۱۴۰۳ مهر ۱۶, دوشنبه

 BBC News, فارسی

زنده,تشدید نبرد در سالگرد هفتم اکتبر؛ بمباران ۱۲۰ هدف در لبنان و شلیک بیش از ۱۰۰ موشک حزب‌الله به اسرائیل

همزمان با سالگرد حملات هفتم اکتبر، درگیری اسرائیل و حزب‌الله لبنان تشدید شده است. ارتش اسرائیل می‌گوید که در کمتر از یک ساعت به ۱۲۰ هدف در لبنان حمله کرده و حزب‌الله هم بیش از ۱۰۰ موشک به اسرائیل شلیک کرده است. رئیس جمهور آمریکا نیز می‌گوید که در سال گذشته غیرنظامیان بسیار زیادی از این وقایع رنج بردند. او گفت که «از تلاش برای دستیابی به توافق آتش‌بس در غزه و بازگرداندن گروگان‌ها، دست نمی‌کشد.» نخست‌وزیر بریتانیا هم گفت که حالا همه طرفها باید از لبه پرتگاه فاصله بگیرند.

خلاصه

  • حملات هوایی اسرائیل به لبنان ادامه دارد
  • اسرائیل درباره عبور پنج راکت‌ حزب‌الله از دفاع ضدهوایی‌اش در حمله به حیفا تحقیق می‌کند
  • وزرای دفاع آمریکا و اسرائیل گفته‌اند به ایجاد بازدارندگی در مقابل ایران و متحدانش متعهدیم

پوشش زنده

  1. بیش از ۴۰۰ هزار نفر از لبنان به سوریه پناه برده‌اند

    پناهجویان لبنان

    منبع تصویر،Reuters

    دولت لبنان می‌گوید که بیش از ۴۰۰ هزار نفر برای فرار از حملات اسرائیل به سوریه گریخته‌اند.

    گفته می‌شود که بیش از سه چهارم از این تعداد، اهالی سوریه‌ هستند که اغلب از جنگ داخلی در کشور خود به لبنان پناه برده بودند.

    دولت بیروت می‌گوید که بیش از یک میلیون نفر در سراسر لبنان به دلیل تشدید درگیری‌ها بین حزب‌الله و اسرائیل آواره شده‌اند.

  2. اسرائیل می‌گوید در کمتر از یک ساعت به ۱۲۰ هدف در لبنان حمله کرده است

    ارتش اسرائیل می‌گوید که در یکی از عملیات خود به ۱۲۰ هدف در جنوب لبنان حمله کرده است.

    به گفته ارتش اسرائیل نیروهای آن با ۱۰۰ جت جنگنده «عملیات هوایی گسترده» را انجام دادند و واحدهای حزب‌الله را در جنوب لبنان هدف قرار دادند.

    ارتش اسرائیل همچنین گفته که در حال انجام «عملیات دقیق» برای از بین بردن زیرساخت‌های حزب الله است.

  3. حزب‌الله: اسرائیل از نیروهای حافظ صلح سازمان‌ملل به عنوان سپر انسانی استفاده می‌کند

    حزب‌الله ارتش اسرائیل را به استفاده از نیروهای حافظ صلح به عنوان «سپر انسانی» متهم کرد و گفت که «یک حرکت غیرعادی نیروهای دشمن اسرائیلی را در پشت یک پایگاه نظامی یونیفل مشاهده کرده است».

    حزب‌الله در پستی در تلگرام نوشت که تا زمانی که نیروهای اسرائیلی خود را در پشت نیروهای حافظ صلح سازمان ملل (یونیفیل) در جنوب لبنان قرار داده‌اند، آنها را هدف نخواهد گرفت.

    حزب الله گفت که به اعضای خود دستور داده است که «صبر کنند و برای حفاظت از جان سربازان حافظ صلح، یونیفل، با این تحرکات مقابله نکنند.»

  4. نخست‌وزیر بریتانیا: همه طرفها از لبه پرتگاه فاصله بگیرند و برای خویشتنداری شجاعت به خرج دهند

    starmer

    منبع تصویر،Reuters

    کی‌یر استارمر، نخست وزیر بریتانیا حملات هفتم اکتبر سال گذشته حماس به اسرائیل، را «خونین ترین روز برای یهودیان از زمان هولوکاست» توصیف کرد.

    او امروز در سخنانی در پارلمان این کشور گفت «درد و وحشت آن روز امروز به اندازه یک سال پیش زنده است».

    آقای استارمر در عین حال تاکید کرد که دولتش «در کنار همه قربانیان بی‌گناه درگیری‌ها در اسرائیل، غزه، کرانه باختری، لبنان و فراتر از آن می ایستد».

    او گفت: اکنون همه طرفها باید از لبه پرتگاه فاصله بگیرند و برای خویشتنداری شجاعت به خرج دهند.

  5. نظرات مخاطبان در مورد احتمال تشدید درگیری نظامی ایران و اسرائیل

    توضیح ویدئو،از شما پرسیده بودیم که سایه حمله اسرائیل به ایران بر روند زندگی شما چه تاثیری گذاشته است؟

    ‌از مخاطبان بی‌بی‌سی پرسیده بودیم که احتمال تشدید درگیری نظامی بین ایران و اسرائیل بر روند زندگی شما چه تاثیری گذاشته است؟

    یکی از مخاطبان بی‌بی‌سی فارسی در پاسخ گفته این جنگ برای افرادی که دوران کودکی‌شان در زمان جنگ ایران و عراق سپری شده بسیار کابوس‌وار است و این‌چنین ادامه داده که: «این نظام با اتفاق‌هایی که برای مردم رقم زد، آن نظام دهه ۶۰ نیست، و مردم هم آن مردمی نیستند که دهه ۶۰ به همدیگر کمک می‌کردند و هوای همدیگر را داشتند.»

    برخی از پاسخ‌های مخاطبان بی‌بی‌سی فارسی به این پرسش را در این ویدیو کوتاه بشنوید.

  6. ارتش اسرائیل: موشک‌های شلیک شده از یمن را رهگیری کردیم

    بر اساس گزارش‌ ارتش اسرائیل، مرکز این کشور در معرض تهدید نیروهای یمنی قرار گرفته است.

    تیم‌های بی‌بی‌سی در تل‌آویو هم از شنیده شدن صدای آژیر در پارک یارکون خبر دادند.

    ارتش اسرائیل در بیانیه‌ای گفت که نیروی هوایی این کشور یک موشک زمین به زمین را که از یمن شلیک شده بود، رهگیری کردند.

    هنوز هیچ گزارشی در مورد کشته یا زخمی شدن کسی بر اثر این حادثه گزارش نشده است.

  7. پیام رضا پهلوی در سالگرد هفت اکتبر: اجازه نمی‌دهیم بعد از سقوط جمهوری اسلامی در ایران خلا قدرت ایجاد شود

    توضیح ویدئو،پیام رضا پهلوی در سالگرد هفت اکتبر

    شاهزاده رضا پهلوی پیامی ویدیویی به «دوستان ملت ایران در خاورمیانه» منتشر کرد.

    او در این پیام که به زبان انگلیسی و با زیرنویس فارسی، عربی و عبری منتشر شده است، گفت: «ما اجازه نخواهیم داد که پس از سقوط این رژیم، ‌خلا قدرت به وجود آید.»

    شاهزاده رضا پهلوی خاورمیانه را گهواره تمدن خواند که سرشار از داستان‌های پادشاهان، پیامبران و فیلسوفان بزرگ است:

    «من امروز برای شما پیامی دارم. این جنگ مردم ایران نیست. این جنگ علی خامنه‌ای و رژیم اوست. مستبد ظالم در تهران تلاش می‌کند به جنگ‌افروزی‌هایش رنگ و آب ملی‌گرایی ایرانی بدهد. اما او نماینده ملت ما نیست.»

    «جنایتی که رژیم او علیه شما همسایگان مرتکب شده است، اهانتی به ایرانیان و ارزش‌های ماست... برای ما ایرانیان غرور ملی و عشق به کشورمان به قیمت نفرت و ستیزه‌جویی و دیگری‌ستیزی نیست.»

    شاهزاده رضا پهلوی در بخشی دیگر از پیامش گفت: «هم‌میهنانم بارها و بارها نشان داده‌اند که نمی‌خواهند ثروت ایران صرف جنگ‌افروزی، تشدید بی‌ثباتی، یا تامین مالی تروریسم شود... مردم ایران دشمن شما نیستند و این جمهوری اسلامی است که دشمن مشترک ماست و دشمن همه مردم صلح‌جوی منطقه ما.»

  8. آلبوم تصویری: مراسم یادبود قربانیان هفت اکتبر در شهرهای مختلف جهان

    از ملبورن تا نیس، مردم در سرتاسر جهان گرد هم آمده‌اند تا یاد قربانیان حمله هفت اکتبر حماس به اسرائیل را گرامی بدارند.

    همچنین برنامه‌هایی برای امشب در سراسر اسرائیل برنامه‌ریزی شده است که در شهرهای مختلف این کشور برگزار می‌شود.

    ملبورن، استرالیا

    منبع تصویر،Reuters

    توضیح تصویر،تجمع مردم در خیابان‌های ملبورن، استرالیا، به یاد قربانیان هفت اکتبر
    ژوهانسبورگ

    منبع تصویر،EPA

    توضیح تصویر،در میدانی در ژوهانسبورگ، آفریقای جنوبی، چیدمان‌هایی با نمادهایی از یهودیان و سایر گروه های مذهبی به نمایش گذاشته شده است که نشان می‌دهد چگونه حملات هفت اکتبر بر آنها تأثیر گذاشته است
    برلین، آلمان

    منبع تصویر،EPA

    توضیح تصویر،در برلین، آلمان، تجمعی برای یادبود قربانیان هفت اکتبر در مقابل دروازه براندنبورگ در اوایل بامداد امروز برگزار شد
    دانش‌آموزان در شهر نیس، فرانسه، در مراسمی خواستار آزادی گروگان‌هایی شدند که هنوز در غزه در اسارت به سر می‌برند

    منبع تصویر،Getty Images

    توضیح تصویر،دانش‌آموزان در شهر نیس، فرانسه، در مراسمی خواستار آزادی گروگان‌هایی شدند که هنوز در غزه در اسارت به سر می‌برند
    شهرندان اسرائیلی همزمان با اولین سالگرد حملات حماس در هفت اکتبر در شهر تل‌آویو زنجیر انسانی تشکیل دادند

    منبع تصویر،Reuters

    توضیح تصویر،شهرندان اسرائیلی همزمان با اولین سالگرد حملات حماس در هفت اکتبر در شهر تل‌آویو زنجیر انسانی تشکیل دادند
    مراسم یادبود کشته‌شدگان هفت اکتبر در تل‌آویو

    منبع تصویر،Reuters

    توضیح تصویر،مراسم یادبود کشته‌شدگان هفت اکتبر در تل‌آویو
    مراسم یادبود کشته‌شدگان هفت اکتبر در سیدنی، اسرتالیا

    منبع تصویر،Reuters

    توضیح تصویر،مراسم یادبود کشته‌شدگان هفت اکتبر در سیدنی، اسرتالیا
  9. گزارش نفیسه کوهنورد از ادامه حملات هوایی سنگین اسرائیل به بیروت

    نفیسه کوهنورد، خبرنگار بی‌بی‌سی در لبنان می‌گوید بمباران مواضع مختلف در جنوب بیروت و جنوب لبنان ادامه دارد و پهپادهای جاسوسی اسرائیل هم همچنان بر فراز این شهر چرخ می‌زنند، در حالی که حزب‌الله هم موج جدیدی از حملات به مواضع نظامی و غیرنظامی در اسرائیل را آغاز کرده است.

  10. خبرگزاری وابسته به حماس: حمله اسرائیل به اردوگاه آوارگان در غزه ۱۰ کشته بر جا گذاشت

    به گزارش خبرگزاری صفا که وابسته به حماس است، در حملات هوایی اسرائیل به اردوگاه پناهندگان در جبالیا دست‌کم ۱۰ نفر کشته و ده‌ها نفر مجروح شده‌اند.

    ساعاتی پیش ارتش اسرائیل از ساکنان بخش‌هایی در شمال غزه از جمله جبالیا خواسته بود منطقه را تخلیه کنند.

    اویخای ادرعی، سخنگوی عرب زبان ارتش اسرائیل، تایید کرد که نیروهای اسرائیلی در چند منطقه از جمله بیت‌حانون، جبالیا و بیت‌لاهیا عملیات نظامی داشته است.

  11. ارتش اسرائیل: حزب‌الله ۱۳۵ راکت به اسرائیل پرتاب کرد

    ارتش اسرائیل می‌گوید از صبح امروز حزب‌الله ۱۳۵ راکت از مرز لبنان به اسرائیل پرتاب کرده است.

    از هشتم اکتبر پارسال، یک روز پس از حمله حماس به اسرائیل که منشا جنگ غزه شد، تقریباً هر روز تبادل آتش بین اسرائیل و حزب‌الله در جریان بوده است.

    حزب‌الله می‌گوید که این کارزار را برای همبستگی با فلسطینی‌ها در نوار غزه آغاز کرده است و تاکید می‌کند تا زمانیکه آتش‌بس در غزه برقرار نشود، حملاتش را متوقف نخواهد کرد.

    ارتش اسرائیل همچنین در یک ساعت گذشته اعلام کرد که در حال «حمله هدفمند» به محله ضاحیه در جنوب بیروت است. ضاحیه پایگاه قدرت حزب‌الله در پایتخت لبنان است.

  12. ببینید: گزارش کسری ناجی از محل فستیوال موسیقی سوپرنووا در سالگرد هفت اکتبر

    حمله هفتم اکتبر سال گذشته حماس به یک جشنواره موسیقی و چندین پایگاه نظامی و روستا در جنوب اسرائیل حدود ۱۲۰۰ کشته به جا گذاشت و ۲۵۱ نفر هم به گروگان گرفته شدند.

    در سالگرد این واقعه، کسری ناجی از محل جشنواره موسیقی سوپرنووا گزارش می‌دهد.

  13. خبر فوری,اسرائیل: نمی‌توانیم کشته شدن هاشم صفی‌الدین را تایید کنیم

    هاشم صفی‌الدین

    منبع تصویر،Getty Images

    یک سخنگوی دولت اسرائیل امروز به رسانه‌ها گفت قادر به تایید کشته شدن هاشم صفی‌الدین، جانشین احتمالی حسن نصرالله، در حملات هفته گذشته نیست.

    دیوید منسر، سخنگوی دولت اسرائیل، در پاسخ به این‌ سوال که آیا کشته شدن هاشم صفی‌الدین را تایید می‌کند یا نه، گفت: «ما هنوز قادر به تایید این موضوع نیستیم. هر وقت کشته شدن او تایید شود، در سایت ارتش اسرائیل خبرش را منتشر می‌کنیم.»

  14. ستون‌های دود در مناطقی از جنوب لبنان پس از تشدید حملات اسرائیل

    در حالیکه گزارشگر بی‌بی‌سی از شهر صور از شدت گرفتن بمباران جنوب لبنان خبر داده است،‌ در ساعات اخیر تصاویری از برخاستن ستون‌های دود در چند نقطه شهر صور منتشر شده است. صور چهارمین شهر بزرگ لبنان است و در حدود ۱۹ کیلومتری مرز شمالی اسرائیل قرار دارد:

    جنوب لبنان

    منبع تصویر،Reuters

    جنوب لبنان

    منبع تصویر،Reuters

    ما همچنین تصاویر مشابهی را از نزدیکی روستاهای خیام و کفرکلا، در حدود ۵ کیلومتری مرز اسرائیل، دریافت کرده‌ایم:

    حمله هوایی

    منبع تصویر،EPA

  15. اسرائیل بمباران جنوب لبنان را شدت بخشیده است,اورلا گورین، خبرنگار ارشد بین‌المللی بی‌بی‌سی در صور

    منظره شهر صور

    منبع تصویر،BBC/Lee Durant

    توضیح تصویر،مردم در روزهای اخیر در حال فرار از صور،‌ چهارمین شهر بزرگ لبنان، هستند

    همزمان با اولین سالگرد حمله حماس به اسرائیل که آغازگر جنگ غزه بود،‌ اسرائیل بمباران جنوب لبنان را شدت بخشیده است.

    در محل اسقرار ما در شهر صور در جنوب،‌ بعدازظهر ما مدام و هر ساعت شاهد حملات هوایی بودیم و صدای آن را می‌شنیدیم؛ حملاتی که باعث به هوا برخاستن ستون‌های دود در افق شد.

    برخی از مناطقی که هدف قرار گرفتند، حدود ۱۲ کیلومتر دورتر در تپه‌هایی در نزدیکی مرز اسرائیل بودند.

    دست‌کم یکی از حملات به قسمتی از شهر صور صورت گرفت که در آن ساختمان‌هایی وجود داشت.

    این بخش از صور حدود یک تا دو کیلومتر از محل استقرار ما فاصله داشت.

    جنگ روز‌به‌روز به شهر صور نزدیک‌تر می‌شود و حملات اسرائیل مرگ و ویرانی بیشتری برجا می‌گذارد.

  16. هشدار جدید ارتش اسرائیل برای تخلیه مناطقی از غزه و لبنان

    ساعاتی پس از آنکه ارتش اسرائیل به ساکنان بخش‌هایی از شمال غزه هشدار داد که آنجا را ترک کنند، سخنگوی ارتش اسرائیل از ساکنان نزدیک خان‌یونس در جنوب غزه هم خواست که به المواصی بروند.

    المواصی نوار باریکی از خشکی در کنار دریای مدیترانه است که ارتش اسرائیل آن را به عنوان یک «منطقه بشردوستانه» تعیین کرده است.

    پیشترسخنگوی ارتش اسرائیل به ساکنان بخش‌هایی از شمال غزه از جمله بیت حانون،‌ جبالیا و بیت لاهیا گفته بود که این مناطق را ترک کنند.

    او می‌گوید که ساکنان این منطقه باید فورا به منطقه بشردوستانه تازه ایجاد شده در المواصی «نقل مکان» کنند.

    ارتش اسرائیل همچنین به ساکنان ۲۰ روستا در جنوب لبنان هشدار فوری داده است.

    ارتش اسرائیل گفته است که ساکنان این مناطق باید خانه‌های خود را ترک کنند و به «شمال رود اولی» نقل مکان کنند.

    ارتش اسرائیل می‌گوید کسانی که در نزدیکی اعضای حزب‌الله یا تاسیسات و تسلیحات آنها باشند، «جان خود را به خطر می‌اندازند».

  17. جک استرا، وزیر خارجه پیشین بریتانیا: واکنش اسرائیل به ایران اجتناب‌ناپذیر است

    جک استرا در یک کنفرانس خبری در تهران در ژانویه ۲۰۱۴

    منبع تصویر،Getty Images

    توضیح تصویر،جک استرا در یک کنفرانس خبری در تهران در ژانویه ۲۰۱۴

    جک استرا، وزیر خارجه پیشین بریتانیا، می‌گوید واکنش اسرائیل به حملات ایران «اجتناب‌ناپذیر» است.

    آقای استرا در گفتگو با رادیو چهار بی‌بی‌سی گفت: «با توجه به این واقعیت که ایران حق موجودیت اسرائیل را زیر سوال برده است، انتظار دارند اسرائیل چه کار کند و چه واکنشی نشان بدهد؟»

    او در عین حال در مورد حمله به تاسیسات هسته‌ای ایران هشدار داد و گفت: «رئیس‌‌جمهور بایدن توصیه عاقلانه‌ای به اسرائیل کرده است که مثلا به تاسیسات هسته‌ای ایران حمله نکنند. من بعضی از این تاسیسات را از بیرون دیده‌ام. آنها صدها متر در دل کوه دفن شده‌اند. برای همین حتی با بمب‌های سنگرشکن هم بعید است آسیب چندانی به این تاسیسات هسته‌ای برسد.»

    وزیر خارجه پیشین بریتانیا در عین حال گفت: «اما اگر چنین حمله‌ای (به تاسیسات هسته‌ای) اتفاق بیافتد، هیچکس نمی‌داند چه پیامدهایی خواهد داشت.»

  18. بایدن: عده غیرنظامیان رنج‌دیده بیش از حد زیاد بوده است

    جو بایدن، رئیس‌جمهور آمریکا، در سالگرد حملات هفت اکتبر حماس و آغاز جنگ در غزه گفته است «تعداد غیرنظامیانی که در این یک سال رنج کشیده‌اند بیش از حد زیاد بوده است.»

    او در بیانیه‌ای که کاخ سفید منتشر کرده است، از «بی‌رحمی‌های وصف‌ناپذیر» و «زیبایی زندگی‌هایی که در آن روز از دست رفت» صحبت کرده است.

    آقای بایدن با تکرار پیامی که یک سال پیش به اسرائیل داده بود، افزوده است: «شما تنها نیستید.»

    او پیش از محکوم کردن آنچه که «جهش بسیار شدید یهود‌ستیزی در آمریکا» خواند، گفت: «امروز و هر روز به گروگان‌ها و خانواده‌های آنها فکر می‌کنم.»

    رئیس‌جمهور آمریکا گفت که «از تلاش برای دستیابی به توافق آتش‌بس در غزه که گروگان‌ها را به خانه بازمی‌گرداند، دست نمی‌کشد» و افزود که راه‌حل دیپلماتیک در لبنان تنها راه صلح پایدار است.

    رئیس‌جمهور آمریکا در پایان سخنان خود گفت: «تاریخ، هفتم اکتبر را به‌عنوان روزی سیاه برای مردم فلسطینی به یاد خواهد آورد.»

  19. افزایش «بی‌سابقه» موارد یهودستیزی در آمریکا

    «اتحادیه ضد افترا» می‌گوید گزارش موارد «یهودستیزی» در آمریکا بعد از حمله سال گذشته حماس به اسرائیل به بالاترین میزان خود رسیده است.

    این گروه غیردولتی که مقرش در نیویورک است، می‌گوید که از هفتم اکتبر سال ۲۰۲۳ تا ۲۴ سپتامبر امسال،‌ بیش از ۱۰ هزار مورد اقدامات یهودستیزانه گزارش شده است که در مقایسه با مدت مشابه سال قبل، ۲۰۰ برابر بیشتر است.

    این میزان بالاترین رقمی است که این سازمان از سال ۱۹۷۹ ثبت کرده است.

    در همین حال، ادامه خشونت‌ها در منطقه منجر به افزایش موارد اقدامات علیه مسلمانان و «اسلام‌هراسی» در سراسر آمریکا شده است. بر اساس گزارش شورای روابط آمریکایی اسلامی که در ماه آوریل منتشر شده بود،‌ حوادث اسلام‌ستیزانه در سال ۲۰۲۳ به ۸۰۶۱ مورد رسیده است. این بالاترین رقم از زمان آغاز ثبت آمار توسط این شورا در ۳۰ سال پیش است. تقریبا نیمی از این موارد پس از حمله ۷ اکتبر ثبت شده است.

  20. سفیر اسرائیل: ما در حلقه‌ای از آتش احاطه شده‌ایم

    تسیپی هوتوولی، سفیر اسرائیل در بریتانیا

    منبع تصویر،PA Media

    تسیپی هوتوولی، سفیر اسرائیل در بریتانیا، می‌گوید که کشورش از زمان حملات حماس درهفتم اکتبر سال گذشته در «جایی متفاوت» قرار گرفته است.

    او درگفتگو با رادیو چهار بی‌بی‌سی این حملات را «نقطه عطفی» توصیف کرد که باعث شد بسیاری درگیر آسیب‌های بلند‌مدت روانی شوند.

    خانم هوتوولی گفت: «دل‌های ما همچنان خون است. این اتفاق به این دلیل رخ داد که ما در محاصره حلقه آتشی بودیم که ایران ایجاد کرده بود و می‌خواست نیروهای نیابتی‌ خلق کند که به طور همزمان به اسرائیل حمله کنند، از شمال از سوی حزب‌الله، از شرق و از جنوب از سوی حماس.»