«آب گلفهشنگ» به یخی گفته میشود که در زمستان از لبهی ناودان، سقف یا مکانهای بلند آویزان شده و در اثر فسردن (یخ زدن) آب در حال ریزش شکل میگیرد. این واژه که به آن «دنگداله» نیز میگویند، در متون ادبی به عنوان یخی شبیه شیشهی سیمین نگونآویخته تشبیه شده است.
نکات کلیدی:
- معنی: یخ آویزان شده از ناودان یا مکانهای بلند.
- مترادفها: دنگاله، دنگداله.
- شکلگیری: ناشی از یخ زدن قطرات آب در حال چکه.
- نمونه ادبی: گنجور: "آب گلفهشنگ گشته از فسردن ای شگفت / همچنان چون شیشهی سیمین نگون آویخته" (فرالاوی).
