امروز ۱۰ اردیبهشت روز خلیج فارس هست، این سنگ نبشته یک سند تاریخی ۲۴۰۰ ساله در جزیره خارگ میباشد که متأسفانه امروز دیگر اثری از آن بجا نمانده است.
سنگنوشته هخامنشی (جزیره خارگ)
سنگنوشته هخامنشی در جزیره خارگ در سال ۱۳۸۶ در پی احداث جادهای در جزیره خارگ کشف شدهاست که به خط میخی فارسی باستان و با طول و عرض تقریبی سی سانتیمتر میباشد که بر روی سنگی مرجانی نوشته شدهاست. طبق برخی مدعیات این کتیبه، قدمت آن به ۲۴۰۰ سال پیش و زمان هخامنشیان باز میگردد.
این کتیبه پس از کشف توسط رسول بشاش و رضا مرادی غیاثآبادی مورد مطالعه و آوانویسی قرار گرفت و بنا به شواهد موجود در باره اصالت آن ابراز تردید شد.
رضا مرادی غیاثآبادی ضمن آوانویسی کتیبه در کتاب فوق گفته است که این سنگنوشته متشکل از پنج سطر و شش واژه فارسی باستان است که پنج واژه آن تاکنون ناشناخته بودهاند. او این کتیبه را قابل ترجمه نمیداند. اما رسول بشاش ترجمه موقت این کتیبه را چنین پیشنهاد داده است:
"(این) سرزمین خشک و بیآبی بود شادی و آسایش را آوردم."
در خرداد ماه سال ۱۳۸۷، این کتیبه توسط افرادی ناشناس با عبور از حصار دور کتیبه با شی نوک تیز مابین حروف میخی کتیبه را تخریب کردند و در اثر این موضوع ۷۰ درصد نوشتههای این کتیبه که بر روی سنگ مرجانی نوشته شده است، به شدت آسیب دیده است و تنها یک خط سالم ماندهاست.
پست اصلی:
پست های بیشتر:
