در جستار «نیچه و ایران» ایرانیکا نوشته شده بر پایه یادداشت‌های نیچه در سال‌های ۱۸۷۰–۱۸۷۱، که به شیفتگی این اندیشه ورز آلمانی نسبت به فرهنگ و تمدن ایران باستان پرداخته است. این دو گفتاورد نیچه گویای تفاوت دیدگاه اندیشه‌ورزان بزرگ غرب با جنگ طلبان امروزی آمریکایی همچون مارکو روبیو و رئیس دماگوگ اوست:
Die Religion des Zoroaster hätte, wenn Darius nicht überwunden wäre, Griechenland beherrscht.
«اگر داریوش شکست نخورده بود، دین زرتشت بر یونان فرمانروایی می‌کرد.»
Es wäre viel glücklicher noch gewesen, dass die Perser als dass gerade die Römer über die Griechen Herr wurden.
«بسیار خوشایندتر می‌بود اگر ایرانیان، به‌جای رومیان، بر یونانیان فرمانروایی کرده بودند.»
https://www.iranicaonline.org/articles/nietzsche-and-persia/
