )شدت و مدت ورزش بر اساس شرایط فرد تعیین میشود(. 

خوردن شام در ساعات ابتدایی شب و خوابیدن تا قبل از ساعت ده شب 

رژیم غذایی: تدابیر و پرهیزات کلی و عمومی ●

پرهیزات: غذاهای غلیظ مانند هلیم، کله پاچه، غذاهای محتوی نشاسته، گوشت گاو، ▪

ماکارونی، آش رشته، لازانیا، شیربرنج، قارچ، پیتزا، سیراب و شیردان، جگر، گوشت بریان، نان

فطیر. همچنین کباب خام یا سوخته، دسرهای بسیار شیرین، ته دیگ، سیب زمینی و کته،

کشک، غذاهای شور و پر ادویه، غذاهای سرخ شده در روغن، مصرف زیاد قند، شکر، شهد

مربا، عسل و شربت

توصیهها: کم کردن حجم غذا )با توجه به وضعیت فرد تعیین میشود(، جایگزینی روغن ▪

مصرفی با روغن زیتون، مصرف معتدل میوههایی نظیر انار ) 9( )در فصل انار، مصرف میوه و

در سایر فصول مصرف رب انار(، سیب ) 10 (، زیتون ) 11 (، کبر ) 12 ( )ترشی کبر به همراه

ناهار(، جوارش آمله ) 13 ( )یک قاشق مربا خوری بعد از ناهار و شام(، انجیر خیس خورده یا

خاکشیر دم کشیده در آب جوش )در صورت وجود یبوست و با توجه به شرایط فرد(

بر اساس کتب مرجع طب ایرانی و گیاهان دارویی، مفردات گیاهی متعدد یا ترکیبی وجود دارند که شواهدی

از اثربخشی آنها بر بیماری کبد وجود دارد. برخی از این مفردات گیاهی عبارتند از: بومادران، اسارون، زرشک،

افتیمون، افسنتین، کاسنی، کنگر فرنگی، شاهتره، شیرینبیان، زیتون، بارهنگ، خارمریم، انیسون، عناب، تمر

15 (. بدیهی است فرم دارویی و شیوه ، هندی، تخم گشنیز، تخم کاهو، ریشه ریوند، سنا و برگ آویشن ) 14

مصرف هریک از این موارد می بایست با لحاظ کردن شرایط بیمار، اعم از مزاج، شدت بیماری، وجود بیماری

زمینهای و با مشورت پزشک معالج صورت گیرد.

منابع o

1) Lonardo A, Lugari S, Nascimbeni F. Non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD) diagnosis and

management—differentiating the essential from the ancillary and the present from the future. Hepatobiliary

Surgery and Nutrition. 2020;9(3):374.

2) Liver EAftSoT, Diabetes EAftSo. EASL-EASD-EASO Clinical Practice Guidelines for the management of

non-alcoholic fatty liver disease. Obesity facts. 2016;9(2):65-90

3) Wong RJ, Cheung R, Ahmed A. Nonalcoholic steatohepatitis is the most rapidly growing indication for liver

transplantation in patients with hepatocellular carcinoma in the US. Hepatology. 2014;59(6):2188-95.

94

4) Zein CO, Yerian LM, Gogate P, Lopez R, Kirwan JP, Feldstein AE, et al. Pentoxifylline improves

nonalcoholic steatohepatitis: a randomized placebo‐controlled trial. Hepatology. 2011;54(5):1610-9.

5) Harrison SA, Fecht W, Brunt EM, Neuschwander‐Tetri BA. Orlistat for overweight subjects with

nonalcoholic steatohepatitis: a randomized, prospective trial. Hepatology. 2009;49(1):80-6.

6) Nimrouzi M, Zare M. Principles of nutrition in Islamic and traditional Persian medicine. Journal of evidencebased

complementary & alternative medicine. 2014;19(4):267-70.

7) Mokaberinejad R, Parsa E, Khodadoost M, Zareiyan A, Mojahedi M, Kargar SAF, et al. A review of the

recommendations for maintaining gastric health from the perspective of Persian medicine. 2019.

8) Jafari P, Mojahedi M, Zareiyan A, Mokaberinejad R, Raghimi MC, Hakimi F, et al. Water intake from the

points of view of Rhazes and Avicenna. Complementary medicine research. 2019;26(2):126-32.

9) Pfohl M, DaSilva NA, Marques E, Agudelo J, Liu C, Goedken M, et al. Hepatoprotective and antiinflammatory

effects of a standardized pomegranate (Punica granatum) fruit extract in high fat diet-induced

obese C57BL/6 mice. International Journal of Food Sciences and Nutrition. 2021;72(4):499-510.

10) Skinner RC, Warren DC, Agarwal G, Naveed M, Benedito VA, Chantler PD, et al. Apple pomace influences

liver‐adipose tissue inflammatory crosstalk in young female rats consuming a Western diet. The FASEB

Journal. 2019;33(S1):872.3-.3.

11) Priore P, Cavallo A, Gnoni A, Damiano F, Gnoni GV, Siculella L. Modulation of hepatic lipid metabolism

by olive oil and its phenols in nonalcoholic fatty liver disease. Iubmb Life. 2015;67(1):9-17.

12) Khavasi N, Somi M, Khadem E, Ayati MH, Torbati M, Fazljou S. Daily consumption of the capparis spinosa

reduces some atherogenic indices in patients with non-alcoholic fatty liver disease: a randomized, doubleblind,

clinical trial. Iran Red Cres Med J. 2018.

13) Huang C-Z, Tung Y-T, Hsia S-M, Wu C-H, Yen G-C. The hepatoprotective effect of Phyllanthus emblica L.

fruit on high fat diet-induced non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD) in SD rats. Food & function.

2017;8(2):842-50.

14) Hasheminasab FS, Tajadini H, Setayesh M. An evidence-based study on pharmacological treatments of nonalcoholic

fatty liver disease based on traditional persian medicine. Current Traditional Medicine.

2020;6(3):188-202.

15) Siahpoosh Marzieh. Fatty liver (In Persian). Iranian Teb, 1399. 306-330.

95

توصیههای طب ایرانی در فشار خون بالا o

در قدم اول اصلاح سبک زندگی در این بیماران ضروری است و در این راستا نکات زیر بسیار حائز اهمیت

است:

ورزش و فعالیت بدنی: بسته به شرایط بیمار، ورزش مناسب پیشنهاد میشود. از یک ماساژ ملایم بدن در

سالمندان با بیماریهای شدید تا پیادهروی تند یا دویدن آرام، شنا و دوچرخه سواری برای کمک به درمان

فشار خون توصیه میشود. برای اثربخشی بهتر، باید به طور منظّم و حدّاقل هفتهای سه جلسه سی دقیقهای

.) ورزش کرد ) 1

اصلاح الگوی خواب: خواب منظم، کافی و به موقع و پرهیز از بیداری شبانه میتواند به تنظیم فشار خون

کمک کند. مطالعات نشان داده است که کاهش مدت زمان و کیفیت خواب میتواند موجب افزایش سطح

.) فشار خون شود ) 2

توجه به حالات روحی: تا حد ممکن از عوامل استرس زا پرهیز شود و حتما مشکلات روحی بیمار درمان شود.

زیرا یکی از عوامل افزایش فشار خون که به سرعت عمل میکند، استرس و عصبانیت است ) 3(. تنفسهای

عمیق شکمی و ماساژ در کنار درمانهای دارویی و رواندرمانی میتواند در این زمینه به بیمار کمک کند.

رفع یبوست: برقراری دفع مناسب از الزامات درمان فشار خون است که حتما باید به آن توجه شود. کمک به

.) رفع یبوست با تدابیر غذایی و دارویی مناسب در این بیماران بسیار مهم و ضروری است ) 4

کاهش وزن: ثابت شده است که فشار خون در افراد دارای اضافه وزن به ویژه کسانی که چاقی شکمی دارند

شایعتر است، بنابراین بهتر است در این افراد با رعایت یک برنامه غذایی مناسب همراه با فعالیت بدنی به

.) کاهش وزن منطقی اقدام کرد ) 5

اصلاح تغذیه: بدون شک، مشکلات تغذیهای از مهمترین عوامل ایجاد پر فشاری خون هستند و رعایت قوانین

خوردن و آشامیدن در کنترل فشار خون بسیار موثر هستند:

جویدن کامل غذا و میل کردن غذا در محیطی آرام و به دور از استرس 

پرهیز از درهم خوری، پرخوری، بد و بی موقع غذا خوردن 

عدم نوشیدن انواع نوشیدنیها همراه با غذا که باعث اختلال در فرایند هضم و عبور غذا در مسیر لوله 

گوارش میشوند

پرهیز از غذاهای سنگین و دیر هضم مانند کله پاچه، ماکارونی، اولویه، گوشت گاو، فست فودها و نیز تا 

حد امکان اجتناب از خوردن بادمجان، قارچ، عدسی و کلم

از افراط در مصرف گوشت قرمز و غذاهای حیوانی به خصوص غذاهای چرب و سرخ شده که با درجه 

حرارت بالایی طبخ میشوند، پرهیز شود و به جای آن، خورشها و کبابها به اندازه متعادل جایگزین

شود و مصرف بیشتر میوه و سبزیجات بخارپز در برنامه غذایی گنجانده شود.

مصرف چربی به حداقل کاهش پیدا کرده و برای پخت و پز و سالاد از روغنهای گیاهی طبیعی مانند 

روغن زیتون )به خصوص انواع تصفیه نشده آن( استفاده شود.

96

پرهیز از مصرف مواد حاوی افزودنیها، تنقلات مصنوعی و غذاهای فرآوری شده که حاوی مقدار زیادی 

نمک و ادویهها هستند مثل انواع سوسیس و کالباس، نوشابه، چیپس، پفک، غذاهای کنسروی، شوریها،

ترشیها، انواع سسها و چاشنیهای کارخانهای

از مصرف زیاد نمک و غذاهای پرنمک و ادویه پرهیز شده، به جای نمک از گیاهان تازه یا خشک نظیر 

گلپر، آویشن، نعناع خشک، کنجد، پودر سیر و پیاز و آب لیموی تازه استفاده شود.

محدود کردن مصرف قند و شکر و هر چیزی که با آنها تهیه میشود و جایگزین کردن آنها با شیرینیهای 

طبیعی مانند خرما و عسل در حد متعادل

تا حد امکان از غذاهای نفاخ کمتر مصرف شود. 

مصرف نانها و مواد کربوهیدراتی تهیه شده از آردهای سفید و بدون سبوس و خمیردار به حداقل رسیده 

و به جای آن از نانهای سبوسدار و حاوی جو دوسر استفاده شود که می تواند اثر مثبتی در کاهش فشار

خون داشته باشد.

فعالیت و ورزش سنگین نکردن بعد از غذا خوردن 

رعایت فاصله از غذا برای فعالیت جنسی )حداقل دو ساعت( 

نخوابیدن بلافاصله بعد از غذا خوردن 

توصیههای غذایی جهت پیشگیری و درمان پر فشاری خون

مصرف روزانه سبزیجات مانند گشنیز، شنبلیله، شوید، جعفری، ریحان، نعنا، شاهی، کاهو و اسفناج به 

عنوان سبزی خوردن و همچنین در غذاها و سالادها از جمله سالاد زیتونت1وصیه میشود. مصرف چند

عدد زیتون یا زیتون پرورده در کنار وعدههای غذایی مفید میباشد.

مصرف میوههای عناب، زالزالک، آلبالو، سیب، به، گلابی، تمشک و انگور در رژیم غذایی گنجانده شود. به 

عنوان آبمیوه، آب انار، آب هویج، آب سیب، آب کرفس، آب زرشک و آب آلبالو پیشنهاد میشود.

میتوان از مغزها و دانههای گیاهی مثل بادام درختی و گردو به صورت خام در رژیم غذایی روزانه بهره 

برد.

مصرف مقدار کمی پیاز یا سیر در غذاها و همچنین افزودن موادی مثل رب انار، آب زرشک، آب نارنج، 

آب غوره، آبلیمو، سماق و سس رب انار 2به عنوان چاشنی غذاها و سالادها توصیه میشود.

در وعده صبحانه، مرباهایی مانند آلبالو، به، سیب، هویج، تمشک و ترکیب سیاهدانه و عسل، پیشنهاد 

میشود.

1. سالاد زیتون: زیتون، سیر، کرفس، جعفری و گردو، خرد شده و دانه های انار به همراه آب لیمو ترش تازه و روغن زیتون به آن اضافه میگردد.

2. سس رب انار: مخلوطی از رب انار، عسل و روغن زیتون. از این سس می توان در انواع سالاد های فصل استفاده کرد.

97

در وعده نهار و شام، غذاهایی مانند خورش کرفس، خورش کدو، خورش اسفناج، خورش به، زرشک پلو با 

جوجه، گشنیز پلو، آش آبغوره 1، آش آلو 2و آش انار 3میتواند مفید باشد.

.)6- مصرف دم نوش چای ترش، چای سبز، عناب، آلبالو، زعفران و هل نیز توصیه میشود ) 8 

1 اطلاعات چند نمونه از گیاهان دارویی که در مطالعات متعدد اثرات آنها در کنترل فشار خون - در جدول 10

به اثبات رسیده است، ذکر میشود.

1: گیاهان دارویی مؤثر در فشار خون - جدول 10

نام

گیاه

نام

علمی

بخش

مورد

استفاده

ماده

مؤثره

مکانیسم اثر تداخلات

کرفس

(9)(Celery)

Apium

graveolens L.

برگها، ساقه،

دانه

Flavonoids

(Apigenin),

phthalides

- کاهش سطح کاتکول آمینهای در گردش

- کاهش مقاومت عروقی

- آنتی اکسیدان و کاهش اکسیداتیو استرس

- بلوک کانال کلسیمی

با داروهای فنوباربیتال، لووتیروکسین و

وارافارین )در صورت استفاده زیاد از

گیاه(، و داروهای ضد التهاب غیر

استروئیدی )موجب افزایش اثر بخشی(

(10)(Onion) پیاز

Allium cepa L.

میوه

Sulfur compounds,

Flavonoids (Quercetin)

- افزایش بیان آنزیم اندوتلیال سنتز کننده نیتریک اکسید

- کاهش انقباض عروق

- کاهش ویسکوزیته خون و جلوگیری از لخته شدن خون

- گشادکننده عروق غیر وابسته به اندوتلیوم در عروق بزرگ

)از طریق تنظیم سطح کلسیم خارج سلولی(

- گشادکننده عروق وابسته به اندوتلیوم در شریانهای

اکسیداز) NADPH کوچک )مهار فعالیت

- آنتی اکسیدان

در محدوده دوز درمانی تداخل خاصی

ندارد.

(11) (Green tea) چای سبز

Camellia sinensis (L.)

Kuntze

برگها

Catechins

- کاهش استرس اکسیداتیو با مکانیسمهای مولکولی مختلف

- گشاد شدن عروق از طریق افزایش آزادسازی نیتریک

اکسید

- کاهش اندوتلین- 1

- ضد التهاب

در سلولهای اندوتلیال NF-κ B - مهار فعالسازی

- مهار تکثیر سلولی در سلولهای صاف ماهیچه عروق

با داروهای قلیایی )تاخیر در جذب به

دلیل وجود تانن(

1. آش آبغوره: به جو پوست کنده، برنج و ماش، پیاز خلال شده اضافه شده تا همه مواد بپزد. پس از آن سبزی آش خرد شده و زرشک به همراه نمک، فلفل، دارچین، زنجبیل و زردچوبه به

آن اضافه شده و روی حرارت میماند تا آش به قوام مناسب برسد و پخته شود. در انتها روغن زیتون، آبغوره و گلپر ساییده شده افزوده میشود.

2. آش آلو: حاوی برنج، ماش، لوبیا چیتی، سبزی تازه شامل تره، جعفری و اسفناج، پیاز، آلو بخارا، روغن زیتون، گوجه فرنگی، آبغوره، نعناع خشک، نمک، فلفل، زردچوبه و گلپر ساییده شده

است و مشابه آش آبغوره تهیه میشود.

3. آش انار: به برنج نیم پز شده در حال جوشیدن، آب انار، آب به و مقداری روغن بادام شیرین به آن اضافه میشود تا مواد جذب برنج شود. به عنوان ادویه کمی نعنای تازه، هل و دارچین

اضافه میگردد. در صورت تمایل میتوان گوشت جوجه مرغ به این آش اضافه کرد.

98

1: گیاهان دارویی مؤثر در فشار خون - )ادامه( جدول 10

نام

گیاه

نام

علمی

بخش

مورد

استفاده

ماده

مؤثره

مکانیسم اثر تداخلات

(12)(Garlic) سیر

Allium sativum L.

میوه تازه و خشک، روغن آن

Sulfur compounds (Allicin, Sallylcystein,

diallyl trisulfides, methyl thiosulfonate)

- گشاد کننده عروق )از طریق

افزایش سطح نیتریک اکسید و

هیدروژن سولفاید(

angiotensin - مهار فعالیت

converting enzyme (ACE)

- کاهش مقاومت عروق محیطی

- آنتی اکسیدان

- ضد التهاب

-کاهش توانایی لخته شدن خون

- جلوگیری از تکثیر سلولی در

سلولهای ماهیچه صاف عروق

با داروهای ضد انعقاد و ضد پلاکت مانند وارفارین، آسپرین،

)NSAIDs( دیپیریدامول و داروهای ضد التهاب غیر استروئیدی

مثل ایندومتاسین )به علت اثر مهاری گیاه بر تجمع پلاکتی و

افزایش خطر خونریزی، حتما در صورت مصرف همزمان علائم و

نشانههای خونریزی مونیتور شود.(

الکل، داروهای مهار کننده آنزیم مبدل آنژیوتانسین مانند

مانند HIV لیزینوپریل و مهارکننده آنزیم پروتئاز ویروس

ساکویناویر

(13)(Roselle) چای ترش

Hibiscus sabdariffa L.

گل، برگ

Flavonoids (gossypetin), anthocyans

- گشادکننده عروق )از طریق

افزایش تولید نیتریک اکسید، مهار

کانالهای کلسیمی و باز کردن

کانالهای پتاسیمی(

- مهار هایپرتروفی قلبی

- دیورتیک و کاهش محتوای

سدیم خون

- آنتی اکسیدان قوی

- ضد التهاب

در محدوده دوز درمانی تداخل خاصی ندارد.

(14)(Hawthorn) زالزالک

Crataegus spp.

میوه، گل، برگ و مخلوطی از

بخشهای متفاوت گیاه

Flavonoids (quercetin, hyperoside,

rutin), oligomeric

proanthocyanidins (epicatechin,

procyanidin)

- آنتی اکسیدان

- ضد التهاب

- گشادکننده عروق )از طریق

افزایش تولید نیتریک اکسید(

- دیورتیک و دفع آب و سدیم

افزایش اثر گلیکوزیدهای قلبی مثل دیگوکسین )دوز گلیکوزیدها

باید با روند کاهشی تعدیل شود(

با داروهای آنتی پلاکتی ) به دلیل افزایش احتمال خونریزی،

نشانههای خونریزی مونیتور شود(

III به دلیل عملکرد مشابه داروهای آنتی آریتمی کلاس

(amiodarone, ibutilide, sotalol, dofetilide, dronedarone)

نباید هم زمان با این داروها مصرف شود.

به دلیل اثرگذاری روی عملکرد کانالهای پتاسیمی نباید با

داروهایی با عملکرد مشابه مثل سیزاپراید استفاده شود..

(15)(Olive) زیتون

Olea europaea L.

میوه، برگ و روغن

Phenolic compound

(oleuropein)

-اثر آنتی اکسیدانی

-اثر گشادکنندگی عروق

-افزایش سنتز نیتریک اکساید

Adrenoceptor و ACE -مهار

beta 2

-اثر ضد التهابی

در صورت مصرف همزمان با داروهای کاهنده فشارخون مانند

آتنولول، متوپرولول، آملودیپین، انالاپریل و کاپتوپریل و داروهای

کاهنده قند خون مانند متفورمین، گلی بنکلامید و گلی کلازید

چک فشار و قند برای پیشگیری از افت صورت گیرد.

منابع o

1) Carpio-Rivera E, Moncada-Jiménez J, Salazar-Rojas W, Solera-Herrera A. Acute effects of exercise on blood

pressure: a meta-analytic investigation. Arquivos brasileiros de cardiologia. 2016;106: 422-33.

2) Knutson KL, Van Cauter E, Rathouz PJ, Yan LL, Hulley SB, Liu K, et al. Association between sleep and

blood pressure in midlife: the CARDIA sleep study. Archives of internal medicine. 2009;169(11):1055-61.

3) V Ushakov A, S Ivanchenko V, A Gagarina A. Psychological stress in pathogenesis of essential hypertension.

Current hypertension reviews. 2016;12(3):203-14.

99

4) Prasad M, Wetzler G, Holtmann J, Dapul H, Kupferman JC. Constipation, renovascular hypertension, and

posterior reversible encephalopathy syndrome (PRES). European journal of pediatrics. 2016;175(3):421-5.

5) Fantin F, Giani A, Zoico E, Rossi AP, Mazzali G, Zamboni M. Weight loss and hypertension in obese

subjects. Nutrients. 2019;11(7):1667.

6) Chrysant SG, Chrysant GS. Herbs used for the treatment of hypertension and their mechanism of action.

Current hypertension reports. 2017;19(9):1-0.

7) Kamyab R, Namdar H, Torbati M, Ghojazadeh M, Araj-Khodaei M, Fazljou SM. Medicinal Plants in the

Treatment of Hypertension: A Review. Advanced Pharmaceutical Bulletin. 2020.

8) Basati G, Mehrabi Rad F, Momeni Safarabadi A, Shakib P, Sedighi M, Cheraghi M. An Overview of the

Most Important Medicinal Plants that Affect Hypertension and their Antihypertensive Mechanism. Journal

of Medicinal plants and By-product. 2021; 1:1-8.

9) Madhavi D, Kagan D, Rao V. A pilot study to evaluate the antihypertensive effect of a celery extract in mild

to moderate hypertensive patients. Age. 2013;57(10):1-3.

10) Amin Galavi, Hossein Hosseinzadeh, Bibi Marjan Razavi.The effects of Allium cepa L. (onion) and its active

constituents on metabolic syndrome: A review. Iran J Basic Med Sci. 2021 Jan; 24(1): 3–16.

doi: 10.22038/ijbms.2020.46956.10843

11) Xu, Renfan, et al. Effect of green tea supplementation on blood pressure: A systematic review and metaanalysis

of randomized controlled trials. Medicine: February 2020 - Volume 99 - Issue 6 - p e19047

12) Ried K, Frank OR, Stocks NP, Fakler P, Sullivan T. Effect of garlic on blood pressure: a systematic review

and meta-analysis. BMC cardiovascular disorders. 2008;8(1):1-2.

13) Wahabi HA, Alansary LA, Al-Sabban AH, Glasziuo P. The effectiveness of Hibiscus sabdariffa in the

treatment of hypertension: a systematic review. Phytomedicine. 2010;17(2):83-6.

14) Cloud A, Vilcins D, McEwen B. The effect of hawthorn (Crataegus spp.) on blood pressure: A systematic

review. Advances in Integrative Medicine. 2020;7(3):167-75.

15) Perona JS, Cañizares J, Montero E, Sánchez-Domı́nguez JM, Catalá A, Ruiz-Gutiérrez V. Virgin olive oil

reduces blood pressure in hypertensive elderly subjects. Clinical Nutrition. 2004;23(5):1113-21.

100

توصیههای طب ایرانی در دیابت o

از دیدگاه طب ایرانی، وضعیت تغذیه نقش کاملاً شناخته شدهای در کنترل بیماری دیابت دارد و در طب رایج

نیز استفاده از برنامههای غذایی مناسب بسیار توصیه شده است. اما علاوه بر توجه به مواد غذایی، توجه به

نحوه غذاخوردن نیز در طب ایرانی بسیار حایز اهمیت است. پرهیز از برهم خوری و در هم خوری، رعایت

فاصله مناسب بین وعدههای غذایی، توجه به غذاهای مناسب برای هر فصل، کمک به بهبود هضم با روشهای

در دسترس و رعایت فاصله با خواب و فعالیت نقش بسیار کلیدی در کنترل وزن و همچنین قند بیماران دارند

و تمام این نکات باید به خوبی به بیمار آموزش داده شود. جالب توجه آنکه همین اصلاحات به ظاهر ساده

.) داشته باشند ) 1 HbA1c میتوانند نقش قابل توجهی در کنترل قند و بهبود

مبتلایان به دیابت باید از قرار گرفتن در هوای بسیار سرد و بسیار گرم پرهیز نمایند استفاده از هوای آزاد در

مناطق با آلودگی کمتر بسیار مفید است. همچنین توجه به تغییرات فصلی و رعایت نکات تندرستی برای هر

فصل از دیگر توصیههای طب ایرانی است. امروزه برخی مطالعات ارتباط تغییرات فصلی و وضعیت آب و هوایی

.)3 ، را با شدت و ضعف کنترل بیماری دیابت نشان دادهاند ) 2

در منابع طب ایرانی، داشتن خواب مناسب شبانه اهمیت زیادی در تنظیم هضم و متابولیسم مواد و کنترل

11 شب( شروع شود و منجر به سحرخیزی - 8 ساعت که در اول شب )ساعت 9 - قند دارد. خواب حدود 6

7 صبح( گردد برای این بیماران توصیه میشود. مطالعات جدید نیز نشان داده خواب کمتر از 6 - )ساعت 5

ساعت و بیش از 9 ساعت و همچنین کاهش کیفیت خواب با افزایش مقاومت به انسولین و افزایش احتمال

بروز دیابت در ارتباط است ) 4(. در طب ایرانی خواب طولانی در روز چه در صبح و چه در بعد از ظهر نیز منع

شده است.

ورزش معتدل و متناسب با شرایط فردی برای مبتلایان به دیابت ضروری است. از دید منابع طب ایرانی، ورزش

باید در حدی باشد که نفس تند و عمیق شود و فرد احساس گرمای ملایم و لذتبخش داشته باشد. ورزش

خسته کننده که همراه با احساس ضعف باشد به هیچ وجه توصیه نمیشود. پیادهروی روزانه که آهسته شروع

شود و به تدریج بر سرعت آن اضافه شود برای این فراد بسیار مناسب است. مطالعات مختلفی اثر پیادهروی در

.) پیشگیری و بهبود دیابت را نشان دادهاند ) 5

از دیدگاه طب ایرانی، وضعیت روانی نقش بسیار مهمی در پیشگیری و کنترل دیابت دارد. به نظر میرسد در

موارد زیادی استرسهاس مداوم، غم و اندوه طولانی و یا حتی فشارهای عصبی حاد و کوتاه مدت و خشم مکرر

میتوانند به عنوان عواملی برای شروع یا تشدید قابل توجه دیابت مورد توجه قرار گیرند. لذا باید با استفاده از

روشهای مختلف شامل روشهای روان درمانی مثل مشاوره، گروه درمانی، موسیقی درمانی و همچنین

روشهای غذایی و دارویی در بهبود شرایط روانی فرد تلاش کرد. مطالعات امروزی نیز نشان دادهاند وجود

احساسات مثبت مثل شادی، امیدواری، محبت، شکرگزاری و عشق میتوانند در کنترل بهتر بیماری دیابت

.) کمک کننده باشند ) 6

توجه به مسیرهای دفعی بدن به ویژه وضعیت دفع گوارشی فرد بسیار حایز اهمیت است. هرچند که یبوست

از عوارض شناخته شده بیماری دیابت است اما کمک به رفع آن با تدابیر غذایی و دارویی مناسب میتواند در

کاهش سایر عوارض دیابت از جمله اختلالات کلیوی کمک کننده باشد. برخی مطالعات نشان دادهاند یبوست

101

و کاهش دفعات اجابت مزاج با افزایش عوارض کلیوی دیابت همراهی دارد. استفاده از مواد در دسترس مثل

شربت خاکشیر با آب گرم و یا اسفرزه قبل از صبحانه کمک کننده است. از سایر روشهای پاکسازی که با

توجه به شرایط فردی و با نظر پزشک متخصص طب ایرانی میتوان برای کنترل برخی عوارض استفاده کرد

روشهای خونگیری مثل حجامت و فصد هستند. همچنین استفاده از زالو درمانی یا لارو درمانی برای کنترل

عوارضی مثل زخم پای دیابتی و یا نوروپاتی دیابتی با رعایت اصول علمی آن میتواند مفید باشد. هرچند

.) ارزیابی کاملی در این باره انجام نشده ولی چندین مطالعه این اثرات را نشان دادهاند ) 7

پرهیزهای غذایی در دیابت

از دید منابع طب ایرانی، یکی از مهمترین عوامل ایجاد کننده و تشدید کننده دیابت، اضافه وزن است. لذا

چنانچه در طب رایج نیز به خوبی یه این موضوع پرداخته شده باید به میزان کالری دریافتی فرد توجه داشت

و مصرف غذاهای پرکالری را تا حد امکان کاهش داد. یک اشتباه رایج در بین بیماران مبتلا به دیابت جایگزینی

قند و شکر با مقادیر زیاد خرما یا کشمش است. هرچند که استفاده از این ترکیبات به دلیل سایر مواد مغذی

موجود در آنها بسیار مفید است اما باید در میزان استفاده از آنها دقت نمود.

از دیگر موارد بسیار حائز اهمیت نوع نان مصرفی است. پرهیز از مصرف نانهای خمیر و حجیم که معمولا

هضم سختتری دارند ضروری است. همچنین مصرف برنج و انواع چربیها باید تا حدود زیادی کنترل شود.

از طرفی هرچند مواد غذایی مانند خیار، گوجه فرنگی و ماست به دلیل میزان قند کمتر در رژیم غذایی این

بیماران توصیه میشوند ولی با در نظر گرفتن اصول تغذیه در مزاجهای مختلف مصرف این مواد به مقدار زیاد

برای افراد با مزاج سرد مناسب نبوده و ممکن است در طولانی مدت عوارضی داشته باشد. لذا توصیه میشود

در برنامهریزی غذایی برای این بیماران شرایط مزاجی آنها نیز مورد توجه قرار گیرد.

از دیگر پرهیزهای مشترک بر اساس اصول و آموزههای طب ایرانی میتوان به غذاها و تنقلات خیلی شور و

تند و ترش و چرب، آب یخ، گوشت گاو و گوساله، ته دیگ چرب یا سوخته، سیب زمینی مخصوصا سرخ شده،

غذاهای مانده و فریز شده، غذاهای خمیری مثل ماکارونی و الویه، پنیر پیتزا و سایر پنیرهای پرچرب و انواع

شیرینی و سس، کنسرو، فست فود مثل پیتزا، سوسیس، کالباس و ...، نوشابه، چیپس، پفک اشاره نمود.

همچنین آب خوردن همراه با غذا و بلافاصله بعد از غذا نیز ممنوع است چرا که معمولاً باعث ایجاد اختلال در

هضم غذا می گردد.

توصیههای غذایی در دیابت

استفاده از روغنهای گیاهی و طبیعی به میزان خیلی کم و تلاش برای حذف نسبی و تدریجی مصرف 

روغن از آشپزی روزمره.

سیب، گلابی، آلو، انار، نارنج از میوههای مفید برای این بیماران هستند که البته میزان قند و کالری 

دریافتی روزانه ایشان را نیز باید محاسبه کرد.

استفاده از برخی سبزیجات، حبوبات و صیفیجات مفید مانند خرفه، اسفناج، گشنیز، شنبلیله، تره، کرفس، 

شوید، نعناع، سیر و پیاز، هویج، کاهو، کلم، کدو، بامیه، ماش و نخود

گوشتهای کم یا بدون چربی مانند: جوجه مرغ، کبک، بلدرچین، ماهیهای کوچک به ویژه کیلکا و گوشت 

بره بدون چربی

102

بادام درختی، پسته، نخودچی )نخود بو داده(، کشمش یا مویز، توت خشک 

مصرف متناسب شیر با مصلحات آن مانند گلاب، یا مقدار کمی دارچین یا زنجبیل و همچنین مصرف 

متناسب پنیر کم نمک و ماست شیرین با استفاده از مصلحات مناسب مانند آویشن، نعناع و شوید

عسل طبیعی با غلبه قند فروکتوز شاخص گلایسمی مناسبتری دارد اما اغلب عسلهای تجاری با غلبه 

گلوکز شاخص گلایسمی بالایی داشته و مصرف آنها توصیه نمیشود. در مجموع در مصرف عسل نیز باید

احتیاط نمود.

مقدار برنج تا حد امکان و متناسب با شرایط بیمار کاهش یابد اما اضافه کردن سبزیجات یا ترکیبات مفید 

مانند گشنیز، شوید، زرشک، زیره، زعفران تا حدی عوارض ناشی از مصرف برنج را کاهش میدهند.

از چاشنیهای مفید میتوان به آبغوره، آب نارنج، آب لیموی تازه، تمر هندی و سماق اشاره نمود. 

برخی غذاهای مفید برای بیماران مبتلا به دیابت

آش ساده: که در تهیه آن از جو یا برنج، گشنیز، شنبلیله، جعفری، خرفه، شوید، اسفناج یا برگ چغندر، ●

عدس یا لپه، تکه کوچکی گوشت جوجه، کبک یا بوقلمون، آلو بخارا و یا آلوچه استفاده شود و در انتهای

پخت به آن به آن آبغوره و روغن زیتون اضافه شود.

ماهی کیلکا معمولاً به صورت کبابی استفاده میشود که بهتر است در انتها به آن کمی دارچین اضافه ●

2 قاشق غذاخوری از این - نمود. همچنین میتوان گوشت ماهی را چرخ کرده و در سوپ یا خورشها، 3

گوشت چرخ شده اضافه کرد. همچنین میتوان ماهی کبابی را با کمی گشنیز و جعفری به صورت خورش

پخت و به آن کمی تمر هندی اضافه نمود.

آبگوشت میوه: پس از پخت گوشت گوسفندی با کمی لپه، میوهها شامل سیب، به، گوجه سبز، آلو، آلبالو ●

)بسته به فصل( به همراه مقداری دارچین در انتهای پخت به آن اضافه میشود )مفید در کاهش قند،

چربی و اسید اوریک(

اشکنه گشنیز و شنبلیله: پیاز و سیر سرخ شده با نصف قاشق آرد جو و کمی زردچوبه تفت داده شده و ●

گشنیز و شنبلیله خرد شده به نسبت 4 به 1 اضافه میشود و پس از چند دقیقه 3 پیمانه آب با شیره تمر

هندی و اندکی نمک اضافه و حرارت را زیاد کرده تا به جوش بیاید. سپس یک زرده تخم مرغ به مواد در

حال پخت اضافه و 10 دقیقه ملایم میجوشد.

قلیه کدو: پیاز را تفت داده و کدو سبز پوست کنده و خرد نموده را در آن ریخته، نمک و زردچوبه اضافه ●

کنید و بگذارید بپزد، وقتی آبش تمام شد و کدو پخته شد، با نان قابل مصرف است.

خورشت کنگر: که در آن از نخود فرنگی، لوبیا سبز، عدس، جو، نعنا، ترخون، بامیه و کنگر استفاده شده ●

باشد.

خورشت به یا سیب درختی: که مواد آن را سیب درختی یا به، غوره تازه یا آبغوره ، گوشت گوسفند یا ●

کبک یا بوقلمون، آلوبخارا یا آلوچه به اضافه کمی نمک و پیاز و زردچوبه تشکیل دهند.

نخوداب: نخود به میزان لازم با آب و کمی نمک و مقداری زیره، دارچین، شوید و گشنیز روی شعله ملایم ●

حرارت پخته شود تا نخودها کاملا نرم شوند. در انتها نخودها را به کمک صافی جدا کرده و آب باقیمانده

میل میشود. در هنگام مصرف به عنوان چاشنی از آبلیموی تازه استفاده شود.

103

خورشت گزنه: گزنه همراه با نعنا، جعفری، گوشت پرندگان یا گوسفند به اضافه مقداری نمک و زردچوبه ●

و پیاز تهیه شود.

نکاتی پیرامون درمان

معمولاً در مراحل اولیه دیابت یا به اصطلاح در مرحله پره دیابت به بیماران توصیه میشود با کمک اصلاح

تغذیه و ورزش از ابتلا به مراحل پیشرفتهتر بیماری جلوگیری کنند. به نظر میرسد استفاده از روشهای اصلاح

سبک زندگی و درمانی طب ایرانی در این مرحله بسیار کمک کننده باشد. در مراحل پیشرفته تر بیماری و

زمانی که بیمار در حال دریافت چند نوع دارو برای کنترل قند است، یه هیچ وجه توصیه نمیشود بیمار

درمانهای رایج خود را حذف نماید بلکه تلاش میشود با توجه به شرایط مزاجی بیمار و با در نظر گرفتن

تداخلات دارویی احتمالی، توصیههای غذایی و درمانی به گونهای انجام شود که به تدریج به بهبود کنترل قند،

کم شدن داروی مصرفی بیمار )تحت نظر پزشک معالج( و یا کم شدن عوارض دیگر بیماری کمک شود. در

2 به چند گیاه دارویی شناخته شده با اثرات کاهش قند اشاره میشود. بهتر است این گیاهان - جدول 10

بیشتر در برنامه غذایی بیماران مورد استفاده قرار گیرند و استفاده به عنوان دارو تحت نظر پزشک باشد.

2: گیاهان دارویی کاهش دهنده قند خون - جدول 10

نام فارسی نام علمی مزاج بخش مورد استفاده منابع

Trigonella شنبلیله

foenum-graecum

( گرم برگ تازه و خشک، تخم ( 8

Portulaca خرفه

oleracea

( سرد برگ و تخم ( 9

( سرد میوههای پرزدار ( 10 Rhus coriaria سماق

( سرد دانه ( 11 Hordeum vulgare جو

( سرد تخم ( 12 Plantago ovata اسفرزه

Cinnamomum دارچین

zeylanicum

( گرم پوست شاخه ( 13

( سرد میوه و تخم ( 14 Cucurbita pepo کدو

( گرم برگ و تخم ( 15 Urtica dioica گزنه

منابع o

1) Kazemeini SK, Emtiazy M, Mosavat SH, Rahmanian M, Lotfi MH, Owlia F, et al. The efficacy of the diet

therapy based on Traditional Persian Medicine on blood glucose and lipid profile in adults with type 2

diabetes mellitus patients: A Randomized Controlled Clinical Trial. Bali Med J. 2017;6(1):192-7.

2) Mianowska B, Fendler W, Szadkowska A, Baranowska A, Grzelak-Agaciak E, Sadon J, et al. HbA 1c levels

in schoolchildren with type 1 diabetes are seasonally variable and dependent on weather conditions.

Diabetologia. 2011;54(4):749-56.

3) Li Y, Luo S, Lan L, Jin M, Yang C, He J, et al. Influence of extreme weather on years of life lost due to

diabetes death in Chongqing and Harbin, China. Zhonghua liu xing bing xue za zhi= Zhonghua

liuxingbingxue zazhi. 2017;38(3):303-8.

4) Chattu VK, Chattu SK, Burman D, Spence DW, Pandi-Perumal SR, editors. The interlinked rising epidemic

of insufficient sleep and diabetes mellitus. Healthcare; 2019: Multidisciplinary Digital Publishing Institute.

5) Iwasaki M, Kudo A, Asahi K, Machii N, Iseki K, Satoh H, et al. Fast walking is a preventive factor against

new-onset diabetes mellitus in a large cohort from a Japanese general population. Scientific reports.

2021;11(1):1-10.

104

6) Shamim A, Muazzam A. Positive emotions as predictors in the management of Type II Diabetes. Pakistan

Journal of Social and Clinical Psychology. 2018;16(2):27-33.

7) Ohkuma T, Iwase M, Fujii H, Ide H, Komorita Y, Yoshinari M, et al. Constipation and diabetic kidney

disease: The Fukuoka Diabetes Registry. Clinical and Experimental Nephrology. 2021:1-8.

8) Verma N, Usman K, Patel N, Jain A, Dhakre S, Swaroop A, et al. A multicenter clinical study to determine

the efficacy of a novel fenugreek seed (Trigonella foenum-graecum) extract (Fenfuro™) in patients with type

2 diabetes. Food & Nutrition Research. 2016;60(1):32382.

9) El-Sayed M-IK. Effects of Portulaca oleracea L. seeds in treatment of type-2 diabetes mellitus patients as

adjunctive and alternative therapy. Journal of ethnopharmacology. 2011;137(1):643-51.

10) Shidfar F, Rahideh ST, Rajab A, Khandozi N, Hosseini S, Shidfar S, et al. The effect of sumac (Rhus coriaria

L.) Powder on Serum Glycemic Status, ApoB, ApoA-I and total antioxidant capacity in type 2 diabetic

patients. Iranian journal of pharmaceutical research: IJPR. 2014;13(4):1249.

11) Azam A, Itrat N, Ahmed U. Hypoglycemic Effect of Barley (Hordeum vulgare) in Diabetics. group.

2019;37(5.308):165.8-3.67.

12) Ziai S, Larijani B, Fakhrzadeh H, Dastpak A, Bandarian F, Rezai A, et al. Study of Psyllium (Plantago ovata

L.) effects on diabetes and lipidemia in the Iranian type II diabetic patients. Journal of Medicinal Plants.

2004;3(12):33-42.

13) Zare R, Nadjarzadeh A, Zarshenas MM, Shams M, Heydari M. Efficacy of cin namon in patients with

type II diabetes mellitus: A randomized controlled clinical trial. Clinical nutrition. 2019;38(2):549-56.

14) Cândido FG, de Oliveira FC, Lima MFC, Pinto CA, da Silva LL, Martino HS, et al. Addition of pooled

pumpkin seed to mixed meals reduced postprandial glycemia: A randomized placebo-controlled clinical trial.

Nutrition research. 2018;56:90-7.

15) Kianbakht S, Khalighi-Sigaroodi F, Dabaghian FH. Improved glycemic control in patients with advanced

type 2 diabetes mellitus taking Urtica dioica leaf extract: a randomized double-blind placebo-controlled

clinical trial. Clin Lab. 2013;59(9-10):1071-6

105

فصل 11 : آشنایی با برخی داروهای گیاهی و سنتی مبتنی بر شواهد

دکتر روجا رحیمی، دکتر رودابه بهرام سلطانی

آنچه در این فصل میآموزیم:

(Medicinal plants) گیاهان دارویی o

(Herbal medicines) داروهای گیاهی o

(Phytotherapy) گیاه درمانی o

نام علمی گیاهان دارویی o

گیاهان دارویی شاخص در درمان اختلالات اعصاب و روان o

گیاهان دارویی پرکاربرد در درمان اختلالات گوارشی o

انتظار میرود در پایان این فصل بتوانیم:

تفاوت بین گیاهان دارویی و داروهای گیاهی را شرح دهیم. o

گیاهان دارویی را توضیح دهیم. » نام علمی « مفهوم o

اثرات درمانی و موارد تجویز گیاهان دارویی معرفی شده در اختلالات روان را توضیح دهیم. o

اثرات درمانی و موارد تجویز گیاهان دارویی معرفی شده در اختلالات گوارشی را شرح دهیم. o

ملاحظات مصرف گیاهان دارویی معرفی شده را توضیح دهیم. o

گیاهان دارویی و فرآوردههای گیاهی نام برده را با رعایت تمام ملاحظات مصرف از قبیل عوارض جانبی، احتیاطات، موارد منع مصرف و o

تداخلات تجویز کنیم.

)Medicinal Plants( گیاهان دارویی o

گیاه دارویی یعنی گیاهی که یک یا چند اندام آن، یا یک یا چند ترکیب از ترکیبات آن به عنوان دارو برای

اهداف درمانی مورد استفاده قرار میگیرد. به عنوان مثال ممکن است از ریشه، دانه، یا برگ گیاه استفاده کنیم.

یا ممکن است یک سری ترکیبات یا یک ترکیب خاص را از گیاه استخراج و برای مقاصد درمانی استفاده کنیم.

به گیاهی که چنین کاربردی دارد، گیاه دارویی گفته میشود.

در کشور ایران 8000 گونه گیاهی داریم که 2300 گونة آنها به عنوان گیاه دارویی شناخته میشود؛ و از این

تعداد، 450 گونه آن در بازار گیاهان دارویی به فروش میرسد.

)Herbal Medicines( داروهای گیاهی o

شکل فراوری شدة یک اندام گیاه یا فرآوردهای از گیاه که برای مقاصد درمانی مورد استفاده قرار میگیرد

داروی گیاهی نام دارد؛ مثلا ممکن است از بخشی از یک گیاه، فرآوردهای مانند شربت یا قرص تهیه کنیم و

برای مقاصد درمانی مورد استفاده قرار دهیم.

است که » گیاه دارویی « یک Vitex agnus-castus L. به عنوان مثال، میوههای گیاه پنج انگشت با نام علمی

به منظور مقاصد درمانی استفاده میشود و یکی از موارد اصلی تجویز آن برای درمان هایپرپرولاکتینمی است.

ممکن است از میوههای پودر شده گیاه به صورت مستقیم استفاده شود که در این صورت میوههای گیاه را

تلقی میکنیم. همچنین، ممکن است فرآوردههای مختلفی از گیاه تهیه شود که به اینها » داروی گیاهی « یک

اطلاق میشود. » داروی گیاهی « هم

106

)Phytotherapy( گیاه درمانی o

گیاه درمانی به معنای استفاده از گیاهان دارویی برای درمان یا پیشگیری از بیماریها بر مبنای یک رویکرد

مبتنی بر شواهد است. تاکید بر رویکرد مبتنی بر شواهد از این نظر اهمیت دارد که استفاده از گیاهان دارویی

در فیتوتراپی صرفاً بر مبنای توصیههای منتقل شده از نسلی به نسل دیگر نیست، بلکه بر مبنای مطالعات،

مقالات و کتابهایی هست که در زمینه گیاهان دارویی نگارش شدهاند.

بر اساس گزارش بانک جهانی از بازار گیاهان دارویی و فرآوردههای گیاهی، پیش بینی میشود فروش این بازار

.)1- 12 بیلیون دلار در سال 1994 به حدود 500 بیلیون دلار در سال 2050 برسد )تصویر 11 / از 5

1: روند فروش گیاهان دارویی و فرآوردههای گیاهی از سال 1994 تا 2050 - تصویر 11

این آمار، رشد فزاینده اقبال عمومی نسبت به مصرف گیاهان دارویی و داروهای گیاهی را نشان میدهد. با

توجه به این رشد فزاینده، توجه به ملاحظات مصرف گیاهان دارویی اهمیت بالایی پیدا میکند.

یک باور غلط وجود دارد که گیاهان دارویی فاقد هر گونه عوارض جانبی هستند و در هر شخصی با هر دوزی

به هر میزانی قابل مصرف هستند. اما باید توجه داشته باشیم که یک گیاه دارویی حداقل از بیست ترکیب

شیمیایی تشکیل شده که وقتی مورد استفاده قرار میگیرد، تمام این ترکیبات وارد بدن میشوند. این ترکیبات

پس از ورود به بدن، نوروترانسمیترها، هورمونها، و گیرندههای مختلفی را تحت تاثیر قرار میدهند )تصویر

2( و غیر از اثرات مثبت درمانی، میتوانند یک سری عوارض جانبی و نیز تداخلات دارویی با داروهای -11

شیمیایی، غذاها، یا گیاهان دارویی دیگر نیز ایجاد کنند.

بنابراین گیاهان دارویی هم میتوانند مانند داروهای شیمیایی عوارض جانبی، موارد منع مصرف و احتیاطاتی

داشته باشند. همچنین با داروها، مواد غذایی و سایر گیاهان دارویی تداخل داشته باشند. بنابراین، ضروری

است هنگام مصرف به تمام این نکات توجه شود. البته منظور این نیست که در مورد گیاهان دارویی خطرات

مصرف از داروهای شیمیایی بیشتر است. کما اینکه مطالعات انجام شده نشان داده است که این خطرات در

مورد گیاهان دارویی در مقایسه با داروهای شیمیایی کمرنگتر است، اما نباید نسبت به آنها بیتفاوت باشیم

و گاهی این ملاحظات به قدری جدی است که میتواند مخاطراتی را برای بیمار به دنبال داشته باشد.

107

2: مسیرهای تأثیر گیاهان دارویی پس از ورود به بدن - تصویر 11

نام علمی o

هر گیاه دارویی )و به طور کلی هر موجود زنده اعم از گیاه، جانور، تکیاخته، قارچ و باکتری( بر اساس یک

سیستم ردهبندی بینالمللی، دارای یک نام علمی است. هدف از اختصاص دادن نام علمی جلوگیری از خطاهای

ناشی از نامگذاریهای متعدد در مناطق مختلف دنیا است. به عبارتی، یک گیاه دارویی ممکن است چندین

نام انگلیسی یا چندین نام محلی داشته باشد، ولی تنها یک نام علمی تأیید شده دارد که برای ارائه گزارشات

علمی در ارتباط با گیاه میبایست حتما از همین نام استفاده شود، بنابراین برای جستجوی اطلاعات یک گیاه

در پایگاههای داده میبایست از نام علمی گیاه استفاده کرد. یک نام علمی دارای دو قسمت اصلی است که

نام دارد. یک بخش سوم هم در نام علمی وجود دارد که نام آتور » گونه « و بخش دوم » جنس « بخش اول

یا اولین شخصی است که مشخصات گیاهشناسی گیاه مورد نظر را به طور کامل گزارش کرده است. )Author(

اسم agnus-castus ، اسم جنس Vitex ، به عنوان مثال در نام علمی گیاه پنج انگشت که در بالا اشاره شد

مخفف لینه، به احترام کارل لینه که مشخصات گیاه را به ثبت رسانده است( اسم آتور است. بر ( L. گونه، و

اساس قوانین بینالمللی نامگذاری موجودات زنده، اسم جنس و گونه میبایست به صورت ایتالیک نوشته شوند.

گیاهان دارویی تقریبا در تمام حیطه های پزشکی اعم از جسمی و روانی کاربرد دارند که در ادامة این فصل و

به عنوان نمونه به معرفی چند گیاه دارویی شاخص که در طب ایرانی و داروسازی سنتی نیز شناخته شده

هستند میپردازیم که با رویکرد گیاهدرمانی و مبتنی بر شواهد در پزشکی نوین نیز در درمان اختلالات اعصاب

و روان شامل اضطراب، افسردگی، و بیخوابی و اختلالات گوارشی به کار میروند:

108

گیاهان دارویی شاخص در درمان اختلالات اعصاب و روان o

1( سنبل طیب اروپایی

Valeriana officinalis L. : نام علمی

Valerian : نام انگلیسی

بخش مورد استفاده دارویی: ریشه

بر اساس مقالات، گیاه سنبل طیب اروپایی پر استنادترین گیاه دارویی برای درمان بیخوابی است. عصاره آبی

افزایش کیفیت خواب و ،)Sleep Latency( و عصاره هیدروالکلی این گیاه باعث کاهش زمان به خواب رفتن

میشود. همچنین، این گیاه اثرات ضد اسپاسم دارد و باعث تنظیم Non-REM افزایش مدت زمان خواب

نوروترانسمیترهای گابا، آدنوزین و سروتونین میشود.

ملاحظات مصرف: در مصرف باربیتوراتها و مسکنهای اپیوئیدی، منع مصرف دارد )منجر به افت شدید سطح

هوشیاری می شود(. در مصرف همزمان با بنزودیازپینها احتیاط مصرف دارد )به بیمار توصیه شود از انجام

کارهایی که نیاز به سطح هوشیاری بالا دارند مانند رانندگی پرهیز کند(.

Nardostachys 3( با نام علمی - در بازار گیاهان دارویی ایران گیاه سنبل طیب هندی )تصویر شماره 11

به جای سنبل طیب اروپایی، به فروش میرسد. ترکیبات شیمیایی و اثرات درمانی jatamansi (D.Don) DC.

این گیاه مشابهت زیادی با گیاه سنبل طیب اروپایی دارد. باید دقت داشت که مصرف این گیاه در دوران

بارداری ممنوع است.

3: سنبل طیب هندی - تصویر 11

2( بادرنجبویه

Melissa officinalis L. : نام علمی

Lemon balm : نام انگلیسی

بخش مورد استفاده: برگ

گیاه بادرنجبویه باعث تنظیم نوروترانسمیترهای گابا و سروتونین میشود و در کاهش علائم بیماران مبتلا به

اضطراب و اختلالات خواب موثر است.

109

ملاحظات مصرف: منع مصرف در دوران بارداری، احتیاط مصرف در افراد مبتلا به کم کاری تیروئید )به دلیل

توسط بادرنجبویه(. در صورت مصرف بادرنجبویه در افراد مبتلا به کم کاری تیروئید، TSH مهار گیرندههای

پایش سطح هورمونهای تیروئید میبایست در فواصل زمانی کوتاهتری انجام شود.

3( گل ساعتی

Passiflora edulis Sims: نام علمی

)Passiflora incarnata L. )معادل

Passion Flower : نام انگلیسی

بخش مورد استفاده: گل

مطالعات متعدد نشان دادهاند که این گیاه اثرات مثبتی در درمان اضطراب و بیخوابی دارد.

4( علف چای )هوفاریقون(

Hypericum perforatum L. : نام علمی

St. John's wort : نام انگلیسی

بخش مورد استفاده: اندام هوایی

نام انگلیسی این گیاه بسیار معروفتر از نام علمی آن بوده و در صورت جستجوی نام انگلیسی در پایگاههای

داده، مقالات بیشتری در ارتباط با این گیاه بدست خواهد آمد. این گیاه، پراستنادترین گیاه دارویی بررسی

شده برای درمان افسردگی است.

ملاحظات مصرف: تداخلات بسیار مهم شامل تداخل با دارویهای ضد بارداری خوراکی و سرکوب کنندههای

P سیستم ایمنی مورد استفاده در پیوند اعضا و کاهش اثرات این داروها )مهار آنزیمهای کبدی سیتوکروم 450

و افزایش متابولیسم و حذف داروها( است که منجر به شکست روش پیشگیری از P-glycoprotein و مهار

بارداری یا باعث رد پیوند اعضا شده است.

5( اسطوخودوس

Lavandula stoechas L. : نام علمی

Lavender : نام انگلیسی

بخش مورد استفاده: گل

برای درمان اضطراب یا افسردگی و بیخوابی استفاده )Aromatherapy( از این گیاه به صورت رایحه درمانی

شده است. اسطوخودوس باعث بهبود کیفیت خواب میشود ولی مدت زمان خواب را افزایش نمیدهد، بنابراین

بیمار بعد از بیدار شدن احساس کسالت و خواب آلودگی ندارد.

110

گیاهان دارویی پرکاربرد در درمان اختلالات گوارشی o

1( سنا

)Cassia angustifolia M.Vahl معادل ( Senna alexandrina Mill.: نام علمی

Senna : نام انگلیسی

بخش مورد استفاده: برگ

این گیاه باعث افزایش حرکات پریستالتیک روده شده و در درمان یبوست کاربرد دارد. اما فرآوردههای این

گیاه نباید بیشتر از دو هفته مداوم مصرف شوند زیرا مصرف طولانی مدت این گیاه باعث از دست رفتن

الکترولیتهای بدن، به خصوص پتاسیم، میشود و عارضه هایپوکالمی را ایجاد میکند. مگاکولون عارضة دیگر

سنا است که با آسیب برگشت ناپذیر به بافت عصبی دستگاه گوارش ایجاد میشود.

2( زنجبیل

Zingiber officinale Roscoe : نام علمی

Ginger : نام انگلیسی

بخش مورد استفاده: ریزوم )ساقه زیرزمینی(

یکی از مهمترین اثرات درمانی زنجبیل تقویت حافظه است که هم در طب ایرانی مورد تأکید قرار گرفته و هم

در مطالعات پیشبالینی نوین به اثبات رسیده است. اثرات مثبت زنجبیل در دستگاه گوارش شامل درمان نفخ

و سوءهاضمه است. در طب ایرانی مصرف زنجبیل بعد از غذاهای سرد و تر مانند لبنیات، میوههای تابستانی

مثل هلو، آلوزرد و خیار که میتوانند نفخ و سوءهاضمه ایجاد کنند، به عنوان یک مُصلِح، توصیه شده است.

استئوآرتریت، کاهش ،)Erectile Dysfunction( از دیگر اثرات درمانی زنجبیل میتوان به درمان اختلال نعوظ

Motion( دیسمنوره، بهبود تهوع و استفراغ ناشی از شیمیدرمانی یا بعد از عمل جراحی، یا تهوع مسافرتی

و همچنین تهوع و استفراغ دوران بارداری اشاره کرد. میزان مجاز مصرف پودر زنجبیل بین 1 تا 2 )Sickness

گرم )نصف تا یک قاشق چایخوری( در روز است. دوز توصیه شده برای درمان تهوع و استفراغ بارداری کمتر

از 1500 میلی گرم در روز است. توصیه میشود خانم باردار برای رفع تهوع، زنجبیل را سه تا چهار روز پیاپی

با این دوز مصرف کند و در صورت نیاز مجددا پس از یک تا دو هفته تکرار کند.

ملاحظات مصرف: زنجبیل به عنوان یک مهار کننده قوی آنزیم پروستاگلاندین سنتتاز عمل کرده و باعث مهار

تجمع پلاکتی و مهار انعقاد خون میشود. بنابراین مهمترین تداخل زنجبیل با داروهای ضدانعقاد خون

)وارفارین، آسپیرین، کلوپیدوگرل( است. به دلیل افزایش ریسک خونریزی بیمار، مصرف همزمان زنجبیل با

ضدانعقادهای خوراکی منع شده است.

111

از جمله موارد منع مصرف زنجبیل، در بیماران مبتلا به زخم پپتیک است زیرا زنجبیل به دلیل اثرات

ضدانعقادی میتواند ریسک خونریزی گوارشی را افزایش دهد. همچنین، زنجبیل در بیماران مبتلا به سنگ

کیسه صفرا منع مصرف دارد زیرا میتواند باعث افزایش ترشح صفرا شود و وضعیت بیمار را وخیمتر کند.

3( بابونه

Matricaria chamomilla L. : نام علمی

Chamomile : نام انگلیسی

بخش مورد استفاده: گل

گیاه بابونه دارای اثرات ضد التهابی بسیار قوی است و میتواند به عنوان یک ضد اسپاسم عمل کند. در بهبود

زخمهای گوارشی و سوءهاضمه عملکردی موثر است و اثرات ضد هلیکوباکتر پیلوری نیز دارد. همچنین، بابونه

تأثیر گذاشته و در درمان )Gut-Brain axis( دارای اثرات ضد اضطراب است و میتواند بر محور مغزی-گوارشی

بیماری سندرم روده تحریکپذیر مفید باشد.

ملاحظات مصرف: دو تداخل مهم گیاه بابونه با داروهای بنزودیازپینی و ضدانعقادهای خوراکی است. گیاه بابونه

حاوی ترکیبات کومارینی است که خاصیت ضدانعقاد داشته و به این دلیل با ضدانعقادهای خوراکی تداخل

دارد. بنابراین چنانچه بیمار آسپیرین، وارفارین، کلوپیدوگرل یا داروهای مشابه استفاده میکند مصرف همزمان

بابونه و فراوردههای آن در این بیمار ممنوع است.

همچنین بابونه از طریق افزایش اثرات گابا بر گیرندههای بنزودیازپینی با بنزودیازپینها تداخل دارد، و چنانچه

بیماری تحت درمان با بنزودیازپینها میباشد، استفاده از فراوردههای بابونه در این بیمار با احتیاط انجام شود

و بیمار از انجام کارهایی که نیاز به هوشیاری بالا دارند مانند رانندگی خودداری کند.

4( رازیانه

Foeniculum vulgare Mill. : نام علمی

Fennel : نام انگلیسی

بخش مورد استفاده: میوه )گاهی به اشتباه دانه یا تخم رازیانه

گفته میشود(.

رازیانه دارای اثرات ضد نفخ و ضد اسپاسم و در درمان کولیک اطفال مؤثر است. به دلیل وجود ترکیبی به نام

آنتول در رازیانه که ساختاری شبیه به استروژن دارد )فیتواستروژن(، در کتب فیتوتراپی جدید توصیه میشود

که از تجویز طولانی مدت فراوردههای حاوی رازیانه چه در دختربچهها و چه در پسربچهها، پیش از سن بلوغ

پرهیز شود. در صورت نیاز به مصرف رازیانه در این سنین، گیاه نباید بیشتر از دو هفته به صورت مداوم مصرف

شود. نکته مهم دیگر اینکه مصرف رازیانه در دوران بارداری ممنوع است.

112

5( شیرینبیان

Glycyrrhiza glabra L. : نام علمی

Licorice : نام انگلیسی

بخش مورد استفاده: ریشه

شیرینبیان در درمان سوءهاضمه عملکردی و التهابات گوارشی یا گاستریت مؤثر است.

ملاحظات مصرف: استفاده طولانی مدت )بیش از 6 هفته( میتواند عارضه سودوآلدوسترونیسم ایجاد کند و

این امر باعث افزایش سطح سدیم و کاهش پتاسیم خون میشود که میتواند آلکالوز متابولیک و افزایش فشار

خون را به دنبال داشته باشد. بنابراین فراوردههای حاوی شیرینبیان نباید برای مدتی بیشتر از 6 هفته به

صورت مداوم مورد استفاده قرار گیرند و به همین دلیل شیرینبیان در بیماران مبتلا به فشار خون بالا منع

مصرف دارد. چون کورتیکواستروئیدها باعث افزایش سطح کورتیزول سرمی میشوند، احتمال ایجاد عارضه

سودوآلدوسترونیم، آلکالوز متابولیک و افزایش فشار خون در مصرف همزمان شیرینبیان با این داروها افزایش

مییابد. پس مصرف همزمان شیرینبیان و داروهای کورتیکواستروئیدی ممنوع است. از جمله مهمترین

تداخلات شیرینبیان، میتوان به تداخل آن با داروی دیگوکسین و افزایش سمّیت آن است. همچنین مصرف

این گیاه در دوران بارداری ممنوع است.

منابع o

1) Williamson E، Driver S، Baxter K. Stockley's Herbal Medicines Interactions. 2009. Pharmaceutical

Press.

2) Barnes J، Anderson LA، Philipson JD. Herbal Medicines. 2007. 3rd edition. Pharmaceutical Press.

3) Mills E، Duguoa J، Perri D، Koren G. Herbal Medicines in Pregnancy and Lactation. 2006. Taylor &

Francis Group.

4) Gruenwald J et al. PDR for Herbal Medicines. 2007. 4th edition. Thomson Reuters.

5) Duke JA. Handbook of Medicinal herbs. 2002. 2nd edition. CRC Press.

6) WHO monographs on selected medicinal plants. Vol. 3. 2001. World health organization.

7) Pizzorno JE، Murray MT. Textbook of natural medicine. 2013

8) Nigel C Veitch، Michael Smith. Herbal medicines. 2012.

113

فصل 12 : معرفی کاربردهای برخی اعمال یداوی در طب ایرانی

گفتار اول: آشنایی با انواع ماساژ و مشت و مال در طب ایرانی

دکتر امیرمحمد جلادت، دکتر مهرداد کریمی، دکتر رامین کردی

گفتار دوم: درآمدی بر کارکردهای طب ایرانی در فیزیوتراپی

دکتر مهدی یوسفی

گفتار سوم: آشنایی با انواع خونگیری

دکتر حوریه محمدی کناری

گفتار اول: آشنایی با انواع ماساژ و مشت و مال در طب ایرانی

آنچه در گفتار اول این فصل میآموزیم:

تاریخچه ماساژ ایرانی o

ضرورت بالینی انجام دلک و غمز o

دستهبندی دلک و غمز o

شیوه اجرای دلک و غمز o

روشهای تقویت اثر دلک و غمز o

ماساژ در گروههای خاص o

بایدها و نبایدهای دلک و غمز o

مروری بر سبکهای شایع ماساژ o

مقایسه ماساژ ایرانی با سایر سبکهای ماساژ o

انتظار میرود در پایان گفتار اول این فصل بتوانیم:

تقسیمبندی ماساژ در طب ایرانی را شرح دهیم. o

اهداف درمانی ماساژ در طب ایرانی را بیان کنیم. o

نوع ماساژ را متناسب با شرایط فردی، زمانی و مکانی تجویز کنیم. o

انواع روشهای تقویتی ماساژ را در شرایط مناسب بکار بندیم. o

برای سنین مختلف و شرایط متفاوت، ماساژ متناسب با آن را تجویز کنیم. o

موارد منع انجام ماساژ را بیان کنیم. o

مقدمه o

آموزش ماساژ و نحوه تأثیرپذیری بدن از حرکات به صورت جدی در طب ایرانی مطرح بوده است و پزشکان

ایرانی حرکت و ماساژ )دلک و غمز( را یکی از اصول حفظ تندرستی ذکر کردهاند. در این نوشتار سعی شده

است که با بررسی منابع مکتوب در بخش کلیات، جایگاه، هدف و کاربرد ماساژ درمانی در پزشکی ایرانی

بررسی شود و تفاوت اصلی این ماساژ با دیگر سبکهای ماساژ مشخص شود.

در ماساژ ایرانی هدف، تنظیم حرارت پایه بدن، بهبود گردش مواد در بدن و موضع درگیر و کمک به دفع مواد

زائد است. نحوه اجرا بر اساس شدت، سرعت و مدت انجام ماساژ به پنج دسته صُلب، نرم، معتدل، کثیر و خشن

تقسیم میشود. در واقع ماساژ ایرانی )دلک و غمز( ابزاری جهت پیشگیری و درمان بر اساس مبانی طب ایرانی

است که چگونگی انجام آن با توجه به شرایط خاص و مشکل زمینهای هر فرد متفاوت است. پزشکان ایرانی بر

114

اساس نیاز و شکایت مراجعه کننده، ماساژ را به صورت عام یا متمرکز بر عضوی خاص توصیه میکردند و

ملاحظات ویژهای در انجام آن با توجه به شرایط سنی، بارداری و موقعیت ورزشکار داشتند.

در طب ایرانی آگاهی از فواید ورزش و ماساژ و چگونگی انجام آن برای پزشکان ضروری است. اهمیت ماساژ از

منظر پزشکان طب ایرانی باعث رواج آن به صورت یک فرهنگ بهداشتی در بین ایرانیها و متداول شدن

دلاکی )ماساژوری( و ماساژ با اشکال مختلف و استفاده از انواع پارچه، لیف، کیسه، روغن و سنگ پا در

حمامهای ایرانی شد.

تاریخچه ماساژ ایرانی o

2( که امروزه ، ماساژ درمانی از جمله شایعترین شکلهای درمانی رو به گسترش طب مکمل در دنیاست ) 1

نتایج مطالعات آن به صورت کاربردی منتشر شده است ) 3(. در ایران نیز کارآزماییهای متعددی برای شناخت

اثرات بالینی سبکهای مختلف این روش درمانی مانند ماساژ سوئدی، هندی، رفلکسولوژی و غیره انجام شده

.)8- است ) 4

متأسفانه با وجود اینکه بازنگری علمی به شیوههای مختلف ماساژ همراه با گردآوری مطالب و تصاویری از

مشت و مال ایرانی بوده ) 9(، اما در ادامه، بررسی جامعی در خصوص ماساژ ایرانی صورت نگرفته است. این

درحالی است که تا همین اواخر عنوانهایی مثل مالش یا ماساژ با سنگ پا جزء سرفصلهای بهداشتی مکتوبات

پزشکان ایرانی بوده ) 10 ( و دلاکی و کیسهکشی در حمامهای ایرانی یک امر بهداشتی معمول به حساب

میآمده است؛ حتی به علت اشتغال عده قابل توجهی به پیشه دلاکی در ایران، در سال 1272 ه.ق کتابی

.) برای صاحبان این حرفه تألیف شده است ) 11 » رساله دلاکیه « تخصصی با عنوان

در واقع آموزش ماساژ و نحوه تأثیرپذیری بدن از حرکت به صورت جدی در دوران پزشکی بعد از اسلام مطرح

به معنای لمس کردن و مالیدن (Massa) بوده است و به نظر میرسد ریشه لغت ماساژ هم از واژه عربی مسح

13 (. اسحاق بن علی رهاوی در قدیمیترین کتاب اخلاق پزشکی آورده است که توجه ، گرفته شده باشد ) 12

به حرکت و ورزش جهت حفظ تندرستی و معالجه بیماران بر پزشک لازم است. وی با استناد به گفتههای

بقراط و جالینوس، ضرورت ورزش و بهترین اوقات پرداختن به آن را بیان کرده و دلک، روغنمالی، استحمام

و نظایر آنها را که با حرکات قوی همراه هستند نیز نوعی ورزش شمرده است. او میگوید که پزشک باید

کیفیت و مقدار حرکات لازم برای تقویت اعضا، پیشگیری و درمان بیماریها را بشناسد ) 14 (. پزشکان ایرانی

.)22- در مکتوبات خود در ادامه بحث ریاضت یا ورزش به بحث ماساژ پرداخته اند ) 15

ضرورت بالینی انجام دلک و غمز o

حکما دلایل متعددی را در ضرورت انجام ورزش و ماساژ بیان کردهاند. ابوبکر اخوینی ریاضت یا ورزش را برای

پاکسازی بدن از مواد زائد، آماده شدن اعضا برای دریافت مواد غذایی و افزایش حرارت غریزی یا انرژی پایه

لازم میداند ) 15 (. استاد وی رازی نیز معتقد است که جنبش و ورزش برای فعال نگه داشتن راههای دفعی

بدن و کمک به تخلیه پسماندها لازم است ) 16 (. در واقع ثمره اصلی حرکت یا دلک کمک به حرارت پایه بدن

و بهبود سوخت و ساز و عملکرد سیستمهای درونی بدن در جهت مقابله با عوامل آسیبرسان، جذب و دفع

1 مقایسه شده است. - 20 (. فواید ماساژ در منابع طب ایرانی و منابع جدید در جدول 12 ، بهتر مواد است. ) 18

115

1: اهداف و فواید ماساژ در منابع طب ایرانی و منابع اخیر - جدول 12

اثرات فیزیولوژیک رفلکسی، نورولوژیک و روانی، مکانیکی و ایمونولوژیکی

از دریچه مطالعات جدید از منظر طب ایرانی

بهبود جریان لنف و خون 

پاکسازی مجاری تنفسی 

کاهش خستگی 

کاهش درد )سردرد، کمردرد، دردهای ارتوپدی و درد 

سائیدگی مفاصل، درد حاملگی و زایمان، سرطان(

بهبود کمیت و کیفیت خواب 

کاهش استرس، افسردگی و اضطراب 

کاهش کشیدگی عضلانی 

افزایش قابلیت تحرک بافت نرم 

افزایش دامنه حرکت بدون درد 

بهبود جذب، هضم و دفع مواد 

رساندن فواید روغنها به بدن )روغن مالی( 

اصلاح چاقی و لاغری موضعی 

تحلیل موضعی مواد با قوام غیرطبیعی )کمک به افزایش 

متابولیسم(

انتقال ماده در بدن )تاثیر بر سیستم عصبی( 

تقویت اعضا، سفتی وترها و عضلات 

نرمی اندام و باز شدن گره اعضا )نقاط اسپاستیک و 

ماشهای(

افزایش قدرت مقابله با عوامل آسیبرسان 

دسته بندی دلک و غمز o

دلک یا حرکتی که توسط فرد دیگری بر روی اعضا اعمال میشود میتواند به صورت عام یعنی شامل کل بدن

یا خاص و محدود به برخی اعضا باشد. زمانی هم که نقطهای خاص هدف درمانی قرار میگیرد و فشرده میشود

.) در اصطلاح به آن غمز گفته میشود که میتواند با انگشت و یا به کمک ابزار )غمز سوزنی( انجام شود. ) 23

دلک بر اساس شدت، سرعت و مدت متفاوت اعمال میشود. دلک نرم، آهسته و کوتاه مدت، یعنی ماساژ تا

حدی که پوست شروع به قرمز شدن میکند باعث نرمی و آرامی بدن، باز شدن منافذ پوستی و بالندگی اعضا

میشود. با افزایش سرعت، قدرت و زمان مشت و مال در حد اعتدال گرمای بیشتری اعمال میشود و ماهیچهها

سفت و نیرومندتر میشوند؛ اما وقتی شدت، سرعت و مدت ماساژ از حد اعتدال میگذرد یعنی زمانی که

، بالندگی اعضا رو به کاستن مینهد تحلیل شروع میشود و کم کم لاغری و سردی بر عضو غلبه میکند ) 17

:) 18 (. سبکهای مختلف دلک با توجه به اثرات درمانی آنها به انواع زیر تقسیم میشوند ) 22

1( دلک قوی: در این روش با مالش قوی و عمیق به تقویت و سفتی عضو کمک میشود.

2( دلک نرم: باعث تخلخل یا افزایش حجم، جذب رطوبت و نرمی عضو میشود.

3( دلک معتدل: با ایجاد حرارت معتدل در عضو به جذب مواد به سمت عضو کمک میکند و چون قدرت

تحلیل زیادی ندارد باعث چاقی موضعی میشود.

4( دلک کثیر: این دلک طولانی مدت تحلیل زیاد و لاغری موضعی را سبب میشود.

5( دلک خشن: در این روش برای انجام ماساژ از پارچهای خشن )کیسه حمام یا حوله( استفاده میشود تا

هم رطوبتها تحلیل روند و هم خون زیادی به موضع جذب شود. اگر این ماساژ تا زمان بروز سرخی در

عضو ادامه یابد میتواند سبب سفتی و بزرگی عضو شود؛ اما ادامه آن بعد از این مرحله با تحلیل عضو

همراه خواهد بود.

116

در واقع دلک در مواردی که بیماری محدود به یک عضو است یا هدف از درمان، چاقی یا لاغری موضعی است

درمان انتخابی است. دلک بهترین درمان برای مقابله با بیماریهایی است که به بیان تخصصی طب ایرانی از

.) سردی شدید یا تجمع مواد زائد ناشی میشوند. در این موارد تنها راه مقابله با بیماری دلک کثیر است ) 21

در اصل در مواردی که ماده آسیبرسان به علت غلظت و لزوجتش از بدن دفع نمیشود تنها راه تحلیل )کمک

24 (. مالش مکرر قسمت ابتدایی یا پایه عضو میتواند با ، به متابولیزه شدن( آن دلک بیان شده است ) 22

افزایش حرارت موضعی و اتساع مجاری عضو، خون بیشتری را به موضع جذب کند و با بهبود تغذیه عضوی

.)22 ، باعث چاقی موضعی شود ) 21

در ارتباط تنگاتنگ شناخته شدة بین عضوی در پزشکی ایرانی )ارتباطهای عملکردی، ساختاری، مستقیم و

دلک و غمز میتواند با رفع گرفتگی در اعضای همراستا با ،)Axis : غیرمستقیم مانند محورهای شناخته شده

نقاط مالش داده شده، به بهبود عملکرد اعضای متناظر کمک کند و باعث تغییر جهت جریان مواد در بدن

22 (. بر این اساس، ماساژ نقاط مختلف دست ، شود و به دفع بهتر مواد زائد از مجاری طبیعی کمک کند ) 21

2( به خصوص بیماریهای سر به - 25 ( )جدول 12 ،22 ،21 ، و پا یا غمز درمانی در بیماریهای مختلفی ) 19

عنوان یک روش درمانی مطرح است ) 23 ( و استفاده از سنگپا به عنوان یک امر بهداشتی و مفید در اکثر

.)22 ،21 ، بیماریهای سر توصیه میشود ) 10

2: کاربردهای مختلف دلک و غمز در پزشکی ایرانی - جدول 12

محل مالش یا روغنمالی کاربرد آن

سر و ستون فقرات رفع انقباض عضلانی

اعصاب پشت و گردن بهبود عملکرد دستگاه گوارش و نفخ )دردهای کولیکی(

مالیدن شانهها پاکسازی ناحیه سر و گردن

ناحیه حلق و قفسه سینه بهبود سرفه و خشکی مجاری تنفسی

بناگوش، شقیقه و کف دست و پا کاهش رطوبت در ناحیه سر و سینه و بهبود سرفههای خلطدار

بن گوشها، حلق، دست و پا و سینه خرخر زیاد در خواب به دنبال غلبه رطوبت

بینی، گوش، کف دست و پا و شقیقه جزئی از برنامه درمانی بیماران مبتلا به صرع با روغنهای خاص

)LES : معده در درمان ضعف معده و سوءهاضمه )به جز ناحیه دریچه ورودی معده

اطراف ناف و شکم یبوست )در صورتیکه همراه تب نباشد(؛ دردهای کولیکی )ضعف دستگاه گوارش و تولید نفخ(

کف پا بیماری ناحیه سر و گردن، برخی بیماریهای گوارش، افزایش قوای جنسی

شیوه اجرای دلک و غمز o

جهت حرکت ماساژ

نظر به اهمیت جریان حرکت مواد در پزشکی ایرانی )رئولوژی و همورئولوژی(، توصیه میشود که ماساژ از

جانب عضوهای حیاتیتر به سمت اعضای کم اهمیتتر باشد و همیشه دست از بالا به پایین بدن کشیده شود

11 (. عقیلی خراسانی در خلاصه الحکمه میگوید که دلک و غمز باید از اصل عضو )پروگزیمال(، شروع و به (

سمت انتها )دیستال( ختم شود. دلک باید ابتدا ملایم و به تدریج و بر حسب هدف درمانی شدید و قوی شود.

دلک میتواند بدون روغن یا با روغنهای مناسب انجام شود ) 22 (. روغنمالی حرکت دست روی بدن را آسان

میکند و مانع انتقال ضربههای دست به بدن میشود، بعلاوه ماساژ با روغن قبل از ورزش باعث میشود که

117

منافذ پوستی حین ورزش باز بمانند. روغنمالی باید در جهات مختلف از بالا به پایین، از پایین به بالا و به

.) صورت مورب و عرضی در جهات مختلف باشد تا منافذ پوستی در تمام جهتها باز شوند ) 11

در رساله دلاکیه بین شکلهای مختلف اجرای ماساژ، مالش را بهتر از فشردن و فشردن را بهتر از ضربههای

آرام و تند میداند. نویسنده کتاب، استفاده از کف دست و انگشتان را برای انجام مالش توصیه میکند و مالیدن

با ته دست و ساعد را دردناک و ناپسند میداند. از نظر وی بهترین دستها برای مالش دستهای گوشتی و

بزرگ و بدترین آنها دستهای لاغر و کوچک هستند. در خصوص ترتیب اجرا نیز اشاره میکند که بهتر است

مالش معتدل بعد از کیسهکشی و مالش سخت قبل از کیسهکشی باشد. در هنگام کیسهکشی در حمام باید

توجه داشت که گرمای حمام، مواد جاری در بدن را به سمت سر و قلب هدایت میکند؛ لذا کیسهکشی باید

در حالت نشسته و نه در حالت خوابیده و به ترتیب از سر به سینه، دستها، پشت و در نهایت پاها صورت

بگیرد تا با متسع شدن منافذ پوستی به دفع مواد از بدن کمک شود و به مغز و قلب آسیب نرسد. باید توجه

داشت که پیش از خیس شدن بدن و نرمی پوست، نباید بدن را کیسه کشید زیرا میتواند باعث آسیب پوستی

شود و اشخاصی که از این روش اذیت میشوند باید بدنشان را با روغن چرب کنند؛ البته سوزش ناشی از

کیسهکشی میتواند با مالیدن گلاب و روغن گل سرخ بهبود یابد و همچنین استفاده از حنا میتواند نازکی

.) پوست را ترمیم کند. قسمتهای بسیار نرم پوست، مثل صورت را نباید کیسه کشید ) 11

فنون اصلی دلک و غمز

فنون دلک و غمز بر اساس کتاب مشت و مال یا ماساژ ایرانی به صورت زیر در دستههای اصلی زیر خلاصه

:) میشود ) 26

-1 مالشهای سطحی: که در ماساژ کلاسیک معادل حرکات سرخوردن سطحی 1نامگذاری شدهاند.

-1-1 با کف دست؛ در این تکنیک کل کف دست و سطح انگشتان نیرو را بر بدن فرد اعمال میکند.

-2-1 با داخل دست؛ اعمال فشار با استفاده از سطح داخلی انگشت اشاره و شست که ممکن است به صورت

عمودی یا موازی با بدن فرد اعمال شود.

1. Effleurage

118

-2 مالشهای عمقیتر: که در ماساژ کلاسیک با عنوان ماساژ اصطکاکی برای اعمال فشار بر موضع استفاده

میشوند. 1

-1-2 با شست؛ مالش به سمت جلو با کمک انگشت شست یا فشردن بافت بین دو شست یا فشردن عضلات

مشت شده با شست از جمله مواردی هستند که با کمک شست انجام میشود.

-1-2 با انگشت اشاره؛ حرکت آرام و ممتد عضلات دو طرف با حرکت فشاری رو به جلو انگشتان

-3-2 انگشت کش؛ کشیدن خطوطی بر سطح با کمک نوک انگشت شست و اشاره.

-4-2 با پا؛ در افراد عضلانی نواحی مثل پشت ران با ایستادن بر روی ران فشرده میشود.

1. Friction

119

-3 فن گرفتن یا مشت کردن: گرفتن بافت بین کف دست و انگشتان یا بین انگشت شست و اشاره )مشت

انگشتی( که در ماساژ کلاسیک با عنوان ورز دادن 1 با هدف فشردن و حرکت دادن عمقی بافتها از آن یاد

میشود.

-4 ضربهای یا کاردی: ایراد ضربات ممتد با لبه داخلی دست که در ماساژ کلاسیک 2 بسته به اینکه با کدام

قسمت دست انجام شود به اسامی مختلفی نامگذاری و با هدف تحریک سیستم عصبی و آزاد سازی تجمع

لنفاوی در پشت انجام میشوند.

-5 مالش دورانی: ماساژ با اعمال نیروی عمود به صورت دورانی با کف دست، نوک انگشت، یا سطح داخلی

ساعد که در ماساژ کلاسیک در دسته حرکت لرزشی 3قرار میگیرد.

-6 حرکات کششی و پیچشی: این حرکات که مشابه تکنیکهای ماساژ تایلندی و حرکات یوگا هستند در

رفع خستگی همراه با احساس کشیدگی پوست توصیه میشوند.

-1-6 برای پیچش کمر ماساژ دهنده باید ران سمت مقابل فرد را بیحرکت نگه دارد و شانه را چرخانده حدود

4 ثانیه نگه دارد.

1. Petrissage

2. Tapotement types: hacking, cupping, beating, slapping, tapping.

3. Vibration (rocking, shaking, trembling movements)

120

-2-6 در کشش پشت، ماساژ دهنده بر روی ران فرد میایستد و با کشیدن دستها به سمت عقب سینه فرد

را از زمین بلند میکند یا به سمت چپ و راست میکشد و حدود 2 ثانیه نگه میدارد.

-3-6 در کشش تنه با گذراندن دست از زیر بازو به پشت گردن و ثابت نگه داشتن کتف مقابل، بازو به پشت

سر و سمت مقابل کشیده میشود.

-4-6 در کشش اندام تحتانی در حالیکه یک مچ بی حرکت نگه داشته میشود مچ پای مقابل بلند و کشیده

میشود.

121

-5-6 چرخش تنه؛ با خم کردن زانو و ران را به شکم فشرده و با دست دیگر از چرخش تنه جلوگیری میشود

و حدود 3 ثانیه نیرو اعمال میشود.

-7 قولنجگیری: تکنیکهایی که در آخرین دامنه حرکتی به صورت کوتاه و سریع بر مفصل اعمال میشوند

تا به بهبود خونرسانی فضای مفصلی و رفع خستگی کمک کنند. این تکنیکها امروزه بیشتر در ماساژهای

کایروپروکتیک و یومیهو دیده میشوند. برای قولنجگیری کمر پس از انجام حرکت پیچشی تنه و نگه داشتن

بازو پست سر با دست دیگر عضلات پایین کتف با مشت گرفته میشود و بازو ناگهان به عقب کشیده میشود.

توجه به شرایط فردی، زمانی و مکانی در دلک و غمز

در دلک باید به شرایط فرد، اعتدال دما، زمان و مکان توجه داشت. هوا نباید سرد یا گرم باشد زیرا گرمای زیاد

باعث دفع بیش از حد )دهیدراتاسیون( و سرما مانع از دفع مواد زائد میشود.

شدت، مقدار، چگونگی و زمان مالش باید متناسب با مزاج افراد باشد. مالش در بدنهای مرطوب و چاق باید

بیشتر از بدنهای سوداوی و خشک باشد. پوست نازک و لطیف بچهها و افراد مرطوب را تنها میتوان با کف

دست یا با لیف نازک مالید. در این افراد، سنگپای نرم و یا استفاده از کیسه به جای سنگ پا توصیه میشود؛

اما پاهای ترک خورده سوداویها را باید با سنگ پا مالید. بدنهای خشن جوان و خشک مزاج را بعد از اینکه

با رطوبت حمام نرم شد میتوان کیسه کشید در حالیکه بدنهای نرم و مرطوب را باید قبل از چروکیدگی

.) بیشتر کیسه کشید. ماساژ قوی در دوره نقاهت بیماری و افراد خیلی لاغر و ضعیف ممنوع است ) 11

روشهای تقویت اثر دلک و غمز o

122

در طب ایرانی برای حصول نتایج بهتر، اغلب دلک و غمز با دیگر روشهای درمانی، همراه میشوند. برخی از

این روشها عبارتند از:

استفاد از داروهای موضعی مانند مالیدن داروی مایع و روغنمالی که شرط به کارگیری مناسب این داروها، 

شناخت خواص و مزاج آنهاست. برای مثال برای کمک به رفع التهاب و پرخونی موضعی از روغن بنفشه

.) یا خطمی کمک گرفته میشود ) 21

آب درمانی: برای رفع خستگی و پاکسازی بدن، اغلب ماساژ در حمام یعنی فضایی شبیه اتاق سونا توصیه 

میشود ) 19 (. پریدن در استخر آب سرد بعد از ماساژ با رعایت شرایط سنی و بدنی به شادابی و تقویت

پوست کمک میکند ) 27 (. استفاده از پاشویة آب گرم همراه با ماساژ پا در درمان برخی سردردها مفید

است ) 21 (. در دردهای احشایی و اختلالات ادراری مانند سنگ کلیه و همچنین جهت رفع خستگی

.)28 ،27 ، ورزشی، ماساژ در آبزن یعنی حوضچهای از جوشاندههای دارویی انجام میشود ) 21

کماد: یعنی قرار دادن شیء گرم بر عضو مانند کیسه نمک یا سبوس گرم و یا کیسه آب یا گلاب گرم 

.)28(

رایحه درمانی: استفاده از مواد خوشبو یکی از اصول مهم درمانی طب ایرانی به خصوص در درمان اعضای 

.) حیاتی است ) 21

.) بادکش: یکی از روشهای جذب یا جابجایی ماده در کنار دلک است ) 21 

ماساژ در گروههای خاص o

ماساژ کودکان

دلک از زمان نوزادی برای تقویت اعضا توصیه میشود. میتوان نوزاد را حین شستشو مالش داد و بعد از خشک

کردن به شکم و سپس به پشت غلطاند و اعضای او را به ملایمت و متناسب با هر عضو فشرد و مالش داد. بین

روز سوم تا هفتم و بعد از چهل روزگی میتوان طفل را پس از شیردهی در وضعیتی که سر بالاتر از بدن است

در گهواره جنباند که این حرکت، حکم ورزش را دارد و رفع خستگی میکند؛ اما نباید این حرکت شدید باشد.

بعد از حمام کردن شیرخوار و خشک کردن او، روغنمالی توصیه میشود. بدن پسر بچهها را تا 4 ماهگی با

روغن گاو و بدن دختر بچهها را تا 2 ماهگی با روغن بنفشه یا بادام چرب میکنند و حین روغنمالی عضلات

دوطرف ستون فقرات را تا گردن با انگشت شست به آرامی میمالند تا فشار وارده به پشت کودک که گاه باعث

ناآرامی و گریههای طولانی او میشود، برطرف شود. این ماساژ بعد از دوره مذکور هر 4 تا 7 روز یکبار کافی

است.

1 به نمایش گذاشته شده است به - در ماساژ اطفال میتوان حرکتهای کششی را که در مجموعه تصاویر 12

22 (: رساندن کف دستها به پایین کمر، بردن دو دست به پشت سر، رساندن ، صورت ملایم تکرار کرد ) 12

دستهای به صورت ضربدر از روی سینه به بالا و پشت شانهها، کشیدن مستقیم پاها، رساندن کف پاها به ران

و رساندن کف پاها به باسن. توصیه میشود تا زمان تقویت عضلات دفعی، روزی 2 تا 3 بار بعد از خشک کردن

.)22 ، طفل ناحیه شکم و مثانه او را دست کشید تا به تخلیه مدفوع و ادرار کمک شود ) 21

123

1

2

3

4

5

6

1: حرکات کششی توصیه شده در ماساژ کودکان: 1- رساندن کف دستها به پایین کمر، 2- بردن دو دست به پشت - مجموعه تصاویر 12

- سر، 3- رساندن دستهای به صورت ضربدر از روی سینه به بالا و پشت شانهها، 4- کشیدن مستقیم پاها، 5- رساندن کف پاها به ران 6

رساندن کف پاها به باسن

ماساژ سالمندان

دلک معتدل همراه با روغنمالی و حرکت، و حتی نشستن در تختهای روان یا صندلی گهوارهای )راک( یا

تاب سواری از بهترین تدابیر افراد بالای 40 سال است. در افراد بالای 60 سال تأکید میشود که مدت و قوت

ماساژ در حد معتدل باشد )زمان ماساژ نه خیلی طولانی و نه بسیار کوتاه باشد(. همچنین عمق فشار باید

متوسط و به میزان تحمل فرد باشد. به علت کمتحرکی سالمندان، نشستن در حمام سنتی یا سونا 3 تا 4 بار

.)27 ،22 ، در ماه و روغنمالی بعد از استحمام توصیه میشود ) 21

ماساژ ورزشی

در طب ایرانی در رابطه با ماساژ قبل و بعد از ورزش به صورت تخصصی بحث شده است.

.)27 ،20 ، دلک قبل از ورزش یا دلک استعداد باید به تدریج از ملایم به شدید و همراه با روغنمالی باشد ) 18

دلک استرداد یا دلک مسکن یعنی دلکی که بعد از ورزش توصیه میشود که باید کثیر و با صلابت و قدرت

باشد تا مواد زائد به جا مانده از ورزش تحلیل روند. در طب ایرانی، خستگی و ماندگی 1 به دنبال افراط در

حرکات ورزشی بر اساس علائم به دستههای مختلفی تقسیم میشود و برای هر دسته بسته درمانی جداگانهای

:)27 ، شامل ماساژ نرم همراه با روغنمالی و قرار گرفتن در آبزن ارائه میشود ) 20

تمدُّدی: به دنبال تجمع مواد زائد در عضلات، فرد احساس کشیدگی و تمدد در عضلات دارد، بنابراین 

ورزشکار باید حین روغنمالی با حبس نفس و کشیدن و پیچیدن اندام خود، به دفع مواد از عضلاتش

کمک کند و همزمان ماساژ انجام شود.

1. Tiredness and Fatigue

124

قُروحی و ورمی: علائم خستگی با گرمی و التهاب همراه است و فرد تحمل تماس با بدنش را ندارد؛ 

پس دلک باید بسیار ملایم و با روغنهای بازکنندة منافذ مانند روغن بابونه یا تسکیندهندة حرارت

مثل روغن بنفشه باشد و مدت بیشتری در آب ولرم )آبزن( قرار گیرد تا حرارت تسکین پیدا کند و

بدن شل شود.

قَشَفی: این نوع خستگی ناشی از ورزش در گرسنگی و هوای گرم و تعریق شدید است؛ لذا باید که با 

انتخاب روغن مناسب مانند روغن بادام و دیگر تدابیر لازم از جمله تجویز غذاهای رطوبتبخش به

برگشت رطوبت بدن کمک کرد.

بایدها و نبایدهای دلک و غمز o

با توجه به هدف اصلی ماساژ که رفع خستگی و کمک به بهبود عملکرد بدن است، مدت ماساژ نباید قدری

باشد که باعث خستگی و تألم فرد شود ) 11 (. حرکت و دلک نباید در زمان پری شکم و گرسنگی باشد.

همچنین در افرادی که انباشتگی مواد زائد دارند، دلک مضر است. دلک در عضوی که دچار ضعف ناشی از

بیماری است نباید شدید باشد که باعث درد و ناراحتی میشود ) 22 ( بنابراین ماساژ درمانی در طب ایرانی

نیازمند نظارت متخصص و توجه به شرایط بدنی فرد ماساژ گیرنده است.

در یک مطالعه مروری نظاممند، مواردی از آسیبهای ناشی از ماساژ توسط افراد غیرحرفهای مانند آسیب

گردنی، آمبولی، هماتوم، مسمومیت تیروئیدی و پارگی رحم گزارش شده است ) 29 (. در کل با وجود نادر بودن

آسیبهای ماساژ درمانی، موارد ممنوعیت کامل و نسبی برای آن در نظر گرفته شده است. ماساژ کل بدن در

صورت وجود نارسایی احتقانی قلب، آریتمیها، اختلالات کنترل نشده فشار خون، اختلالات خونریزی دهنده

یا مصرف داروهای رقیق کننده خون، احتمال شکستگی ناشی از سرطان یا پوکی استخوان و شکستگی اخیر

.) ممنوع است ) 26

ماساژ در نواحی دچار ترمبوز عمقی وریدی اندام، فتق، آسیب عروق خونی، زخم باز یا سوختگی، کوفتگی،

واریس، محل عروق پیوند شده، بیماریهای پوستی، مسیر شانت و آنژیوکت، برجستگیهای استخوانی، مفاصل

ملتهب )نقرس( دچار عفونت و خونریزی، پارگی یا کشیدگی حاد عضله، تاندون، لیگامان یا کپسول مفصلی و

.)30 ، محل تومورها نیز ممنوع است ) 26

در صورت ضرورت انجام ماساژ در بیماران سپسیس، تب بالا، تهوع و استفراغ، بحران سیکل سل، بحران ایدز،

حاملگی پرخطر یا عارضهدار، ادم، ترمبوسیتوپنی، و مننژیت، ماساژ باید به نواحی دست، پا و سر محدود شود.

در شکنندگی یا استعداد پارگی پوست تنها فشار ملایم جایز است و باید که لوسیون یا روغن کافی برای

پیشگیری از اصطکاک استفاده شود. در صورت وجود آسیبهای قبلی، درد مزمن یا وجود بافت اسکار، باید

مکرراً از فرد بازخورد گرفت که چه احساسی نسبت به ماساژ دارد و فشار و تکنیک ماساژ متناسب با شرایط

بیمار باشد.

مروری بر سبکهای شایع ماساژ o

125

امروزه سبکهای مختلفی از ماساژ در دنیا رواج یافتهاند که در چند دسته اصلی قابل طبقهبندی هستند. در

این قسمت ضمن مروری بر این روشها، تئوریهای پایه در شکلگیری این نوع ماساژها بیان میشود تا زمینه

استفاده بالینی به جا و مناسب از آنها فراهم شود.

1( ماساژهای شرقی

ماساژهایی با قدمت تاریخی در مشرق زمین که بر فلسفه چرخه انرژی حیاتی در بدن استوار هستند و عموماً

بدون روغن مالی و در مسیر حرکت کانالهای انرژی یعنی از بالا به پایین بدن انجام میشوند. در این ماساژها

.) اهمیت ویژهای به ارتباط بین درمانگر و بیمار داده میشود ) 31

Nuat Thai یا Nuat Paen Boran 1-1 ( ماساژ تایلندی یا

ماساژی ملایم از روی لباس است که طی آن، مشابه تمرینات بدنی یوگا، تمام عضلات کشیده و مفاصل بدن

حرکت داده میشوند. ماساژ دهنده با کمک دستها و پاهایش فشار ملایمی با عمق حدود دو انگشت زیر

پوست را بر خطوط نامحسوس انرژی اعمال میکند تا حرکت انرژی در این کانالها به تعادل رسد و همچنین

فرد را در وضعیتهای مختلف بدنی قرار میدهد تا درد و گرفتگیهای عضلانی رفع شود و انعطافپذیری

.) مفاصل افزایش یابد ) 32

Shiatsu 2-1 ( شیاتسو یا

ماساژ معروف ژاپنی است که با فشردن منظم و ریتمیک انگشتان بر روی نقاط طب سوزنی و با هدف بهبود

.) گردش انرژی در کانالهای مربوطه انجام میشود. این نوع ماساژ، طب فشاری نیز نامیده میشود ) 31

Tuina 3-1 ( توینا یا

یک ماساژ محکم )با اعمال فشار( اما در عین حال ملایم )با احتیاط( با قدمتی بیش از 2000 سال است که از

دستکاری بافت نرم به منظور انتقال بهتر انرژی در بدن استفاده میشود. در این روش تکنیکها و ابزارهای

ماساژ در خدمت تئوریهای درمانی طب سنتی چین هستند تا حرکت خون و انرژی بهتر و عملکرد معده و

.) طحال تنظیم شود و بافتهای آسیب دیده ترمیم شوند ) 33

2( سبکهای متأخر

سبکهای شکل گرفته بر پایه آناتومی و فیزیولوژی پزشکی رایج هستند که در این موارد حرکت ماساژ بر

اساس جریان خون و لنف و یا مسیر آناتومیک عضلات و بیشتر از پایین به بالا و عموماً با کمک مادههای لغزان

.) )روغن یا کرم( بر بدن عریان انجام میشود ) 34

1-2 ( ماساژ سوئدی

در این شیوه که به آن ماساژ کلاسیک نیز گفته میشود و از قرن نوزدهم شکل گرفته است تلاش میشود با

بهبود گردش خون و لنف؛ اکسیژن رسانی بافتی بهتر شود، اسید اوریک و لاکتیک تجمع یافته در لایههای

مختلف عضلانی تخلیه و خستگی بدنی رفع شود و تا حدودی هم دامنه حرکتی مفاصل و رباط ها ارتقا یابد.

حرکت دست بر بدن به واسطه روغن و یا کرم انجام میشود و بنابراین پوست و سیستم عصبی به طرز

.) چشمگیری تحت تأثیر قرار میگیرند ) 34

Myofascial Release 2-2 ( رهاسازی میوفاشیال یا

126

در این شیوه درمان دستی با اعمال فشار سطحی و کشش طولانی بر گرفتگیهای میوفاشیال تلاش میشود

.) تا کوتاهی عضلانی و درد رفع و عملکرد عضو اصلاح شود ) 35

Bowenwork / Bowen Therapy 3-2 ( روش بوون یا

بوون نام رسمی تجاری ابداع شده توسط آکادمی استرالیا برای ماساژ نرم بر روی عضلات به منظور تحریک

سیستم عصبی است. بسته به علامت بیمار ماساژ بر روی منطقه خاص با اعمال کشش ملایم و پیوسته بر

ماهیچه و فاسیاها انجام میشود تا میکروفیبرهای عصبی مجدد آرایش خود در سیستم عصبی را بازیابند و

.) سلامتی القا شود ) 36

Reflexology 3( ماساژ بازتابی یا

1-3 ( ماساژ دست و پا؛ پایه این نوع ماساژ بر این باور استوار است که نقاط واقع در دست و پا با بخشهای

مختلف بدن مرتبط هستند و ماساژ این نقاط میتواند بر روی اعضای مرتبط اثرگذار باشد. در ماساژ دست یا

پا تلاش میشود که بر اساس ارتباط این نواحی با سایر نواحی بدن علاوه بر رفع خستگی مناطق انتهایی به

.) آرامش بخشی و بهبود عملکرد سایر بخشهای بدن کمک شود ) 37

4( ماساژ بر پایه اصلاح سیستم اسکلتی

Chiropractic 1-4 ( کایروپرکتیک یا

این نوع روش دستی درمان که حدود صد سال سابقه دارد از انواع طبهای مکمل و نسبتاً فراگیر در بسیاری

از کشورهای غربی محسوب میشود. در کایروپرکتیک ارتباط قوی میان ساختار اسکلتی و عملکرد سیستم

عصبی و اعضای درونی مطرح است و تلاش میشود تا با اصلاح نیمه دررفتگیهای مفصلی و تراز اسکلتی،

.) فشارهای وارده بر اعصاب برداشته شود و عملکرد بدنی اصلاح شود ) 38

Osteopathy 2-4 ( استئوپتی یا

در این روش درمانی که پدر کایروپرکتیک محسوب میشود با استفاده از تکنیکهای دستی متنوعی، مشتمل

بر کشش بافت نرم، دستکاری مفاصل، آزادسازی میوفاشیال، ماساژ احشا و درمان کرانیوساکرال تلاش میشود

.) تا هموستاز و عملکرد فیزیولوژیک بدن اصلاح شود ) 39

Yumeiho 3-4 ( یومی هو یا

این روش درمان دستی حدود 50 سال پیش توسط دکتر سایونجی ماسایوکی 1ژاپنی بنیانگذاری شده است.

پایه این شیوه درمانی بر این اساس است که بسیاری از بیماریها با جابجایی لگن یا مرکز ثقل بدن همراه

هستند. بنابراین با انجام تکنیکهایی تلاش میشود که قرینگی یا تعادل وضعیتی به لگن برگردانده شود تا نه

.) تنها سیستم اسکلتی عضلانی بلکه عملکرد اعصاب و ارگانهای داخلی بدن اصلاح شود ) 40

5( ماساژ روغنی

Ayurvedic Massage 1-5 ( ماساژ آیورودیک یا

آیورودا یکی از شاخههای طب سنتی هند است که سلامتی را در تعادل بین دوشاها )مزاجهای آیورودا( تعریف

میکند و برای برقراری این توازن از روشهای مختلف تغذیه درمانی، پزشکی ذهنی  بدنی، روشهای پاکسازی

1. Masayuki-Saionji

127

مختلف، داروهای گیاهی، یوگا و ماساژ استفاده میکند. در ماساژ آیورودیک بر اساس مشکل فرد و دوشای

.) غالب از روغنهای گیاهی خاصی استفاده میشود ) 41

مقایسه ماساژ ایرانی با سایر سبکهای ماساژ o

42 ( با تکنیکهای ماساژ کلاسیک ، فنون پایه در دلک ایرانی یعنی مالش دادن، فشردن و ضربه زدن ) 11

و پرکاسیون (Pétrissage or Kneading Massage) پتریساژ یا نیدینگ ،(Stroking) سوئدی یعنی افلوراژ

.) قابل تطبیق است ) 43 )Tapotement or Percussion Massage(

برخی حرکات پیچشی توصیه شده برای دردهایی که فرد با حرکات پیچشی )کش و قوس آمدن( احساس

بهتری پیدا میکند با تکنیکهای کایروپرکتیک و حرکات یوگا شباهت دارند. غمزدرمانی در پزشکی ایرانی

.) و طب فشاری قابل مقایسه است ) 23 (Reflexotherapy) نیز با بازتاب درمانی

امروزه مطالعات بالینی متعددی نظریات پزشکان ایرانی را در خصوص اثرات ماساژ بر مشکلات مختلفی از

47 ( و کاهش ،46 ، 45 (، تسهیل زایمان ) 6 ، 44 (، عوارض حین بارداری ) 5 ، جمله کمردرد و زانودرد ) 42

49 ( نشان میدهد که این خود لزوم بازنگری میراث مکتوب پزشکان ایرانی را ، دردهای کولیکی نوزادان ) 48

مطرح میکند.

شاخصه اصلی ماساژ ایرانی در مقام مقایسه با سایر سبکهای ماساژ، توجه به شرایط فردی، سنی و مزاجی

ماساژ گیرنده است. ماساژ در پزشکی ایرانی یک روش پیشگیری و درمانی در جهت اصلاح تعادل بدنی و دفع

مواد زائد از بدن است که کمیت و کیفیت انجام آن یعنی مدت، شدت، سرعت و خشونت حرکات از فردی به

فرد دیگر متفاوت است. بنابراین سبک مناسب دلک و غمز باید بر پایه شکایت فرد و اخذ شرح حال و معاینه

کامل و با توجه به مسیر طبیعی گردش مواد در بدن باشد.

از آنجا که در ایران روشهای دستی درمان به صورت خانوادگی و سینه به سینه آموزش داده میشده است

سبکهای مختلفی با نام خانوادگی افراد از جمله کرمانشاهی و فاتح در ایران رواج یافته است که هر کدام از

این سبکها خصوصیات خاص خود را دارند. در سبک کرمانشاهی شباهتهایی با ماساژ سوئدی دیده میشود

با این تفاوت که ماساژ با فشار بیشتری جهت تقویت عضلات انجام میشود و از دیگر روشهای معمول در طب

ایرانی مانند روغنمالی و بستن موضع با پوششهای خاص )پشمی( نیز در کنار ماساژ استفاده میشود و در

کارآزماییهای بالینی اثر بخشی این سبک در رفع کمردرد و زانو درد ناشی از سائیدگی نشان داده شده است

50 (. سبک فاتح بیشتر یک نوع غمز درمانی یا طب فشاری است که بر اعمال فشار بر نقاط خاصی از ،44(

بدن به خصوص زیر بغل و پشت زانو در جهت بهبود گردش مواد به قسمتهای بالا و پایین تنه تأکید دارد

.)51(

ماساژ در پزشکی ایرانی یکی از اصول حفظ سلامتی است که رواج آن در سطح جامعه با افزایش سطح سلامتی

افراد جامعه همراه خواهد بود؛ اما احیای دوباره این فرهنگ بهداشتی درمانی نیازمند بازنگری منابع و راهیابی

این گنجینه علمی به سطح جوامع دانشگاهی است که امید است با هر پژوهش گامی در این راستا برداشته

شود.

128

منابع o

1) Tindle HA, Davis RB, Phillips RS, Eisenberg DM. Trends in use of complementary and alternative medicine

by US adults: 1997-2002. Alternative therapies in health and medicine. 2005;11(1):42.

2) Wilkinson S, Barnes K, Storey L. Massage for symptom relief in patients with cancer: systematic review.

Journal of advanced nursing. 2008;63(5):430-9.

3) Andrade C-K, Clifford P. Outcome-based massage: From evidence to practice: Lippincott Williams &

Wilkins; 2008.

4) Atashi V, Mohammadi F, Dalvandi A, Abdollahi I, Kazemi R. Effect of slow stroke back massage (SSBM)

on shoulder pain and hand function in patients with stroke. 2012.

5) Mirzaee F, Kaviani M, Jafari P. Effect of reflexology on anxiety level in nuliparous women. Hayat.

2010;16(1).

6) Mortazavi SH, Khaki S, Moradi R, Heidari K, Rahimparvar SFV. Effects of massage therapy and presence

of attendant on pain, anxiety and satisfaction during labor. Archives of gynecology and obstetrics.

2012;286(1):19-23.

7) Dehsaraei M, Ahanjan S. Effectiveness of the massage and physical therapy program on tension type

headache in PTSD patients. Iranian Journal of War and Public Health. 2012;4(3):44-51.

8) Asadizaker M, Fathizadeh A, Haidari A, Goharpai S, Fayzi S. The effect of foot and hand massage on

postoperative cardiac surgery pain. International Journal of Nursing and Midwifery. 2011;3(10):165-9.

.165- 9( محبی، آزاده. ناصری، محسن. مجموعه آثار دکتر سید جلال مصطفوی کاشانی. ج 2. تهران: نشر شهر؛ 1387 . صص. 6

.152- 10 ( گیلانی، محمد کاظم. حفظ الصحه ناصری. تصحیح: چوپانی، رسول. تهران: المعی. 1387 . صص. 3

.43- 11 ( کرمانی، محمد کریم خان. رساله در متعلقات صنعت دلاکی. تهران: سفیر اردهال، 1395 . ص. 51

12) Merriam-Webster Online Dictionary [database on the Internet]. Encyclopedia Britannica Company. [cited

2012/8/14]. Available from: www.merriam-webster.com.

13) Online Etymological Dictionary [database on the Internet]2001-2012 [cited 2012/08/14]. Available from:

http://www.etymonline.com

14 ( رهاوی، اسحق بن علی. ادب الطبیب. ترجمه محمد صادق شریعت پارسا، مریم پوتی، مینو علی میرزایی. چاپ اول. تهران: انتشارات طب سنتی

.72- ایران؛ 1390 . ص 7

.171- 15 ( اخوینی بخارایی، ربیع بن احمد )قرن 11 (. هدایة المتعلمین فی الطب. ویرایش جلال متینی. نشر دانشگاه فردوسی مشهد؛ 1344 . ص 8

. 16 ( رازی، محمد زکریا. منصوری فی الطب. ترجمه محمد ابراهیم ذاکر. تهران: نشر دانشگاه علوم پزشکی و خدمات بهداشتی تهران؛ 1387 . ص 251

17 ( اهوازی، علی بن عباس مجوسی. کامل الصناعه الطیبیه. ترجمه محمد خالد غفاری. ج 2. تهران: مؤسسه مطالعات اسلامی دانشگاه تهران و دانشگاه

.42- مک گیل؛ 1388 . ص 57

.366- 18 ( شیخ الرئیس ابو علی سینا. قانون در طب. ترجمه عبدالرحمن شرفکندی. جلد 1. تهران: سروش؛ 1370 . ص. 78

.153- 19 ( جرجانی، سید اسماعیل. ذخیره خوارزمشاهی. به کوشش سعیدی سیرجانی، علی اکبر. بنیاد فرهنگ ایران؛ تهران. 1355 . ص. 6

.218- 20 ( جرجانی، سید اسماعیل. الاغراض الطبیه و المباحث العلائیه. ج 1. حسن تاجبخش. تهران: انتشارات دانشگاه تهران؛ 1388 . ص. 20

. 21 ( ارزانی، محمد اکبر شاه. مفرح القلوب )شرح قانونچه چغمینی(. تصحیح اسماعیل ناظم، محسن باغبانی. تهران: انتشارات المعی؛ 1391 . ص. 171

.474-81 ،853-63، 22 ( عقیلی خراسانی شیرازی، محمد حسین. خلاصه الحکمه. ویرایش اسماعیل ناظم. قم: اسماعیلیان، 1385 . صص. 1129

23 ( جلادت، امیر محمد. عطارزاده، فاطمه. همایونی، کی نوش. غمزدرمانی در پزشکی ایرانی و مقایسه آن با بازتاب درمانی. مجله طب سنتی اسلام و

.406-395:)4( ایران. 3;2013

-215:)3( 24 ( جلادت، امیر محمد. عطارزاده، فاطمه. صادق پور، امید. نضج؛ مرحلهی مهم درمانی در طب ایرانی. مجله طب سنتی اسلام و ایران. 2;2011

.20

25 ( صالح بن محمد بن محمد صالح قاینی هروی. عمل صالح )قرابادین صالحی(. بازنویسی پرمیس بدر، عبدالعلی محقق زاده، محمدرضا شمس اردکانی.

. تهران: چوگان: 1391

. 26 ( کردی، رامین. مقدم، نوید. فرزین، فرحبخش. روشهای مشت و مال "ماساژ ایرانی".تهران: تیمورزاده، 1395

27 ( ابن رشد محمدبن احمد. الکلیات فی الطب. مزیدی، احمد فرید. بیروت: دارکتب العلمیه؛ 1426 ه.ق.

. 28 ( ارزانی، محمد اکبر. طب اکبری. تصحیح مؤسسه احیاء طب طبیعی. قم: انتشارات جلال الدین. 1387 . ص 843

29) Ernst E. The safety of massage therapy. Rheumatology. 2003;42(9):1101-6.

30) Westman KF, Blaisdell C. CE: Many Benefits, Little Risk: The Use of Massage in Nursing Practice. AJN

The American Journal of Nursing. 2016;116(1):34-9.

129

. 31 ( آذر هوشنگ، غلامرضا. اصول کاربردی شیاتسو )طب فشاری(. قم، ایران: آوای ابتکار; 1399

. 32 ( شمس، آرش. راهنمای کاربردی ماساژ تایلندی. اصفهان، ایران: جهاد دانشگاهی; 1395

33) Bu FL, Han M, Lu CL, Liu XH, Wang WG, Lai JL, et al. A systematic review of Tuina for irritable bowel

syndrome: Recommendations for future trials. Complement Ther Med. 2020;52:102504.

34 ( کالیانی، پریم کومار. آناتومی و فیزیولوژی ماساژ. ترجمه محسن عصارزاده نوش آبادی و بهنام قاسمی و محسن اکبرپور بنی. اصفهان، ایران: جهاد

. دانشگاهی; 1393

35) Ajimsha MS, Al-Mudahka NR, Al-Madzhar JA. Effectiveness of myofascial release: systematic review of

randomized controlled trials. Journal of bodywork and movement therapies. 2015;19(1):102-12.

36) Hansen C, Taylor-Piliae RE. What is Bowenwork®? A systematic review. Journal of alternative and

complementary medicine (New York, NY). 2011;17(11):1001-6.

37) Embong NH, Soh YC, Ming LC, Wong TW. Revisiting reflexology: Concept, evidence, current practice, and

practitioner training. J Tradit Complement Med. 2015;5(4):197-206.

38) Salehi A, Hashemi N, Imanieh MH, Saber M. Chiropractic: Is it Efficient in Treatment of Diseases? Review

of Systematic Reviews. International journal of community based nursing and midwifery. 2015;3(4):244-54.

39) Dal Farra F, Risio RG, Vismara L, Bergna A. Effectiveness of osteopathic interventions in chronic nonspecific

low back pain: A systematic review and meta-analysis. Complementary Therapies in Medicine.

2021;56:102616.

. 40 ( آذر هوشنگ، غلامرضا. ماساژ درمانی بر اساس کتاب یومی هو تراپی اثر ماسایوکی سایونجی. قم، ایران: آوای ابتکار; 1398

41) Kessler CS, Pinders L, Michalsen A, Cramer H. Ayurvedic interventions for osteoarthritis: a systematic

review and meta-analysis. Rheumatology International. 2015;35(2):211-32.

42) Khorsand A, Najafian Y, Morovatdar N, Yousefi M, Khazaei Z, Zarvandi M. The Effectiveness of Persian

Massage in Treating Radicular Chronic Low Back Pain: A Randomized Controlled Trial. Journal of the

Biochemical Technology Society. 2019;2:45-55.

43) Hooper PD, Haldeman S. Mobilization, manipulation, massage, and exercise for the relief of musculoskeletal

pain. Handbook of Pain Management: Elsevier; 2003. p.485-501.

44) Esfahani SSS, Omidian M, Choopani R, Mahluji K, Riahi SM, Chaichi M, et al. Investigating the effect of

traditional Iranian massage (Kermanshahi style) on the clinical symptoms of knee osteoarthritis. Arch Pharm

Pract. 2020;1:173.

45) Pilevarzadeh M, Salari S, Shafiei N. Effect of massage on reducing pain and anxiety during labour. Journal

of Reproduction & Infertility. 2002;3(4).

46) Bazrafshan MR, Ghorbani Z. The Effect of slow stroke back massages on anxiety among primigravid women.

Hayat. 2010;16(1).

47) Attarha M, Vakilian K, Rouzbahani N, Bekhradi R. Effect of perineal massage with lavender essence on

episiotomy and laceration. 2009.

48) Gazerani N, Nahidi F, Yousefi P, Abadi A. The effect of infant massage in comparison with rocking on the

duration and frequency of crying time in patients with infantile colic. Journal of Arak University of Medical

Sciences. 2012;15(1):95-103.

49) Çetinkaya B, Başbakkal Z. The effectiveness of aromatherapy massage using lavender oil as a treatment for

infantile colic. International journal of nursing practice. 2012;18(2):164-9.

50) Hashemi M, Jafarian AA. Studying the Effectiveness of one type of iranian traditional massage on lumbar

radiculopathy. Iranian journal of medical sciences. 2016;41(3 Suppl):S11.

. 51 ( افراسیابیان، حمید الله. فاتح گروس، احمد. شمس اردکانی، محمد رضا. مبانی غمز در طب سنتی ایران. تهران: نامه هستی. 1394

130

گفتار دوم: درآمدی بر کارکردهای طب ایرانی در فیزیوتراپی

آنچه در گفتار دوم این فصل میآموزیم:

ملاحظات کاربردی هیستولوژیک و فیزیولوژیک o

مدیریت برخی از عوارض فیزیوتراپی با رویکرد طب ایرانی o

فیزیوتراپی و تقویت اعضا با طب ایرانی o

انتظار میرود در پایان گفتار دوم این فصل بتوانیم:

عوامل مؤثر بر قوام رطوبات بدنی را بیان کنیم. o

علائم افزایش ویسکوزیته رطوبات بدنی را شرح دهیم. o

رژیمهای غذایی مؤثر بر تعادل ویسکوزیته رطوبات بدنی را به مراجعین خود توصیه کنیم. o

راهکارهای طب ایرانی در کاهش عوارض شایع فیزیوتراپی را برای مراجعین خود بکارببریم. o

مقدمه o

ارگانها و بافتهای دخیل در حس و حرکت از جمله سیستم عصبی مرکزی، سیستم عصبی محیطی، عضله،

وتر، کپسول مفصلی، غضروف، رِباط، غشاء، استخوان و بافت همبند پیرامون آنها از جمله ارگانهای هدف در

فیزیوتراپی به شمار میروند. افزایش توان و قدرت عضلانی  اسکلتی، افزایش دامنه حرکات مفاصل، تقویت

توان قلبی  عروقی، تنفسی، افزایش انعطاف پذیری بافت نرم، حفظ و تقویت تونیسیته عضلات، اصلاح حالت

بدن 1، افزایش بهبود حس و درک حرکت، ترمیم بافت و کاهش ادم، مهمترین راهبردها در فیزیوتراپی هستند

و روشهای متنوعی برای دستیابی به این اهداف طراحی و مدالیته های جدیدتری نیز فراروی ما قرار دارد.

ترموتراپی، کرایوتراپی، الکتروتراپی، اولتراسوند، دیاترمی، تمرینات طبی، ماساژ، ریلکسیشن، آزادسازی

میوفاسیال، لیزرهای کمتوان و پرتوان، میدانهای مغناطیسی )مگنتوتراپی(، سوزن زدن 2، روشهای ریکاوری،

ویبریشن، وکیوم و بادکش درمانی، کامپرشن تراپی را میتوان از روشهای رایج در فیزیوتراپی نام برد.

یکی از پرسشهای قابل طرح این است که علیرغم روشهای متنوع و نوین فیزیوتراپی، طب ایرانی در عرصه

فیزیوتراپی، چه کمک علمی و عملی میتواند ارائه دهد. هدف این نوشتار، جستار گشایی از مواد و روشهایی

است که در چارچوب مفهومی 3طب ایرانی و گفتمان علمی حکمای ایران زمین، رواج داشته و توسعه مصادیق

آن، میتواند حتی در روزگارما، در بهبود شرایط بیمار، کارآیی داشته باشد.

ملاحظات کاربردی هیستولوژیک و فیزیولوژیک o

اگرچه پیشرفتهای چشمگیر در دانش بافت شناسی و فیزیولوژی به وقوع پیوسته، اما از منظر دانشمندان

طب ایرانی، نکات ظریف و دقیقی در بافت شناسی و فیزیولوژی وجود دارد که با توجه به ارگانهای هدف در

فیزیوتراپی، به بخشی از آن که مرتبط با سیستم عصبی، اسکلتی، عضلانی و بافت همبند پیرامون آنهاست

اشاره میشود.

الف( اعضای عصبی

1. Posture

2. Needling

3. Paradigm

131

به ارگان و بافتهایی که در جوهر و ساختار هیستولوژیک آنها، سهم قابل توجهی از جنس عصب به کار رفته،

اعضای عصبی یا عصبانی اطلاق میشود. جنس عصب به معنای عام آن در دیدگاه طب ایرانی، بافتی است که

در آن گیرندههای عصبی، عصب، و رشتههای پیوندی )همچون رشتههای کلاژن، الاستیک و رتیکولر( سهم

عمدهای دارند. بافتها و اعضایی که چنین ساختاری دارند اعضای عصبانی )یا اعضای سرشار از بافت عصب

گونه( نامیده میشوند. این بافتها عبارتند از اعصاب مرکزی و محیطی، رِباط، وتر، غشاء، وریدها و شریانها و

از ارگانهای مشمول این صفت میتوان به مغز و نخاع، چشم، پوست، معده و رودهها، رحم و مثانه اشاره کرد.

از ویژگیهای بافتهای عصبانی میتوان به استحکام 1 ، انعطاف 2 ، ادراک حس و اِعمال حرکت اشاره کرد، به

این مفهوم که علیرغم انعطافپذیری، باعث استحکام عضو شده و جریان الکتریکی و ایمپالسهای عصبی

مرتبط با حس و حرکت در آنها فراوان است. شباهت هیستولوژیک در این بافتها و ارگانها سبب شده که

ارتباط فیزیولوژیک بین آنها نیز چشمگیر باشد. در اعضای عصبانی، انرژی، امواج الکترومغناطیسی و بیوفوتونها

جریان دارند و از دیدگاه طب ایرانی، ترکیبات آروماتیک )معطر( این جریان را تقویت میکنند. لذا چنانچه قرار

باشد در ماساژ، از روغن استفاده شود، روغنهای معطر، در تقویت بافتهای عصبانی )مثل پوست، غشاء، وتر،

.) رباط، سیستم عصبی و سیستم عروقی بافت همبند( تاثیر بیشتری دارند ) 2

ب( سیالیت 3و پویایی 4رطوبات بدنی

طب ایرانی بر این باور است که مایعات و مواد رطوبی در بدن 5و ترکیبات محلول یا نامحلول در آنها، دائماً در

گردش بوده و بعد از ورود به بدن )طی تغذیه( تا زمان خروج )به شکل عرق، ادرار، مدفوع، خون، شیر، منی،

موکوس، بزاق، اشک، گرما، انرژی و... ( از یک جریان 6دائمی برخوردار هستند. بنابراین ویژگیهای بیوفیزیکی

و بیوشیمیایی بدن، تابعی از ورودیهای اوست و به بیان دیگر میتوان انعطافپذیری، استحکام، خشکی،

سفتی، تراکم، انباشتگی و تورم را در بافت عضلانی، همبندی و اسکلتی تغییر داد. بر این اساس با تنظیم رژیم

غذایی و سبک زندگی فرد میتوان فرایند فیزیوتراپی را بهبود و سرعت بخشید. تجمع آب و الکترولیتها،

افزایش گرانروی 7 رطوبات بدنی )از جمله خون، لنف، مایع بافت همبند، رطوبات موجود در غشاها(، تغییر

.) آنها میتواند بر جریانشناسی مواد مایع و سیال و جریانشناسی خون 8تاثیر بگذارد ) 3 PH حرارت و

دانشجویان رشته فیزیوتراپی با مطالعه طب ایرانی قادر خواهند شد با روشها و رژیمهای غذایی تغییر دهنده

خواص ویسکوالاستیک سیالات بدنی آشنا شده و از آن در فرایند فیزیوتراپی بهره گیرند. به عنوان مثال غذاهای

افزایش دهنده چسبندگی )که در طب ایرانی به آنها غذاهای لزج گفته میشود( سبب افزایش گرانروی

)ویسکوزیته( مایعات بدنی خواهند شد، بهویژه اگر به مقدار زیاد و برای طولانی مدت، آن هم در سنین بالا و

افراد کم تحرک استفاده شوند. از این غذاها میتوان به ماکارونی و لازانیا، برنج کته، کیک، بیسکویت، انواع

رشته خصوصا رشته آش، الویه، پیتزا، قند و شکر، ژله، پاستا، خامه و کله پاچه اشاره کرد ) 4(. افزایش

1. Stability

2. Flexibility

3. Fluidity

4. Dynamism

5. Body Fluids

6. Flow, Stream

7. Viscosity

8. Rheology & Hemo-Rheology

132

ویسکوزیته خون، لنف یا مایع بین بافتی سبب کندی اعمال فیزیولوژیک آنها و تأخیر در فرایند بازتوانی یا

بازسازی آسیبهای عضلانی، تاندونی، مفصلی، لیگامانی، کاهش حس،1 اختلالات حسی 2 و اختلال حرکتی 3

خواهد شد ) 5(. افزایش ویسکوزیته رطوبات بدنی را میتوان از روی لمس محل ادم و تخمین میزان ژلهای

بودن بافت همبند، ادم گودهگذار، افزایش ضخامت هیپودرم، ترشحات مخاطی ویسکوالاستیک )مثل ترشحات

پشت حلقی چسبناک، بزاق چسبناک(، عرق چسبناک، افزایش انعقادپذیری خون، افزایش قند خون و بالا

تخمین زد. به عنوان مثال، خانمی که به علت درد زانو برای فیزیوتراپی ارجاع شده و نفخ شکم HbA1C بودن

و اضافه وزن داشته و ادم گودهگذار در پا دارد و ساق پای او در لمس سرد است، دارای رطوبات بدنی با

ویسکوزیته بالا است و یکی از علل سردی پاهای او، کاهش جریان خون محیطی ناشی از افزایش ویسکوزیته

بافت همبند میباشد.

اغلب روشهای فیزیوتراپی که در مقدمه به آنها اشاره شد، مبتنی بر رویکردهای بیوفیزیک است اما تغییر قوام

مایعات و مواد سیال و رطوبتهای بدن که در طب ایرانی به آن توجه ویژهای شده است، میتواند با تغییر

بیوشیمی مایعات بدنی، رفتارهای بیوفیزیکی آنها را تغییر داده و اثربخشی روشهای فیزیوتراپی را سرعت

بخشد. استفاده از رژیمهای غذایی کم کربوهیدرات )به عنوان مثال رژیمهای فودمپ 4 پایین( دستکم برای

چند هفته میتواند ویسکوزیته مایعات بدنی را کاهش دهد. اگرچه سیستم لنفاوی، مایع اضافی خارج سلولی،

پروتئینها و ذرات درشت را که نمیتوانند با جذب مستقیم به داخل مویرگها راه یافته و از بافت خارج شوند

را به خارج فضاهای بافتی حمل میکنند، لکن با ازدیاد میزان گلیکوپروتئین و پروتئوگلیکانهای بافت همبند،

مقادیر زیادی آب توسط این ترکیبات جذب شده و حالت ژلاتینی به بافت همبند داده و این اجزای بافت

.) همبند مانع برگشت آزاد آب و رطوبات بافت همبند میشوند ) 6

مؤلفه مهم دیگر رطوبات بدنی، گردش مداوم آنها است. کمتحرکی یکی از عوامل زمینهساز انواع دردها و

آسیبهای عضلانی  اسکلتی است به ویژه آنکه بعد از اعمال جراحی، درد مفاصل و گچگیریها تشدید میشود.

در سبک زندگی امروزی، تحرک و ورزش کم شده و اغلب، نشستن یا ایستادن در جا دارند، لباسهای تنگ

میپوشند، اضافه وزن و چاقی تنهای دارند، قند یا چربی خون بالا داشته و به گرم نگهداشتن اندام تحتانی

توجه ندارند. همه این عوامل از اسباب کاهش جریان خون در اندام تحتانی بهویژه بافت همبندی، رباط، وتر،

کپسول مفصلی و عضلات هستند. کاهش جریان خون و کاهش جریان لنف و کاهش جریان مایعات در مجاری

کوچک 5سبب میشود بازتوانی و بازسازی بافت با تأخیر مواجه شده و فرایند بهبود را در فیزیوتراپی با ناکامی

مواجه سازد. گرم نگهداشتن اندام تحتانی مثلاً با گذاشتن پا )تا قوزک یا ثلث تحتانی ساق پا( در آبِ خیلی

گرمِ خوشایند، پوشیدن زیر شلواری، گذاشتن پاها در زیر کرسی، پوشیدن بادگیر از جمله راحتترین روشهای

افزایش پویایی و جریان مایعات در اندام تحتانی است. بروز کندی یا استاز در جریان رطوبات بدنی )اعم از

جریان خون، جریان لنف، جریان مایعات آزاد فضای میان بافتی و جریان مایعات در غشاها( یا جریان انرژی،

1. Hypoesthesia

2. Paresthesia

3. Paresis

4. FODMAP (Fermentable Oligo, Di, Mono-saccharides and Polyols)

5. Micro Stream

133

نتیجه اقدامات فیزیوتراپیک را به شدت تحت تاثیر قرار خواهد داد. از منظر طب ایرانی، موارد زیر میتواند

سبب کندی جریان آزاد مایعات بدنی شود، لذا توصیه میشود به موانع جریان آزاد مایعات 1توجه شود:

1( عوامل سرمازای بیرونی: مثل تماس با آب و هوای سرد، قرار گرفتن در معرض باد کولر، خیس کردن مدام

اندام، نشستن روی مکان سرد مثل سرامیک، سنگ، چمن و...

2( عوامل سرمازای غذایی: مثل استفاده مکرر و زیاد از آب سرد، بستنی، فالوده، سالاد شیرازی، غذاهای

کارخانهای و منجمد، هندوانه، ترشیها، ماست، دوغ و غذاهای با طبع سرد

3( عوامل افزاینده ویسکوزیته که قبلا اشاره شد.

4( عوامل افزایش غلظت رطوبات بدنی مثل سیگار، قلیان، غم و غصه، کم تحرکی، چای، قهوه، کاکائو، نسکافه،

گوشت قرمز، غذاهای تند و تیز، شکلات تلخ، خوراکیهای شور، غذای بیات، غذای منجمد، بادمجان، عدس،

گوشتهای دیرپز و...

5( استرس روحی و روانی که سبب اسپاسم عروق محیطی میشوند و از جمله میتوان به ترس، دلهره، نگرانی،

غم و خشمهای فروخورده 2اشاره نمود.

6( کم تحرکی

7( پرخوابی به ویژه خواب در طی روز

آنچه در بالا در خصوص افزایش ویسکوزیته و سایر عوامل کندی حرکت رطوبات در مجاری گفته شد در کنار

عواملی که سبب کاهش قطر مجاری غشاهای درون و میان بافتی میشوند؛ به شدت روی میزان عبور جریان

رطوبات درون مجاری و بافتها اثرگذار خواهند گذاشت. قانون پوآزی بیانگر اهمیت فاکتورهای موثر در جریان

.) مایعات بدن است ) 6

ج( ارتباط سیستمیک اعضای بدن باهم

حکمای طب ایرانی معتقدند مایعات و مواد رطوبی بدن، بین اعضای مختلف در گردش هستند و هرگاه این

مواد از اعضای فوقانی به سمت اعضای تحتانی ریزش کنند، از واژه نزله استفاده میکنند. به طور خاص، نزله

به ترشحاتی که از ناحیه سر به سمت ناحیه حلق و پایینتر نسبت به سر )مثل عضلات گردن، مری و معده،

ریه، قلب و حتی سایر اندامهای تحتانی( جریان و سیلان پیدا میکند، اطلاق میشود. این رطوبات از مجاری

درون بافتی، به فضای بین بافتی و غشاها عبور کرده و بین ارگانهای مختلف جریان مییابند. نزله یکی از

علل بیماریهایی مثل آسم، سوءهاضمه، رفلاکس معده به مری، درد و اسپاسم عضلات گردن و پشت، درد

مفاصل به حساب میآید. به بیان دیگر، در طب ایرانی، بدن یک ساختار یکپارچه داشته و بیماریهای یک

عضو ممکن است، تظاهرات بالینی خود را در اعضای دیگر نمایان سازد. به عنوان مثال یکی از علل درد زانو

میتواند ناشی از نزول ترشحات ناحیه سر و گردن باشد. به این نوع بیماریها، در واژه شناسی طب ایرانی،

بیماریهای مشارکتی میگویند. برای دستیابی به نتایج بهتر در اقدامات فیزیوتراپی، علاوه بر اقدامات موضعی

)مثلاً در ناحیه زانو، کمر یا اندام تحتانی( باید نیم نگاهی به سایر ارگانها نیز داشت تا به عنوان درمان اصولی،

علت اولیه بیماری، ریشهیابی شود.

1. Free Fluid Flow (3F)

2. Repressed Anger

134

امروزه مشخص شده است که فاسیاها، باعث برقراری ارتباط بین سلولها، عضلات، لیگامانها، استخوانها و

ارگانهای بدن میشوند. در گذشته برای فاسیاها نقش پرکننده 1یا جداکننده قائل بودند اما امروزه از آنها به

عنوان یک سیستم مجزا نام برده میشود که به صورت یک شبکه سبب میشوند تمام بدن از سر تا انگشت پا

8(. این فاسیاها ، و از سطح تا عمق به صورت یکپارچه 2به هم متصل و با هم ارتباط عملکردی داشته باشند ) 7

مسیرهای میوفاسیایی 3را نامگذاری کرد. Tom Myers به هم اتصال دارند و در سال 1997 آناتومیستی به نام

امروزه بر این باورند که این اتصال و یکپارچگی فاسیایی 4نه تنها در عملکرد سیستم لکوموتور 5)که کار انتقال

نیروی عضلات، برگشت وریدی، برگشت لنفاوی، هماهنگی مفاصل، نگهداشت وضعیت بدن 6و محدوده حرکتی

را عهدهدار است( بلکه در عملکرد سیستم ویسرال )احشایی(، گلاندولر )غددی( و واسکولر )عروقی( نیز مؤثر

است. به بیان دیگر اگر شبکه فاسیایی بدن در جایی دچار محدودیت 7 شود، سایر بخشهای فاسیایی بدن

شود، Restricted یا Stuck ، کمک خواهند کرد تا این نقیصه جبران شود؛ مثلا اگر فاسیای پلانتار کف پا

مفصل هیپ با کار کردن بیشتر، آن را جبران میکند لذا ممکن است کمر درد بروز کند. شناخت مسیر

مریدینها به فیزیوتراپیست کمک میکند تا مسیر ریلیز یا ماساژ را برای آزاد کردن و رفع انسداد فاسیایی

.) شناسایی و از آن در درمان درد و گرفتگی عضلات استفاده نمایند ) 9

ارگانهای مختلف از طریق این مجاری با هم در ارتباط هستند و در واقع این مجاری جزیی از یک سیستم

گردشی 8هستند، که در تمام بدن منتشر هستند و شناسایی سیستم گردش مایعات به ما کمک میکند که

به ارتباط بین بافتی ارگانهای مختلف بدن پیبرده و از آن برای توجیه چگونگی بروز برخی بیماریها و

.)11 ، طراحی پروتکلهای درمانی استفاده کنیم ) 10

د( الگوی بازپخش جریان خون و انرژی

طب ایرانی بر این باور است که قوه مدبره بدن دارای یک قدرت دیسپاچینگ 9)توزیع امکانات( بوده که متناسب

با نیازهای فیزیولوژیک، تولید، انتقال و توزیع خون و انرژی در بدن را مدیریت میکند. مرکز توزیع امکانات در

مواجهه با سرما، ترس، دلهره، خجالت، غم، شب و تاریکی، ضعف اندامهای درونی یا نیاز به افزایش عملکرد

اندامهای درونی و عمقی بدن )مثل مغز، قلب، ریهها، احشاء شکمی( توزیع خون و انرژی را از سطح بدن به

عمق بدن منتقل میکند. اندامها، مفاصل، عضلات مخطط، پوست و مجاری بیرونی را میتوان از مصادیق

اندامهای سطحی قلمداد کرد. به عنوان مثال در ساعات میانی روز به ویژه در تابستان، بدن برای خنک نگه

داشتن خود، دستور میدهد جریان خون و انرژی سطحی شده و به سمت بیرون میل کند؛ به بیان دیگر میزان

جریان خون در دستگاه گوارش )به عنوان یک اندام درونی و عمقی( کاهش مییابد. به همین دلیل است که

توصیه شده وعده ناهار حذف شده و یا به صرف حجم کمی از غذای زود هضم اکتفا شود ) 12 (. نکته کاربردی

این قانون در فیزیوتراپی این است که اغلب روشهای فیزیوتراپی با ایجاد حرکت یا حرارت در اندام و به ویژه

1. Filler

2. Integrated

3. Myofascial Meridian

4. Fascial connectivity and continuity

5. Locomotor

6. Posture

7. Restriction

8. Circulatory System

9. Dispatching

135

مفاصل همراهند. حرکت و حرارت دو عامل برای ارسال خون و انرژی از سوی مرکز دیسپاچینگ به مفاصل

است. حال اگر فردی قبل از فیزیوتراپی، غذا میل کرده باشد، آثار حاصل از فیزیوتراپی را به طور کامل دریافت

نخواهد کرد یا احتمال بروز عوارض فیزیوتراپی در وی افزایش خواهد یافت، لذا توصیه میشود فیزیوتراپی

حداقل یک ساعت قبل یا سه ساعت پس از صرف غذا انجام شود و یا اگر فردی قصد انجام فیزیوتراپی داشت،

غذای سنگین یا دیر هضم میل نکند.

در اغلب موارد، اندامهای نیازمند فیزیوتراپی، به دلیل درد یا تورم دارای انباشت مواد هستند. در طب ایرانی

برای آماده شدن یک عضو برای دفع مواد زاید، از دلکِ استعداد )ماساژِ آماده سازی( استفاده میشود، به این

مفهوم که برای دفع هرچه بهتر مواد تراکم یافته در موضع فیزیوتراپی، قبل از بکارگیری روشها و دستگاههای

توانبخشی، از طریق ماساژ )از پروگزیمال به دیستال( به حرکت مواد به سمت عضو مصدوم کمک نموده و آن

را آماده فرآیندهای گرمازا میکنیم. پس از اتمام مداخله فیزیوتراپی، برای کمک به برگشت مواد سیال، از

دلکِ استرداد )ماساژ برگشتی( استفاده میشود به این معنی که از دیستال عضو به سمت پروگزیمال ماساژ

داده میشود تا مواد سیال به سمت جریان خون یا جریان لنف سیستمیک هدایت و زمینه دفع آنها مهیا شود

.)13(

منابع o

1( برنامه آموزشی دوره کارشناسی پیوسته فیزیوتراپی، مصوب شصت و نهمین شورای عالی برنامه ریزی علوم پزشکی، وزارت بهداشت، درمان و آموزش

24/4/ پزشکی، 1397

2( عقیلى علوى شیرازى، سید محمد حسین بن محمد هادى با تصحیح اسماعیل ناظم. خلاصة الحکمة. قم: نرم افزار نورالطب؛ چاپ اول، سال 1385

ه. ش .

3( لی ویت، جری مایکل فاین، ترجمه فرزان فقالچی.مکانیک سیالات زیستی کاربردی. تبریز: انتشارات دانشگاه صنعتی سهند، سال 1394

4( عقیلى علوى شیرازى، سید محمد حسین بن محمد هادى. مخزن الأدویه: دائرة المعارف خوردنیها و داروهاى پزشکى سنتى ایران) طبع قدیم(. قم:

نرم افزار نورالطب؛ چاپ سوم، سال 1260 ه. ق

5( شاه ارزانى، میر محمد اکبر بن محمد. طب أکبرى. قم: نرم افزار نورالطب؛ چاپ اول، سال 1387 ه. ش

6( جان ای. هال، ترجمه فرخ شادان. فیزیولوژی پزشکی گایتون و هال. تهران: انتشارات: چهر. سال 1399

7) 7-M.S. Ajimsha, Pramod D. Shenoy, Neeraj Gampawar. Role of fascial connectivity in musculoskeletal

dysfunctions: A narrative review. Journal of Bodywork & Movement Therapies 24 (2020) 423e431

8) Dr. Jibu George Varghese, G. A. Geetha Hari Priya. Role of Fascia in Human Function. Research J. Pharm.

and Tech. 10(8): August 2017

9) Thomas W. Myers. Myofascial Meridians for Manual Therapists and Movement Professionals. Elsevier. 2nd

Edition. 2009

10) Kwang-Sup Soh. Bonghan Circulatory System as an Extension of Acupuncture Meridians. J Acupunct

Meridian Stud 2009; 2(2):93−106

11) Vyacheslav Ogay, Kyung Hee Bae, Ki Woo Kim, Kwang-Sup Soh. Comparison of the Characteristic Features

of Bonghan Ducts, Blood and Lymphatic Capillaries. J Acupunct Meridian Stud 2009; 2(2):107−117

12 ( ناظم، اسماعیل. طب و طبیعت. قم: نرم افزار نورالطب؛ چاپ اول، سال 1387 ه. ش .

13 ( جلادت، امیرمحمد. عطارزاده، فاطمه. چروم، مرضیه. نیمروزی، مجید. بررسی نظرات حکمای ایرانی در خصوص دلک در کتاب تحفه سعدیه.

فصلنامه تاریخ پزشکی. سال پنجم، شماره چهاردهم، بهار 1392

136

گفتار سوم: آشنایی با انواع خونگیری )فصد، حجامت و زالو(

آنچه در گفتار سوم این فصل میآموزیم:

فصد در مقالات o

فصد در طب ایرانی o

حجامت و بادکش در مقالات o

حجامت و بادکش در طب ایرانی o

زالو در مقالات o

زالو در طب ایرانی o

انتظار میرود در پایان گفتار سوم این فصل بتوانیم:

موارد تجویز و عدم تجویز فصد را شرح دهیم. o

انواع حجامت را تعریف کنیم. o

موارد تجویز و عدم تجویز حجامت را شرح دهیم. o

موارد تجویز و عدم تجویز زالودرمانی را بیان کنیم. o

اعمال یداوی آموخته شده در این فصل را در شرایط مناسب تجویز کنیم. o

مقدمه ویراستار o

در مکتب طب ایرانی، روشهای پیشگیرانه بر روشهای درمانی ارجح است و در روشهای درمانی نیز تقدم

آسانترین و سادهترین روشها مثل غذادرمانی، درمان با یک مفردة ایمن دارویی و در صورت عدم کفایت،

بسندهکردن به داروهای ترکیبی با حداقل اجزاء ارجحیت دارد.

همانگونه که در بخش پنجم از فصل 7 )ششگانه ضروری تندرستی( مطالعه کردیم، پاکسازی یکی از انواع

تدابیر حفظ تندرستی است که نوع دوم آن پاکسازی ایجاد شده توسط پزشک و با هدف طبی است. در این

مورد، پزشک متوجه میشود که مواد زائد و سموم در بدن ذخیره شدهاند و قوای طبیعی بدن نتوانستهاند

بهطور کافی آنها را دفع کند. بنابراین، طبیعت یا قوة مدبرة بدن برای خروج )استفراغ یا پاکسازی( مواد زائد

و سموم به کمک طبیب نیاز دارد. روشهای مختلفی برای استفراغ و رهایی بدن از مواد زاید وجود دارد که

بسته به نوع مادة اضافی و جایگاه آن در بدن، راه استفراغ آن مادّه متفاوت است. یکی از این روشها انواع

خونگیری است که در این فصل مفصلتر به آن خواهیم پرداخت. قبل از آن توضیح کوتاهی در خصوص برخی

دیگر از روشهای ایجاد استفراغ داده میشود:

)Emesis( 1. ایجاد قی

به خارج کردن محتویات معده )چه با تحریک و چه با استفاده از مواد قیآور( گفته میشود و یکی از راههای

پاکسازی دستگاه گوارش فوقانی و اعضای مجاور محسوب میشود. امروزه کاربرد این روش در درمان بسیاری

از مسمومیتهای خوراکی و دارویی  با تجویز شارکول و...  متداول است.

)Diuresis( 2. افزایش ادرار

دفع مواد زاید ناشی از بخشی از فرآیند هضم، از طریق ادرار است. افزایش دادن ادرار با استفاده از داروهای

مدرّ بول، در کاهش درد مفاصل و احساس خستگی و درمان بیشتر بیماریهایی که رطوبت در آن نقش دارد

از تدابیر مهم به شمار میآید.

137

(Sweating) 3. تعریق

یکی از روشهای پیشگیری و درمانی، ایجاد تعریق است که متأسفانه امروزه بهعلت کاهش فعالیتهای جسمی،

بهخوبی انجام نمیشود. تعریق به دو شکل کلی ایجاد میشود: تعریق طبیعی، به دنبال فعالیت بدنی یا در

فرآیند حمام و سونا؛ و تعریق با استفاده از دارو. باید توجه داشت که در حال تندرستی ایجاد تعریق پیشگیرانه

از طریق دارو، زیانآور است، درحالیکه ورزش یا سونا روشهای قابل کنترل و بهتری هستند.

4. ایجاد و دفع ترشحات مخاطی

به رطوبتهای سینوسهای ناحیه سر که از طریق حلق و بینی و گوش دفع میشوند، مخاط گفته میشود.

اگر این مخاط بهطور طبیعی و با قوام مناسب خارج نشود باید با تدابیر خاص طبّی به دفع آنها کمک کرد.

)Enema( 5. حقنه یا تنقیه

اگر لازم باشد روده بزرگ از طریق مقعد مورد شستشو قرار گیرد یا داروی خاصی وارد روده شود این روش

بهکار میرود. حقنه در دفع مواد اضافی چسبنده یا تجمعیافته در رودهها کاربرد دارد. در مطالعات جدید نیز

Fecal ( حقنه در درمان بیماری التهابی ناحیه رکتوم و سیگموئید و همچنین تجمع و سختشدگی مدفوع

) اثرات درمانی قابل قبولی دارد. ) 1 )Impaction

6. فصد

فصد در مقالات o

ذکر میشود که البته از نظر شیوه انجام کمی باهم Blood letting یا Phlebotomy فصد در مقالات با واژههای

متفاوت هستند. در برخی از مطالعات فلبوتومی به این شکل تعریف شده است: فرایندی است که در آن ورید

بریده میشود تا به دنبال خونریزی ایجادشده، حجم خون کم شده یا مواد موجود در خون مانند گلبولهای

3( اما در برخی مطالعات ، قرمز یا آهن اضافی خارج شود که این با فصد طب ایرانی بیشتر مطابقت دارد ) 2

.)5 ، دیگر، فلبوتومی به معنی خونگیری با سرنگ و جمعآوری آن در کیسه خون ذکر شده است ) 4

فلبوتومی در اکثر مطالعات انجام شده برای درمان بیماریهای خونی از جمله هموکروماتوز یا پلیسیتمی

8(. اما در طب ایرانی کاربردهای بسیار وسیع تری دارد. در یک مطالعه مروری تأثیر - استفاده شده است ) 6

مثبت فلبوتومی بر کاهش قند خون در بیماران دیابتی و نیز تنظیم پروفایل چربی در بیماران دچار چربی

خون بالا و همچنین کاهش فشار خون در بیماران دچار پرفشاری خون نشان داده شده است. درخصوص

مکانیسم اثر فلبوتومی در این مقاله آمده است در بیماران دیابتی نوع 2 که دچار سندرم متابولیک هستند،

اضافه بار آهن و فریتین باعث افزایش مقاومت به انسولین میشود که با فلبوتومی و کاهش آهن و فریتین

بدن، مقاومت به انسولین کاهش یافته و وضعیت کنترل قند خون بیمار بهتر میشود. همچنین فلبوتومی باعث

دفع مقداری از مایعات خارج سلولی میشود، مقاومت محیطی را کم میکند و ویسکوزیته خون را کاهش

میدهد. از آنجاییکه ویسکوزیته بالای خون باعث بالارفتن فشار خون میشود، فلبوتومی در عروقی که توانایی

.) دیلاتهشدن زیاد ندارند، با کاهش ویسکوزیته خون باعث کاهش فشار خون میشود ) 9

فصد در طب ایرانی o

138

اندیکاسیون انجام فصد در طب ایرانی را میتوان به دو دسته کلی اندیکاسیون مطلق و نسبی تقسیم کرد.

برخی اندیکاسیونهای مطلق فصد شامل موارد زیر است:

کسانی که دچار بیماریهای دموی )ناشی از افزایش غیرطبیعی کمی یا تغییر کیفی خون( شدهاند. 

کسانی که دچار تروما و یا ضربههای شدید شدهاند )برای پیشگیری از ایجاد تورم یا خونریزی و ... ( 

اندیکاسیونهای نسبی فصد محدوده وسیعتری را شامل شده و براساس نوع بیماری و نوع خلط عامل آن

بیماری میتواند متفاوت باشد که پزشک براساس شرح حال و علایم بیمار و در نظر گرفتن موارد

کنتراندیکاسیونها، در بالین تصمیم خواهد گرفت که از چه نوع اعمال یداوی استفاده نماید.

برخی از کنتراندیکاسیونهای فصد:

بیماریهای ناشی از سوءمزاج سرد 

هوای خیلی سرد و خیلی گرم 

سن کمتر از چهارده سال 

در سنین کهنسالی 

خانمهای باردار و یا دوره قاعدگی 

در سایر موارد مانند مستی، قی، اسهال، بیخوابی، و خستگی بیشازحد نیز نباید فصد کرد. 

نکته دیگری که باید در تجویز یا عدم تجویز اعمال یداوی و انتخاب اقدام مناسب، در نظر داشت توان بدنی

بیمار است. در بیماری که دچار ضعف قوای شدید به هر دلیلی باشد نمیتوان فصد یا سایر روشهای خونگیری

را انجام داد.

7. حجامت و بادکش

حجامت به دو دسته کلی با خونگیری و بدون خونگیری تقسیم میشود که به حجامت همراه با خونگیری

حجامتِ تر و به حجامت بدون خونگیری، حجامت خشک یا بادکش گفته میشود.

حجامت و بادکش در مقالات: o

امروزه حجامت و بادکش در درمان درد، برخی بیماریهای قلبی  عروقی، سیستم ایمنی و متابولیک کاربرد

دارند. برخی از مکانیسمهای تأثیر حجامت و بادکش به شرح زیر مطرح شده است:

الف( با تغییر جریان خون محیطی، سیستم عصبی اتونوم را تحریک و وضعیت بیوشیمیایی را تغییر میدهد.

سرم را تنظیم کرده و التهاب را کاهش P ب( آستانه درد فشاری فوری 1را در برخی نقاط افزایش داده، ماده

میدهد.

ج( در فعالکردن سیستم کمپلمان و تنظیم ایمنی سلولی نقش دارد.

د( وضعیت بافت همبند را بهبود بخشیده و چسبندگیها را باز میکند.

حسب مطالعات بالینی بادکش در درمان بیماریهایی مانند میگرن، کمردرد، فیبرومیالژی، درد شانهها، درد

مزمن غیراختصاصی گردن، آنژین، آرتریت، پرفشاری خون، ایسکمی و التهاب میوکارد، هرپس زوستر، بیماری

بهجت، آمنوره ثانویه، اضطراب، افسردگی، خستگی، سندرم متابولیک و آکنه ولگاریس کاربرد دارد.

1. Immediate pressure pain thresholds

139

در برخی از بیماریها wet cupping مطالعاتی در مورد اثرات درمانی حجامت و خونگیری با عنوان اختصاصی

از قبیل آکنه، یبوست، درد، سرفه و آسم، کهیر، تب یونجه، میگرن، ضایعات هرپسی پوست، برونشیت آسماتیک

و ... انجامشده و اثربخشی و ایمنی این روش را نشان داده است. اضافهکردن حجامت LDL مزمن، کاهش سطح

به درمان استاندارد آرتریت روماتوئید سبب افزایش بهبود کلینیکی و پارامترهای ایمونولوژیکی شده است. به

نظر میرسد ترکیب درمان دارویی و حجامت در بهبود هرپس و کنترل نورالژی بعد از آن از حجامت به تنهایی

بهتر است. همچنین حجامت علاوهبر کاهش درد در بیماران هرپس زوستری، در بهبود کیفیت زندگی و

.)25- همچنین افسردگی این بیماران نیز مؤثر است ) 10

عوارض معدودی نیز در برخی از این مقالات به دنبال انجام بادکش ذکر شده اما اکثریت مقالات در این زمینه

اتفاق نظر دارند که اگر بادکش به شیوه صحیح انجام شود، عوارض جانبی جدّی نخواهد داشت. یکی از این

.) عوارض، اکیموز محل بادکش است که در طی 4 تا 5 روز بهبود مییابد و نیاز به درمان ندارد ) 26

حجامت و بادکش در طب ایرانی o

لیوان حجامت و بادکش هر دو براساس ایجاد خلأ و فشار منفی در زیر لیوان، به پوست میچسبند. برای ایجاد

این فشار منفی میتوان از آتش یا دستگاههای ساکشن استفاده کرد. در صورتی که از آتش برای ایجاد فشار

منفی استفاده شود به آن حجامت یا بادکش گرم و اگر از دستگاههای ساکشن استفاده شود حجامت یا بادکش

سرد میگویند که هرکدام از آنها خواص و عملکرد خاص خود را دارد که پزشک براساس تشخیص یا نیاز، یکی

از این موارد را تجویز میکند. مزیتهای حجامت نسبت به فصد عبارتند از:

خون حجامت از مویرگها خارج میشود لذا نیرو و انرژی بدن را کم نمیکند برخلاف فصد که خون را از 

وریدهای نسبتاً بزرگ خارج میکند و ضعف ایجاد میکند.

حجامت هر عضو باعث اثر بر همان عضو میشود. پس برای پاکسازی موضعی مفید است. 

حجامت را در اکثر سنین و در اکثر اوقات سال برحسب ضرورت میتوان انجام داد، )ممنوعیت انجام فصد 

در سن زیر 14 سال است و حجامت زیر 2 سال ممنوع است(.

انواع حجامت

حجامت نیز همانند فصد انواع مختلفی دارد که براساس محل انجام آن نامگذاری میشود. شایعترین و

پرکاربردترین حجامت، حجامت کاهل یا بین دو کتف است که در ناحیه بین دو استخوان اسکاپولا و در محاذات

انجام میشود ) 27 (. در سایر اندامهای بدن از جمله سر، دو طرف گردن، کمر، ساق پاها و T2-T مهرههای 4

... نیز میتوان براساس نوع ماده و محل درگیری در بیماریهای مختلف حجامت انجام داد که این نوع

حجامتها معمولا براساس عضو یا محل انجام آن نامگذاری میشوند.

کنتراندیکاسیونهای حجامت:

سوءمزاج سرد و غلبه خلط بلغم 

بعد از حمام محلّل )حمامهای قدیمی و یا سونا( یا سایر استفراغات مانند قی، اسهال، بیخوابی، 

خستگی بیشازحد و ...

140

سن کمتر از 2 سال و بالای 60 سال 

خانمهای باردار و یا دوره قاعدگی 

نکته: برای تجویز حجامت نیز همانند فصد، باید به قدرت و نیروی بدنی بیمار توجه شود و در صورت ضعف

بدنی از انجام آن پرهیز شود.

8. زالو

ابوعلی سینا در قانون، استفاده از زالو را برای بیماریهای پوستی مطرح میکند. بعدها در قرن 12 هجری

قمری، عبدالطیف بغدادی مطرح کرد که زالو میتواند برای پاکسازی بافتها بعد از جراحی استفاده شود

پس از جراحی پلاستیک و زیبایی، پیوند اعضا، )Hirudotherapy( 28 (. در سالهای اخیر استفاده از زالو (

ترمیم محل جراحی پستان توصیه شده است ) 29 (. زالو از سال 2004 بهعنوان ابزار پزشکی توسط سازمان

و سپس توسط وزارت بهداشت آلمان، بهعنوان دارو مورد تأیید قرار گرفت. امروزه (FDA) غذا و داروی آمریکا

مراکز پرورش زالوی طبی در کشورهایی مانند آمریکا، فرانسه، آلمان، انگلیس، استرالیا، لهستان و مالزی

.)31 ، گسترش فراوان یافته است و این حیوان طبّی را به صورت استاندارد به بازار عرضه میکنند ) 30

زالو در مقالات o

زالو در جراحی: کاربرد زالو بعد از جراحی میکروواسکولار باعث کاهش احتقان عروقی ناشی از پیوند میشود.

.)35 -32(

زالو و التهابات: مطالعات نشان میدهد استفاده از زالو در کاهش علائم استئوآرترویت زانو و فاکتورهای التهابی؛

کاهش التهاب بافت سینوویال در بیماران مبتلا به آرتریت روماتوئید؛ بهبود محدودیت حرکتی ناشی از آرتروز

.)39 - مفصل کارپومتاکارپال موثر بوده است ) 36

زالو و بیماریهای قلبی عروقی: پلیپپتید هیرودین به عنوان یکی از چند ماده اصلی بیولوژیکی حاصل از بزاق

زالو، شناختهشدهترین ماده ضدانعقاد طبیعی محسوب میشود و میتواند خواص ضدانعقادی در بیماران مبتلا

.)41 - به ترومبوفلبیت از خود نشان دهد و به صورت موقت سیستم جریان خون را بهبود بخشد ) 34

که هم خواص ضدانعقادی و هم ضدمتاستاتیک دارد در بزاق Ghilanten زالو و سرطان: مادة پروتئینی به نام

زالو وجود دارد که میتواند متاستاز ملانوما، سرطان پستان، ریه، پروستات، مثانه، کولون، سارکوم بافت نرم،

میتواند از کلونیزه شدن سلولهای Antistasin لوکمی و لنفومها را مهار کند. همچنین مادة پروتئینی به نام

.)43 ، سرطان ریه جلوگیری کند ) 42

زالو و بیماریهای دهان: استفاده از زالو در بزرگی یا تورم زبان ناشی از بر اثر تروما یا جراحی، هماتوم زبان یا

.)47 - زیرزبانی گزارش شده است ) 44

زالو و بیماریهای گوش: استفاده از زالو در درمان وزوز گوش، اوتیت حاد و مزمن و کاهش شنوایی ناگهانی مفید

.) گزارش شده است ) 48

عوارض

141

کمخونی به دلیل خونریزی و اسکار ناشی از محل گزش زالو جزء عوارض بعد از زالودرمانی است. حساسیت

پوستی و خارش، تاول، نکروز اولسراتیو و آسیب بافتی ممکن است در اثر استفاده از زالوهای غیر طبی یا آلوده

ناقل باکتری Hirudo Medicinalis ایجاد شود. در زالودرمانی ریسک بروز عفونت وجود دارد زیرا گونه

است. این باکتری بهعنوان همزیست زالو بوده و به هضم غذا کمک میکند؛ اما Aeromonas hydrophila

میتواند برای انسان بیماریزا باشد و حتی در پیوند پوست، باعث رد پیوند شود. در تحقیقات انجام شده بر

روی عملهای جراحی که از زالو استفاده شده است 20 درصد افراد عفونت باکتریایی آئروموناز را نشان دادهاند.

.)53 - البته با استفاده از آنتیبیوتیک سیپروفلوکساسین میتوان از بروز عفونت جلوگیری کرد ) 49

زالو در طب ایرانی o

در مواردی که بیماری در نقطه خاصی لوکالیزه ولی عمقیتر باشد و بافتهای زیر جلد و عضلات و عروق و

اعصاب سطحی را درگیر کرده باشد مانند آبسهها، سندرم پای دیابتی و ... میتوان از زالو برای پاکسازی استفاده

کرد. البته برای استفاده از زالو در طب ایرانی اندیکاسیونها و کنتراندیکاسیونهایی وجود دارد.

اندیکاسیونهای زالو:

کودکان یا افرادی که استفاده از حجامت و فصد در آنها محدودیت دارد. 

عضوهای کوچک و حساس که انجام حجامت در آنها مقدور نیست مانند پلک، لب، انگشتان و ... 

کنتراندیکاسیون زالو:

در صورت وجود هریک از علایم آنمی، کاهش فشارخون و حملات وازوواگال، بیماریهای انعقادی، هموفیلی،

.) بارداری، سپتیسمی، آلرژی و اسکار از انجام زالودرمانی باید اجتناب شود ) 54

منابع o

1( ناصری، محسن. رضاییزاده، حسین. چوپانی، رسول. انوشیرانی، مجید. مروی بر کلیات طب سنتی ایران. تهران. انتشارات طب سنتی ایران. چاپ

بیست و هشتم. 1399

2) El Sayed SM, Abou-Taleb A, Mahmoud HS, Baghdadi H, Maria RA, Ahmed NS, et al. Percutaneous

excretion of iron and ferritin (through Al-hijamah) as a novel treatment for iron overload in beta-thalassemia

major, hemochromatosis and sideroblastic anemia. Medical hypotheses. 2014;83(2):238-46.

3) El Sayed SM, Al-quliti A-S, Mahmoud HS, Baghdadi H, Maria RA, Nabo MMH, et al. Therapeutic benefits

of Al-hijamah: in light of modern medicine and prophetic medicine. American Journal of Medical and

Biological Research. 2014;2(2):46-71.

4) Zubair A. Therapeutic phlebotomy. Clinical Liver Disease. 2014;4(5):102-6

5) Nirei K, Matsuoka S, Nakamura H, Matsumura H, Moriyama M. Incidence of hepatocellular carcinoma

reduced by phlebotomy treatment in patients with chronic hepatitis C. Internal Medicine. 2015;54(2):107-17.

6) Charan V. Splenic Infarction in Polycythemia Vera: Can the Spleen be Saved? The Journal of the Association

of Physicians of India. 2015;63(7):94

7) Darrell HG C. Hereditary Hemochromathosis Type1,2 and 3. Clinical liver disease 2014 3(4):96-7.

8) Cook LS. Therapeutic phlebotomy: a review of diagnoses and treatment considerations. Journal of Infusion

Nursing. 2010;33(2):81-8.

9) Houschyar KS, Lüdtke R, Dobos GJ, Kalus U, Broecker-Preuss M, Rampp T, et al. Effects of phlebotomyinduced

reduction of body iron stores on metabolic syndrome: results from a randomized clinical trial. BMC

medicine. 2012;10(1):1

10) Chen B, Li M-Y, Liu P-D, Guo Y, Chen Z-L. Alternative medicine: an update on cupping therapy. QJM.

2015;108(7):523-5.

11) Cao H, Li X, Liu J. An updated review of the efficacy of cupping therapy. PLoS One. 2012;7(2):e31793.

12) Coates TD. Physiology and pathophysiology of iron in hemoglobin-associated diseases. Free Radical Biology

and Medicine. 2014;72:23-40.

142

13) Ahmed SM, Madbouly NH, Maklad SS, Abu-Shady EA. Immunomodulatory effects of bloodletting cupping

therapy in patients with rheumatoid arthritis. The Egyptian journal of immunology/Egyptian Association of

Immunologists. 2004;12(2):39-51.

14) Hala Saied NSM. Complementary and Alternative Medicine (CAM) use among Children with Asthma in the

Egyptian Context. Journal of Natural Sciences Research 2015;5(6):90-8.

15) Cao H, Han M, Li X, Dong S, Shang Y, Wang Q, et al. Clinical research evidence of cupping therapy in

China: a systematic literature review. BMC complementary and alternative medicine. 2010;10(1):70.

16) Cao H, Zhu C, Liu J. Wet cupping therapy for treatment of herpes zoster: a systematic review of randomized

controlled trials. Alternative therapies in health and medicine. 2010;16(6):48.

17) Ci H .Clinical observation of therapeutic effect of combination of acupuncture and cupping therapy on 104

cases with acute herpes zoster. Modern Medicine & Health. 2010;26:1550-1.

18) Hui F, Boyle E, Vayda E, Glazier RH. A randomized controlled trial of a multifaceted integrated

complementary-alternative therapy for chronic herpes zoster-related pain. Alternative Medicine Review.

2012;17(1):57-69.

19) Cao H, Liu J, Lewith GT. Traditional Chinese Medicine for treatment of fibromyalgia: a systematic review

of randomized controlled trials. The Journal of Alternative and Complementary Medicine. 2010;16(4):397-

409.

20) Lüdtke R, Albrecht U, Stange R, Uehleke B. Brachialgia paraesthetica nocturna can be relieved by “wet

cupping”—Results of a randomised pilot study. Complementary therapies in medicine. 2006;14(4):247-53.

21) Ahmadi A, Schwebel DC, Rezaei M. The efficacy of wet-cupping in the treatment of tension and migraine

headache. The American journal of Chinese medicine. 2008;36(01):37-44.

22) Farhadi K, Schwebel DC, Saeb M, Choubsaz M, Mohammadi R, Ahmadi A. The effectiveness of wetcupping

for nonspecific low back pain in Iran: a randomized controlled trial. Complementary therapies in

medicine. 2009;17(1):9-15.

23) Awad SS. Chinese cupping: a simple method to obtain epithelial grafts for the management of resistant

localized vitiligo. Dermatologic Surgery. 2008;34(9):1186-93.

24) Teut M, Kaiser S, Ortiz M, Roll S, Binting S, Willich SN, et al. Pulsatile dry cupping in patients with

osteoarthritis of the knee–a randomized controlled exploratory trial. BMC complementary and alternative

medicine. 2012;12(1):184.

25) Baghdadi H, Abdel-Aziz N, Ahmed NS, Mahmoud HS, Barghash A, Nasrat A, et al. Ameliorating role

exerted by Al-Hijamah in autoimmune diseases: effect on serum autoantibodies and inflammatory mediators.

International journal of health sciences. 2015;9(2):207.

26) Chen B, Li M-Y, Liu P-D, Guo Y, Chen Z-L. Alternative medicine: an update on cupping therapy. QJM.

2015;108(7):523-5.

27) Ghods R, Sayfouri N, Ayati MH. Anatomical features of the interscapular area where wet cupping therapy is

done and its possible relation to acupuncture meridians. Journal of acupuncture and meridian studies. 2016

Dec 1;9(6):290-6.

28) Hakeem M. Bustanul Mufridat. New Delhi: Idarae Kitabul shifa; 2000: 138.

29) Kreaner BA KK, Aquino TI, Engleman A. Use of leeches in plastic and reconstructive surgeries-A review. J

Reconst microsurg 1988;4: 381-386.

30) Baskova IP KA, Chirkova LD, Zavalova LL, Basanova AV, Doutremepuich C. Piyavit from the medicinal

leech is a new orally active anticoagulating and antithrombotic drug. Clin Appl Thromb Hemost. 1997;3:40–

5.

80-73 : 31 ( ملک، معصومه. خدادوست، محمود. زالوی طبی ایرانی،شگفتی خلقت در گذر زمان. مجله نشاء علم. سال ششم، شماره اول دیماه 1394

32) Weinfeld AB YE, Boutros S, Gura DH, Akyurek M, Friedman JD. Clinical and scientific considerations in

leech therapy for the management of acute venous congestion: an updated review. Ann Plast Surg.

2000;45[ .12-207:PMID: 10949353].

33) TarazJamshidi M BF, Mirkazemi M, Amelfarzad S, Ashraf H, Azami M, Peivandi MT. Leech Therapy in

Nearly Total Amputation of Fingers Without Vascular Repair: A Case Report. Iran Red Crescent Med J. 2014

May; 16(5): e6897.

34) Markwardt F. The development of hirudin as an antithrombotic drug. Thromb Res. 1994;74:1-23.

35) Iqbal A, Jan A, Quraishi HA, Sheeraz M, Shah A, Rather SA, Raheem A. LEECH THERAPY IN MEDICAL

SCIENCE–A REVIEW. Global Journal of Research on Medicinal Plants & Indigenous Medicine. 2018 Jun

1;7(6):75-85.

36) Michalsen A KS, Lu¨ dtke R, Moebus S, Spahn G, Dobos G. Effectiveness of Leech Therapy in steoarthritis

of the Knee: A Randomized, Controlled Trial. Ann Intern Med. 2003;139:724-730.

37) Lone AH, Ahmad T, Anwar M, Naiyar AH. Clinical evaluation of leech therapy in the management of knee

osteoarthritis: A pilot study. Journal of Clinical Rheumatology in Ayurveda. 2013 Jan 1;1(1).

38) Scott K. Is hirudin a potential therapeutic agent for arthritis? Ann Rheum Dis. 2002;61:561–2.

143

39) Michalsen A LR, Cesur O, Afra D, Musial F, Baecker M, et al. Effectiveness of leech therapy in women with

symptomatic arthrosis of the first carpometacarpal joint: A randomized controlled trial. Pain.2008;137:452–

9.

40) Michalsen A, Roth M, Dobos G, Aurich M. Medicinal leech therapy. Stattgurt, Germany: Apple Wemding.

2007 Jan 30.

41) Baskova IP KA, Chirkova LD, Zavalova LL, Basanova AV, Doutremepuich C. Piyavit from the medicinal

leech is a new orally active anticoagulating and antithrombotic drug. Clin Appl Thromb Hemost. 1997;3:40–

5.

42) Tuszynski GP GT, Gasic GJ. Isolation and characterization of antistasin. An inhibitor of metastasis and

coagulation. J Biol Chem. 1987;262:9718–23.

43) Gasic GJ, Iwakawa A, Gasic TB, Viner ED, Milas L. Leech salivary gland extract from Haementeria

officinalis, a potent inhibitor of cyclophosphamide-and radiation-induced artificial metastasis enhancement.

Cancer research. 1984 Dec 1;44(12 Part 1):5670-6.

44) Denneny JC., 3rd Postoperative macroglossia causing airway obstruction. Int J Pediatr

Otorhinolaryngol.1985;9:189–94.

45) Smeets IM, Engelberts I. The use of leeches in a case of post-operative life-threatening macroglossia. J

Laryngol Otol 1995;109:442-4.

46) Grossman MD, Karlovitz A. Lingual trauma: The use of medicinal leeches in the treatment of massive lingual

hematoma. J Trauma. 1998;44: 1083–5.

47) Lee NJ, Peckitt NS. Treatment of a sublingual hematoma with medicinal leeches: Report of case. J Oral

Maxillofac Surg. 1996;54:101–3.

48) Seleznev KG SE, Trophimenko NP, Nikonov GI, Baskova IP. Use of the medicinal leech in the treatment of

ear diseases. ORL J Otorhinolaryngol Relat Spec. 1992;54:1–4.

49) Green PA, Shafritz AB. Medicinal leech use in microsurgery. J Hand Surg Am. 2010; 35:1019–21.

50) Mackay DR ME, Saggers GC, Banducci DR, Prinsloo J, Klugman K. Aeromonas species isolated from

medicinal leeches. Ann Plast Surg. 1999;42:275-9. [PMID: 10096618].

51) Laufer AS, Siddall, M.E. and Graf, J. (2008) Characterization of the Digestive-Tract Microbiota of Hirudo

orientalis, a European Medicinal Leech. Applied Environmental Microbiology, 74(19): 6151-6154.

52) Snower DP, Ruef, C., Kuritza, A.P. and Edberg, S.S. (1989) Aeromonas hydrophila infection associated with

the use of medicinal leeches. Journal of Clinical Microbiology, 27(6): 1421-1422.

53) Sivachandran P, Marimuthu K, Ravichandran M, Arockiaraj J. Antibiotic susceptibility of body surface and

gut micro flora of two aquatic leech species (Hirudinaria manillensis and Hirudinaria javanica) in Malaysia.

Journal of Coastal Life Medicine. 2013;1(1):52-6.

54) Md Tanwir Alam IH, Aisha perveen, Md nazamuddin, Shaista perveen. Leech therapy (Taleeq): indication,

contraindication and standard operative procedures (spos). J biol sci opin 2013; 1(4):358-361.

144

فصل 13 : تدابیر زنان و مامایی در طب ایرانی

دکتر مژگان تنساز، دکتر زهرا احمدی بصیر

آنچه در این فصل میآموزیم:

تدابیر بلوغ o

تدابیر دیسمنوره o

تدابیر رابطه جنسی o

تدابیر پیش از بارداری o

تدابیر بارداری o

تدابیر شیردهی o

انتظار میرود در پایان این فصل بتوانیم:

تدابیر حفظ سلامتی در دوران بلوغ را شرح دهیم. o

تدابیر حفظ سلامتی و بهداشت برای دیسمنوره را شرح دهیم. o

تدابیر مقاربت جنسی را شرح دهیم. o

تدابیر پیش از بارداری را شرح دهیم. o

تدابیر بارداری را با توجه به شرایط فرد تجویز کنیم. o

تدابیر مناسب در شیردهی را شرح دهیم. o

تدابیر بلوغ o

براساس تعریف سازمان جهانی بهداشت، نوجوانی به گروه سنی 10 تا 19 سال اطلاق میشود. این دوران، از

مهمترین و ارزشمندترین دورانهای زندگی هر فرد است، زیرا سرآغاز تحولات و دگرگونیهای جسمی، روانی

و اجتماعی است و نیز دورهای بحرانی است که در آن بلوغ اتفاق میافتد. بلوغ، دورهای برای انتقال از مرحله

کودکی به بزرگسالی و زمان کسب قدرت باروری است. تغییرات بلوغ، نوجوان را به سوی رشد و تکامل چشمگیر

و عمیقی پیش میبرد که در گذر از آن، زیربنای زندگی بزرگسالی و سالمندی پیریزی میشود.

از شروع زمان بلوغ و بعد از آن، دختران در معرض مسایل جسمی  روانی متعددی مانند سوء تغذیه، فقر آهن،

ابتلا به عفونتهای دستگاه تناسلی  ادراری، عفونتهای منتقله از راه جنسی، سندرم پیش از قاعدگی، سقط،

حاملگی در سنین کم، زایمان و غیره قرار دارند که برای اولین بار آنها را تجربه میکنند.

در نتیجه، پرداختن به مسائل و نیازهای آموزشی بهداشت دوران بلوغ نوجوانان و شناخت منابع اطلاعاتی سالم

و اثربخش، به منظور آموزش این مسائل به آنها و تعیین مؤثرترین منابع اطلاعاتی برای آموزش، از اهمیت

بسیار زیادی برخورداراست.

دوران بلوغ از دیدگاه طب ایرانی

به صورت کلی مزاج سنی دوره بلوغ گرم است و همه افراد با هر مزاجی، تا حدی علایم گرمی را نشان میدهند.

عوامل مختلفی چون وراثت، نژاد و اقلیم جغرافیایی بر بلوغ جنسی مؤثرند. حکمای طب ایرانی علاوه بر موارد

مذکور، تغذیه، مزاج و سبک زندگی فرد را بر بلوغ مؤثر میدانند و معتقدند مزاج گرم مادرزادی، سکونت در

اقلیمهای گرمسیر و مصرف بیش از اندازه خوراکیهای گرمیبخش موجب میشود بلوغ، زودتر اتفاق بیفتد.

145

تدابیر و اصول ششگانه حفظ سلامتی در دوران بلوغ

آب و هوا: با توجه به گرم بودن مزاج دوران بلوغ توصیه میشود شخص از مواجهه بیش از حد با هوای ●

گرم و آفتاب پرهیز کند و در صورت گرمازدگی و علایم حرارت، با مصرف شربت آبلیمو، استحمام با

آب ولرم و سایر تدابیر به رفع علائم بپردازد.

خواب و بیداری: داشتن خواب معتدل )پرهیز از کم خوابی و پرخوابی( در بهبود متابولیسم بدن، ●

تنظیم هورمونها، رفع تنشهای روحی این دوران نقش اساسی دارد.

حرکت و سکون: فعالیت بدنی منظم بهویژه اگر فرد اضافه وزن داشته باشد، باید در برنامه هفتگی قرار ●

بگیرد زیرا افزایش وزن میتواند باعث بلوغ زودرس شود. از طرفی ورزش معتدل، به پاکسازی بدن،

تنظیم چرخه قاعدگی، افزایش اعتماد به نفس نوجوان کمک میکند.

احتباس و استفراغ: اجابت مزاج در همه سنین به ویژه در دوران بلوغ باید طبیعی و مناسب باشد. ●

داشتن دفع طبیعی در تخفیف برخی از علایم دوران بلوغ مانند آکنه، دیسمنوره و ... کمک کننده

است. در صورت یبوست، مصرف ملینهای دارای طبع معتدل یا خنک مثل آلو، خاکشیر، اسفرزه مؤثر

است. شروع چرخه قاعدگی که از نشانههای دوران بلوغ است یکی از مکانیسمهای پاکسازی بدن

میباشد.

اعراض نفسانی: گرمی مزاج افراد در سنین بلوغ و تغییرات فیزیولوژیک مربوط به آن گاهی نوسانات ●

خلقی و تنشهای روحی و روانی به همراه دارد. مدیریت افکار، ورزش، آموختن مهارت حل مسئله و

تکنیکهای تنفسی در این امر کمک کننده است.

خوردن و آشامیدن: در سنین بلوغ به طورکلی، مصرف بیش از حد خوراکیهای با مزاج گرم یا دارای ●

انواع مواد نگهدارنده و مصنوعی و... باید کمتر شود، مانند گوشت قرمز، انواع ادویه، سسهای تند،

انواع پفک و چیپس )خوراکیهای شور(، فست فودها، شیرینیجات و غیره.

تدابیر دیسمنوره o

از دیدگاه طب رایج دیسمنوره دردهای کرامپی در ناحیه سوپراپوبیک، لومبوساکرال و تیر کشنده به رانها در

حوالی قاعدگی است که به دو دسته اولیه و ثانویه تقسیم میشود. دیسمنوره اولیه طی یک تا دو سال بعد از

قاعدگی، یعنی همزمان با تثبیت سیکلهای تخمک گذاری و بدون وجود پاتولوژی لگنی رخ میدهد. درحالیکه

دیسمنوره ثانویه معمولا چند سال بعد از منارک و گاهی در سیکلهای بدون تخمکگذاری و در زمینه پاتولوژی

لگنی بروز میکند.

بیان میشود. به طور کلی علت دیسمنوره » عُسر طمث « از دیدگاه طب ایرانی دیسمنوره یا درد قاعدگی با واژه

از دیدگاه طب ایرانی، تحریک اعصاب رحم ناشی از تنگی عروق است که این تنگی میتواند ناشی از تنگی

ذاتی عروق رحمی، غلظت خون )ناشی از سوءمزاج سوداوی یا بلغمی( و یا ورم صُلب )مانند تودههای لگنی و

...( باشد. طب رایج علت تنگی عروق را نامتعادل بودن میزان پروستانوئیدها، افزایش وازوپرسین و علل ناشناخته

بیان میکند.

146

به طور کلی، درمان از نظر طب ایرانی توسط سه امر تدابیر، دارو و اعمال یداوی کامل میشود که این امور به

صورت گام به گام و یکی بعد از دیگری و در صورت عدم بهبود توصیه میشود. البته باید توجه داشت که پیش

از اقدام برای درمان، علایم هشدار مانند همودینامیک ناپایدار، شکم حاد، دیسمنوره ثانویه و بیماریهای دخیل

در آن باید مدنظر قرار گرفته شوند و در صورت نیاز، به متخصص مربوطه ارجاع داده شود. درمانهای توصیه

شده طب ایرانی در دیسمنوره اولیه علاوه بر اثرات تسکینی موجب جلوگیری از ایجاد غلظت خون و همچنین

درمان غلظت خون و راحتی جریان خون قاعدگی میشود.

گام اول: تدابیر

بیش از پنجاه درصد از دردهای قاعدگی با رعایت اصول بهداشتی و داشتن سبک زندگی سالم، بدون نیاز به

داروی مسکن، قابل برطرف شدن است. علاوه بر رعایت اصول ششگانه ذکر شده در مبحث بلوغ، تدابیر

اختصاصی در زمینهی دیسمنوره به شرح زیر است.

1( تدابیر خوراکی در دیسمنوره )به ویژه از یک هفته قبل از قاعدگی(

پرهیز از مصرف مواد غذایی افزایش دهندة خلط سودا، غلیظ و دیرهضم مانند: گوشت گاو، سوسیس، 

کالباس، غذاهای کنسروی و مانده، ماکارونی، لازانیا، سالاد الویه، نوشابه، قارچ، عدس، بادمجان، کلم خام

و ترشیجات

پرهیز از مصرف سردیجات )مواد غذایی مولد خلط بلغم( مانند: خیار، گوجه فرنگی، ماست و انواع مواد با 

مزاج سرد و تر و غلیظ و چسبنده )مانند الویه، پنیر پیتزا، پاستا و...(

خودداری از مصرف غذاهای نفاخ مثل حبوبات و سبزیجات نفاخ 

اجتناب از نوشیدن بیش از حد و غیرضروری آب سرد )بهویژه در دوره قاعدگی( 

در صورت بالا بودن حجم خونریزی یا ابتلا به کم خونی، از یک هفته قبل از قاعدگی غذاهای لطیف و 

خونساز مثل زرده تخم مرغ عسلی، گوشت گوسفند بدون چربی، مغزها )بادام و پسته(، شیره انگور، مربای

هویچ، کدوحلوایی بخارپز با زعفران و دارچین استفاده شود.

احتیاط: استفاده از دمنوشهای گیاهان رازیانه و زعفران در ایام قاعدگی موجب تشدید خونریزی میشود.

2( تدابیر بهداشتی در دیسمنوره

برای شستشوی ناحیه تناسلی از آب گرم استفاده شود و از حمام بیش از حد در دوران قاعدگی خودداری 

شود.

از پوشیدن شلوارها و لباسهای تنگ خصوصا از جنس مصنوعی و پلاستیکی پرهیز شود )در تمام ایام به 

ویژه دوران قاعدگی رعایت شود(، زیرا موجب کاهش خونرسانی به تخمدان و رحم میشود.

از خوابیدن، نشستن و راه رفتن با پای برهنه بر روی کفپوشهای سرد مثل سرامیک و سنگ پرهیز شود. 

گام دوم و سوم: درمان دارویی و اعمال یداوی

در صورت عدم بهبود درد قاعدگی با تدابیر قبلی، گامهای بعدی، استفاده از برخی داروهای مؤثر بر درد قاعدگی

به دو صورت خوراکی و موضعی )مانند جوشانده رازیانه یا گل بابونه( و روغنمالی ناحیة هایپوگاستر با روغن

گل یا روغن زنجبیل و در صورت لزوم بادکش گرم زیر ناف است.

147

تدابیر رابطه جنسی o

سلامت جنسی از عوامل اساسی و مهم در پایداری زندگی زناشویی است و یکی از مهمترین عوامل خوشبختی

زوجین و کیفیت خوب زندگی، روابط مطلوب جنسی است. اختلالات عملکرد جنسی یک مشکل سلامتی با

شیوع بالاست که در زنان، 25 تا 60 درصد برآورد شده است. در طب ایرانی نیز، رابطه جنسی متعادل برای

سلامت جسمی و روانی افراد ضروری است.

منافع رابطه جنسی متعادل

پاکسازی بدن از ترشحات جنسی دفعی، ایجاد نشاط و سرحالی، سبکی در حرکات، افزایش اشتها، دفع پریشانی

فکر و غم و اندوه، فرونشاندن خشم و غضب، رفع بیماریهای ناشی از سودا )مانند وسواس(، افزایش نیرو و

رفع علائم ناشی از تجمع مواد بلغمی مانند خستگی و کندی، از جمله این آثار به شمار میرود.

بنابراین ترک مقاربت میتواند باعث احساس سستی و کندی در حرکات، سنگینی در سر و بدن، نگرانی،

پریشانی و ناآرامی، کماشتهایی، کاهش نشاط، طپش قلب، تنگی نفس، بیخوابی و وسواس شود.

از سوی دیگر، زیادهروی در فعالیت جنسی میتواند منجر به ضعف عمومی، لاغری و خشکی بدن )به خصوص

در افراد با مزاجهای خشک(، طپش قلب، ضعف معده، تشدید درد مفاصل و... شود.

آمادگی قبل از رابطه جنسی )خصوصا با هدف بارداری(

آمیزش جنسی، تنها در زمانی توصیه میشود که میل و اشتیاق واقعی به انجام آن وجود داشته باشد و 

فرد احساس سلامتی و قوت در بدن کند. تجربه حداکثر لذت در طرفین و رسیدن به ارگاسم همزمان

مناسبترین شرایط برای تشکیل نطفه است.

بهترین زمان آمیزش جنسی بعد از هضم غذا در معده است که به طور متوسط حدود 2 ساعت بعد از 

صرف غذا است. در زمان گرسنگی، تشنگی و پری معده باید از آمیزش جنسی پرهیز شود.

بهتر است آمیزش جنسی در اوایل شب انجام شود تا پس از آن بتوان به استراحت کافی پرداخت. به علت 

نیاز بدن به استراحت پس از آمیزش جنسی، بهتر است برقراری رابطه جنسی در اوایل شب انجام شود.

بهتر است آمیزش جنسی در هوای معتدل و هنگام اعتدال دمای بدن، انجام شود. بنابراین در اوقات 

آلودگی هوا و هوای بسیار سرد و بسیار گرم بهتر است، آمیزش جنسی انجام نگیرد.

بهتر است پس از کار سنگین و خستگی بدن، پس از بیداری طولانی، در هنگام غم و اندوه سخت یا حتی 

شادی مفرط و در زمان ابتلا به بیماری رابطه جنسی برقرار نشود.

دفعات مناسب رابطه جنسی

فواصل آمیزش جنسی بر اساس مزاج فرد، سن، فصل و با رعایت قوت و ضعف بدن و اشتیاق به آمیزش، بدون

محرک خارجی تعیین میشود. بهترین فاصله، بر اساس تجربه برای فرد حاصل میشود تا دریابد چه فاصلهای

را رعایت کند تا پس از آمیزش جنسی، احساس سبکی، نشاط و سرحالی در بدن ایجاد شود.

فرد با مزاج گرم و تر که جوان و قوی باشد به شرطی که در مقاربت افراط نکند نسبت به سایر مزاجها، قدرت

بیشتری برای آمیزش جنسی دارد، پس از آن به ترتیب مزاجهای گرم و خشک، سرد و تر و سرد و خشک قرار

میگیرند. بنابراین، مزاج سرد و خشک بیش از سایر مزاجها  در صورت عدم تدارک و رعایت تدابیر  از

زیادهروی در آمیزش جنسی، آسیب میبیند.

148

چند توصیه پس از رابطه جنسی

ادرارکردن و تخلیه مثانه، خوردن مقدار کمی مادة غذایی شیرین و چرب، استراحت به منظور تجدید قوا، و

پرهیز از مواجهه با هوای سرد، عدم نوشیدن آب سرد، عدم شستشوی بدن یا ناحیه تناسلی با آب سرد، از

توصیههای پس از مقاربت میباشد که برخی در منابع طب رایج نیز ذکر شده است.

تقویت قوای جنسی

اقدام اولیه و اصلی برای رفع ضعف قوای جنسی، تقویت عمومی بدن و اعضای رئیسه )قلب، مغز، کبد و گنادها(

است. اگر با وجود ضعف این اعضا، تنها به تجویز داروی تقویتی قوای جنسی بسنده شود، حاصلی از درمان

نخواهیم داشت. استفاده از غذاها و داروهای گرمازا و رطوبتبخش، گرم نگه داشتن پشت و کلیهها، ماساژ

ملایم ساق و کف پا موقع خواب، مالیدن روغنهای خوشبو بر بدن موقع خواب و زدودن موهای ناحیه تناسلی

از تقویت کنندههای خوب در ضعف قوای جنسی محسوب میشوند.

غذاها و ادویهجات مؤثر در تقویت قوای جنسی

برخی از غذاها و ادویهجات، در تقویت قوای جنسی مؤثر میباشند. از حبوبات میتوان به نخود، لوبیا و باقلا

اشاره کرد. افزودن سبزیجاتی مانند پیاز، تره، شبدر، نعناع و شنبلیله به غذاها، همچنین استفاده از غذاهای

پروتئینی مانند آب گوشت، کباب بره، زرده تخم مرغ عسلی، شیر گاو و شیر میش مؤثر است. از مغزها میتوان

پسته، بادام، فندق و گردو را نام برد. برخی ادویهجات مانند دارچین، زعفران، زنجبیل و هل برای تقویت، مفید

هستند. از بذرها، بذر شلغم، گزنه، کلم، نعناع، کتان، شنبلیله مؤثرند. از میوههای مقوی میتوان انگور شیرین،

خرما، انجیر و خربزه را نام برد.

تدابیر پیش از بارداری o

از دیدگاه حکمای طب ایرانی سلولهای اسپرم و تخمک به عنوان تشکیل دهنده انسان، نمیتوانند صرفاً تحت

تاثیر محل ساخت آنها یعنی بیضه و تخمدان نیستند و عملکرد سایر اعضای اصلی و مهم بدن مانند قلب، مغز

و کبد )و گوارش( هم در ساختار و کیفیت سلولهای جنسی نقش دارند. این نظریه با محورهای شناخته شده

فیزیولوژی نوین مانند محور هیپوتالاموس  هیپوفیز  آدرنال  تخمدان 1 و ساخت برخی پیش سازهای

هورمونهای جنسی در کبد تطبیق دارد.

سلولها و ترشحات جنسی )منی و معادل آن در خانمها( حاصل هضم چهارم از هضمهای چهارگانه است.

بنابراین برای تولید منی سالم کیفیت غذای وارد شده و چگونگی انجام هضمهای چهارگانه )سلامت بدن در

همه ابعاد( اهمیت ویژه دارد. بنابراین منی فردی که بدن او سالم نیست قدرت باروری کاملی ندارد. بر همین

اساس تدابیر پیش از بارداری )جهت پاکسازی بدن، رفع بیماریهای احتمالی، تغییر عادات غلط و تقویت

اعضای رئیسه( ضروری است.

مراقبتهای پیش از بارداری بر اساس آموزههای طب ایرانی به موارد زیر تقسیم میشود:

تدابیر حفظ الصحه در مراقبتهای پیش از بارداری

هوا: آلودگی هوا باعث اختلال در قدرت باروری افراد و سلامت جنین میشود. بر اساس مطالعات حاضر، ●

آلودگی هوا بر روی گامتهای مردان و زنان تاثیری منفی داشته و نه تنها باعث کاهش کمیت آنها میشود

1. Hypothalamic pituitary adrenal ovarian axis

149

بلکه کیفیت آنها را نیز در سطح ژنتیک و اپیژنتیک به طور قابل توجهی پائین میآورد. در برخی از

مطالعات آنومالی اسپرم، مردهزایی و کاهش وزن جنین به دنبال مواجهه با آلودگی هوا و دخانیات گزارش

شده است. پرهیز از مواجهه با هوای آلوده و دود سیگار و قلیان در دوران پیش از بارداری توصیه میشود

و در صورت مواجهه استفاده از ماسک مناسب و اقدام به پاکسازی بدن و جلوگیری از یبوست جهت دفع

سموم توصیه میشود. اعتدال دمای هوا، عاری بودن از گرد و غبار و دود و لطافت هوا از ویژگیهای هوای

سالم است.

پاکسازی بدن: برخی مطالعات به همراهی بیماریهای رحمی با بیماریهای رودهای اشاره شده است و ●

ارتباط یبوست با پرهاکلامپسی و دیلوژن در بارداری گزارش شده است. احتمالاً به دنبال یبوستِ بارداری،

بازجذب برخی مواد به خون، زمینهساز بیماریهای مختلف میشوند. راهکارهایی برای جلوگیری از یبوست:

پیادهروی روزانه 

عدم به تاخیر انداختن اجابت مزاج به دنبال احساس دفع 

استفاده از مواد غذایی پرفیبر )سبزیجات تازه، میوه، سبوس و غلات( 

خوردن خوراکیهای ملین مانند آلوی خیسانده در آب، انجیر، انگور و ... 

پرهیز از مواد یبوستزا مانند برنج، ماکارونی، فست فودها، غذاهای سرخ شده و شیرینیجات صنعتی 

استحمام معتدل )سونا( نیز با رقیق کردن مواد زاید بدن، ایجاد تعریق و کمک به دفع مواد زاید از راههای

استفراغ بدن است.

کاهش ،LH حرکت و سکون: ورزش مناسب و معتدل باعث کاهش وزن، کاهش آندروژن سرم و سطح ●

قند و چربی خون، کاهش مقاومت به انسولین، بهبودی بی نظمی قاعدگی و تخمکگذاری و کمک به

درمان سندرم تخمدان پلیکیستیک، افزایش جریان خون و بهبود خونرسانی ناحیه لگن و تخمدان و

رحم میشود.

خواب و بیداری: خواب مناسب و معتدل موجب تجدید قوا، تقویت هضم، آمادهسازی مواد زاید جهت دفع ●

و در نهایت حفظ سلامتی همه اعضا، به ویژه مغز میشود. زمان مناسب خوابیدن از ساعت 10 شب تا

طلوع فجر در سحر است. خصوصیات خواب مناسب و معتدل آن است که عمیق و پیوسته، به اندازه

مناسب )کمتر از 6 ساعت و بیشتر از 10 ساعت نباشد( و بعد از هضم غذا باشد. تداوم در اختلال خواب

ممکن است بر باروری تأثیر بگذارد. در مطالعات به ارتباط خواب ناکافی و ناباروری و حتی اثرات نامطلوب

اشاره شده است. IVF آن بر نتایج

اعراض نفسانی: عدم تخمکگذاری و آمنوره، کاهش تعداد و کاهش حرکت اسپرم، غیرطبیعی بودن ●

اسپرم، ناتوانی جنسی و کاهش رابطة جنسی از جمله عوارض مشکلات روحی و روانی است. مدیریت ذهن

و افکار، پرهیز از اخبار منفی، شنیدن صداهای خوش، رفتن به طبیعت و دیدن مناظر زیبا، نوشیدن

شربتهای مفرح و معاشرت با دوستان به کنترل اعراض نفسانی کمک میکند.

خوردن و آشامیدن: رژیم غذایی مناسب، میتواند منجر به تولید منی با کمیت و کیفیت مناسب شود و ●

چه بسا نیازی به تجویز دارو نباشد.

150

غذای مولّد منی و تقویت کننده دستگاه تناسلی یا اعضای رئیسه )قلب و مغز و کبد(، قادر به افزایش

باروری فرد است. در دوران قبل از بارداری مصرف نخوداب، مربای هویج و شقاقل و زنجبیل، حلوای زردک

یا هویج، میگو، شیربادام، مویز و انجیر و فندق و امثال اینها توصیه میشود. کبابهای مقوی معده مانند

کباب کبک، بلدرچین، گوشت بره و بچه خروس و غذاهایی که با گوشتهای فوق و زیره و دارچین و هل

درست میشود مفید هستند.

پرهیز از: درهم خوری، خوردن غذا روی غذای دیگر، مصرف زیاد غذاهای چرب و لزج، گرسنگی شدید و

طولانی، نوشیدن آب سرد ناشتا یا بعد از حمام یا بعد از ورزش یا بعد از رابطه جنسی، خوردن آب و

نوشیدنی همراه با غذا )بجای خوب جویدن( از ملاحظات حفظ و ارتقای تندرستی است.

مواد غذایی مضر )در صورت مصرف بیش از حد یا تکرار آنها( برای باروری زنان

غذاهای سرد یا ترش: زرشک، غوره، ترشیها، خیار، سماق، ریواس، میوههای ترش، ماست و دوغ 

غذاهای سودازا: بادمجان، کلم، ماهی شور یا کنسروی، گوشت گاو، عدس، قارچ، غذاهای کنسرو شده و 

آماده دارای مواد نگهدارنده، سس مایونز، رب گوجه فرنگی، محصولات گوشتی فرآوری شده )مثل ژامبون،

هات داگ، سوسیس(، چیپس و پفک

مواد غذایی خاص: گشنیز، شاهدانه، کلم، کرفس، تربچه، شاهی، شلغم، شنبلیله، تره، سیر خام و پیاز خام 

غذاهای خمیری که لزج و غلیظ بوده و خلط غلیظ و ناصالح در بدن تولید میکنند یا سنگین بوده و هضم 

سختی دارند: آش رشته، ماکارونی، پیتزا، لازانیا، الویه، سالاد ماکارونی، حلیم، کله پاچه، گوشت گاو

یخ همراه آب: اجتناب از مخلوط کردن آب با یخ و مصرف آب بسیار سرد 

تدابیر بارداری o

مراقبتهای دوران بارداری در طب ایرانی را میتوان در دو بخش طبقهبندی کرد. بخش نخست شامل یکسری

مراقبتهای کلی جهت حفظ و ارتقای سلامت زنان باردار و بخش دوم در برگیرنده تعدادی دستورات خاص

برای عوارض شایع دوران بارداری است.

مراقبتهای حفظ و ارتقای سلامت در دوران بارداری

تغذیه: حجم غذا در دوران بارداری باید در حد متوسط و مناسب با حجم معده فرد باشد تا از سوءهاضمه ●

و پُری و سنگینی شکم جلوگیری شود. غذا خوردن در حجم کم و تعداد دفعات بیشتر توصیه شده است.

از گرسنگی طولانی نیز باید پرهیز شود.

خوردنیهای مضر برای خانم باردار

آب و سایر خوردنیها و آشامیدنیهای بسیار سرد و بسیار گرم o

غذا یا ادویه تلخ و تند و تیز )مثل زیتون خام، کبَر، فلفل، دارفلفل و ...( o

لوبیا، نخود، کنجد، زعفران، رازیانه و آویشن )بالقوه باعث سقط میشوند( o

مواد نفاخ مانند باقلا و سیر و پیاز خام o

سرکه o

خوردنیهای مناسب برای زنان باردار

میوهها: به شیرین، سیب و انار میخوش، گلابی، بادام، خرما، انجیر انگور، مویز و کشمش o

151

نوشیدنیها: شربت سیب و به معطر o

غذاها: نان خوب و برشته، سوپهای ساده )شامل مرغ، ادویه گرم، سبزیجات(؛ گوشت گوسفند، o

بره یکساله، جوجه مرغ، گوشت بزغاله همراه با چاشنیهای مناسب )آبغوره، رب انار(

فعالیت فیزیکی: فعالیت در بارداری زیانآور نیست، ولی خانم باردار باید موارد زیر را رعایت نماید: فعالیت ●

بدنی خسته کننده نباشد و در فواصل کار استراحت کند و از ورزشهای سنگین پرهیز نماید. حمل بار

سنگین یا فشار روی شکم مانند در آغوش گرفتن کودک دیگر ممنوع است.

فعالیت جنسی: از آنجاییکه آمیزش جنسی با تحریک جسمی و احساسی قوی همراه است، باید در دوران ●

بارداری خصوصاً در بارداریهای پرخطر محدود شود. حکمای طب ایرانی، پرهیز از آمیزش جنسی زیاد

خصوصاً در اوائل حاملگی و اواخر آن و مخصوصاً در حاملگی اول را گوشزد کردهاند.

توصیه شده است که خانمهای باردار باسن و پهلوها را با پشم نرم بپوشانند تا از سرد شدن شکم ممانعت ●

شود.

توصیههای طب ایرانی در برخورد با عوارض شایع دوران بارداری

تهوع و استفراغ: دستورات طب ایرانی برای برطرف کردن این عارضه عبارتند از: خوردن گلقند )معجون ●

گل سرخ و عسل(، سکنجبین ساده، سکنجبین لیمویی، مربای بالنگ، انار ملس یا ترش، لیمو و دمنوش

بِه و کمی نعنا یا زنجبیل. همچنین ورزش معتدل مثل پیادهروی توصیه شده است.

یبوست: غذاهای نرم و زود هضم، آشهای ساده و چرب برای پیشگیری از یبوست و در موارد شدیدتر، ●

تمر هندی، گلقند، سکنجبین، ترنجبین با گلاب و شیرخشت توصیه شده است. البته استفاده از مسهلات

و بعضی از ملینات )مانند گل بنفشه، ختمی و پنیرک( برای زنان باردار مضر است و باید از آنها پرهیز کرد.

پیکا یا تمایلات نامعمول غذایی در بارداری: استفاده موقت و محدود از رب یا شربت غوره، سیب و بِهِ ●

ترش، یا انار میخوش توصیه شده است.

سوزش سردل: مصرف رب بِه با تقویت معده و ایجاد قبض در اسفنکتر تحتانی مری برای بهبود ریفلاکس ●

معده و علائم مربوطه مفید است.

تدابیر شیردهی o

به بیان کلی میزان و کیفیت شیر مادر تحت تأثیر چهار عاملِ مواد غذایی مصرفی مادر، فرآیند هضم و جذب

مواد در بدن مادر، سلامت عملکردی پستان و حالات روحی مادر است. بر این اساس توصیههای طب ایرانی

در جهت بهبود کیفیت و کمیت شیر مادر عبارتند از:

غذای مصرفی مادر: کیفیت غذا در تولید شیر اهمیت بهسزایی دارد. برای تولید شیر با کمیت و کیفیت ●

مناسب، مادر باید غذاهایی که خون خوبی تولید میکنند و مزاج گرم وتر نزدیک به اعتدال دارند مصرف

1(. در دوران شیردهی پرهیز از خوردن غذاهایی با طعم تند، شور، تلخ، ترش، ادویهجات - کند )جدول 13

گرم، انواع فستفود، سیر و پیاز خام، تره و شاهی الزامی است.

152

1: مواد غذایی مفید در دوران شیردهی - جدول 13

ماده غذایی محتویات غذایی

لبنیات شیر، کره حیوانی )شیربرنج، فرنی، حریره بادام(

گوشت و محصولات طیور گوشت گوسفند، بره، سینه مرغ، جوجه مرغ، ماهی تازه، زرده تخم مرغ

میوه، حبوبات و سبزیجات

سیب، هویج، زردک، به، گلابی، انجیر، کاهو، اسفناج، کدو، مربای هویج، مربای زردک، مربای

به، فالوده سیب، آب هویج، خورشت کدو، خورشت سیب، خورشت هویج، هویج پلو، دسر

کدو حلوایی

آجیل و مغزها بادام، فندق، انجیر خشک، شیربادام، حریره بادام، انواع دسر و کاچی با پودر بادام و فندق

غلات و حبوبات

برنج، گندم، ذرت، جو، ماش، مانند پلو، شیربرنج، فرنی، ماءالشعیر طبی، انواع سوپ جو و

گندم، ماش پلو، انواع کاچیها، انواع جوانهها

عوامل موثر بر کاهش مقدار و کیفیت شیر مادر: نزدیکی جنسی زیاد، کم تحرکی، بارداری مجدد در ●

حین شیردهی، استرسهای روحی و کاری و محیطی، مصرف غذا و نوشیدنیهای نامناسب )غذاهای با

طعم تند، شور، تلخ، ترش، ادویهجات گرم، انواع فستفود، سیر و پیاز خام، تره و شاهی(.

منابع o

1( شیرویه، پانتهآ. نبی میبدی، راضیه. تنساز، مژگان. بهمنش، الهام. مکبری نژاد، روشنک رویکردی نو به پروتکل تشخیصی و درمانی دیسمنوره،

.75-63:)33( تلفیقی از طب سنتی ایران و طب رایج. تاریخ پزشکی. 9;2018

2( مالکی، اکرم. دلخوش، مرجان. حاجی امینی، زهرا. عبادی، عباس. احمدی نوده، خدابخش. اجلی، امین. تاثیر آموزش بهداشت بلوغ از طریق منابع

موثق بر رفتارهای بهداشتی دختران.

3( درویش مفرد کاشانی، زهرا. ظفرقندی، نفیسه. رئیسی، فیروزه. علی اصل، ژاله. مکبرینژاد، روشنک. عمارتکار، الهام. عمادی، فاطمه. افتخار، طاهره.

.90-73:)27( مروری بر تدابیر سلامت جنسی از دیدگاه طب سنتی ایران. مجله تاریخ پزشکی.; 8

4( راهنمای بالینی تدابیر پیش از بارداری زیر نظر شورای علمی کارگروه زنان دفتر طب ایرانی وزارت بهداشت

5( بیوس، سودابه. نسل سالم. زیرنظر محمدمهدی اصفهانی، اسماعیل ناظم، فرناز سهرابوند.

6( هاشم دباغیان، فتانه. سیاهپوش، مرضیه بیگمو تقوی شیرازی، مریم. مراقبتهای دوران بارداری از دیدگاه طب سنتی ایران. مجله تاریخ

.59-139:)12( پزشکی.; 4

7( قراط، فرشته. نجات بخش، فاطمه. نمازی، نازلی. احمدی، محمد. تبرایی، ملیحه. مطالعة تطبیقی عوامل مؤثر بر کاهش شیر مادر در طب ایرانی و

Dec 10;8(3):2414-26. طب رایج. فصلنامه طب مکمل. 2018

8( جهانگیر، مریم. عمارتکار، الهام. نخعی، شهربانو. صادقیان، مهناز. فقیهزاده، سقراط. علل کمبود شیر مادر و نحوه برخورد با آن: از دیدگاه طب ایرانی

.108-95:)34( و طب کلاسیک. تاریخ پزشکی.; 10

9) Speroff L, Glass RH, Kase NG, Kase N, Million L. Clinical Gynecologic Endocrinology and Infertility.

Lippincott Williams & Wilkins; 1999.

153

فصل 14 : آشنایی با طب مکمل: مرور طب سوزنی مبتنی بر شواهد

دکتر محمدحسین آیتی

آنچه در این فصل میآموزیم:

سازمان جهانی بهداشت و طب سوزنی o

و طب سوزنی NIH o

عوارض و خطرات احتمالی طب سوزنی o

شواهد در مکانیسم اثربخشی طب سوزنی o

شواهد بالینی برای کاربرد طب سوزنی o

مثالهایی از مقایسه طب سوزنی با سایر درمانها o

انتظار میرود در پایان این فصل بتوانیم:

مکانیسم ایجاد بیماری از دیدگاه طب سنتی چینی را بیان کنیم. o

برخی از بیماریهایی که در درمان آنها میتوان از طب سوزنی بهره برد را نام ببریم. o

عوارض و خطرات احتمالی طب سوزنی را نام ببریم. o

مقدمه o

طب سوزنی مبتنی بر دانش پزشکی چینی  همچون طب ایرانی  با قدمت چند هزار ساله است که از آن بر

اساس مبانی اختصاصی طب مزبور برای تشخیص، درمان، پیشگیری، بقا و ارتقاء سلامتی استفاده میشود. واژه

به معنی سوراخ کردن Puncture به معنی سوزن و Acu در اصل ریشه یونانی دارد و از دو جزء Acupuncture

به معنای (Zhen) نامیده میشود که در آن جِن Zhen Jiu تشکیل شده است. طب سوزنی در زبان چینی

به معنای آتشزدن گیاه موکسا است. قسمت دوم برگرفته از آن است که در طب سوزنی (Jiu) سوزن و جیو

با آتش زدن و استفاده از آن به صورت مستقل و یا با (Mugwort) گاه از خواص درمانی گیاهی به نام موکسا

گفته میشود Moxibustion قراردادن آن در انتهای سوزنها استفاده میشود، که به این روش موکسیباسشن

.)1- )تصویر 14

1: موکسیباسشن به دو صورت مستقل و قراردادن آن در انتهای سوزنها - تصویر 14

بر اساس تعریف سازمان جهانی بهداشت، طب سوزنی عبارت است از فرو بردن سوزنهای مخصوص در نقاط

خاصی از بدن. این نقاط بر روی مسیرهای ویژه حرکت انرژی حیاتی در بدن قرار دارند، و این عمل به منظور

دستیابی به سلامت و ارتقای آن انجام میشود. انرژی حیاتی بدن که در طب سوزنی و ماساژ، اساسی فلسفی

نامیده شده و مسیرهای مذکور مریدین نام دارند. » چی « ؛ دارد

154

از پنج شاخه تشکیل شده است که عبارتند از: )Traditional Chinese Medicine: TCM( طب سنتی چینی

طب سوزنی، طب گیاهی، ماساژ، درمانهای ذهن  بدن )تایچیچوان و چیگونگ(، و درمانهای تغذیهای.

طب سنتی چینی به بدن انسان به عنوان یک کُل نگاه میکند که چندین سیستم عملکردی در آن درگیر

میگویند که زانگ به معنای اعضاء تو پر (Zang-Fu) هستند. چینیها به این سیستمها اصطلاحا زانگ  فو

بدن )مثل کبد و کلیهها( و فو به معنای اعضاء تو خالی بدن )مثل معده و رودهها( میباشد. از نظر طب سنتی

چینی هنگامی بیماری ایجاد میشود که تعادل بین ئین، یانگ، چی و خون به هم خورده باشد. با اصلاح

نمودن یک یا چند سیستم عملکردی از طریق استفاده از سوزن، فشار، حرارت و یا چیزهای دیگر در نقاط

خاص و حساسی از بدن که به آنها نقاط طب سوزنی گفته میشود تعادل از دست رفته دوباره به دست میآید

و بیماری درمان میشود.

در چهار دهه اخیر، حجم بالایی از مطالعات سلولی، حیوانی و انسانی )بالینی( روی انواع پروتکلهای طب

سوزنی انجام شده، و طی دو دهه اخیر انواع مطالعات مروری سعی در جمعبندی نتایج مطالعات و ارائه گزارهها

و توصیههای دقیقتر در خصوص اثربخشی و ایمنی طب سوزنی داشتهاند. در این فصل سعی داریم نظرات

مراکز معتبر جهانی در خصوص طب سوزنی، و نیز برخی از استنادات علمی در این زمینه را به طور خلاصه

مطرح کنیم تا علاقهمندان حوزه علوم پزشکی بتوانند بیماران خود را بهتر و دقیقتر راهنمایی کنند.

سازمان جهانی بهداشت و طب سوزنی o

اولین مرکز بزرگ بینالمللی که در مورد اثربخشی و موارد کاربرد طب سوزنی جمع بندی علمی خود را رسماً

اعلام کرده سازمان جهانی بهداشت است که موضوع اثربخشی و کاربردهای طب سوزنی، مبتنی بر شواهد

1 ملاحظه میشود استفاده از - علمی و نکات احتیاطی لازم را اعلام نموده است. همانطور که در جدول 14

طب سوزنی در تعداد قابل توجهی از بیماریهای همراه با درد، و یا درد و التهاب توأمان مفید میباشد. باید

توجه داشت که این لیست در سال 2003 منتشر شده است و طی این سالها پژوهشهای زیاد دیگری انجام

شده، بنابراین ممکن است در بیانیههای بعدی این سازمان، فهرست بیماریهایی که طب سوزنی بر آنها موثر

.)2 ، است کامل شده یا تغییر یابند ) 1

1: موارد بهکارگیری طب سوزنی - جدول 14

Diseases, symptoms or conditions for which acupuncture has been proved (through controlled trials) to

be an effective treatment:

 Low back pain

 Malposition of fetus, correction of position

 Morning sickness

 Nausea and vomiting

 Neck pain

 Pain in dentistry (including dental pain and

temporomandibular dysfunction)

 Peri-arthritis of shoulder

 Postoperative pain

 Renal colic

 Rheumatoid arthritis

 Sciatica

 Sprain

 Stroke

 Tennis elbow

 Adverse reactions to radiotherapy and/or

chemotherapy

 Allergic rhinitis (including hay fever)

 Biliary colic Depression (including depressive

neurosis and depression following stroke)

 Dysentery, acute bacillary Dysmenorrhoea,

primary Epigastralgia, acute (in peptic ulcer, acute

and chronic gastritis, and gastrospasm)

 Facial pain (including craniomandibular disorders)

 Headache

 Hypertension, essential

 Hypotension, primary

 Induction of labour

 Knee pain

 Leukopenia

155

و طب سوزنی NIH o

به عنوان بزرگترین بدنه پژوهشی در علوم سلامتی ،NIH مجموعه مراکز ملی سلامت در آمریکا، موسوم به

در سال 1998 یک NIH . همواره محل رجوع گروه پزشکی و نیز بیماران برای کسب اطلاعات صحیح میباشد

کنفرانس بزرگ به صورت ویژه در خصوص طب سوزنی تشکیل داد ) 3( که نتایج حاصل از این نشست علمی

.) به چاپ رسید ) 4 JAMA (IF= در قالب یک مقاله با بیش از 2300 رفرنس در مجله معتبر ( 56

این مقاله به صورت مفصل با نگاه علمی به طب سوزنی میپردازد، و جنبههای بسیار متنوعی را بررسی میکند.

مطالعه این مقاله میتواند دید عمیقی برای نحوه تحقیق در طبهای سنتی و مکمل ایجاد کند، چرا که رعایت

جنبه اعتدال در رویکرد و اظهار نظر در این حوزه همواره از موضوعات چالش برانگیز بوده و میباشد. شاید

بتوان مهمترین پیامهای این مقاله در خصوص طب سوزنی را در عبارات زیر دانست:

 Evidence demonstrates clear efficacy for a number of disorders

 Useful as an adjunct treatment or acceptable alternative

 Inclusion in a comprehensive management program

 Incidence of adverse effects is low

همچنین این مقاله استفاده از طب سوزنی در موارد زیر را توصیه میکند:

 Nausea and Vomiting of chemotherapy

 Post op surgery pain

 Post op dental pain

 Myofascial pain

 Fibromyalgia

 Headache

 Carpal tunnel syndrome

 Tennis elbow

 Osteoarthritis

 Low back pain

 Stroke rehabilitation

 Menstrual cramps

 Asthma

 Addiction

البته متن مقاله تاکید میکند که لازم است طب سوزنی به عنوان یک مکمل )درمان کمکی( در یک طرح

درمان جامع برای موارد فوقالذکر ادغام شود.

عوارض و خطرات احتمالی طب سوزنی o

با توجه به اینکه در طب سوزنی، سوزنهایی در نقاط مختلف بدن بیمار وارد میشوند؛ همواره نگرانیهایی از

خطرات احتمالی طب سوزنی وجود دارد. در بررسی جامع مرورهای سیستماتیک؛ چهار گروه از عوارضِ

احتمالی طب سوزنی شناخته شده و گزارش شدهاند که عبارتند از: آسیب به ارگانها و بافتها )که حتی با

مرگ و میر همراه بودهاند(، عفونتها، عوارض و واکنشهای موضعی، و سایر عوارض مانند سرگیجه یا سنکوپ.

156

بنابراین طب سوزنی میتواند دارای عوارض باشد، و لازم است صرفاً توسط پزشکان آموزشدیده انجام شود و

.)6 ، اگر توسط فرد متبحر انجام شود، ایمن بوده و عوارض جدی ندارد ) 5

شواهد در مکانیسم اثربخشی طب سوزنی o

با توجه به اینکه اثرات ضد دردیِ طب سوزنی در انواع دردهای موضعی، سیستماتیک، حاد، و یا مزمن با

مطالعات بالینی متعدد نشان داده شده است، بنابراین ارزیابیِ مکانیسم اثرات ضد دردیِ طب سوزنی حجم

قابل توجهی از مقالات علمی این حوزه را به خود اختصاص میدهد.

یکی از مهمترین مکانیسمها که با انواع مطالعات حیوانی و سلولی مولکولی به اثبات رسیده تغییراتی است که

طب سوزنی میتواند در مقدار و سرعت گردش نوروترانسمیترهای سیستم عصبی مرکزی محیطی، و نیز

TH 2(. طب سوزنی با افزایش 5 - تغییرات در میزان مواد و فشار در مایع بین سلولی ایجاد کند )تصویر 14

منجر به افزایش سروتونین مرکزی میشود، و نیز میتواند با تغییرات روی چند نوروترانسمیتر دیگر مانند

و کاتکولآمینهای مرکزی )خصوصا نوراپینفرین( اثرات ضد Endogenous Opiate-like Substances (OLS)

دردیِ خود را ظاهر کند. از دیگر مکانیسمهای ضد دردی طب سوزنی تئوری گیت  کنترل و مکانیسمهای

نخاعی میباشد. اثرات بازدارندگی سگمنتال و هتروسگمنتال نیز به صورت وسیع مورد مطالعه قرار گرفتهاند

.)11 -7(

2: مکانیسم اثر طب سوزنی - تصویر 14

شواهد بالینی برای کاربرد طب سوزنی o

در موضوع کاربرد طب سوزنی، بیش از 13000 مقاله از بیش از 60 کشور دنیا، شامل تعداد قابل توجهی

مرورهای سیستماتیک و متاآنالیز به چاپ رسیدهاند. در یک متاآنالیز نشان داده شده است که طب سوزنی

برای درمان دردهای مزمن عضلانی اسکلتی، سردرد، و استئوآرتریتی مؤثر است، بنابراین ارجاع بیمارانی که از

.)12 ، دردهای مزمن رنج میبرند برای یک دوره درمان با طب سوزنی یک انتخاب منطقی است ) 11

مثالهایی از مقایسه طب سوزنی با سایر درمانها o

یک نت  ورک متاآنالیز در سال 2013 برای مقایسه درمانهای فیزیکی در درمان اوستئوآرتریت زانو نشان

داد که با در نظر گرفتن مطالعات با کیفیتِ بالا؛ طب سوزنی بالاترین اثرات را در مقایسه با مراقبتهای معمول،

.) تمرینهای بدنی، و کاهش وزن دارد ) 13

157

یک نت-ورک متاآنالیز در سال 2015 برای مقایسه درمانهای افزودنی به تمرین بدنی در درمان سندرم

نشان داد که طب سوزنی موفقترین درمان افزودنی )Shoulder Impingement Syndrome( گیرافتادگی شانه

.) و درمان اولتراسوند بود ) 14 NSAIDs ، در میان 17 درمان دیگر، از جمله تزریق استروئید

یک نت- ورک متاآنالیز در سال 2018 برای مقایسه درمانهای یبوست نشان داد که طب سوزنی از داروها

.) موفقتر بوده و عوارض کمتری هم دارد ) 15

نشان داد )Sciatica( یک مقایسه جامع در سال 2016 بر روی 20 نوع درمان مختلف برای بیماری سیاتیک

که طب سوزنی دومین درمان با بیشتری تاثیر، بعد از استفاده از عوامل بیولوژیک است، و نسبت به

.) مانیپولاسیون، تزریقهای اپیدورال، جراحی دیسک، و اوپیوییدها برتری دارد ) 16

منابع o

1) World Health Organization list of common conditions treatable by Chinese Medicine and Acupuncture.

http://apps.who.int/medicinedocs/en/d/Js4926e/5.html. http://tcm.health-info.org/WHO-treatment-list.htm

2) https://chiro.org/acupuncture/FULL/Acupuncture_WHO_2003.pdf

3) https://consensus.nih.gov/1997/1997acupuncture107html.htm

4) https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/9809733/

5) https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1121068/

6) https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5469776/

7) Han JS, Tang J, Ren MF, Zhou ZF, Fan SG, Qiu XC. Central neurotransmitters and acupuncture analgesia.

Am J Chin Med. 1980 Winter;8(4):331-48. doi: 10.1142/s0192415x80000311. PMID: 6113756.

8) Wen G., He X., Lu Y., Xia Y. (2010) Effect of Acupuncture on Neurotransmitters/Modulators. In: Xia Y.,

Cao X., Wu G., Cheng J. (eds) Acupuncture Therapy for Neurological Diseases. Springer, Berlin, Heidelberg.

9) https://www.hindawi.com/journals/ecam/2011/485945/

10) Qaseem A, Wilt TJ, McLean RM, Forciea MA; Clinical Guidelines Committee of the American College of

Physicians, Denberg TD, Barry MJ, Boyd C, Chow RD, Fitterman N, Harris RP, Humphrey LL, Vijan S.

Noninvasive Treatments for Acute, Subacute, and Chronic Low Back Pain: A Clinical Practice Guideline

From the American College of Physicians. Ann Intern Med. 2017 Apr 4;166(7):514-530. doi: 10.7326/M16-

2367. Epub 2017 Feb 14. PMID: 28192789.

11) Birch S, Lee MS, Alraek T, Kim TH. Overview of Treatment Guidelines and Clinical Practical Guidelines

That Recommend the Use of Acupuncture: A Bibliometric Analysis. J Altern Complement Med. 2018 Aug;

24(8):752-769. doi: 10.1089/acm.2018.0092. Epub 2018 Jun 18. PMID: 29912569.

12) Vickers AJ, Vertosick EA, Lewith G, MacPherson H, Foster NE, Sherman KJ, Irnich D, Witt CM, Linde K;

Acupuncture Trialists' Collaboration. Acupuncture for Chronic Pain: Update of an Individual Patient Data

Meta-Analysis. J Pain. 2018 May; 19(5):455-474. doi: 10.1016/j.jpain.2017.11.005. Epub 2017 Dec 2. PMID:

29198932; PMCID: PMC5927830.

13) M.S.Corbett, S.J.C.Rice, V.Madurasinghe, R.Slack, D.A.Fayter, M.Harden, A.J.Sutton, H.MacPherson,

N.F.Woolacott. Acupuncture and other physical treatments for the relief of pain due to osteoarthritis of the

knee: network meta-analysis. Osteoarthritis and Cartilage. 203. 21 (9): 1290-1298

14) Wei Dong, Hans Goost, Xiang-Bo Lin, Christof Burger, Christian Paul, Zeng-Li Wang, Tian-Yi Zhang, Zhi-

Chao Jiang, Kristian Welle, Koroush Kabir. Treatments for shoulder impingement syndrome: a PRISMA

systematic review and network meta-analysis. Medicine (Baltimore). 2015 Mar; 94(10): e510. Published

online 2015 Mar 13. doi: 10.1097/MD.0000000000000510

15) L Zhu, Y Ma, X Deng. Comparison of acupuncture and other drugs for chronic constipation: A network

meta-analysis. Plos one. 2018. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0196128

16) RA Lewis, NH Williams, AJ Sutton, K Burton, NU Din, HE.Matar, MH BA, CJ.Phillips, SadiaNafees, D

Fitzsimmons, I Rickard, C Wilkinson. Comparative clinical effectiveness of management strategies for

sciatica: systematic review and network meta-analyses. The Spine Journal. 2015. 15(6): 1461-1477