۱۴۰۲ مهر ۱۷, دوشنبه

 

گزارش ریانووستی

از جنگ حماس و اسرائیل

نویسند " ویکتوریا نیکیفوروا" ترجمه نعمت بوستانی 
 
 

 

 

درگیری هایی که امروزه در جهان شعله ور می شوند اینگونه است که آتش سوزی عظیم استپی را که معمولاً با آتش های کوچک آغاز می‌شود، ما کاملاً با آنچه که عادت داریم اقدامات نظامی را مورد ارزیابی قرار دهیم تفاوت دارد.

یک جنگ عجیب در اوکراین جریان دارد که در آن هزاران مرد اوکراینی نه برای دفاع از سرزمین خود بلکه برای از دست دادن آن به مرگ حتمی گرفتار می شوندخبیک جنگ خیلی عجیب در قره باغ است که ارتش ارمنستان اصلاً در آن نقشی نداشت، اما بنا به دلایلی این ایده در ارمنستان به وجود آمد که روسیه باید برای آنها بجنگد. هم اکنون 7 اکتبر در اسرائیل همانطور که آلیس کارول می گوید "بیشتر و عجیب تر"...
حتی مشخص نیست آنچه را که در پنجاهمین سالگرد جنگ "یوم کیپوردر جنوب اسرائیل اتفاق می‌افتد، چه نام بگذاریمگروه های متعددی از مبارزان فلسطینی کنترل شهرها را بدست گرفتند، ده ها نفر را به گروگان گرفته و تجهیزات نظامی دشمن را منهدم کردند و مردم را کشتند.

قاعده بر این بوده که برای یک ارعاب بسیار بزرگ، کمپینی هماهنگ و اندیشیده در نظر گرفته شده باشد. در عوض، این نوع جدیدی از جنگ است که از نظر ساختاری از بسیاری جهات شبیه به آنچه اکنون در صحنه عملیات اوکراین در حال وقوع است مشاهده می شود.

این جنگ جدید همه الگوهای معمول را زیر و رو کرد و هیچ کس واقعاً برای آن آمادگی نداشت، نه نظامیان و نه غیرنظامیانقبلا چطور بود؟ بمدت بیست سال تحت طلسم تاریک دکترین آمریکایی «شوک و هیبت» زندگی کردیک الگوریتم واضح وجود داشتقدرتمند ترین و غنی ترین ارتش جهان ابتدا یک حمله تبلیغاتی گسترده علیه یک دشمن آشکارا ضعیف انجام می داد، سپس آن را با بمباران به عصر حجر تبدیل می کرد. تهاجم زمینی انجام می شد، مراکز اصلی را اشغال می کرد و بی رحمانه به پاکسازی می پرداخت.
همه این موارد حاکی از آن بود که کشوری که غنی‌ تر و مجهزتر به فناوری است، برق آسا برنده می‌شود.
حمله حماس به اسرائیل بیهودگی فناوری پیشرفته را نشان دادتانک‌های مرکاوای اسرائیل که عملاً آسیب‌ ناپذیر تلقی می‌شدند، در اثر مواد منفجره‌ ای که از پهپادهای ارزان‌ قیمت پرتاب می‌شد می‌سوختندنظامیان اسرائیلی که مجهز و با انگیزه بودند و از بالاترین احترام جامعه برخوردار بودند، جان باختند و توسط مبارزان فلسطینی که به معنای دقیق آن اصلاً ارتش نیستند، اسیر شدندیعنی خرج کردن در ارتش و رسیدگی به آن نیز نقش تعیین کننده ای نداشت.

موساد افسانه ای اسراییلی، که کارکنانش، همانطور که می دانیم، به طور دائم در نوار غزه فعالیت می کنند، نتوانست به رهبری کشور در باره خطر قریب الوقوع هشدار دهددر همان زمان، اطلاعات فلسطین با موفقیت کار کرد. یعنی کار مقدماتی برای حمله همزمان به چندین شهر، حمله به افرادی که برای یک جشنواره موسیقی جمع شده بودند و ده ها نظامی و غیرنظامی دستگیر شدند، باید انجام می شد.

روزنامه انگلیسی گاردین، توجه خود را به این واقعیت جلب می کند که طی دو سال گذشته، اسرائیل بیش از 18 هزار مجوز کار برای ساکنان نوار غزه صادر کرده استاین تصمیم برای آرام کردن فلسطینی ها و جلوگیری از حملات تروریستی در مقیاس بزرگ گرفته شده بوددر واقع این سیاست در مقابله با اسرائیل نقش بازی کردفلسطینی‌ها که وفاداری سابق خود را حفظ کردند، می‌توانستند به مبارزان حماس در انجام این حمله کمک کنند.

بنابراین، برای یک حمله موفق، شناسایی همه جانبه مورد نیاز است تا شرایط غافلگیری را فراهم کند.

سلاح‌هایی که به راحتی از طریق انواع کانال‌های غیرقانونی به دست می‌آیند، آنها در اوکراین به وسیع‌ ترین شکل به هر طرف فروخته می‌شوندگروه های کوچک خرابکار متحرک، همچنین خدمت کاران خود در آن سوی مرزها.

با چنین زرادخانه ای، یک کشور فقیر و عقب مانده از نظر فناوری ممکن است به خوبی بتواند ضربه مهلکی به حریف ثروتمند و توسعه یافته خود وارد کندمزیت دیگر یک کشور فقیر در این شرایط قیمت پایین زندگی انسان است، آنها نه برای جان خود ارزشی قائل هستند و بطبع نه برای جان دشمنان.
به راحتی می توان دید که چگونه این نوع عملیات از نظر ساختاری شبیه عملیات نظامی در اوکراین است.

نقش عظیم پهپادها، اهمیت شناسایی و ضد جاسوسی، حملات گروه های کوچک خرابکار در مناطق مرزی، مشکل خدمتکاران و..نیروهای مسلح اوکراین خودشان می میرند و به زندانیان نیز رحم نمی کنندارتش ما تلاش می کند تا همه جان ها، از جمله جان اوکراینی های اسیر شده را نجات دهد.

در زمینه اطلاعات، نوع جدیدی از جنگ نیز بسیار غیرعادی به نظر می رسداز یک طرف، فیلم های خونین اسرائیل در تمام جهان بطور زنده دیده می شوداز سوی دیگر، صحبت دیگران در باره این موضوع بسیار خطرناک استیک کلمه و یا حرف بی دقت شما را به یک درگیری می کشاندیکی از طرفین توییت شما را می خواند، الهام می گیرد و طرف دیگر درگیری را ایجاد می کند و ناگهان شما خود را ضد یهود یا دوست اعراب می یابید.

در نتیجه، ظلم خالص و بی کلام حاکم استصحنه هایی از کشتارهای هولناک مبارزان فلسطینیحملات موشکی اسرائیل به ساختمان های مسکونی در غزهدرد و مرگ و رنج هزاران نفر به صورت زنده پخش می شود و جامعه جهانی می نشیند و می ترسد زبان باز کند تا به تریج قبای کسی بر نخورد.

البته ما در حال حاضر در باره حمله برق آسا از جانب فلسطین صحبت نمی کنیمبرعکس، صحبت از نوع جدیدی از جنگ است که منجر به طولانی شدن آن خواهد شدبه هر حال، در مناطق شهری متراکم اتفاق می افتد و نشان دهنده تناوب خرابکاری، حملات تروریستی و حملات موشکی استبنیامین نتانیاهو، نخست وزیر اسرائیل، با درک این موضوع، از هموطنان خود خواست تا برای جنگی طولانی و خونین آماده شوند.

برای جمعیت غیرنظامی، نوع جدیدی از جنگ یک کابوس کامل استهیچ قاعده ای وجود ندارد، هیچ شفقتی بروز داده نخواهد شد، کنوانسیون ژنو به حساب نمی آید، همه چیز با اشتیاق با خشونت اداره می شوددر حوزه اطلاعات، وظیفه ترساندن دشمن است، بنابراین قلدری و شکنجه، گلوله باران غیرنظامیان و استفاده از آنها به عنوان سپر انسانی به امری عادی تبدیل خواهد شدافسوس که چند سالی است که همه این اقدامات توسط نیروهای مسلح اوکراین در دونباس به ما نشان داده شده است.

هیچ کس و هیچ نیرویی نخواهد بود که از غیرنظامیان دفاع کند. جامعه جهانی ترجیح می دهد سکوت کند یا به شیوه ای بسیار بی طرفانه صحبت کندساکنان دونباس درک می کنند که من در مورد چه چیزی صحبت می کنمآنجا در سکوت کامل و کر کننده تمام فعالان حقوق بشر و روزنامه نگاران نافرمان کشته شدنداین بدان معناست که حفاظت از غیرنظامیان بر عهده ارتش عادی است و جنگیدن در چنین شرایطی برای آن دشوارتر خواهد بود.

به طور کلی، جنگ همانطور که از گزارش‌های CNN و فیلم‌های هالیوود می‌دانستیم در حال تبدیل شدن به موضوعی است که می توان گفت در حال تغییر جهت گیری استاین خبر بدی است نه تنها برای ارتش، بلکه برای غیرنظامیان. اگر شک دارید، می توانید ویدیوهایی از اسرائیل، لبنان و فلسطین را در روزهای گذشته تماشا کنید.

 

https://ria.ru/20231008/ataka-1901315829.html