۱۴۰۳ شهریور ۲۱, چهارشنبه

ترجمه گوگلی در معرفی فصلی در کنگو

Une saison au Congo (French pronunciation: [ynə sɛzɔ̃ o kɔ̃ɡo], A Season in the Congo[1]) is a 1966 theatre play by Aimé Césaire,[2] first performed in March 1967 in Brussels by the Théâtre Vivant. In September of the same year, the play was produced at the Venice Biennale.[3] It follows the political career of Patrice Lumumba, first president of the Republic of the Congo in Africa,[4] taking a deeply pessimistic view of his fate.[5]

The play depicts the last months of the life of Patrice Lumumba during the transition to independence of the Belgian Congo marked by conflicts with the secession of Katanga, supported by the Belgian and broader Western interests.[6]

After its first performance in Belgium, the play was produced at the Venice Biennale in March 1967, then at the Théâtre de l'Est parisien by theatre director Jean-Marie Serreau on 4 October 1967.[3] The play's most recent performance took place in the Théâtre national de la Colline in Paris in September 1989.[3]

References
 Dr Parmita Kapadia; Professor Craig Dionne (28 April 2013). Native Shakespeares: Indigenous Appropriations on a Global Stage. Ashgate Publishing, Ltd. pp. 173–. ISBN 978-1-4094-7500-2.
 Aimé Césaire (1984). Soleil éclaté: mélanges offerts à Aimé Césaire à l'occasion de son soixante-dixième anniversaire. Gunter Narr Verlag. pp. 361–. ISBN 978-3-87808-731-1.
 John Conteh-Morgan (20 October 1994). Theatre and Drama in Francophone Africa: A Critical Introduction. Cambridge University Press. pp. 108–. ISBN 978-0-521-43453-9.
 Sharon Malinowski (1994). Black Writers: A Selection of Sketches from Contemporary Authors. Gale Research. ISBN 978-0-8103-7788-2.
 Verity Smith (26 March 1997). Encyclopedia of Latin American Literature. Routledge. pp. 188–. ISBN 1-135-31424-1.
 Albert James Arnold; Julio Rodríguez-Luis; J. Michael Dash (1994). A History of Literature in the Caribbean: Hispanic and francophone regions. John Benjamins Publishing. pp. 519–. ISBN 90-272-3442-6.
Portals:
icon theatre
flag France

Stub icon
This article on a play from the 1960s is a stub. You can help Wikipedia by expanding it.

Categories: French plays1966 playsPolitical playsPlays set in the Democratic Republic of CongoPlays set in the 1950sPlays set in the 1960sPlays based on real peopleCultural depictions of Patrice Lumumba1960s play stubs
This page was last edited on 25 August 2024, at 19:54 (UTC).

Une Saison au Congo (تلفظ فرانسوی: [ynə sɛzɔ̃ o kɔ̃ɡo]، فصلی در کنگو[1]) یک نمایشنامه تئاتر در سال 1966 توسط Aimé Césaire است که برای اولین بار در مارس 1967 در بروکسل توسط تئاتر Vivant اجرا شد. در سپتامبر همان سال، این نمایش در بینال ونیز تولید شد.[3] این کار سیاسی پاتریس لومومبا، اولین رئیس جمهور جمهوری کنگو در آفریقا را دنبال می کند، [4] که نگاهی عمیقا بدبینانه به سرنوشت خود دارد.[5] این نمایشنامه آخرین ماه‌های زندگی پاتریس لومومبا را در دوران انتقال به استقلال کنگو بلژیکی به تصویر می‌کشد که با درگیری‌هایی با جدایی کاتانگا، مورد حمایت بلژیک و منافع گسترده‌تر غرب مشخص شده است.[6] پس از اولین اجرای آن در بلژیک، این نمایش در دوسالانه ونیز در مارس 1967 تولید شد، سپس در Theatre de l'Est parisien توسط کارگردان تئاتر Jean-Marie Serreau در 4 اکتبر 1967 تولید شد.[3] آخرین اجرای این نمایش در سپتامبر 1989 در تئاتر ملی د لا کولین پاریس برگزار شد.[3] مراجع دکتر پارمیتا کاپادیا؛ پروفسور کریگ دیون (28 آوریل 2013). شکسپیرهای بومی: تخصیصات بومی در صحنه جهانی. Ashgate Publishing, Ltd. pp. 173–. شابک 978-1-4094-7500-2. Aimé Césaire (1984). Soleil éclaté: Mélanges offerts à Aimé Césaire à l'occasion de son soixante-dixième anniversaire. گونتر نار ورلاگ. ص 361–. شابک 978-3-87808-731-1. جان کونته مورگان (20 اکتبر 1994). تئاتر و درام در آفریقای فرانسوی زبان: مقدمه ای انتقادی. انتشارات دانشگاه کمبریج ص 108–. شابک 978-0-521-43453-9. شارون مالینوفسکی (1994). سیاه نویسان: گزیده ای از طرح ها از نویسندگان معاصر. تحقیق گیل. شابک 978-0-8103-7788-2. Verity Smith (26 مارس 1997). دایره المعارف ادبیات آمریکای لاتین. راتلج. ص 188–. شابک 1-135-31424-1. آلبرت جیمز آرنولد؛ خولیو رودریگز-لوئیس; جی مایکل داش (1994). تاریخ ادبیات در کارائیب: مناطق اسپانیایی و فرانسوی زبان. انتشارات جان بنجامین. ص 519–. شابک 90-272-3442-6. پورتال ها: تئاتر نماد پرچم فرانسه نماد خرد این یک مقاله خرد درباره نمایشنامه‌ای از دهه 1960 است. شما می توانید با گسترش ویکی پدیا به آن کمک کنید. دسته‌ها: نمایشنامه‌های فرانسوی ۱۹۶۶ نمایشنامه‌های سیاسی نمایشنامه‌هایی که در جمهوری دموکراتیک کنگو اتفاق می‌افتد نمایشنامه‌هایی که در دهه ۱۹۵۰ اتفاق می‌افتند نمایشنامه‌های دهه ۱۹۶۰ نمایش‌های مبتنی بر افراد واقعی تصاویر فرهنگی پاتریس لومومبا خرد نمایشنامه دهه ۱۹۶۰ این صفحه آخرین بار در 25 اوت 2024، ساعت 19:54 (UTC) ویرایش شده است.