هوفاریقون
بضم ها و سکون واو و فتح فا و الف و کسر
راء مهمله و سکون یاء مثناه تحتانیه و ضم قاف و سکون واو و نون معرب از اوفاریقون یونانی
است و هیوفاریقون نیز دیده شده بزیادتی یاء مثناه تحتانیه میان ها و واو و بعضی اندروسامن
و بعضی قوریون و بعضی امامانیطس بمعنی صنوبری برای مشابهت رائحه تخم آن ببوی راتینج
که صمغ صنوبر است نامند و کفته اند که هوفاریقون لغت رومی است
ماهیت آن
نباتی است و سه قسم می باشد و هر سه را
ثمر شبیه بجو است و قسمی را ساق بقدر شبری و زیاده بران و برک آن مانند برک سداب و
بسیار سرخ و کل آن سفید شبیه بکل شبت چنری و در بو شبیه ببوی صنوبر و تخم آن در غلافی
طولانی و سیاه و دراز شبیه بجو و مدور نیز منبت آن زمینهای صلب و خرابها و ثمر آن اقوی
از تخم و سائر اجزای آن و قوت آن تا ده سال باقی می ماند
طبیعت آن
در سوم کرم و خشک و کفته اند خشکی آن زیاده
از کرمی آنست
افعال و خواص آن
مجفف و محلل و ملطف و مفتح سدد و کدازندۀ
اخلاط و لزوجات و غیره اعضاء الراس و الغذاء و النفض آشامیدن آن جهت کزاز و تفتیح سدۀ
معده و کبد و امعا و ادرار بول و طمث و اسهال مرۀ صفرا و حمول آن نیز جهت ادرار بول
و حیض آلات المفاصل آشامیدن برک مطبوخ آن با شراب و یا آشامیدن عصارۀ آن چهل یوم پی
هم مداومت بران جهت درد ورک و عرق النسا و نقرس و آشامیدن تخم آن هر روز نیم درم با
ماء العسل جهت عرق النسا مجرب دانسته اند الحمیات آشامیدن آن با نیم وزن آن سداب جهت
حمی ربع الجروح و القروح ضماد برک آن جهت تنقیه و اندمال جراحات عظیمه و قروح ردیه
و سوختکی آتش و ذرور آن جهت تنقیۀ قروح مترهله و متعفنه نافع بدل آن تخم شبت و انیسون
و بیخ آن مانند بیخ کبر است و قسم دوم را نبات بزرک تر از اول و شاخهای زیاده و برک
آن بقدر برک نعناع و پر شعبه و با شعبهای مستقیم و ساق آن سرخ و کل آن زرد و تخم آن
در غلافی شبیه بخشخاش و با خطوط و در بو شبیه براتینج
طبیعت آن
در آخر دوم کرم و خشک
افعال و خواص آن
آشامیدن دو درم از تخم آن مسهل صفرای غلیظ
و آشامیدن آب سرد معین بر عمل آن و در همه افعال مانند قسم اول و آشامیدن تخم آن با
شرابی که آن را آردومالی نامند جهت عرق النسا و طلای مطبوخ آن در شراب رافع جراحات
عظیمه و ضماد نبات آن جهت سوختکی آتش نافع و قسم سوم آن را که داربروی نامند و نبات
آن بزرکتر از اول و کوچکتر از دوم و بسیار سرخ و شاخهای آن انبوه تر و برک عریض مانند
برک سداب و ببزرکی نعناع و بسیار و کل آن زرد و در بو شبیه بقسم اول
طبیعت آن
در کرمی و خشکی از اول کمتر
افعال و خواص آن
مسهل رطوبات معده و مجفف بلت آن و در جمیع
افعال قویتر از اول و دوم آشامیدن دو درهم آن مسهل صفرای غلیظ خصوصا با آب سرد و مقوی
معده و رافع فالج و عرق النسا و عسر البول و مفتت حصاه و مسقط جنین و مدر حیض و سرخ
کنندۀ رخسار و مقاوم همه سموم و جهت استسقا و قولنج و تب ربع و طلای آن با زیت جهت
فالج که میل کرده باشد کردن بسوی پشت و طلای آن جهت بهق و کلف و همه آثار جلد و بواسیر
و ضربان مفاصل و التیام قروح نافع المضار مصدع محرورین مصلح آن سکنجبین مقدار شربت
آن یکدرهم بدل هریک از اقسام آن دیکری است و بدل همه بوزن آن اذخر و نصف آن بیخ کبر
و نصف وزن آن شیطرح و نصف آن قردمانا نیز کفته اند و حکیم میر عبد الحمید نوشته که
آن را بهندی اروسه نامند و اقسام است قسمی که کل آن سفید و برک آن مانند کل عباسی و
تخم آن مانند جو و خوشۀ آن مثل خوشۀ جو و کندم و بر سر خوشه کل آن و درخت آن بقدر دو
ذرع و خارناک است از جمله ادویۀ مشهورۀ هندیه است و در خواص چنان است که مرقوم است
قسم دوم را کل زرد و در شاه جهان آباد و برهان پور آن را پیابانسه نامند و قسم سوم
را کل بنفش و سرخ نیز می باشد و بری آن در جمیع افعال قویتر از باغی است
مخزن الادویه عقیلی خراسانی
//////////
هوفاریقون . [ ] (معرب ، اِ) ۞ به لغت رومی نام دوایی است که
آن را دارمی رومی گویند و آن حبی باشد سرخ به رنگ سماق بغدادی و به عربی رمان الانهار
خوانند. عرق النسا را نافع است و بول وحیض را براند و آن را هیوفاریقون هم میگویند.
(آنندراج ) (برهان ). هزارچشم . و رجوع به مفردات ضریر انطاکی و تحفه حکیم مومن و گیاه شناسی گل گلاب ص 204 شود.
///////////
هوفاریقون
هیوفاریقون خوانند و اوفاریقون و اندروسامن
نیز گویند و توریون هم خوانند و آن دوائی رومی بود و آن قضبان و زهر و حبی است سرخ‌رنگ
برنگ سماق بغدادی بغایت سرخ اگرچه صاحب منهاج آورده که حب بلسان است و هر دو سهو است
و طبیعت آن گرم است در سیم و خشک است در آخر آن ملطف و محلل اورام بود و ضماد کردن
آن سوختگی از آتش را نافع بود و چون پزند و با شراب بیاشامند چهل روز پیاپی عرق النسا
را نافع بود و حیض و بول براند و کزاز را سودمند بود و ثمر وی مسهل مره بود و بچه بیندازد
و آب ورق وی چون بیاشامند نقرس را عظیم سودمند بود و دیسقوریدوس گوید بدل وی بوزن وی
بیخ اذخر و نیم وزن آن بیخ کبر بود
صاحب مخزن الادویه می‌نویسد: هوفاریقون
بضم ها و سکون واو و فتح فا و الف و کسر را و سکون یا و ضم قاف و سکون واو و نون معرب
از اوفاریقون یونانی است و هیوفاریقون نیز دیده شده و بعضی اندروسامن و بعضی قوریون
و بعضی امامانیطس بمعنی صنوبری برای مشابهت رایحه تخم وی ببوی راتینج که صمغ صنوبر
است نامند و گفته‌اند هوقاریقون لغت رومی است و آن نباتی است و سه قسم میباشد و هر
سه را ثمر شبیه بجو است و قسمی را ساق بقدر شبرمی و زیاده برآن برگ آن مانند برگ سداب
و بسیار سرخ و گل آن سپید شبیه بگل شبت چتری و در بو شبیه ببوی صنوبر و تخم آن در غلافی
طولانی و سیاه و دراز شبیه بجو و مدور نیز هست
لاتینHYPERICUM PERFORATUM فرانسهMILLEPERTUIT
PERFORE انگلیسیPERTORATED ST JOHNS WORT
اختیارات بدیعی
//////////////
اندروسامن . [ اَ رُ م ُ ] (اِ) هیوفاریقون
است و بلغت شامی اندرونیا گویند. (تحفه حکیم
مومن چاپی و نسخه خطی کتابخانه سازمان لغت
نامه ). رمان الانهار. (لکلرک ).
///////////
رمان الانهار. [ رُم ْ مانُل ْ اَ ] (ع
اِ مرکب ) نوعی از هوفاریقون است و در دمشق ویرا اندروسامن خوانند. (اختیارات بدیعی
). نوع درشت هوفاریقون است . (از تذکره داود
ضریر انطاکی ). نباتی است دارای گلهای زرد مایل به سرخی و دانه آن شبیه به سماق که اغلب برای درد مفاصل و عرق النسا
نافع است . (از اقرب الموارد). رجوع به هوفاریقون شود.
///////////
گل راعی، هوفاریقون ، گل شهناز (نام علمی:
Hypericum perforatum)،[۱] گیاهی علفی و پایا از تیره هیپریکاسه (Hypericaceae) است که معمولاً به صورت خودرو در میان کشتزارهای گندم و ذرت یافت میشود. در ایران در
دامنه کوه‌های البرز، چالوس، مازندران و نقاط غرب ایران و در مسیر قله چین کلاغ به حد زیادی می‌روید. علف چای و گیاهان مشابه آن (Hypericumها)، بنابر داشتنِ hypericin شناسایی شده‌اند؛ امّا گونه H.
perforatum (به
طور خاص)، یک گیاه دارویی نیرومند و یکی از گیاهان پرفروش درایالات متّحده آمریکا است. این گیاه، به طور گسترده در مناطق معتدل اروپا (اوکراین و روسیه)، آسیا(ترکیه، هند و چین) و شمال آفریقا (خاورمیانه) و ایالات متّحده آمریکا پراکنده
شده است. در هند، بر ارتفاعات بلندتر رشته کوه هیمالیا و در تپّه‌های بخش‌های مرکزی کشور می‌روید.[۲]
محتویات
[نمایش]
علف چای تقریباً تا یک متر بلندی دارد
و به همراه شاخه‌های جفتی و متقابل رشد می‌کند. برگ‌های آن متقابل و بی‌پایه (چسبیده)
است، تا دو سانتی‌متر بلندی دارد و دارای نقاط غدّه ای و نیمه شفّاف متعدّدی که
در برابر نور پدیدار میشود میباشد. گُل‌های زرد تا سفید رنگ، دارای پنج گلبرگ، باپرچم‌های بیرون زده است و به صورت مجتمع در بالای ساقه‌ها به چشم می‌خورد.
این گیاهان، حاوی تعداد زیادی از پیگمان
(رنگیزه)های فلورسانس dianthrone
(ترکیب‌های
دارای دوانترون، به شکل ساختارهای سوزنی و
به رنگ سفید تا زرد روشن) مربوط به طیف قرمز با فعّالیت زیستی هستند. این نیز گزارش شده که بیوسنتز hypericinها، با ریخت زایی و چیدمان غدد روغنی قرمز تیره موجود بر روی برگ‌های گیاه، مرتبط است.[۳][۴]
این گیاه در ایران، با نام‌های علف چای، گُل راعی یا هزارچشم خوانده شده است و در زبان
انگلیسی، St. John’s wort (به معنی: مخمّر یوحنای مقدّس) نام دارد؛ دلیل این نام گزینی، به گُلدهی و برداشت
سنّتی آن در زادروز حضرت یحیی (۲۴ ژوئن) برمی‌گردد[۵]؛ همچنین می‌تواند
یادآورشوالیه‌های St. John (به معنی: شوالیه‌های یوحنای مقدّس) باشد که در طول جنگ‌های صلیبی، از آن برای درمان زخم استفاده می‌کردند.[۶] لازم است ذکر شود که همه گونه‌های
خانواده Hypericaceae با نام St. John’s wort شناخته می‌شوند.[۷]
با نگاهی به واژه نامه‌های پارسی، نام‌های
کهن و نام عربی (و برخی از ویژگی‌های کلّی) آن نیز به چشم می‌خورد:
هوفاریقون. معرب، اِ) به لغت رومی نام
دوایی است که آن را دارمی رومی گویند و آن حبی باشد سرخ به رنگ سماق
بغدادی و به عربی رمان الانهارخوانند. عرق النسا را نافع است و بول
وحیض را براند و آن را هیوفاریقون هم میگویند. (آنندراج) (برهان). هزارچشم. و رجوع به مفردات ضریر انطاکی
و تحفه حکیم مؤمن و گیاه‌شناسی گل گلاب ص ۲۰۴ شود.[۸]
(اسم) [معرب، مأخوذ از یونانی] ‹اوفاریقون، هیوفاریقون› (زیست‌شناسی) [hufāriqun] گیاهی با ساقه کوتاه، برگ‌های سرخ، و گلهای زرد یا سفید چتری
شبیه گل شبت، که تخم‌های آن در غلاف دراز
قرار دارد. در طب قدیم جهت رفع تنگی نفس، سل و درد سینه به‌کار می‌رفته؛ علف چای.[۹]
گیاه گل راعی از نظر طب قدیم ایران
گرم و خشک است و خواص درمانی بسیاری دارد این گیاه ضد کرم معده و روده است و
گرفتگی صدا را باز می‌کند. این گیاه برای درمان مرض کزاز بکار می‌رود و اگر برگ آن
را به صورت پودر روی زخمهای عمیق بپاشید این نوع زخمها را خوب می‌کند. مواد روغنی
گیاه بالاخص دارای اثرات بارز ضد زخم، ضدسوختگی و التیام بخش پوستی میباشد.[۱۰] گل راعی درمان کننده بیماری
مننژیت است؛ درد پشت و گردن و خشکی گردن را درمان می‌کند و ضدافسردگی است. این
گیاه اشتها را باز می‌کند بنابراین می‌توان آنرا به بچه‌ها و افراد مسن که اشتها
ندارند داد. کسانی که از داروهای آسم و ضدسرماخوردگی و حساسیت استفاده می‌کنند نمی‌توانند
چای کوهی مصرف کنند. مواد مؤثر موجود در این گیاه، شامل هایپرفورین و هایپریسین
است.[۱۱][۱۲][۱۳] هایپرفورین موجود در گل راعی
با تحریک تمایز کراتینوسیت‌ها و ساخته شدن کراتین موجب بازیابی ساختار آسیب دیده اپیدرم و در نتیجه بهبود ترک خوردگی
پا میشود.[۱۴][۱۵] همچنین هایپریسین و
سودوهایپریسین موجود در عصاره گل راعی سبب افزایش تعداد
سلول‌های فیبروبلاست و همچنین گرانول‌های کلاژن موجود در آن‌ها و کاهش سلول‌های
پیر و مرده می‌شوند. در نتیجه عصاره روغنی این گیاه سبب تسریع
روند بهبود ترک خوردگی پا میشود.[۱۶] علاوه بر این هایپرفورین
موجود در این گیاه دارای خاصیت ضد التهابی میباشد. این ماده مؤثره سبب مهار آنزیم‌های سیکلواکسیژناز ۱ و
۵- لیپواکسیژناز شده، در نتیجه از تولید PGE2 و LTB4 که از عوامل ایجاد التهاب هستند، جلوگیری می‌کند.[۱۷][۱۸][۱۹]عصاره این گیاه علیه باکتری‌های Staphylococcus
spp. و Streptococcus
spp. دارای
اثرات آنتی باکتریال میباشد. این باکتری‌هامی‌توانند در مناطقی از پاشنه پا که دچار ترک خوردگی شده
است ایجاد عفونت نمایند.[۲۰][۲۱][۲۲][۲۳][۲۴][۲۵]
خاصیت این گیاه در درمان افسردگی به
اثبات رسیده و مکانیزم اثر ضد افسردگی آن از طریق مهار آنزیمی است. یکی از مواد مؤثر این گیاه هایپریسین میباشد
که فراورده‌های آن هم بر اساس همین ماده استاندارد سازی می‌شوند و اثر ضد افسردگی گیاه نیز مربوط به این ماده میباشد. در ابتدا تصور می‌شد که این ماده مهار
کننده آنزیم Mono amino oxidase (به اختصار: MAO) است؛ ولی مطالعات جدیدتر روی حیوانات نشان داد که این اثر بسیار ناچیز است
و مکانیسم عمده اثر ضد افسردگی آن از طریق مهار برداشت (reuptake) سروتونین یا سایر انتقال دهنده‌های عصبی (نوروترانسمیترها) در مغزمی‌باشد.[۲۶]
از این گیاه پنج فراورده دارویی در بازار
ایران موجود است. قطره هایپیران و قرص پرفوران که هر دو در درمان افسردگی کاربرد دارند؛
افشانه نوروژیک، که در درمان دردهای عصبی کاربرد داشته و خاصیت ضدالتهابی دارد. عصاره
گیاه گل راعی که عصاره گلایکولی به دست آمده از سر شاخه‌های گل دار این گیاه است و
در درمان ترک‌های پوستی پا مؤثر است. این عصاره سبب تحریک رشد و تمایز بافت میشود و اثرات
ضد التهاب و آنتی باکتریال دارد. همچنین عصاره هوفاریقون، عصاره روغنی این گیاه است
که در درمان زخم معده کاربرد دارد و اثرات ضد زخم و ضد التهاب دارد.
نکته قابل ذکر در مورد این گیاه و فراورده‌های آن، تداخلات دارویی آن است که مصرف آن را محدود نموده و دلیلش هم مهار آنزیمی MAOاست، که با برخی از داروهای ضد افسردگی و داروهای دیگر تداخل شدید دارد. به هر حال، برای استفاده از این داروها، مشورت با دکتر داروساز یا پزشک معالج لازم است.
نکته قابل ذکر در مورد این گیاه و فراورده‌های آن، تداخلات دارویی آن است که مصرف آن را محدود نموده و دلیلش هم مهار آنزیمی MAOاست، که با برخی از داروهای ضد افسردگی و داروهای دیگر تداخل شدید دارد. به هر حال، برای استفاده از این داروها، مشورت با دکتر داروساز یا پزشک معالج لازم است.
جدول زیر، ۱۰ دسته از اثرات و تداخل‌های دارویی و نکات قابل ملاحظه درمان دارویی با مشتقات شیمیایی ساخته شده از علف
چای را نشان می‌دهد.[۲۷]
|
#
|
دارو
|
مدیریت پیشنهادی بیماران پیش از
آماده‌سازی‌های SJW
|
|
|
۱
|
|||
|
۲
|
|||
|
۳
|
کنترل INR و قطع SJW. ردیابی دقیق INR که ممکن است با قطع SJW افزایش یابد. ممکن است
مقدار مصرف وارفارین نیاز به تنظیم داشته باشد.
|
||
|
۴
|
کنترل سطوح خونی سیکلوسپورین و قطع SJW. ممکن است سطوح سیکلوسپورین با قطع SJW افزایش یابد. ممکن است مقدارسیکلوسپورین نیاز به تنظیم داشته باشد.
|
||
|
۵
|
قطع SJW
|
||
|
۶
|
|||
|
۷
|
|||
|
۸
|
|||
|
۹
|
قطع SJW
|
||
|
۱۰
|
قطع SJW
|
قدرت این دارو گیاهی در مقابله با
افسردگی‌های خفیف تا متوسط و برخی موارد ماژور هم میزان با داروی‌های شیمیایی ذکر
گردیده است اما مقالاتی هم وجود دارد که این موضوع را رد می‌کند.[۲۸] از خواص دیگر این دارو، درمان
دردهای دوران قاعدگی میباشد.[۲۹]
2.
پرش به بالا↑ Wagner H and
Bladt S, Pharmaceutical quality of Hypericum extracts, J Geriatr Psychiatry
Neurol, 1994, 7, S65-S68.
3.
پرش به بالا↑ Wagner H and
Bladt S, Pharmaceutical quality of Hypericum extracts, J Geriatr Psychiatry
Neurol, 1994, 7, S65-S68.
4.
پرش به بالا↑ Zdunek K and
Alfermann W, Initiation of shoot organ ultures of Hypericum perforatum and
formation of hypericin derivatives, Planta Med, 1992, 58, 621-625.
9.
پرش به بالا↑ فرهنگ عمید (فرهنگ عمید، حسن
عمید، تألیف مجدد به سرپرستی فرهاد قربان زاده، تهران، چاپ اوّل ۱۳۸۹)
11. پرش به بالا↑ امیدبیگی، ر. 1379. تولید و
فرآوری گیاهان دارویی، جلد چهارم. انتشارات آستان قدس رضوی. 233-213.
12. پرش به بالا↑ حاجی آخوندی، ع. 1381.
راهنمای کاربردی گیاهان دارویی. انتشارات علمی دانشگاه آزاد اسلامی. 62.
13. پرش به بالا↑ فارماکوپه گیاهی ایران، 1381،
وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی، معاونت غذا و دارو، 549-541.
14. پرش به بالا↑ World Health
Organization, 2002. WHO Monographs on Selected Medicinal Plants, WHO
Publications, Geneva. 149-171.
15. پرش به بالا↑ Wölfle, U. ,
Seelinger, G. , Schempp, C.M. , 2013. Topical Application of St. John's Wort
(Hypericum perforatum). Planta Medica. Epub ahead of print. 80(2-3):109-20.
16. پرش به بالا↑ Wölfle, U. ,
Seelinger, G. , Schempp, C.M. , 2013. Topical Application of St. John's Wort
(Hypericum perforatum). Planta Medica. Epub ahead of print. 80(2-3):109-20.
17. پرش به بالا↑ Wölfle, U. ,
Seelinger, G. , Schempp, C.M. , 2013. Topical Application of St. John's Wort
(Hypericum perforatum). Planta Medica. Epub ahead of print. 80(2-3):109-20.
18. پرش به بالا↑ Merhi, F. ,
Tang, R. , Piedfer, M. , Mathieu, J. , Bombarda, I. , Zaher, M. , Kolb, J.P. ,
Billard, C. , Bauvois. , B. 2011. Hyperforin Inhibits Akt1 Kinase Activity and
Promotes Caspase-Mediated Apoptosis Involving Bad and Noxa Activation in Human
Myeloid Tumor Cells. PloS one. 6(10): e25963.
19. پرش به بالا↑ Quiney, C. ,
Billard, C. , Salanoubat, C. , Fourneron, J.D. , Kolb, J.P. , 2006. Hyperforin,
a new lead compound against the progression of cancer and leukemia. Leukemia.
20: 1519–1525.
20. پرش به بالا↑ World Health
Organization, 2002. WHO Monographs on Selected Medicinal Plants, WHO
Publications, Geneva. 149-171.
21. پرش به بالا↑ Wölfle, U. ,
Seelinger, G. , Schempp, C.M. , 2013. Topical Application of St. John's Wort
(Hypericum perforatum). Planta Medica. Epub ahead of print. 80(2-3):109-20.
22. پرش به بالا↑ Quiney, C. ,
Billard, C. , Salanoubat, C. , Fourneron, J.D. , Kolb, J.P. , 2006. Hyperforin,
a new lead compound against the progression of cancer and leukemia. Leukemia.
20: 1519–1525.
23. پرش به بالا↑ Cecchini, C.
, Cresci, A. , Coman, M.M. , Ricciutelli, M. , Sagratini, G. , Vittori, S. ,
Lucarini, D. , Maggi, F. , 2007. Antimicrobial activity of seven hypericum
entities from central Italy. Planta Medica. 73(6):564-6.
24. پرش به بالا↑ Reichling, J.
, Weseler, A. , Saller, R. 2001. A current review of the antimicrobial activity
of Hypericum perforatum L. Pharmacopsychiatry. 34(1): S116 - S118.
25. پرش به بالا↑ Shiu, W.K. ,
Malkinson, J.P. , Rahman, M.M. , Curry, J. , Stapleton, P. , Gunaratnam, M. ,
Neidle, S. , Mushtaq, S. , Warner, M. , Livermore, D.M. , Evangelopoulos, D. ,
Basavannacharya, C. , Bhakta, S. , Schindler, B.D. , Seo, S.M. , Coleman, D. ,
Kaatz, G.W. , Gibbons, S. , 2013. A new plant-derived antibacterial is an
inhibitor of efflux pumps in Staphylococcus aureus. International Journal of
Antimicrobial Agents. 42(6):513-8.
27. پرش به بالا↑ FACT SHEET
FOR HEALTH CARE PROFESSIONALS, The Medicines Control Agency (MCA) of UK,
Website: www.open.gov.ukmca/mcahome.htm
- مظفریان، ولی‌الله. فرهنگ نام‌های گیاهان ایران: لاتینی، انگلیسی، فارسی. تهران: فرهنگ معاصر،
۱۳۷۵. شابک ۹۶۴-۵۵۴۵-۴۰-۴.
///////////
قس عرن مثقوب در عربی:
هايبيريكم بيرفراتم (العرن المثقوب) و تعرف باسم: نبتة القديس يوحنا المثقبة،[2] ونبتة القديس يوحنا
الشائعة، ونبتة القديس يوحنا.[2]ونبتة سانت جونز هي كاسيات البذور من الجنس عرن، وتعتبر عشبة طبية لها فعالية ضد الاكتئاب،وخواص قوية مضادة للإلتهابات بحيث أنها مانع لأنزيم
أراكيدونيت 5-ليبوكسيجينيز ومانعة لأنزيم كوكس-1.[3][4][5] في العادة استخدام مصطلح
"نبتة القديس يوحنا" يمكن أن يشير إلى أي صنف من أصناف الجنس هايبيريكم.
لذلك، يطلق أحياناً على هايبيريكم بيرفراتم اسم نبتة القديس يوحنا الشائعة أو نبتة
القديس يوحنا المثقبة لتمييزها عن غيرها. تدعم الدراسات استخدام نبتة القديس يوحنا
كعلاج للاكتئاب لدى الإنسان.[5] في استعراض ل(29) تجربة
سريرية عام 2008 من قبل تعاون كوتشرين، تم التوصل إلى أنها تتفوق على الدواء
الوهمي في علاج المرضى الذين يعانون من الإكتئاب الشديد، بحيث أنه بمثل فعالية
مضادات الإكتئاب وبعوارض جانبية أقل. وفقاً للمركز الوطني للصحة التكميلية
والتكاملية من المعاهد الوطنية للصحة،أنه بالرغم من أن الدليل ليس حاسم ولكن
النبتة قد تساعد في بعض أنواع الاكتئاب، كما أنها قد تقلل من فعالية الأدوية
الموصفة، وقد تسبب اضطراب عقلي ولكنه أثر جانبي نادر. كما نبَه المركز الوطني
للصحة التكميلية والتكاملية إلى أن الاستخدام المتزامن لنبتة القديس يوحنا وبعض
الأدوية المعينة قد يؤدي إلى حالة خطيرة تهدد بحياة الإنسان ويرتفع فيها مستوى
الناقل العصبي سيروتونين "مادة كيميائية في الدماغ التي تستهدفها مضادات
الاكتئاب" . النبتة قد تكون سامة للخيول والأغنام والماشية إذا تم ابتلاعها
بكميات كبيرة. كانت نبتة هايبيريكم بيرفراتم في الأصل تنمو في أوروبا[6]، ولكنها انتشرت إلى جميع
أنحاء العالم كصنف نبات غازي، بما في ذلك المناطق المعتدلة وشبه الاستوائية في
تركيا ، أوكرانيا ، روسيا ، الشرق الأوسط ، الهند ،كندا ، والولايات المتحدة
والصين .
//////////
قس در ترکی آذری:
ساری کانتارون (اینگیلیسجه: Hypericum perforatum، (فارسجا:گل
راعی)، (تورکجه:Adi dazı)،
(عربجه:عرن
مثقوب)، (آنادوْلو تۆرکجه‌سی‌جه:Sarı
kantaron)، (فرانسه‌جه:Echtes Johanniskraut)، (آلمانجا:Echtes Johanniskraut)) بیر نؤع بیتکی.
///////////
قس کُجکاهَک در تاجیکی:
Чойкаҳак– Hypericum perforatum
(Зверобой продырявленный).
Чойкаҳак – растании бисёрсола
буда, баландиаш то 1 метр мешавад.
///////////
قس ساری کانتارون در ترکی استانبولی:
Sarı kantaron (Hypericum perforatum), Kılıç
otu, Mayasıl otu ve Koyunkıran olarak da
bilinir, sarı kantarongiller (Hypericaceae) familyasına dahil bir bitki türü.
Esas olarak dünyanın
birçok yerinde bulunan bir bitkidir. Avrupa'da tarla, yol ve orman kenarlarında kendiliğinden yetişen
bitki Kuzey Amerika'ya da uyum sağlamış ve doğal olarak kırlarda yetişmeye
başlamıştır.
////////////
Hypericum perforatum
From Wikipedia, the free encyclopedia
|
Hypericum perforatum
|
|
|
Kingdom:
|
|
|
(unranked):
|
|
|
(unranked):
|
|
|
(unranked):
|
|
|
Order:
|
|
|
Family:
|
|
|
Genus:
|
|
|
Species:
|
H. perforatum
|
Hypericum
perforatum, known as perforate St John's-wort,[1] common Saint John's wort and St
John's wort,[note 1] is a flowering plant in the family Hypericaceae. The common name
"St John's wort" may be used to refer to any species of the
genus Hypericum. Therefore, Hypericum
perforatum is sometimes called "common St John's wort" or
"perforate St John's wort" in order to differentiate it. It is
a medicinal herb with antidepressant activity and anti-inflammatory
properties as an arachidonate
5-lipoxygenase inhibitor and COX-1 inhibitor.[3][4][5]
&&&&&&&
هوم
بضم ها و سکون واو و میم لغت ترکی است
ماهیت آن
نباتی است شاخهای آن پرکره و ثمر آن شبیه
بعنب الثعلب و کبک از ان بسیار محفوظ است و بی برک و بی بیخ و با ریشهای ضعیف و غیر
غائر در زمین
افعال و خواص آن
از سموم قتاله است و چون پیکان را به آب
آن الوده خشک نمایند بهر حیوانی که زخم تیر آن برسد آن را بکشد
مخزن الادویه عقیلی خراسانی
///////////
هوم . (ترکی ، اِ) به ترکی نام گیاهی است
شاخه های آن پرگره و بارش شبیه به عنب الثعلب و کبک از آن بسیار محظوظ است و گفته اند
از سموم قتاله است ،چون پیکان را به آب آلوده
آن خشک نمایند زخمش کشنده است . (تحفه
حکیم مومن ) (آنندراج ) (انجمن آرا).
&&&&&&&
هوم المجوس
بضم ها و سکون واو و میم و الف و لام و
فتح میم و ضم جیم و سکون واو و سین لغت عربی است و آن را مراتیا نیز نامند
ماهیت آن
کیاهی است اسفل ساق آن یک عدد و باریک
و صلب و کل آن زرد و تیره شبیه بیاسمین و برک آن ریزه و شکوفۀ آن شبیه بیاسمین و شکوفۀ
آن شبیه نیز بمشک طرامشیع و صاحب تحفه نوشته که ظاهرا از جنس ارغوان زرد باشد و بعضی
بخور مریم دانسته اند حکیم میر عبد الحمید نوشته آنچه متحقق شده هوم المجوس کلی است
که آن را جعفری نامند اقسام می باشد قسمی پنج برک و قسمی مضاعف و جعفری مذکور شد
طبیعت آن
در سوم کرم و خشک و بعضی کل آن را سرد
و خشک کفته اند
افعال و خواص آن
جالی و حاد و مجفف و مفتح سدد و آشامیدن
طبیخ کل آن جهت ادرار فضول و تفتیت سنک کرده و سنک مثانه نیز کفته اند و برای احتباس
بول نیز و ذرور کل آن حابس خون جراحات مقدار شربت آن یک مثقال و زیاده از دو مثقال
کشنده بتجفیف قوی و حکیم میر عبد الحمید مقدار شربت آن را دو توله نوشته و روغن کل
آنکه با دنبۀ کوسفند ترتیب دهند جهت اوجاع مفاصل بلغمی و سوداوی و با روغن زیتون جهت
اوجاع مفاصل بلغمی مجرب است
مخزن الادویه عقیلی خراسانی
////////////
هوم المجوس . [ هََ مُل ْ م َ ] (ع اِ
مرکب ) به فارسی مرانیه که دارویی است مفتت سنگ مثانه و مدرّ فضلات و مقوی معده .
(آنندراج ) (منتهی الارب ). درختی است شبیه به یاسمین و در آن اندکی شیرینی و تیزی
است و بهترین شکوفه آن به رنگ تیره است که
روی آن زرد باشد و هوم المجوس بدان جهت نامیده شده که آتش پرستان آن را در عبادت خود
به کار برند و بدان منافع عجیبی نسبت دهند. (از اقرب الموارد). مرانیه . زردشتیان گاه
زمزمه شاخی از آن در دست گیرند. (برهان قاطع در کلمه مرانیه ). و رجوع به تحفه حکیم مومن و داود ضریر انطاکی و ذخیره خوارزمشاهی و رجوع به هوم
//////////
هوم . (اِ) درختی است که در همه جا به
هم رسد شبیه به درخت گز و گره های آن نزدیک به هم باشد و پارسیان زردشتی در وقت زمزمه
در دست گیرند. مولف انجمن آرا گوید: هوم نباتی است اسفل ساق آن باریک و یک عدد و صلب
و گل آن زرد و تیره و شبیه به یاسمین و برگ آن ریزه و شکوفه آن شبیه به یاسمین . صاحب تحفه گوید: از جنس ارغوان
زرد است ، بعضی بخور مریم دانسته اند و دیگری گفته که گلی است که آن را جعفری خوانند
و به اقسام میباشد، قسمی پنج برگ و قسمی مضاعف و به عربی آن را هوم المجوس گویند.(انجمن
آرا) (آنندراج ). و رجوع به هوم المجوس شود.
///////////////
////////////
ریش بز یا اُرمک، علی جونک سرده‌ای (جنسی)
از بوته‌های بازدانه است. این گیاه تنها سرده (جنس) هم در تیره ارمکیان و هم در راسته
ارمک‌سانان است. اُرمکیان (Ephedraceae) تیره‌ای از بازدانگان است که ظاهری جارومانند
و برگ‌های تحلیل‌رفته و برچه‌های نیمه‌بسته دارند.
زیستگاه این گیاهان که اقلیم‌های خشک است،
فراخنایی بزرگ، بیشتر در نیم‌کره شمالی زمین از جنوب اروپا، شمال آفریقا، مرکز و جنوب
غرب آسیا تا جنوب غربی آمریکای شمالی، و در نیم‌کره جنوبی، در آمریکای جنوبی، از پاتاگونیا
به جنوب را در بر می‌گیرد. «ریش بز» کاربردهای دارویی و درمانی دارد.
ارمک در تاریخ چین ۲۵۰۰ ساله است و در
طب سنتی چینی به کار می‌رود. در زبان چینی با 麻黄، «ماهوآنگ»، به معنی
«کنف زرد» از آن نام می‌برند.
در زبان پارسی ریش بز یا ارمک، به نام‌های
دم روباه، دم گرگ، کلیشه و علی جونی نیز نامیده شده‌است.[نیازمند منبع] یکی از گونه‌های
آن، Ephedra
pachyclada،
همان گیاه مخدر معروف هوم است که در اوستا از آن نام برده شده و مورد استفاده موبدان
است[۱]
گونه‌ها[ویرایش]
این سرده گیاهی، گونه‌های چندی را در بر
می‌گیرد از جمله:
ارمک دوردیفی (Ephedra distachya) [۱]
هوم (Ephedra pachyclada) [۱]
پانویس‌ها و منابع[ویرایش]
↑ پرش به بالا به: ۱٫۰ ۱٫۱ ۱٫۲ «واژه‌نامه درگاه آفتاب». بازبینی‌شده
در ۲۱ فروردین ۱۳۸۸.
ویکی‌پدیای انگلیسی. بازدید در تاریخ
۱۰ آوریل ۲۰۰۹.
//////////
قس علندی در عربی:
العلندى أو الفدر[3] أو العلندة[4] أو القعود[5] (باللاتينية: Ephedra) جنس نباتي يتبع الفصيلة العلندية من شعبة الجنتويات. توجد بعضأنواعه في البيئات الجافة في مناطق الوطن العربي وحوض البحر الأبيض المتوسط.
- العلندى الانتقالية (باللاتينية: Ephedra
transitoria) في بلاد الشام
- العلندى الأنثوية (باللاتينية: Ephedra foeminea) في بلاد الشام وسيناء والمغرب العربي وقبرص وتركيا والبلقان وإيطاليا
- العلندى العالية (باللاتينية: Ephedra altissima)
في المغرب
العربي
- العلندى عديمة الأوراق (باللاتينية: Ephedra aphylla) في الجزيرة العربية والعراق وبلاد الشام ومصر والمغرب العربي
- العلندى الكبيرة (باللاتينية: Ephedra major) في بلاد الشام والمغرب العربي وقبرص وتركيا والقوقاز وجنوب أوروبا
- العلندى المجنحة (باللاتينية: Ephedra alata) في الجزيرة العربية والعراق وبلاد الشام ومصر والمغرب العربي
- العلندى
الهشة (باللاتينية: Ephedra fragilis) في المغرب العربي وإيطاليا وإسبانيا والبرتغال
- العلندى الورقية (باللاتينية: Ephedra foliata) في بلاد الشام ومصر
والمغرب العربي
1. ^ تعدى إلى الأعلى ل:أ ب معرف مكتبة تراث التنوع
البيولوجي: http://biodiversitylibrary.org/page/651470 — المؤلف: كارولوس لينيوس — الاصدار الخامس — الصفحة: 462
2.
^ معرف مكتبة تراث التنوع
البيولوجي: http://biodiversitylibrary.org/page/359061 — المؤلف: كارولوس لينيوس — العنوان : Species
Plantarum — المجلد:
2 — الصفحة: 1040
/////////////
قس آچیلیق اوتو، فدرا در آذری:
Acılıqotu və ya efedra (lat. Ephedra) — çılpaqtoxumluların acılıqotukimilər fəsiləsindən həmişəyaşıl kol və ya ağac cinsi. Bu
bitkilərə şimal yarımkürəsində Avropanın cənubunda, Afrikanın şimalında, Mərkəzi Asiyanın cənub-qərbində, Şimali
Amerikanın cənub qərbində,
cənub yarımkürəsində isə Cənubi Amerikada rast gəlinir. Təqribən 70 növü
məlumdur. Azərbaycanda 4 yabanı növü: ortaboylu acılıqotu, qatırquyruğuyabənzər
acılıqotu, ikisünbül acılıqotu, hündürboylu acılıqotu və 1 becərilən kirpikli
acılıqotu məlumdur.
Meyvəsinin tərkibində
S vitamini, efedrin və psevdoefedrin alkaloidləri var. Buna görə də açı dadır.
Ayaz dəydikdə meyvəsi şirinləşir və yeməli olur. Bəzi növlərinin cavan
şivlərindən efedrin alınır.
////////////
قس افدرا در عبری:
שרביטן (שם מדעי: Ephedra) הוא סוג צמח יחיד במשפחת השרביטניים ובסדרת השרביטנאים, שהם סדרת צמחים וסקולריים חשופי זרע. בסוג שרביטן כ-60 מינים.
השרביטנים שיחים או מטפסים, שעליהם מנוונים וענפיהם הרותמיים מבצעים את תהליך ההטמעה. רוב המינים הם דו ביתיים - הפרחיםהזכריים והנקביים צומחים על צמחים נפרדים. בפרחים הזכריים אבקן אחד בעל זיר עבה ומספר מאבקים. בפרחים הנקביים מספר ביציות שמכל אחת מהן יוצא צינור שעליו טיפת צוף. כמו בשאר הצמחים במערכת חשופי הזרע, הביצית אינה בתוך שחלה סגורה. לאחר ההפריה, מתפתחים הקשקשים העוטפים את הביצית לאצטרובל קשקשני, ובחלק מן המינים הוא עסיסי.
תפוצתם של השרביטנים היא באזורים החמים והממוזגים.
///////////
قس فدرا در کوردی:
Ferda (bi latînî: Efedra) riwekek ji malbata ephedraceae ye. Koma vê riwekê coniferopsida ya ji spermatophytina ya cîhana riwekên tracheophyta. Navê wê bi almanî Meerträubel e. 35 heya 60
cureyên vê riwekê hene. Kîjan li Kurdistanêdigihên, nayê zanîn, lewra xebateke zanistî li
ser floraya Kurdistanê nehatiye kirin.
Navê wê ji îraniyan (kurd, faris ûêd) derbasê grekiyan bûye lê hinekê hatiye guhertin. Li
rojavayê Asyayê, Ewropa, bakurê Amerîka û bakurê Afrîkayê tê dîtin. Di fêkiya wê de vîtamîna S û
alkaloîdên wekî efedrîn û pesevdoefedrîn hene. Tehma wê talşîrîn e.
//////////
قس افدرا در ازبکی
///////////
قس اومان در پشتو:
اومان (په انگرېزي: Ephedra) يو ډول بېديانی بوټی دی.
////////////
Ephedra (plant)
From Wikipedia, the free encyclopedia
|
Ephedra
|
|
|
Ephedra fragilis in Mallorca
|
|
|
Kingdom:
|
|
|
Division:
|
|
|
Class:
|
|
|
Order:
|
|
|
Family:
|
|
|
Genus:
|
|
|
Global range of Ephedra
|
|
|
Chaetocladus Nelson 1866 nom. illeg.
|
|
Ephedra is a genus of gymnosperm shrubs, the only genus in its
family, Ephedraceae, and order, Ephedrales. The various
species of Ephedra are widespread in many lands, native to
southwestern North
America,
southern Europe, northern Africa, southwest and
central Asia, northern China and
western South
America.[3]
In temperate climates, most Ephedra species
grow on shores or in sandy soils with direct sun exposure. Common names in
English include joint-pine, jointfir, Mormon-tea or Brigham
tea. The Chinese name for Ephedra species
is mahuang (simplified Chinese: 麻黄; traditional Chinese: 麻黃; pinyin: máhuáng; Wade–Giles: ma-huang;
literally: "hemp yellow"). Ephedra is also sometimes
called sea grape (from the French raisin de mer), a common name for
the flowering
plant Coccoloba uvifera.
Ephedra fragilis pollen cones
Ephedra distachya: ripe female cones with
seeds
Ephedra ciliata seed
Contents
[show]
Plants
of the genus Ephedra, including E. sinica and others, have
traditionally been used by indigenous people for a variety of medicinal
purposes, including treatment of asthma, hay fever and the common cold.[4] The alkaloids ephedrine and pseudoephedrine are active
constituents of E. sinica and other members of the genus.
These compounds are sympathomimetics with stimulantand decongestant qualities and are
chemically substituted amphetamines.
Pollen
of Ephedra spp. was found in the Shanidar
IV burial
site in Iraq, which led to the suggestion that its use as a medicinal plant
dates to over 60,000 years ago.[5] Paul B. Pettitt has stated that
"[a] recent examination of the microfauna from the strata into which the
grave was cut suggests that the pollen was deposited by the burrowing
rodent Meriones persicus, which is common in the
Shanidar microfauna and whose burrowing activity can be observed today".[6] It has been
suggested that Ephedra may be the soma plant of Indo-Iranian religion.[7]
Alkaloids
obtained from the species of Ephedra used in herbal medicines, which are used
to synthetically prepare pseudoephedrine and ephedrine, can
cause cardiovascular events. These events have been associated with
arrhythmias, palpitations, tachycardia and myocardial infarction. Caffeine consumption in
combination with ephedrine has been reported to increase the risk of these
cardiovascular events.[8]
&&&&&&&
هوقسطیداس
که آن را هوفسطیداس بضم ها و سکون واو
و فتح فا و سکون سین و کسر طاء مهمله و سکون یاء مثناه تحتانیه و فتح دال و الف و سین
مهملتین نامند
ماهیت آن
عصارۀ نباتی است که لحیه التیس نامند و
مذکور شد و کفته اند طرثوثی است که در زیر درخت لحیه التیس بهم می رسد و غیر لحیه التیس
است
مخزن الادویه عقیلی خراسانی
/////////////
هوفسطیداس . [ ف َ ] (معرب ، اِ) نام عصاره لحیةالتیس است که به فارسی شنگ و به عربی اذناب
الخیل خوانند. (برهان ) (آنندراج ). و رجوع به تذکره ضریر انطاکی شود.
///////////
عصاره لحیة التیس:
ابو حنیفه گوید «ذنب الخیل» «لحیة التیس»
را گویند و در زمین عرب بسیار باشد و عصاره او در معدن منجمد نشود تا او را بر زمین
دیگر نقل کنند. و گویند او را که او «کرفس کوهی» است و به لغت سریانی او را «لحیة التیس»
گویند و او را باسیوس گوید که به سریانی «طوررا» گویند و به یونانی «قباواریس» گویند.
(صیدنه ص 311). نباتی است که به رومی هوقسطیداس خوانند و به پارسی اسلیخ و به عربی
اذناب الخیل و به اصفهانی شنک. (اختیارات ص 395). لحیة التیس لغت عربی است در
ماهیت آن اختلاف است مالقی و بغدادی و
انطاکی و غیر اینها گفته‌اند نباتی است مجعد و بر روی زمین مفروش و از زمین بلند نمی‌شود.
(مخزن ص 785).
یادگار، در دانش پزشکی و داروسازی، متن،
ص: 338
///////////
قس دغموس قابض در عربی:
دغموس قابض (الاسم العلمي:Cytinus hypocistis) هو نوع من النباتات
يتبع جنس الدغموس من الفصيلة الدغموسية[1] .
أنظر أيضاً[عدل]
الدغموس
مراجع[عدل]
^ موقع لائحة النباتات (بالإنكليزية) The Plant List دغموس قابض تاريخ
الولوج 07 أيلول 2014
////////////
Cytinus hypocistis
From Wikipedia, the free encyclopedia
|
Cytinus hypocistis
|
|
|
Kingdom:
|
|
|
Clade:
|
|
|
Clade:
|
|
|
Clade:
|
|
|
Order:
|
|
|
Family:
|
|
|
Genus:
|
|
|
Species:
|
C. hypocistis
|
|
Subspecies
|
|
|
·
C. h. subsp. orientalis Wettst.
|
|
Cytinus
hypocistis is an ant-pollinated[4] species of parasitic plant in the
family Cytinaceae having four
subspecies. It is found primarily in locations that surround the Mediterranean Sea,[5] and is the type for the genus Cytinus.[6] The binomial has
been conserved.[6]
Cytinus
hypocistis is
native to Albania; Algeria; Crete; Croatia; Cyprus; Greece; France (including Corsica); Israel; Italy (including Sardinia and Sicily); Lebanon; Libya; Malta; Morocco; Portugal; Spain (including both
the Balearic and Canary Islands); Syria; Tunisia; and Turkey.[5]
The
subspecies macranthus is native to Portugal and western
Spain; orientalis is native to southern Greece and Crete;
and pityusensis is endemic to Ibiza of the Balearic
Islands.[2]
Cytinus
hypocistis has
been used in traditional medicine to treat dysentery and tumors of the throat, and has been used for
its astringent qualities.[7]
|
|
1.
^ Jump up to:a b Under its currently
accepted binomial (Cytinus hyocistis), from its basionym (Asarum hypocistis),
this species was first published in Genera Plantarum Eorumque
Characteres Naturales Secundum Numerum, Figuram, Situm, & Proportionem
Omnium Fructificationis Partium. (Ed. 6). Stockholm. 6. 576
["566"]. 1764. "Plant Name Details
for Cytinus hypocistis". IPNI. Retrieved November
15, 2012.
2.
^ Jump up to:a b "Flora Europaea
Search Results for hypocistis and Cytinus". Flora
Europaea. Royal Botanic Garden Edinburgh. Retrieved November
15, 2012.
3.
Jump up^ This species,
originally as Asarum hypocistis, was first described and published
in Species Plantarum1: 442. 1753. "Plant Name Details
for Asarum hypocistis". IPNI.
Retrieved November 15, 2012.
4.
Jump up^ Clara de Vega;
Montserrat Arista; Pedro L. Ortiz; Carlos M. Herrera; Salvador Talavera (May
2009). "The ant-pollination
system of Cytinus hypocistis (Cytinaceae), a Mediterranean root
holoparasite". Annals of Botany. 103 (7):
1065–1075. doi:10.1093/aob/mcp049. PMC 2707910
. PMID 19258337.
5.
^ Jump up to:a b GRIN (April 9,
2007). "Cytinus
hypocistis information from NPGS/GRIN". Taxonomy for
Plants. National Germplasm Resources Laboratory, Beltsville, Maryland: USDA, ARS, National Genetic
Resources Program. Retrieved November 15, 2012.
6.
^ Jump up to:a b "Name - !Cytinus L". Tropicos. Saint Louis, Missouri: Missouri Botanical Garden. Retrieved November
15, 2012. T: Cytinus hypocistis (L.) L.; annotation: nom.
cons.
7.
Jump up^ James A. Duke. "Cytinus
hypocistis (RAFFLESIACEAE)". Dr. Duke's
Phytochemical and Ethnobotanical Databases. Retrieved November
15, 2012.
&&&&&&&
هیشر
بفتح ها و سکون یاء مثناه تحتانیه و فتح
شین معجمه و راء مهمله
ماهیت آن
کنکربری است و بلندی آن تا بقدر یک کز
و زیاده و میان آن تهی و شکوفۀ آن پهن و بنفش و بعد از خشک شدن سفید می کردد و در میان
شکوفۀ آن چیزی مانند پنبه و اکر آن پنبه در کوش رود کر کرداند
افعال و خواص آن
آشامیدن مطبوخ آن جهت سرفه نافع
////////////
هیشر. [ هََ ش َ ] (ع ص ) نرم سست . (منتهی
الارب ). نرم و سست و دراز از مردم . || (اِ) گیاهی است سست یا آن کنگر دشتی است که
گیاهی باشد یا درختی است ریگستانی یا کوکنار. (اقرب الموارد) (آنندراج ) (منتهی الارب
). کنگر صحرایی است و درازی آن زیاده بر یک گز میشود و شکوفه آن پهن بود مانند بنفشه
و در میان شکوفه آن مانند پنبه چیزی است اگر
در گوش مردم رود کر گرداند. (برهان ).
//////////
//////////
//////////
/////////
کنگر
فرنگی (کنگر بری، اقسون، هیشر) در منابع طب سنتی ایرانی ارده شاهی یا آرتیشو، نوعی
گیاه یکساله است که بومی جنوب اروپا و کناره مدیترانه‌است.
غنچه این گیاه خوراکی است و بیشتر به صورت آب‌پز پخته میشود. همچنین، در ایتالیا، این گیاه سبزی اصلی پیتزای چهارفصل در فصل بهار است. کنگر گیاهی است علفی که در ایران نیز پرورش داده میشود و در طب جدید عصاره آن به صورت آمپول یا قطره بنام کوفیتول تجویز میشود.
//////////
ارده شاهی . [ اَ دَ / دِ ] (اِ مرکب
) ۞ خرشوف . جناح الطیر. کنگر فرنگی
.
//////////////
///////////
//////////
/////////
_2011_2.jpg){kind=link}
