·
عنصرالمعالی:
و نرد و شطرنج باختن بسیار عادت مکن، اگر بازی باوقات باز و بگرو بمباز الا بمرغی یا بمهمانی یا بچیزی از محقرات؛ بدرم مباز بی‌درم باختن ادبست و بدرم باختن مقامری*.
و اگرچه نیک دانی باختن با کسی که بمقامری معروف بود مباز که تو نیز بمقامری معروف شوی و اگر با کسی محتشم‌تر از خویشتن بازی در نرد و شطرنج ادب هردو آنست که تو دست بمهره نکنی نخست او آنچه خواهد برگیرد.
و در ادامه می‌گوید:
با ترکان و معربدان** و خادمان و برنایان [در برخی منابع «زنان» آمده است!] و کودکان و گران‌جانان بگرو مباز.
(قابوسنامه-باب سیزدهم)
____________________
دهخدا:
*مُقامری: قماربازی
**مُعَربِد: دوست آزار وقت مستی، آنکه عربده کند.
