skip to main | skip to sidebar

Khollan Vafa : اخوان صفا

۱۴۰۱ اردیبهشت ۲۵, یکشنبه

کمال‌الدّین یا شمس‌الدّین محمّد وحشی بافقی یکی از شاعران نامدار سدهٔ دهم ایران است که در سال ۹۳۹ هجری قمری در شهر بافق از توابع یزد چشم به جهان گشود. دوران زندگی او با پادشاهی شاه طهماسب صفوی و شاه اسماعیل دوم و شاه محمد خدابنده هم‌زمان بود. وی تحصیلات مقدماتی خود را در زادگاهش سپری نمود. وحشی در جوانی به یزد رفت و از دانشمندان و سخنگویان آن شهر کسب فیض کرد و پس از چند سال به کاشان عزیمت نمود و شغل مکتب‌داری را برگزید. وی پس از روزگاری اقامت در کاشان و سفر به بندر هرمز و هندوستان، در اواسط عمر به یزد یا کرمان (دقیقا مشخص نیست) بازگشت و تا پایان عمر (سال ۹۹۱ هجری قمری) در این شهر زندگی کرد.

لقب وحشی در واقع برای برادر وحشی بود. او علوم ادبیات را از برادرش تعلیم دیده بود، اما چون برادرش زود فوت کرد و به شهرت رسید او لقب برادرش را ازآن خود ساخت تا نامش جاودانه بماند. هرجایی هم که از وحشی در شعرهایش استفاده کرده است، در واقع به خودستایی نپرداخته و از برادرش تعریف کرده است.

فهرست

  • ۱ آثار وحشی
  • ۲ نمونه‌ای دیگر
  • ۳ ترانه‌سرایی
  • ۴ جستارهای وابسته
  • ۵ پانویس
  • ۶ منابع
  • ۷ پیوند به بیرون

آثار وحشی

این شاعر بزرگ روزگار را با اندوه و سختی و تنگدستی و تنهایی گذراند. در اشعار زیبا و دلکش او، سوز و گداز تنهایی این سال‌ها نمایان است. وی غزل‌سرای بزرگی بود. در غزلیات از عشق‌های نافرجام، زندگی سخت و مصائب و مسایل خود یاد کرده‌است. کلیات وحشی متجاوز از نُه هزار بیت و شامل قصیده، ترکیب‌بند و ترجیع‌بند، غزل، قطعه، رباعی و مثنوی است.

وحشی دو منظومهٔ عاشقانه دارد: یکی ناظر و منظور شامل ۱۵۶۱ بیت بر وزن مفاعیلن مفاعیلن فعولن و در بحر هزج مسدس محذوف که عشق پسران شاه و وزیری را بر یکدیگر روایت می‌کند، دیگری فرهاد و شیرین به استقبال از خسرو و شیرین نظامی گنجه‌ای بر وزن مفاعیلن مفاعیلن فعولن و در بحر هزج مسدس محذوف. مثنوی نخستین به سال ۹۶۶ به پایان رسید ولی مثنوی دوم که از شاهکارهای ادب دراماتیک پارسی است، هم از عهد شاعر شهرت بسیار یافت لیکن وحشی ۱۰۷۰ بیت از آن را ساخت. بعدها وصال شیرازی (۱۲۶۲-۱۱۹۲) با افزودن ۱۲۵۱ بیت آن را به پایان رسانیده‌است. شاعری دیگر به نام صابر شیرازی بعد از وصال ۳۰۴ بیت بر این منظومه افزود. خلد برین در ۵۸۶ بیت مثنوی مشهور دیگری از وحشی به پیروی از مخزن‌الاسرار نظامی گنجه‌ای بر وزن مفتعلن مفتعلن فاعلن در بحر سریع مسدس مطوی مکشوف سروده شده است.[۱] مثنوی‌های کوتاهی از وحشی در مدح و هجو و نظایر آن‌ها بازمانده که اهمیت منظومه‌های یادشده را ندارد.

دیوان وحشی بافقی شامل ۹۰۷۶ بیت مشتمل بر ۳۹۵ غزل شامل ۲۳۳۸ بیت، ۴۳ قصیده شامل ۱۸۷۰ بیت، ۴۳ قطعه شامل ۲۲۴ بیت، ۶۶ رباعی شامل ۱۳۲ بیت، ۱۱ ترکیب بند شامل ۵۸۵ بیت، ۱ ترجیع بند شامل ۱۲۵ بیت، ۱ مخمس شامل ۱۲ بیت، ۱۰ مثنوی شامل ۳۷۹۰ بیت است که با تصحیح عزیزالله علیزاده در انتشارات فردوس در تهران در سال ۱۳۹۲ در ۶۷۲ صفحه منتشر شده‌است.[۲]

دا یارب آن روزی که من از چشم یار افتم
که گر از چشم یار افتم ز چشم اعتبار افتم
شراب لطف پر در جام می‌ریزی و می‌ترسم
که زود آخر شود این باده و من در خمار افتم
به مجلس می‌روم اندیشناک ای عشق آتش دم
بدم بر من فسونی تا قبول طبع یار افتم
ز یمن عشق بر وضع جهان خوش خنده‌ها کردم
معاذالله اگر روزی به دست روزگار افتم
تظلم آنقدر دارم میان راهت افتاده‌ام
که چندانی نگه داری که من بر یک کنار افتم
عجب کیفیتی دارم بلند از عشق و می‌ترسم
که چون منصور حرفی گویم و در پای دار افتم
دگر روز سواری آمد و شد وقت آن وحشی
که او تازد به صحرا من به راه انتظار افتم

نمونه‌ای دیگر

من آن مرغم که افکندم به دام صد بلا خود را
به یک پرواز بی‌هنگام کردم مبتلا خود را
نه دستی داشتم بر سر نه پایی داشتم در گل
به دست خویش کردم این‌چنین بی‌دست و پا خود را
چنان از طرح وضع ناپسند خود گریزانم
که گر دستم دهد از خویش هم سازم جدا خود را
گر این وضع است می‌ترسم که با چندین وفاداری
شود لازم که پیشت وانمایم بی‌وفا خود را
چو از اظهار عشقم خویش را بیگانه می‌داری
نمی‌بایست کرد اول به این حرف آشنا خود را
ببین وحشی که در خوناب حسرت ماند پا در گل
کسی کو بگذراندی تشنه از آب بقا خود را

ترانه‌سرایی

این قسمت به هیچ منبع و مرجعی استناد نمی‌کند. لطفاً با افزودن یادکرد به منابع قابل اعتماد برطبق اصول تأییدپذیری و شیوه‌نامهٔ ارجاع به منابع، به بهبود این نوشتار کمک کنید. مطالب بدون منبع ممکن است به چالش کشیده شوند و حذف شوند.
سال اثر خواننده آهنگساز تنظیم‌کننده توضیحات
۱۳۹۸ من ندانستم محسن چاوشی محسن چاوشی محسن چاوشی قطعه‌ای از آلبوم قمارباز
۱۳۹۵ ناآشنا علی همایون - علی همایون
۱۳۹۴ همخواب محسن چاوشی محسن چاوشی بهروز صفاریان اولین قطعه برای سریال شهرزاد
۱۳۹۳ پریشانی امیر بهمنش - امیرحسین کهنسال آلبوم شهریور ۹۳ منتشر شد
۱۳۹۲ عبور از مه علی زند وکیلی - علی زند وکیلی آلبوم در سال ۹۲ منتشر شد
۱۳۹۱ غلط کردم غلط محسن چاوشی محسن چاوشی امیرجمال فرد اولین قطعه آلبوم من خود آن سیزدهم
۱۳۹۱ رمیدیم محسن چاوشی محسن چاوشی کوشان حداد قطعه‌ای از آلبوم من خود آن سیزدهم
۱۳۶۱ آواز جدایی معین انوشیروان روحانی انوشیروان روحانی از آلبوم ترانه سال

جستارهای وابسته

  • دیوان وحشی بافقی
  • شرح پریشانی
  • ناظر و منظور

پانویس


  1. دیوان وحشی بافقی، صص ۳ و ۱۳

منابع

  1. اطلاعات (برگرفته و بازنویسی‌شده) از وبگاه آفتاب
  2. http://www.aftab-magazine.com/articles/2006036.html بایگانی‌شده در ۴ مارس ۲۰۱۶ توسط Wayback Machine
  3. دیوان وحشی بافقی، ویراستهٔ حسین آذران (نخعی)، مؤسسهٔ انتشارات امیرکبیر، چاپ دهم، تهران، ۱۳۸۸. غزل شمارهٔ یک (صفحهٔ ۱۴۱) و غزل شمارهٔ شش (صفحهٔ ۱۴۴) ISBN 978-964-00-0758-7 خانهٔ کتاب بایگانی‌شده در ۸ اوت ۲۰۱۴ توسط Wayback Machine
  4. دیوان وحشی بافقی (غزلیات، قصاید، قطعات، رباعیات، ترکیب‌بند، ترجیع‌بند، مخمس، مثنوی)، مصحح: عزیزالله علیزاده، تهران:انتشارات فردوس، ۱۳۹۲، ۶۷۲ صفحه، شابک: ISBN 978-964-320-521-8
  5. خانهٔ کتاب بایگانی‌شده در ۲۰۲۰-۱۰-۲۷ توسط Wayback Machine

پیوند به بیرون

  • یا کرمان دقیقا مشخص نیست-وحشی-بافقی-آفریننده-واسوخت خبرگزاری دانشجویان ایران «ایسنا»|وحشی بافقی
  • نامه‌ای از وحشی بافقی|سایت پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی
مجموعه‌ای از گفتاوردهای مربوط به وحشی بافقی در ویکی‌گفتاورد موجود است.

  • ن
  • ب
  • و
ادبیات فارسی
رده‌ها:
  • اهالی ایران در سده ۱۶ (میلادی)
  • اهالی ایران صفوی در سده ۱۶ (میلادی)
  • اهالی بافق
  • پژوهشگران ادبیات اهل ایران
  • درگذشتگان ۹۹۱ (قمری)
  • درگذشتگان دهه ۱۵۰۰ (میلادی)
  • زادگان ۱۵۳۲ (میلادی)
  • شاعران ایران بزرگ
  • شاعران سده ۱۶ (میلادی) اهل ایران
  • شاعران فارسی‌زبان سده ۱۰ (قمری)
  • شاعران فارسی‌زبان
  • شاعران مرد اهل ایران
  • صفویان
  • این صفحه آخرین‌بار در ‏۲۷ مارس ۲۰۲۲ ساعت ‏۲۱:۳۹ ویرایش شده‌است.
  • دیوان وحشی بافقی، ص ۱۳

  •  

    ارسال شده توسط Mehrdad Vahdati Daneshmand در ۸:۵۵
    پیام جدیدتر پیام قدیمی تر صفحهٔ اصلی

    دنبال کننده ها

    بايگانی وبلاگ

    • ◄  2025 (3537)
      • ◄  دسامبر (79)
      • ◄  نوامبر (414)
      • ◄  اکتبر (569)
      • ◄  سپتامبر (392)
      • ◄  اوت (234)
      • ◄  ژوئیهٔ (205)
      • ◄  ژوئن (267)
      • ◄  مهٔ (311)
      • ◄  آوریل (264)
      • ◄  مارس (219)
      • ◄  فوریهٔ (233)
      • ◄  ژانویهٔ (350)
    • ◄  2024 (3973)
      • ◄  دسامبر (257)
      • ◄  نوامبر (252)
      • ◄  اکتبر (192)
      • ◄  سپتامبر (268)
      • ◄  اوت (317)
      • ◄  ژوئیهٔ (398)
      • ◄  ژوئن (455)
      • ◄  مهٔ (459)
      • ◄  آوریل (486)
      • ◄  مارس (314)
      • ◄  فوریهٔ (312)
      • ◄  ژانویهٔ (263)
    • ◄  2023 (2191)
      • ◄  دسامبر (350)
      • ◄  نوامبر (266)
      • ◄  اکتبر (215)
      • ◄  سپتامبر (88)
      • ◄  اوت (96)
      • ◄  ژوئیهٔ (39)
      • ◄  ژوئن (16)
      • ◄  مهٔ (111)
      • ◄  آوریل (283)
      • ◄  مارس (260)
      • ◄  فوریهٔ (274)
      • ◄  ژانویهٔ (193)
    • ▼  2022 (1825)
      • ◄  دسامبر (273)
      • ◄  نوامبر (215)
      • ◄  اکتبر (89)
      • ◄  سپتامبر (67)
      • ◄  اوت (170)
      • ◄  ژوئیهٔ (251)
      • ◄  ژوئن (164)
      • ▼  مهٔ (99)
        • Mehrdad Vahdati Daneshmand, [5/31/2022 5:00 AM]نگا...
        • حکایتی از گلستان سعدی فقیهی پدر را گ...
        • https://www.ssoar.info/ssoar/bitstream/handle/docu...
        • ایران متروپل‌های احتمالی؛ بالا گرفتن بحث درباره ...
        •  
        • MELVILLE'S MOCKERYOF FOREIGN WHALERSBY CORNELIS DE...
        • بنیاد مستضعفان برای ایمن‌سازی ساختمان آلومینیوم ته...
        • در هر دهه از زندگی چه بخوریم؟ ...
        • ریزش متروپل؛ کندی عملیات نجات و غمی کە به خشم تبدی...
        • حمله روسیه به اوکراین؛ نقش سازمان‌های اطلاعاتی ارو...
        • عنکبوت مقدس از ویکی‌پ...
        • دولت یونان در همسوئی کامل با سیاست های تحریمی امری...
        • Parts of a Book Explained: Front Ma...
        • خبرسازترین جواب منفی دو ستاره فوتبال ایران۳۷ دقیقه...
        • مهر بررسی کرد؛ بح...
        • پنجشنبه‌های «مستند» در مهر؛ ...
        • هشدار کارشناسان: ...
        • ا سلب کرد ...
        • تاثیر گیاه دارویی بولاغ اوتی بر بیماری دیابت بولاغ...
        • حسین عبدالباقی، مالک متروپل آبادان کیست؟رضا ثابتیب...
        • جبلی در جمع دانشجویان مطرح کرد؛ ...
        • راهکارهای مدیریت منابع آب- منطقه ...
        • Our Work
        • مهر بررسی کرد؛ پش...
        • ...
        • آناکوندا، بزرگ ترین و غول پیکرترین مار دنیا (عکس) ...
        • در بورکینافاستونی! هم اینجوری نیست.
        • ...
        •  
        • ونجلیس، خالق 'فتح بهشت' درگذشت۴ ساعت پیشمنبع تصویر...
        • صلاح الدین . [ ص َ حُدْ دی ] (اِخ ) ایوبی ملک ناصر...
        • اوجبی:‌ از ۲۱ دوره ...
        • خداحافطی با سینما 'عصر جدید'
        • فصل پنَجاه و چهارم موبی دیک یا وال زال، حماسه هرما...
        •  از هر طرف که شود کشته به نفع امریکا ثبت بالاترین ...
        •     آقایان، کانال به طول سیصد و شصت مایل، برابر ...
        • Chapter 54 The Town-Ho's Story As told at the Gol...
        • گزارشگر سازمان ملل: ...
        • پژمانفر در نطق میان دستور: ...
        • وزارت کشور تاجیکستان می‌گوید در کوهستان بدخشان عمل...
        • صفحه اولاوکراینکروناپخش زندهویدیوتلویزیونرادیوايرا...
        • 'شنود و تصاویر مخفیانه' وزارت اطلاعات در صدا و سیم...
        • Plant symbolism From Wikipedia, the free encyc...
        • سرمقاله 832 ...
        • فهرست واژه‌های عربی با ریشه فارسی از ویکی...
        • مـحکمه ی تفتیش عقائد یا «انگیزیسیون»معنای این جمل...
        • زنده سوزاندن یا اعدام با آتش (به انگلیسی: Death by...
        • سنگ شاه مقصود چیست؟ بررسی مع�
        • کمال‌الدّین یا شمس‌الدّین محمّد وحشی بافقی یکی از ...
        • هَفشِجان یکی از شهرهای باستانی ایران واقع در بخش م...
        •   ابوسعید ابوالخیر ...
        • رابرت مک فارلین درگذشت۷ ساعت پیشمنبع تصویر، Getty ...
        • ویدئوهای شبکه‌های اجتماعی: «اعتراض‌ها در بروجرد، ح...
        • آقا محمدخان قاجار قوانلو قاجار ملقب به کاشف‌السلطن...
        •  لحاف ملاافغانستان چقدر نفت، لیتیوم و انواع دیگر م...
        • <!--[if gte mso 9]> Download classic literatur...
        • تغییر پرداخت یارانه‌ها در ایران؛ آنچه باید بدانید۸...
        • Fancyclopedia 3(Redirected from Main Page)Jump to ...
        • Evelyn C. Leeper From Wikipedia, the free ency...
        •  Annotations and Commentary on Moby Dick by Evely...
        • <!--[if gte mso 9]> Download classic literatur...
        • ...
        • این هم نمونه دیگری از آنچه خود داشت، داستان دارت و...
        • World·In DepthA 'time bomb' in the Red Sea could c...
        •  تحمل ۲۵۷ کیلومتر درد؛ مسابقه کلاسیک دوچرخه‌سواری ...
        • Early whalers, sperm whales - page 1Whales and Wha...
        • صفحه نخست• دمی با جلالی • اشعا...
        • Hava Abri Nemisheh
        • Fereshteh - Hadisse Eshgh | فرشته - حدیث عشق
        •  بزرگ لشگری (زادهٔ ۲۷ فروردین ۱۳۰۲ در تهران – درگذ...
        • سرنوشت فرشته خواننده قدیمی قبل از انقلاب چه شد ؟ +...
        • فرشته دیبائیان با نام هنری فرشته (زادهٔ ۱۳۲۹، تهرا...
        • The Doric ColumnsLife of a Whaler
        • The Project Gutenberg EBook of A Year with a Whal...
        • WHALER, MOTOR CUTTER,  CARLEY FLOAT and RAFT27 FOO...
        • فرهنگ و هنر عبدالوهاب شهیدی؛ مرد آواز و عود که ۴...
        • بی‌عنوان
        • https://www.instagram.com/p/CdIpuRIscbW/?fbclid=Iw...
        • https://www.instagram.com/p/CdIpuRIscbW/
        • هفتادگانی از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد ...
        • Habib - Bezan Baran | حبیب - بزن باران
        • گزارشگر ویژه سازمان ملل که به ایران می‌رود کیست و ...
        • احمد توکلی خطاب به قالیباف: در مورد سفر ترکیه شفاف...
        • روزنامه جمهوری اسلامی خطاب به رئیسی: شجاعانه کنار ...
        • خود فراموشی. به معنای مثبت خویشتن خویش گذاشتن. منی...
        • ^^دم /dam/معنی۱. نفَس.۲. (بن مضارعِ دمیدن) = دمیدن...
        • ...
        • ...
        • https://www.youtube.com/watch?v=0_GWQnL4HxM
        • مجری شبکه تلویزیونی TGRT می گوید خانواده رئیس مجل...
        • نوشیروان گفت نمک بقیمت بستان نه بقوت تا ده خراب نش...
        • نخ را کشیدند، نخش را کشیدند ؛ حاکمی ابله را گویند ...
        • آیا خوردن چغندر کمک می‌کند تند‌تر بدویم؟یک ساعت پی...
        • The width of railroad tracks is based on history t...
        • Sodium bicarbonate From Wikipedia, the free en...
        •  https://ordme.com/blog/article/baking-soda/
        •    شواهد آموزش نظامی افراط‌گرایان اوکراینی توسط کا...
        • اوریانا فالاچی در یک مصاحبه از وینستون چرچیل میپرس...
      • ◄  آوریل (128)
      • ◄  مارس (106)
      • ◄  فوریهٔ (131)
      • ◄  ژانویهٔ (132)
    • ◄  2021 (737)
      • ◄  دسامبر (83)
      • ◄  نوامبر (27)
      • ◄  اکتبر (31)
      • ◄  سپتامبر (55)
      • ◄  اوت (15)
      • ◄  ژوئیهٔ (57)
      • ◄  ژوئن (36)
      • ◄  مهٔ (107)
      • ◄  آوریل (143)
      • ◄  مارس (60)
      • ◄  فوریهٔ (67)
      • ◄  ژانویهٔ (56)
    • ◄  2020 (118)
      • ◄  دسامبر (15)
      • ◄  نوامبر (13)
      • ◄  اکتبر (8)
      • ◄  سپتامبر (2)
      • ◄  اوت (2)
      • ◄  ژوئیهٔ (4)
      • ◄  ژوئن (10)
      • ◄  مهٔ (12)
      • ◄  آوریل (9)
      • ◄  مارس (4)
      • ◄  فوریهٔ (8)
      • ◄  ژانویهٔ (31)
    • ◄  2019 (118)
      • ◄  دسامبر (7)
      • ◄  نوامبر (3)
      • ◄  اکتبر (1)
      • ◄  سپتامبر (6)
      • ◄  اوت (14)
      • ◄  ژوئیهٔ (10)
      • ◄  ژوئن (6)
      • ◄  مهٔ (7)
      • ◄  آوریل (10)
      • ◄  مارس (17)
      • ◄  فوریهٔ (22)
      • ◄  ژانویهٔ (15)
    • ◄  2018 (38)
      • ◄  دسامبر (3)
      • ◄  نوامبر (2)
      • ◄  اکتبر (3)
      • ◄  مارس (8)
      • ◄  فوریهٔ (14)
      • ◄  ژانویهٔ (8)
    • ◄  2017 (361)
      • ◄  دسامبر (1)
      • ◄  نوامبر (34)
      • ◄  اکتبر (95)
      • ◄  سپتامبر (69)
      • ◄  اوت (5)
      • ◄  آوریل (5)
      • ◄  مارس (20)
      • ◄  فوریهٔ (40)
      • ◄  ژانویهٔ (92)
    • ◄  2016 (842)
      • ◄  دسامبر (78)
      • ◄  نوامبر (79)
      • ◄  اکتبر (70)
      • ◄  سپتامبر (33)
      • ◄  اوت (48)
      • ◄  ژوئیهٔ (64)
      • ◄  ژوئن (64)
      • ◄  مهٔ (28)
      • ◄  آوریل (89)
      • ◄  مارس (135)
      • ◄  فوریهٔ (120)
      • ◄  ژانویهٔ (34)
    • ◄  2015 (238)
      • ◄  دسامبر (10)
      • ◄  نوامبر (22)
      • ◄  اکتبر (39)
      • ◄  سپتامبر (13)
      • ◄  اوت (11)
      • ◄  ژوئیهٔ (25)
      • ◄  ژوئن (31)
      • ◄  مهٔ (9)
      • ◄  آوریل (21)
      • ◄  مارس (28)
      • ◄  فوریهٔ (27)
      • ◄  ژانویهٔ (2)
    • ◄  2014 (182)
      • ◄  دسامبر (8)
      • ◄  نوامبر (12)
      • ◄  اکتبر (59)
      • ◄  سپتامبر (39)
      • ◄  اوت (36)
      • ◄  ژوئیهٔ (21)
      • ◄  آوریل (4)
      • ◄  مارس (1)
      • ◄  ژانویهٔ (2)
    • ◄  2013 (142)
      • ◄  دسامبر (5)
      • ◄  نوامبر (8)
      • ◄  اکتبر (8)
      • ◄  سپتامبر (19)
      • ◄  اوت (2)
      • ◄  ژوئیهٔ (18)
      • ◄  ژوئن (23)
      • ◄  مهٔ (10)
      • ◄  آوریل (16)
      • ◄  مارس (19)
      • ◄  فوریهٔ (4)
      • ◄  ژانویهٔ (10)
    • ◄  2012 (157)
      • ◄  دسامبر (15)
      • ◄  نوامبر (17)
      • ◄  اکتبر (12)
      • ◄  سپتامبر (26)
      • ◄  اوت (30)
      • ◄  ژوئیهٔ (10)
      • ◄  ژوئن (4)
      • ◄  مهٔ (11)
      • ◄  آوریل (3)
      • ◄  مارس (1)
      • ◄  فوریهٔ (7)
      • ◄  ژانویهٔ (21)
    • ◄  2011 (182)
      • ◄  دسامبر (14)
      • ◄  نوامبر (3)
      • ◄  اکتبر (22)
      • ◄  سپتامبر (49)
      • ◄  اوت (39)
      • ◄  ژوئیهٔ (5)
      • ◄  مهٔ (6)
      • ◄  آوریل (6)
      • ◄  مارس (8)
      • ◄  فوریهٔ (14)
      • ◄  ژانویهٔ (16)
    • ◄  2010 (269)
      • ◄  دسامبر (13)
      • ◄  نوامبر (16)
      • ◄  اکتبر (30)
      • ◄  سپتامبر (11)
      • ◄  اوت (18)
      • ◄  ژوئیهٔ (66)
      • ◄  ژوئن (42)
      • ◄  مهٔ (17)
      • ◄  آوریل (24)
      • ◄  مارس (12)
      • ◄  فوریهٔ (13)
      • ◄  ژانویهٔ (7)
    • ◄  2009 (111)
      • ◄  دسامبر (8)
      • ◄  نوامبر (7)
      • ◄  اکتبر (11)
      • ◄  سپتامبر (12)
      • ◄  اوت (4)
      • ◄  ژوئیهٔ (5)
      • ◄  ژوئن (23)
      • ◄  مهٔ (6)
      • ◄  آوریل (6)
      • ◄  مارس (4)
      • ◄  فوریهٔ (4)
      • ◄  ژانویهٔ (21)
    • ◄  2008 (81)
      • ◄  دسامبر (15)
      • ◄  نوامبر (41)
      • ◄  اکتبر (25)

    درباره من

    Mehrdad Vahdati Daneshmand
    مشاهده نمایه کامل من
     
    Powered By Blogger