۱۴۰۵ فروردین ۱۷, دوشنبه

 ترامپ در تله جنگ با ایران

نوشته نیکولای پتروف

ترجمه آذرنگ از سایت استالیستیه


علیرغم پنهان‌کاری پنتاگون در مورد تلفات وضربات نظامی آمریکا در ایران و دروغ‌های مداوم آن، درست مانند دروغ‌های مقامات اسرائیلی، حقیقت در مورد تلفات سنگین متجاوزان همچنان به بیرون درز می‌کند. همانطور که مجله نظامی آمریکایی «میلتری واچ » اخیراً گزارش داد، ارتش اسرائیل در هفته گذشته تنها در یک روز، ۲۱ تانک‌های «مرکاوا » خود را در نتیجه درگیری با جنبش حزب‌الله لبنان از دست داد. به گفته این نشریه، تلفات سنگین زرهی در جریان کمین‌هایی که توسط نیروهای لبنانی سازماندهی شده بود، رخ داد.

گزارش‌های رسانه‌ای همچنین حاکی از آن است که ایران حمله موشکی قدرتمندی را به پایگاه هوایی شاهزاده سلطان در عربستان سعودی انجام داده و یک هواپیمای هشدار اولیه و کنترل هوایی بوئینگ «ای ۳ ژ.سانتری» نیروی هوایی ایالات متحده را منهدم کرده است. این هواپیما که در اواخر فوریه از اوکلاهما به خلیج فارس اعزام شده بود، تکه تکه شد - ویدیوهای سقوط آن قبلاً به صورت ویروسی پخش شده است. منابع غربی تأیید می‌کنند که این اولین سقوط جنگی در تاریخ عملیاتی این هواپیما است.  این تمام ماجرا نیست – حملات نظامی تهران دو کارخانه در امارات متحده عربی و بحرین را که با صنایع نظامی آمریکا مرتبط بودند، هدف قرار داد. 

سرلشکر ولادیمیر پوپوف، خلبان نظامی فدراسیون روسیه می گوید: ایالات متحده با دست کم گرفتن ایران مرتکب اشتباه بزرگی شد. در حالیکه ایران تغییر کرده و دیگر آن کشوری نیست که پنج یا ده سال پیش بود.  ایران اکنون یکی از قدرتمندترین کشورهای خاورمیانه است و پتانسیل رزمی قابل توجهی دارد. درست است که همه سلاح‌های آنها جدید نیست. اما نحوه استفاده آنها از نیروهای موجود، موشک‌ها و پهپادهایشان نشان می‌دهد که اگر مردم سازگار، آموزش دیده و آماده خدمت به میهن خود، سرزمین پدری خود، تا آخرین لحظه باشند، می‌توان به نتایج با کیفیت بالا دست یافت .

تهران سلاح‌ها و انبارهای موشکی خود را در شهرهای زیرزمینی پنهان در صخره‌های «گرانیتی»، غیرقابل دسترس برای حمله، پنهان کرده است. این «شهرهای موشکی» زیرزمینی در عمق ۵۰۰ متری ساخته شده‌اند. بیش از ۳۰ «شهر» از این نوع وجود داردو به گفته کارشناسان، این «شهرها» کاملاً در برابر حملات آمریکا و اسرائیل نفوذ ناپذیر هستند. قدرتمندترین بمب ارتش آمریکا می‌تواند تا عمق بیش از ۶۰ متر در بتن نفوذ کند. با این حال، ۵۰۰ متر سنگ گرانیت که ۲۵ برابر (!) از بتن مسلح قوی‌تر است، حتی با یک کلاهک هسته‌ای هم قابل نفوذ نیست.  ایران هنوز از ۷۵ درصد از توانایی ضد موشکی خود استفاده نکرده است. در همین حال، ۹۰ درصد از پدافند هوایی دست نخورده باقی مانده و موشک‌ها و پهپادهای کافی برای جنگیدن حداقل سه سال بدون تولید موشک‌های جدید دارد.

اما برای ایالات متحده و اسرائیل، اوضاع به هم ریخته به نظر می‌رسد. به گفته نشریه آلمانی اشپیگل، اسرائیل و ایالات متحده تاکنون ۸۵ درصد از موشک‌های دفاع هوایی خود را به کار گرفته‌اند.

 اشپیگل خاطرنشان می‌کند: «در عین حال، زرادخانه ایران همچنان یک عامل ناشناخته اصلی در این درگیری است. تخمین زده می‌شود که این کشور تا ۲۵۰۰ موشک میان‌برد و تعداد بیشتری موشک کوتاه‌برد در اختیار داشته باشد. تخمین تعداد پهپادها به دلیل احتمال تولید انبوه آنها دشوار است.

اگر اسرائیل یا کشورهای خلیج فارس موشک‌های رهگیر خود را تمام کنند، تلفات غیرنظامیان و نظامیان می‌تواند بسیار بیشتر از اکنون  باشد.

در پاسخ به تهدیدات اخیر ترامپ مبنی بر عملیات زمینی یا تصرف بخشی از خاک ایران - که البته رؤیایی بیش نیست - ایران مدت‌ها منتظر چنین اقداماتی بوده‌ تا ثابت کند که تجاوز و اشغال تنها به اسارت، تجزیه و ناپدید شدن تحقیرآمیز مهاجمان منجر خواهد شد. فرماندهان و سربازان آمریکایی طعمه مناسبی برای کوسه‌های خلیج فارس خواهند شد.

ایران با احتساب نیروهای ذخیره، تقریباً یک میلیون نیروی نظامی فعال دارد. حتی اگر ایالات متحده 10،000 نیرو به منطقه اعزام کند، منجر به تغییر رژیم نخواهد شد. و اگر،ترامپ به جزیره خارک در خلیج فارس، مرکز اصلی صادرات نفت ایران حمله کند، ایرانی‌ها و حوثی‌ها با حمله به زیرساخت‌های نفت و گاز در کشورهای خلیج فارس تلافی خواهند کرد.

"مونچائو" مدیر اندیشکده یورواینتلیجنس میگوید: «من همیشه ترامپ را، با وجود کاستی‌های فراوانش، یک بازیگر محاسبه‌گر می‌دانستم، اما در این جنگ که هنوز خیلی مانده تا تمام شود، آشکارا ورق علیه او برگشته است. هر جا گیر می‌افتد دروغ میگویید، اما هم میدانند که دروغ دوام زیادی ندارد.

https://www.stoletie.ru/tekuschiiy_moment/ssha_i_izrail_skryvajut_svoi_poteri_473.htm