۱۴۰۴ آبان ۱۰, شنبه

 Is it polite to say someone expired instead of died or passed away?                                                            No, it is not polite to say someone "expired"; it is generally considered cold and insensitive because it is clinical and lacks compassion, unlike "passed away," which is a gentler euphemism. The word "expired" is typically used in medical or legal contexts, so it can sound emotionally detached and inappropriate for a personal conversation about death.    

   

expire


Also found in: ThesaurusMedicalLegalFinancialAcronymsEncyclopediaWikipedia.

ex·pire

  (ĭk-spīr′)
v. ex·piredex·pir·ingex·pires
v.intr.
1. To come to an end; terminate: My membership in the club has expired.
2. To breathe one's last breath; die: The patient expired early this morning.
3. To exhale; breathe out.
v.tr.
1. To breathe (something) out.
2. Archaic To give (something) off.

[Middle English expiren, from Old French expirer, from Latin exspīrāre : ex-, ex- + spīrāre, to breathe.]