هوفلسوس

هوفلسوس

بضم ها و سکون واو و فتح فا و سکون لام و ضم سین و سکون واو و سین

ماهیت آن

چنین کفته اند خس الحمار است که ابو خلسا باشد و مذکور شد در حرف الالف مع الباء

طبیعت آن

سرد و تر با قوت تجفیف و تسخین قلیل و قبض

افعال و خواص آن

با قوت قابضه و سائر افعال آن در ابو خلسا ذکر یافت

مخزن الادویه عقیلی خراسانی

///////////

انخسا. [ اَ خ ُ ] (اِ) انخوسا. (فرهنگ فارسی معین ). ابوجلسا. کوک که خر بخورد و آن تره ای است که خواب افزاید. (مؤیدالفضلاء). شنجار. به ابخسا و انجوسا و انخوسا و... تصحیف شده . (یادداشت مؤلف ). و رجوع به انجوسا شود.

////////////

انجوسا. [ اَ ] (اِ) به معنی انجسا است که نوعی از سرخ مرد باشد و بعربی شجرةالدم خوانند، خون را ببندد. (برهان قاطع) (از هفت قلزم ). ابوخلسا. (ناظم الاطباء) ۞ .

//////////////

شنگار. [ ش َ ] (اِ) ۞ گیاهی است که بیخش سطبرو برگش سیاه می باشد و به سرخی مائل است ، معرب آن شنجار است و به عربی شجرةالدم خوانند. (از برهان ) (از جهانگیری ) (از رشیدی ) (از آنندراج ). معرب آن شنجار است . (منتهی الارب ) (از انجمن آرا). نباتی است برگ آن مزغب خشن تیزاطراف و خاردار مایل به سیاهی و رنگ آن در تابستان سرخ میشود و رنگ چوب آن مثل رنگ خون که دست را به لمس رنگین میسازد. (از فرهنگ نظام ). کحلاء. حمیراء. رجل الحمام . خالوما. خس الحمار. تانیست . انقلیا. قالقس . رجل الحمار. اباحلسا. فیلیوس . (از یادداشت مؤلف ) (از تاج العروس در لغت شنجار). چوب خو. (الابنیه عن حقایق الادویه ). شنگار المصنوعة؛ لحام الذهب است . (فهرست مخزن الادویه ): خس الحمار؛ شنگار که نباتی است . (منتهی الارب ). هوه چوبه . (از فرهنگ فارسی معین ).

///////////

https://www.google.ca/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=4&cad=rja&uact=8&ved=0ahUKEwiK2LvAhrTXAhVG3GMKHXI_CHIQFghAMAM&url=https%3A%2F%2Fmvahdatid5gmailcom.blogspot.com%2F2016%2F03%2Fblog-post_59.html&usg=AOvVaw2lyARcC5nDeCJT2SFFEFI-

/////////

شنگار. [ ش َ ] (اِ) ۞ گیاهی است که بیخش سطبرو برگش سیاه می باشد و به سرخی مائل است ، معرب آن شنجار است و به عربی شجرةالدم خوانند. (از برهان ) (از جهانگیری ) (از رشیدی ) (از آنندراج ). معرب آن شنجار است . (منتهی الارب ) (از انجمن آرا). نباتی است برگ آن مزغب خشن تیزاطراف و خاردار مایل به سیاهی و رنگ آن در تابستان سرخ میشود و رنگ چوب آن مثل رنگ خون که دست را به لمس رنگین میسازد. (از فرهنگ نظام ). کحلاء. حمیراء. رجل الحمام . خالوما. خس الحمار. تانیست . انقلیا. قالقس . رجل الحمار. اباحلسا. فیلیوس . (از یادداشت مؤلف ) (از تاج العروس در لغت شنجار). چوب خو. (الابنیه عن حقایق الادویه ). شنگار المصنوعة؛ لحام الذهب است . (فهرست مخزن الادویه ): خس الحمار؛ شنگار که نباتی است . (منتهی الارب ). هوه چوبه . (از فرهنگ فارسی معین ).

///////////

شنگار (Alkanna) سرده‌ای از گیاهان علفی شامل ۵۰ گونه در تیرهٔ گاوزبان (Boraginaceae) است که بومی اروپا، مدیترانه و باختر آسیا هستند.[۲]

در فارسی در قدیم آن را چوب‌خو و هوه‌چوه نیز می‌نامیدند.[۳]

شنگار در ایران ۵ گونه یک‌ساله و چندساله دارد از جمله[۴]:

شنگار کوهستانی (Alkanna frigida)

شنگار جهرمی (Alkanna leptophylla)

شنگار برگه‌دار (Alkanna bracteosa)

شنگار کرکی (Alkanna trichophila)

فهرست گونه‌ها[ویرایش]

Alkanna amana Rech. fil.

Alkanna areolata Boiss.

Alkanna attilae P. H. Davis

Alkanna aucheriana A. DC.

Alkanna calliensis Heldr. ex Boiss.

Alkanna cappadocica Boiss. & Balansa

Alkanna confusa Rech. fil.

Alkanna corcyrensis Hayek

Alkanna cordifolia C. Koch

Alkanna froedinii Rech. fil.

Alkanna frigida Boiss. (شنگار کوهستانی)

Alkanna galilaea Boiss.

Alkanna graeca Boiss. & Spruner

Alkanna haussknechtii Bornm.

Alkanna hirsutissima (Bertol.) A. DC.

Alkanna hispida Huber-Morath

Alkanna incana Boiss.

Alkanna kotschyana A. DC.

Alkanna leiocarpa Rech. fil.

Alkanna leptophylla Rech. fil. (شنگار جهرمی)

Alkanna lutea DC. - orcanette jaune

Alkanna macrophylla Boiss. & Heldr.

Alkanna macrosiphon Boiss. & Heldr.

Alkanna maleolens Bornm.

Alkanna megacarpa A. DC.

Alkanna methanaea Hausskn.

Alkanna noneiformis Griseb.

Alkanna oreodoxa Huber-Morath

Alkanna orientalis (L.) Boiss.

Alkanna pamphylica Huber-Morath & Reese

Alkanna pelia (Halácsy) Rech.f.

Alkanna phrygia Bornm.

Alkanna pinardii Boiss.

Alkanna pindicola Hausskn.

Alkanna prasinophylla Rech. fil.

Alkanna primuliflora Griseb.

Alkanna pseudotinctoria Huber-Morath

Alkanna pulmonaria Griseb.

Alkanna punctulata Huber-Morath

Alkanna sandwithii Rech.f.

Alkanna sartoriana Boiss. & Heldr.

Alkanna saxicola Huber-Morath

Alkanna scardica Griseb.

Alkanna shattuckia (Post) Post

Alkanna sieberi DC.

Alkanna sieheana Rech. fil.

Alkanna stribrnyi Velen.

Alkanna strigosa Boiss. & Hohen.

Alkanna tinctoria (L.) Tausch (Alkanet)

Alkanna trichophila Huber-Morath

Alkanna tubulosa Boiss.

Alkanna verecunda Huber-Morath

Alkanna viscidula Boiss.

منابع[ویرایش]

پرش به بالا ↑ Lamiales

پرش به بالا ↑ Wikipedia contributors, "Alkanna," Wikipedia, The Free Encyclopedia, http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Alkanna&oldid=249437982 (accessed November 3, 2008).

پرش به بالا ↑ دهخدا، شنگار.

پرش به بالا ↑ مظفریان، ولی‌الله، فرهنگ نام‌های گیاهان ایران: لاتینی، انگلیسی، فارسی تهران: فرهنگ معاصر ۱۳۷۵.

////////////

قس کحلاء در عربی:

'الكحلاء'[1] أو ساق الحمام أو رجل الحمام أو خس الحمار أو شجرة الدم أو حِـنّـاء الغولة [2] أو الشنجار[3] جنس نباتي يتبع الفصيلة الحمحمية ويضم حوالي خمسين نوعاً ينمو معظمها في الوطن العربي وخاصة في المشرق العربي.

من أنواع الكحلاء الواطنة في الوطن العربي[عدل]

الكحلاء الأجمية (باللاتينية: Alkanna maleolens) في بلاد الشام

الكحلاء الجليلية (باللاتينية: Alkanna galilaea) في بلاد الشام

الكحلاء داكنة الأوراق (باللاتينية: Alkanna prasinophylla) في بلاد الشام

الكحلاء الغثة (باللاتينية: Alkanna strigosa) في بلاد الشام

كحلاء كوتشي (باللاتينية: Alkanna kotschyana) في بلاد الشام وتركيا

الكحلاء المحيرة (باللاتينية: Alkanna confusa) في بلاد الشام

الكحلاء المشرقية (باللاتينية: Alkanna orientalis) ويتبعها نويعا:

كحلاء مشرقية نويع المشرقية (باللاتينية: Alkanna orientalis (L.) Boiss. subsp. orientalis) في بلاد الشام

كحلاء مشرقية نويع كاملة الأوراق (باللاتينية: Alkanna orientalis subsp. integrifolia) في بلاد الشام

الكحلاء المصبوغة (باللاتينية: Alkanna tinctoria) في بلاد الشام ومصر والمغرب العربي

الكحلاء ملساء الثمار (باللاتينية: Alkanna leiocarpa) في بلاد الشام

الكحلاء الهلباء (باللاتينية: Alkanna hirsutissima) في بلاد الشام

من أنواعها الأخرى[عدل]

الكحلاء الشايبة (باللاتينية: Alkanna incana) في تركيا

الكحلاء قلبية الأوراق (باللاتينية: Alkanna cordifolia) في تركيا

الكحلاء كبيرة الثمار (باللاتينية: Alkanna megacarpa) في تركيا

الكحلاء المشعرة (باللاتينية: Alkanna hispida) في تركيا

الكحلاء اليونانية (باللاتينية: Alkanna graeca) في اليونان وبلغاريا

المراجع[عدل]

^ المركز الدولي للطاقة الحيوية. فهرس الأعشاب والنباتات الطبيَّة. تاريخ الولوج 24 حزيران 2011.

^ بنلفقيه، حسن. المفردة رقم 193 بجامع ابن البيطار. موقع الوراق. تاريخ الولوج 3 تموز 2011.

^ قاموس المورد (إنكليزي عربي), ترجمة Alkanet, تأليف منير البعلبكي الطبعة الثالثة 1970

أيقونة بوابةبوابة علم النبات

مشاريع شقيقة في كومنز صور وملفات عن: كحلاء

معرفات الأصنوفة        

NBN: NHMSYS0000455751  iNaturalist: 210413  المؤشر الدولي لأسماء النباتات: 4443-1  تروبيكوس: 40009919  USDA PLANTS ID: ALKAN  NCBI: 475881  APDB: 187940  eol: 61209  GRIN Taxonomy ID  ITIS: 500667

Changing Forget-me-not 600.jpg هذه بذرة مقالة عن نبات متعلقة بالفصيلة الحمحمية بحاجة للتوسيع. شارك في تحريرها.

تصنيفات: نباتات طبيةأعشابعلم النباتزراعةأعشاب حقيقيةطب بديلحمحميةأجناس نباتية

/////////////////

کحلا. [ ک ُ ] (اِ) اسمی است مشترک بر چند چیز اول بر گاوزبان و آن دوائی است معروف که لسان الثور خوانند. || دوم مرزنگوش را گویند و آن نیز دوائی است که آذان الفار خوانند. || و سوم خردل صحرائی باشد. || و چهارم هوه جوه را گویند که ابوخلسا باشد. (برهان ) (آنندراج ). هوه چوه . (از منتهی الارب ).

/////////////

قس الکانا در آذری:

Alkanna (lat. Alkanna) - sümürgən fəsiləsindən çoxillik ot növü.

40-a yaxın növü məlumdur. Suriya, İraq və İranda çox yayılmışdır. Azərbərbaycanda 2 növü var: Şərq alkannası və Boyaq alkannası.

//////////////

قس هینِنیس، هنیس در ترکی استانبولی:

Hinenîs an henîs (bi latînî: Alkanna) navê malbateke riwekan e ji binemala boraginaceae. Li Kurdistan, Îran, qefqaz, Anatoliya, başûrê Ewropa û bakurê Afrîkayê cihwar e. 30 heya 50 cureyên we hene. Bi almanî jê re alkanna dibêjin.

Li Kurdistanê berê jê boyax çêdikirin, di bijîşkiya gelêrî de sud jê digirtin. Boyax ji koka riwekê dihate çêkirin. Bi boyaxa xwê hirî dihate boyaxkirin. Herwiha ji koka wê ya hişkkirî û pişirandî tozekê çêdikirin û wê tozê tevlî hin dermanên gelêrî dikirin. Kulîlka ya ku jê boyax çêdikirin mor, ya tevlî dermanan dikirin jî zer bû.

//////////

Alkanna

From Wikipedia, the free encyclopedia

Alkanna
Alkanna orientalis
Scientific classification
Kingdom:	Plantae
Clade:	Angiosperms
Clade:	Eudicots
Clade:	Asterids
Order:	Boraginales
Family:	Boraginaceae
Subfamily:	Boraginoideae
Genus:	Alkanna Tausch, 1824
Type species
Alkanna tinctoria (L.) Tausch

Alkanna oreodoxa

Alkanna tinctoria with bright blue flowers

Alkanna aucheriana

Alkanna is a genus of herbaceous plants including about 60 species of the family Boraginaceae.

Selected species[edit]

·         A. amana Rech.f.

·         A. angustifolia Sümbül

·         A. areolata Boiss.

·         A. attilae P.H.Davis

·         A. aucheriana A.DC.

·         A. auranitica Mouterde

·         A. bracteosa Boiss.

·         A. caliensis Heldr. ex Boiss.

·         A. cappadocica Boiss. & Balansa

·         A. confusa Sam. ex Rech.f.

·         A. corcyrensis Hayek

·         A. cordifolia K.Koch

·         A. dumanii Sümbül

·         A. frigida Boiss.

·         A. froedinii Rech.f.

·         A. galilaea Boiss.

·         A. graeca Boiss. & Spruner

·         A. haussknechtii Bornm.

·         A. hirsutissima (Bertol.) A.DC.

·         A. hispida Hub.-Mor.

·         A. incana Boiss.

·         A. jordanovii St.Kozhukharov

·         A. kotschyana A.DC.

·         A. leiocarpa Rech.f.

·         A. leptophylla Rech.f.

·         A. lutea A.DC.

·         A. macrophylla Boiss. & Heldr.

·         A. macrosiphon Boiss. & Heldr.

·         A. maleolens Bornm.

·         A. megacarpa A.DC.

·         A. methanaea Hausskn.

·         A. milliana Sümbül

·         A. mughlae H.Duman, Güner
& Cagban

·         A. noneiformis Griseb.

·         A. oreodaxo Hub.-Mor.

·         A. orientalis (L.) Boiss.

·         A. pamphylica Hub.-Mor. & Reese

·         A. pelia (Halácsy) Rech.f.

·         A. phrygia Bornm.

·         A. pinardi Boiss.

·         A. pindicola Hausskn.

·         A. prasinophylla Rech.f.

·         A. primuliflora Griseb.

·         A. pseudotinctoria Hub.-Mor.

·         A. pulmonaria Griseb.

·         A. punctulata Hub.-Mor.

·         A. sandwithii Rech.f.

·         A. sartoriana Boiss. & Heldr.

·         A. saxicola Hub.-Mor.

·         A. scardica Griseb.

·         A. shattuckia Post

·         A. sieberi A.DC.

·         A. sieheana Rech.f.

·         A. stojanovii St.Kozhukharov

·         A. stribrnyi Velen.

·         A. strigosa Boiss. & Hohen.

·         A. syriaca (Boiss. & Hohen.) Boiss.

·         A. tinctoria (L.) Tausch

·         A. trichophila Hub.-Mor.

·         A. tubulosa Boiss.

·         A. verecunda Hub.-Mor.

·         A. viscidula Boiss.

List sources : NOTE: Each species from the list at Tropicos.org was also checked against its corresponding entry at theplantlist.org for accepted status before being included on this page.^[1]

References[edit]

1.     Jump up^ "Name - !Alkanna Tausch subordinate taxa". Tropicos. Saint Louis, Missouri: Missouri Botanical Garden. Retrieved June 24, 2011.