۱۴۰۴ دی ۲۹, دوشنبه

بتو باز گردد همی عاشقی نگارا مکن اینهمه زشت یاد. رودکی.

AI Overview
«زشت یاد» (که ممکن است «یاذ» اشتباه تایپی باشد) به معنای بدگویی کردن، غیبت کردن، مذمت، شتم، ناسزا گفتن یا یاد کردن کسی به بدی است؛ یعنی پشت سر کسی حرف زشت زدن و عیب او را گفتن. در لغت‌نامه‌ها، این اصطلاح به «یاد کردن به بدی» و «بد یاد کردن» تعبیر شده است.
توضیحات بیشتر:زشت یاد (اسم مرکب): غیبت، بدگویی، مذمت.
زشت یاد کردن (مصدر مرکب): پشت سر کسی بد گفتن، غیبت کردن.
مترادف‌ها: شتم، غیبت، مذمت، فحش، ناسزا.