۱۴۰۳ شهریور ۷, چهارشنبه

 لوازم تحریر به زبان فرانسه، لیست اسامی و اصطلاحات

لوازم تحریر به زبان فرانسه، لیست اسامی و اصطلاحات

لوازم تحریر به زبان فرانسه، لیست اسامی و اصطلاحات

بسیاری از ما در ادارات کار می کنیم و یا در مدرسه یا دانشگاه محصل هستیم و از لوازم تحریر استفاده می کنیم.

پس چرا نام این اشیاء را به زبان فرانسوی یاد نمی گیرید و از فرصت برای غنی سازی دایره لغات خود استفاده نمی کنید؟

برای یادگیری زبان فرانسه، واژگان رایج یکی از بخش های مهم است که می توانیم در زندگی روزمره از آنها استفاده کنیم. اسامی لوازم التحریر بخشی از واژگانی است که در زندگی روزمره استفاده می شود. اگر علاقه مند به یادگیری نام لوازم التحریر به زبان فرانسوی هستید، این مقاله به شما کمک می کند تا این اسامی را به زبان فرانسوی یاد بگیرید. تجهیزات اداری در مکالمات روزمره مورد استفاده قرار می گیرند، بنابراین یادگیری نام تمامی آنها به زبان فرانسوی بسیار مهم است.

 

تعدادی از اسامی لوازم تحریر در زبان فرانسوی

در جدول زیر به تعدادی از اسامی لوازم تحریر در زبان فرانسوی اشاره میکنیم.

لوازم تحریرpapeterie
کتابlivre
دفترcarnet
مدادcrayon
تراشle taille-crayon
خودکارstylo
ماژیکmarqueur, feutre
غلط گیرcorrecteur
کاغذpapier
گیره، پنسagrafe
ماژیک هایلایتle marqueur
قیچیles ciseaux
جوهرencrer
کارتریج جوهرcartouche d’encre
جوهر سیاهencre noire
جوهر آبیencre bleue
پاک کنla gomme
تخته سیاهtableau noir
وایت بردtableau blanc
تخته پاک کنBrosse de tableau
کلاسورclasseur
منگنهl’agrafeuse
ماشین حسابcalculatrice
مداد رنگی مومیle crayon
لغت نامهdictionnaire
رنگPeinture
قلم رنگ آمیزیPinceau
چسبla colle
نقشهCarte
خط کشRègle
چوب پنبهLiège
پرگارdiviseur
نقالهrapporteur
پاکت نامهenveloppe
فایل، پوشهdéposer
استامپtampon encreur
کارت دعوتcarte d’invitation
کاغذ بسته بندیpapier d’emballage
جا سنجاقیcoussin à épingles
پونزla punaise
کارت پستالcarte postale
تمبر پستیtimbre-poste
دستگاه پانچpoinçonneuse
قلم پرplume d’oie
مهر لاستیکیtampon en caoutchouc
موم (برای مهرو موم کردن)cire à cacheter
میزtableau
ساعتl’horloge
چهارپایه (صندلی بدون پشتی)tabouret
اتیکتétiqueter
بطری آب (قمقمه)bouteille
پرینترimprimante
کاترcutter

 

جملات کاربردی در رابطه با خرید لوازم تحریر در زبان فرانسوی

 

لطفا یک مداد به من بدهید.

S’il te plaît, donne-moi un crayon.

لطفا یک مداد قرمز به من بدهید.

S’il vous plaît, donnez-moi un crayon rouge.

لطفا یک خودکار آبی به من بدهید.

S’il vous plaît, donnez-moi un stylo bleu.

من یک قیچی میخوام.

je veux une paire de ciseaux.

من یه پاک کن میخوام.

je veux une gomme.

لطفا یک خط کش و یک مداد تراش به من بدهید.

S’il vous plaît, donnez-moi une règle et un taille-crayon.

 می توانم رنگ های دیگر این خودکار را ببینم؟

Je peux voir d’autres couleurs de ce stylo?

آیا رنگ سبز این مداد را دارید؟

Avez-vous la couleur verte de ce crayon?

آیا این آبرنگ برای کودکان مناسب است؟

Cette aquarelle est-elle adaptée aux enfants ?

قیمت این خودکار چقدر است؟

Quel est le prix de ce stylo ?

من برای کلاس ریاضی ماشین حساب می خواهم.

Je veux une calculatrice pour les cours de mathématiques.

یک بسته مداد مشکی و یک بسته خودکار آبی هم می خواهم.

Je veux aussi un paquet de crayons noirs et un paquet de stylos bleus.

از کجا می توانم پاک کن ها را پیدا کنم؟

Où puis-je trouver des gommes ?

آیا شما یکی از این کتاب را دارید؟

Avez-vous un de ce livre?

قیمت آن چند است؟

Combien ça coûte?

میتوانم به وسیله کارت اعتباری پرداخت کنم؟

Puis-je payer par carte de crédit?

آیا می توانم به صورت نقدی پرداخت کنم؟

Puis-je payer en espèces ?

این مدادها بهتر هستند.

Ces crayons sont meilleurs.

قیمت بعد از تخفیف چقدر است؟

Quel est le prix après la remise?

آیا گزینه های ارزان تری دارید؟

avez-vous des options moins chères ?

آیا مدادهای با کیفیت تری دارید؟

avez-vous des crayons de meilleure qualité?

من برای نقاشی قلمو میخواهم.

je veux des pinceaux pour peindre.

کدامیک را به من توصیه می کنید؟

lequel me conseilleriez-vous?

من کتاب های تاریخ می خواهم.

je veux des livres sur l’histoire.

آیا کتابی برای یادگیری زبان فرانسه دارید؟

as-tu des livres pour apprendre le français?

آیا تمام روز باز هستید؟

Êtes-vous ouvert toute la journée ?

آیا شما یکشنبه ها باز هستید؟

Êtes-vous ouvert le dimanche?

فردا ساعت چند باز میکنید؟

À quelle heure ouvres-tu demain?

میشه لطفا مراهنمایی  کنید؟

Pouvez-vous s’il vous plaît me guider?

دنبال دفتر یادداشت می گردم.

Je cherche un cahier.

این کمی بالاتر از بودجه من است.

C’est un peu au dessus de mon budget.

این دقیقاً همان چیزی نیست که من به دنبال آن هستم.

Ce n’est pas exactement ce que je recherche.

 

سخن آخر

ما در این مقاله در رابطه با اسامی لوازم تحریر در زبان فرانسوی و همچنین جملات رایج در خرید لوازم تحریر آشنا شدیم. اگر شاغل و به خصوص محصل هستید این جملات و واژگان بسیار کاربردی خواهد بود. اگر شما نیز با جملات و واژگان بیشتری آشنا هستید با ما در قسمت نظرات به اشتراک بگذارید.

 

 

برای یادگیری زبان فرانسوی در سطح مبتدی تا پیشرفته می توانید در کلاس های آموزش زبان فرانسوی موسسه دهخدا شرکت کنید.

 

مطالب مرتبط به زبان فرانسوی:

رنگ ها در زبان فرانسوی در جدول با ترجمه

آموزش الفبای زبان فرانسه + تلفظ صحیح