skip to main | skip to sidebar

Khollan Vafa : اخوان صفا

۱۴۰۱ تیر ۳۱, جمعه

 


گل در اشعار پارسی 2

  • چاپ
  • ایمیل
دسته: ابیات ناب
بازدید: 3414

 

غنچه در اشعار پارسی

از  غنچه    لعلش   هوس    بوسه   نمودم         خنديد و به من گفت زياد از دهن تست

ماهر

 نيست شبنم اينكه ببيني درچمن كزاشتياق     پيش لبهايت دهان غنچه آب افتاده است

 رهي معيّري

 يك بار حرف   روي   توام   بر  زبان  گذشت         چون غنچه مي‌دمد ز لبم بوي جان هنوز

 عاشق اصفهاني

 تا كس   نيابد    از    دل    پر  خونم   آگهي         مانند غنچه سر به گريبان نشسته ام

 نيكي اصفهاني

 

شرح  اين  خون  جگر  از دهن  غنچه  شنو         كه به باغ آمد و يك خنده خونين زد و رفت

 بهادر يگانه

 

يك عمر همچو  غنچه  در  اين  بوستان سرا         خون خورده ايم تا گره دل گشاده ايم

 صائب تبريزي

 

ز غنچه  دهنت  بوسه اي  به  خواب گرفتم         نمردم   و   ز  گل  آرزو  گلاب   گرفتم

 زنيل بيك

 

پايمال     باغبانم     در     بهار       زندگي         غنچه پژمرده ام كز شاخسار افتاده ام

 ابوالحسن ورزي

 

با چنين  لعل  لبان پيش درخت گل سوري         گر بخندي تو دل از غنچه خنديده ربائي

 محمدتقي شوريده

 

چون غنچه اهل دل همه درخون نشسته اند      نظّاره كن كه تنگدلان چون نشسته اند

 استرآبادي

 

منم آن   غنچة   پژمرده   كه   از   باد  خزان           خنده بر لب گره و سر به گريبان رفتم

 عرفي شيرازي

 

مي كنم از سينه  بيرون  اين  دل افسرده را         نيست اميد شكفتن غنچة پژمرده را

 رضي

 

هر  غنچه   كه  بر  شاخة   پر  برگ  نشيند         سنجاق عروسي است به گيسوي بهاران

 مهدي سهيلي

 

بر  در   دلها   چه  مي‌گردي   براي   حبّه‌اي         دست كن درجيب خودچون‌غنچة گل‌زر برآر

 صائب تبریزی

 

در  دهان  غنچه از لعل تو آب حسرت  است         اينكه پندارند مردم قطره شبنم در او

 هلائي جغتائي

 

بيگانة   خويشم    ،    آشنا     مي‌خواهم           تحريك  نسيمي  از  صبا   مي‌خواهم

چون    غنچه    مهیّاي    شگفتن  شده‌ام           در  پهلوي  عندليب  جا   مي‌خواهم

 اماني

 

باغبان   غنچه    نچيدم  ز  من  آزرده  مشو          پاره‌هاي جگر است اينكه به دامان دارم

 الفت كاشاني

 

تو    غنچة  سحر   و   من   چراغ   صبحدم           تو خنده بر لب و من جان در آستين دارم

 محمدرضا شكيبي
 
 

 

  • محمدرضا بن عبدالله اصفهانی متخلص به شکیبی (۱۵۵۷–۱۶۱۴م) شاعر فارسی‌زبان ایرانی در دربار مغولی هند بود.

    شعر

    شکسته‌دل نشویم ار ترا سر جنگست      که آبگینهٔ ما هم‌طبیعت سنگست
    ز دوست هم گله دارد ستم رسیدهٔ هجر      ستاره سوخته با آفتاب در جنگست
    چو آفتاب بویرانه‌ام قدم درنه      که گفته‌است که گامی هزار فرسنگست

    * * *
    غمت از من غم جان بیش دارد      توانگر شرم مهمان بیش دارد
    بشارت‌هاست از بخت سیاهم      که ابر تیره باران بیش دارد
    که می‌داند درین بستان شکیبی      گیا یا سرو دوران بیش دارد

    * * *
    نردیست جهان که بردنش باختنست      نرادی او بنقش کم ساختنست
    دنیا بمثل چو کعبتین نردست      برداشتنش برای انداختنست

    * * *
    ای آنکه بزندگانیت دسترس است      مغرور مشو که شعله مهمان خس است
    این مرغ گرفتار که نامش نفس است      بیرون رود ار ز آسمانش قفس است[۱]

    * * *

    منابع

    Wikipedia-logo-fa.png
    ویکی‌پدیا مقاله‌ای دربارهٔ
    محمدرضا شکیبی اصفهانی
    دارد.

    1. ذبیح‌الله صفا. تاریخ ادبیات ایران. ج. چهارم. چاپ هفتم. تهران: انتشارات فردوس، ۱۳۸۹. ۳۳۹. شابک ‎۹۷۸۹۶۴۳۲۰۴۷۵۴.
    رده‌ها:
    • اهالی ایران
    • درگذشتگان ۱۶۱۴
    • اهالی اصفهان
    • شاعران ایرانی
    • ایرانیان هند
    • شاعران فارسی‌زبان سده ۱۶
    • شاعران فارسی‌زبان سده ۱۷

    منوی ناوبری

    • به سامانه وارد نشدید
    • بحث
    • مشارکت‌ها
    • ایجاد حساب
    • ورود
    • صفحهٔ تمرین
    • گفتار
    • بحث
    • خواندن
    • ویرایش
    • نمایش تاریخچه

    • صفحهٔ اصلی
    • ورودی کاربران
    • قهوه‌خانه
    • تغییرات اخیر
    • صفحهٔ تصادفی
    • راهنما
    • اهدا
    • تماس با ویکی‌گفتاورد

    پیوندهای ویکی‌گفتاورد

    • افراد
    • آثار ادبی
    • ضرب‌المثل‌ها
    • فیلم‌ها
    • نمایش‌های تلویزیونی
    • موضوع‌ها
    • رده‌ها

    ابزارها

    • پیوندها به این صفحه
    • تغییرات مرتبط
    • بارگذاری پرونده
    • صفحه‌های ویژه
    • پیوند پایدار
    • اطلاعات صفحه
    • یادکرد این صفحه
    • آیتم ویکی‌داده

    چاپ/برون‌بری

    • ایجاد کتاب
    • بارگیری به‌صورت PDF
    • نسخهٔ قابل چاپ

    در پروژه‌های دیگر

    • ویکی‌پدیا

    زبان‌ها

    افزودن پیوند
    • این صفحه آخرین‌بار در ‏۲۴ فوریهٔ ۲۰۱۸ ساعت ‏۱۲:۴۲ ویرایش شده‌است.


 

ارسال شده توسط Mehrdad Vahdati Daneshmand در ۲۰:۴۷
پیام جدیدتر پیام قدیمی تر صفحهٔ اصلی

دنبال کننده ها

بايگانی وبلاگ

  • ◄  2025 (3537)
    • ◄  دسامبر (79)
    • ◄  نوامبر (414)
    • ◄  اکتبر (569)
    • ◄  سپتامبر (392)
    • ◄  اوت (234)
    • ◄  ژوئیهٔ (205)
    • ◄  ژوئن (267)
    • ◄  مهٔ (311)
    • ◄  آوریل (264)
    • ◄  مارس (219)
    • ◄  فوریهٔ (233)
    • ◄  ژانویهٔ (350)
  • ◄  2024 (3973)
    • ◄  دسامبر (257)
    • ◄  نوامبر (252)
    • ◄  اکتبر (192)
    • ◄  سپتامبر (268)
    • ◄  اوت (317)
    • ◄  ژوئیهٔ (398)
    • ◄  ژوئن (455)
    • ◄  مهٔ (459)
    • ◄  آوریل (486)
    • ◄  مارس (314)
    • ◄  فوریهٔ (312)
    • ◄  ژانویهٔ (263)
  • ◄  2023 (2191)
    • ◄  دسامبر (350)
    • ◄  نوامبر (266)
    • ◄  اکتبر (215)
    • ◄  سپتامبر (88)
    • ◄  اوت (96)
    • ◄  ژوئیهٔ (39)
    • ◄  ژوئن (16)
    • ◄  مهٔ (111)
    • ◄  آوریل (283)
    • ◄  مارس (260)
    • ◄  فوریهٔ (274)
    • ◄  ژانویهٔ (193)
  • ▼  2022 (1825)
    • ◄  دسامبر (273)
    • ◄  نوامبر (215)
    • ◄  اکتبر (89)
    • ◄  سپتامبر (67)
    • ◄  اوت (170)
    • ▼  ژوئیهٔ (251)
      • ...
      • نقیب‌الممالک و امیرارسلان نامدار – صدیقه ...
      • https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&so...
      • امیر ارسلان به عنوان " رمانس ...
      • شخصیت‌شناسی و مضمون‌شناسی در داستان «امیرارسلان ن...
      • امیرارسلان نامدار یکی از مشهورترین داستان‌های عامی...
      • جمال در شعر دوره قاجار، قاآنی
      • Quasi-identifiers are pieces of information that a...
      • Franz Xaver Kugler (27 November 1862 – 25 January ...
      • Panbabylonism (also known as Panbabylonianism) was...
      • https://books.google.ca/books?id=LSxZAAAAcAAJ&pg=P...
      • بیوگرافی و زندگی خصوصی غزل شاکری + فیلم و عکسهاکد ...
      • هنوز درست دو سده پشت سر نگذاشته ایم، قریب به نیم ق...
      • آنی تو که حال دل نالان دانیاحوال دل شکسته بالان دا...
      •   پسر آقارضا سهیلا، بعد از فروختن امتیاز رستورانی ...
      • بیوگرافی و عکس های جدید حریر ...
      •    حریر شریعت‌زاده (متولد ۱۶ خرداد ۱۳۵۶، تهران) نو...
      • کارت بانکی «میر» روسیه چیست و چرا ایران به دنبال ا...
      • مذاکرات احیای برجام: وقتی گزینه جایگزین موجود نیست...
      • استاد سیدعلی میرفتاحاستاد مدرسه عالی علوم انسانی ر...
      • Listen
      • هاتف اصفهانی » 
      • چهار مکان شگفت‌انگیز اما ممنوعه دنیا۱۱ دقیقه پیش ب...
      • <!--[if gte mso 9]> 14.00 <![endif]--...
      • اِبْن‌ِ دارِسْت‌، ابوالفتح‌ منصور بن‌ احمد (د 467ق...
      • تاجُ ‌الْمُلْک، ابوالغنائم مرزبان پسر خسرو فیروز (...
      • دیو، عنوان گروهی از خدایان آریایی در ایران باستان،...
      • کریستف بالایی (به فرانسوی: Christophe Balaÿ) استاد...
      • William L. Hanaway From Wikipedia, the free en...
      • یوری لوتمان (روسی: Ю́рий Миха́йлович Ло́тман؛ ۲۸ ف...
      • محمدجعفر محجوب (۱۳۰۳ تهران – ۱۳۷۴ لس آنجلس، کالیفر...
      • <!--[if gte mso 9]> 14.00 <![endif]--...
      • رمل=Geomancy خاک‌بینی یا رَمّالی به فا‌ل‌بینی با ن...
      • Top of Form یادداشت حجت بودن چهارده معصمو...
      • "دفتر استاد حسین انصاریان"ماوراى هفت آسمان‏
      • <!--[if !mso]> v\:* {behavior:url(#default#VML);}...
      • بی‌عنوان
      • حجاب اجباری برای مردگان؛ سنگ قبر متوفیان بی‌حجاب ج...
      • رئیس سازمان انرژی اتمی ایران: اگر اتهام‌های غرب اد...
      • «دو هزار میلیارد دلار» ثروت ایرانیان در خارج از کش...
      • سرپاور غول
      • بررسی پس‌زمینه‌های تاریخی و ایدئولوژیک داستان «امی...
      • Hossein Khandaghabadi
      • نویسنده (ها) : محمد جعفری (قنواتی) - محمدجعفر یاحق...
      • پیشْکَش، «تقدیمی» یا «هدیه‌» ‌ای که شخص فرودست یا ...
      • نقیب‌الممالک، در دیوان نقابت، یک لقب و منصب است که...
      • The bowsprit of a sailing vessel is a spar extendi...
      •  اَما وَ الَّذي فَلَقَ الحَبَّةَ* وَ بَرَاَ النَّس...
      • محمد دشتی(۱۳۳۰-۱۳۸۰ش)، از روحانیان شیعه، مترجم و پ...
      • محمد دشتی (زادهٔ ۱۳۳۰ در آزادمون – درگذشتهٔ ۱۳۸۰) ...
      • متن سوزناک همسر دوم استاد شجریان برای همسرش / عکس ...
      •    
      • آشنایی با روند بچه دادن کندو یا Swarming
      •   ...
      • بیانیه ۱۴ نواندیش دینی ایرانی: از اجبار حجاب و گشت...
      • Edward Granville Browne From Wikipedia, the fr...
      • سبیدج/صبیدج/سپیداچ/سیبیا/sibiyā/ در عربی '''حَبّار...
      • هَشت‌پا یا اُختاپوس[۱] (نام علمی: Octopoda) یک جان...
      • ده پا (سپیداج) ۱۷ اس...
      • خساک، سبیدج/صبیدج عربان، اسکوئید انگلیسیان یا ماه...
      • ماهی مرکب (خساک)دسته: آبزیان, خوراکی ها
      • Maryam Mirzakhani (Persian: مریم میرزاخانی, pronou...
      • فَرا آئین:غیر عادی، نامعمول، خلاف عرف، فرا /farā/ ...
      • <!--[if gte mso 9]> 14.00 <![endif]--...
      • Watch: This Insane, Gigantic Airplane Concept Is L...
      • مثال<!--[if gte mso 9]> 14.00 <![endi...
      • استنباط متفاوت مصطفی ملکیان و محسن قرائتی از یک آیه
      • Salar Aghili - Leylaye Man | Official Video | سالا...
      •  The Russian presidential state car is the officia...
      • Putin predicts ‘revolutionary’ changes ...
      • Biden appears to admit he has serious il...
      • <!--[if gte mso 9]> 14.00 <![endif]--...
      • با ۹۵درصد صرفه جویی در مصرف آب؛ ...
      • Coca-Cola is ‘all chemicals’ – Putin ...
      •  غضائری رازی . [ غ َ ءِ ی ِ ] (اِخ ) محمدبن علی غض...
      • رمضانعلی شاکری، پژوهشگر و نویسنده که سال ها ریاست...
      • How To Disable Auto Update on Adobe Reader DCBy d...
      • ظهور و سقوط رامبد جوان؛ از کمدین با استعداد ت...
      • رهبر معظم انقلاب در دیدار رئیس‌جم...
      • تهم . [ ت َ هََ/
      • مجهز به هوش مصنوعی ؛ ...
      •  
      • پیر خندید که ای پاک نهادنامت از لوح بقا باک مباد
      • تناوب‌هایِ کوتاهِ پالیندرومِ فاصله‌دارِ منظمِ خوشه...
      •   ...
      • کوسه /kuse/ (اسم) (زیست‌شناسی) نوعی ماهی بزرگ با ...
      • برای نشست مشترک سران ایران، ترکیه...
      • قائل بودن. [ءِ ل دَن]. (مص م. عر-فا). گوینده. مقر...
      • هجویری، علی‌بن عثمان، عالم و صوفی قرن پنجم و مولف ...
      • هجویری » کشف المحجوب » بابٌ فی فرقِ فِرَقهم و مذاه...
      • علی علیزاده (تحلیلگر سیاسی) ...
      • علی علیزاده فعال سیاسی معروف به علیز کیست؟ + ماجرا...
      • کشتی رو-رو (به انگلیسی: Roll-on/roll-off) به وسیله...
      • Roll-on/roll-off From Wikipedia, the free encyclo...
      • کشتی رو رو ...
      • منافع و فرصتهای رابطه اقتصادی با روسیه در نظم جدید...
    • ◄  ژوئن (164)
    • ◄  مهٔ (99)
    • ◄  آوریل (128)
    • ◄  مارس (106)
    • ◄  فوریهٔ (131)
    • ◄  ژانویهٔ (132)
  • ◄  2021 (737)
    • ◄  دسامبر (83)
    • ◄  نوامبر (27)
    • ◄  اکتبر (31)
    • ◄  سپتامبر (55)
    • ◄  اوت (15)
    • ◄  ژوئیهٔ (57)
    • ◄  ژوئن (36)
    • ◄  مهٔ (107)
    • ◄  آوریل (143)
    • ◄  مارس (60)
    • ◄  فوریهٔ (67)
    • ◄  ژانویهٔ (56)
  • ◄  2020 (118)
    • ◄  دسامبر (15)
    • ◄  نوامبر (13)
    • ◄  اکتبر (8)
    • ◄  سپتامبر (2)
    • ◄  اوت (2)
    • ◄  ژوئیهٔ (4)
    • ◄  ژوئن (10)
    • ◄  مهٔ (12)
    • ◄  آوریل (9)
    • ◄  مارس (4)
    • ◄  فوریهٔ (8)
    • ◄  ژانویهٔ (31)
  • ◄  2019 (118)
    • ◄  دسامبر (7)
    • ◄  نوامبر (3)
    • ◄  اکتبر (1)
    • ◄  سپتامبر (6)
    • ◄  اوت (14)
    • ◄  ژوئیهٔ (10)
    • ◄  ژوئن (6)
    • ◄  مهٔ (7)
    • ◄  آوریل (10)
    • ◄  مارس (17)
    • ◄  فوریهٔ (22)
    • ◄  ژانویهٔ (15)
  • ◄  2018 (38)
    • ◄  دسامبر (3)
    • ◄  نوامبر (2)
    • ◄  اکتبر (3)
    • ◄  مارس (8)
    • ◄  فوریهٔ (14)
    • ◄  ژانویهٔ (8)
  • ◄  2017 (361)
    • ◄  دسامبر (1)
    • ◄  نوامبر (34)
    • ◄  اکتبر (95)
    • ◄  سپتامبر (69)
    • ◄  اوت (5)
    • ◄  آوریل (5)
    • ◄  مارس (20)
    • ◄  فوریهٔ (40)
    • ◄  ژانویهٔ (92)
  • ◄  2016 (842)
    • ◄  دسامبر (78)
    • ◄  نوامبر (79)
    • ◄  اکتبر (70)
    • ◄  سپتامبر (33)
    • ◄  اوت (48)
    • ◄  ژوئیهٔ (64)
    • ◄  ژوئن (64)
    • ◄  مهٔ (28)
    • ◄  آوریل (89)
    • ◄  مارس (135)
    • ◄  فوریهٔ (120)
    • ◄  ژانویهٔ (34)
  • ◄  2015 (238)
    • ◄  دسامبر (10)
    • ◄  نوامبر (22)
    • ◄  اکتبر (39)
    • ◄  سپتامبر (13)
    • ◄  اوت (11)
    • ◄  ژوئیهٔ (25)
    • ◄  ژوئن (31)
    • ◄  مهٔ (9)
    • ◄  آوریل (21)
    • ◄  مارس (28)
    • ◄  فوریهٔ (27)
    • ◄  ژانویهٔ (2)
  • ◄  2014 (182)
    • ◄  دسامبر (8)
    • ◄  نوامبر (12)
    • ◄  اکتبر (59)
    • ◄  سپتامبر (39)
    • ◄  اوت (36)
    • ◄  ژوئیهٔ (21)
    • ◄  آوریل (4)
    • ◄  مارس (1)
    • ◄  ژانویهٔ (2)
  • ◄  2013 (142)
    • ◄  دسامبر (5)
    • ◄  نوامبر (8)
    • ◄  اکتبر (8)
    • ◄  سپتامبر (19)
    • ◄  اوت (2)
    • ◄  ژوئیهٔ (18)
    • ◄  ژوئن (23)
    • ◄  مهٔ (10)
    • ◄  آوریل (16)
    • ◄  مارس (19)
    • ◄  فوریهٔ (4)
    • ◄  ژانویهٔ (10)
  • ◄  2012 (157)
    • ◄  دسامبر (15)
    • ◄  نوامبر (17)
    • ◄  اکتبر (12)
    • ◄  سپتامبر (26)
    • ◄  اوت (30)
    • ◄  ژوئیهٔ (10)
    • ◄  ژوئن (4)
    • ◄  مهٔ (11)
    • ◄  آوریل (3)
    • ◄  مارس (1)
    • ◄  فوریهٔ (7)
    • ◄  ژانویهٔ (21)
  • ◄  2011 (182)
    • ◄  دسامبر (14)
    • ◄  نوامبر (3)
    • ◄  اکتبر (22)
    • ◄  سپتامبر (49)
    • ◄  اوت (39)
    • ◄  ژوئیهٔ (5)
    • ◄  مهٔ (6)
    • ◄  آوریل (6)
    • ◄  مارس (8)
    • ◄  فوریهٔ (14)
    • ◄  ژانویهٔ (16)
  • ◄  2010 (269)
    • ◄  دسامبر (13)
    • ◄  نوامبر (16)
    • ◄  اکتبر (30)
    • ◄  سپتامبر (11)
    • ◄  اوت (18)
    • ◄  ژوئیهٔ (66)
    • ◄  ژوئن (42)
    • ◄  مهٔ (17)
    • ◄  آوریل (24)
    • ◄  مارس (12)
    • ◄  فوریهٔ (13)
    • ◄  ژانویهٔ (7)
  • ◄  2009 (111)
    • ◄  دسامبر (8)
    • ◄  نوامبر (7)
    • ◄  اکتبر (11)
    • ◄  سپتامبر (12)
    • ◄  اوت (4)
    • ◄  ژوئیهٔ (5)
    • ◄  ژوئن (23)
    • ◄  مهٔ (6)
    • ◄  آوریل (6)
    • ◄  مارس (4)
    • ◄  فوریهٔ (4)
    • ◄  ژانویهٔ (21)
  • ◄  2008 (81)
    • ◄  دسامبر (15)
    • ◄  نوامبر (41)
    • ◄  اکتبر (25)

درباره من

Mehrdad Vahdati Daneshmand
مشاهده نمایه کامل من
 
Powered By Blogger