خزامی
بفتح اول و زای معجمه و الف و فتح میم و الف کویند که بفارسی
شب انبوی و شب بوی نیز نامند خصوص سفید آن را و بعضی کل مریم نیز کفته اند در ماهیت
آن اختلاف است و بعضی کویند کیاهی است بسیار خوش بو که بفارسی خیری دشتی و بشیرازی
اروانه نامند و انطاکی غیر خیری دانسته و کفته که کیاهی است لطیف قریب ببنفشه و دراز
در ماه الهی می روید و در حیزران می رسد و منبت آن کوهستان و میان رودخانه ها و کل
آن شبیه ببنفشه مائل بکبودی و لاجوردی و بسیار خوش بو زیاده از فاغبه و قریب بنسرین
و تخم آن مائل بسیاهی و اهل فلاحت بیان نموده که چون پیاز آن را بعکس هیئت اصلی غرس
نمایند و یا صلیبی شق نمایند بنفشه می کردد و یوسف بغدادی صاحب اختیارات و دیکران نیز
خیری بری دانسته و کفته اند که کیاهی است شاخ آن دراز و برک آن ریزه و کل آن سرخ مائل
ببنفشی و آسمانجونی و خوشبوتر از کل حنا که فاغیه نامند و از کلهای حشایش بری دیکر
نیز و منبت آن زمینهای رملی و نرم و از صفات و خواص خیری ظاهر می شود که خزامی غیر
خیری باشد
طبیعت آن
در اول دوم کرم و خشک و بعضی تر دانسته اند و کل آن کرمتر
از کیاه آن
افعال و خواص آن
کل آن ملطف و مسخن و مفتح سدۀ دماغ و مقوی آن و رافع صداع
و جاذب رطوبات زکامی و محلل ریاح و مقوی دل و جکر و سپرز و مفتح سدۀ آنها و مدر فضلات
چون سه درهم آن را بیاشامند و فرزجۀ آن جهت تنقیۀ رحم و خوش بو کردن آن و نشف رطوبات
و سیلان مزمن از ان و برودت و احداث کرمی و اعانت بر حمل و تنکی فرج و بدستور آشامیدن
آن و طلای خشک آن جهت تقویت عصب و خوش بو کردن عرق و ضماد آن با آرد جهت اندمال جراحت
و تحلیل ورم آن و بخور آن جهت رفع بدبوئی عفونات و روغنی که از ان ترتیب دهند قائم
مقام نفط است و مصدع محرورین مصلح آن مورد مقدار شربت کل آن تا سه درهم بدل آن بابونه
است و پیاز و برک و تخم آن در افعال ضعیف تر و غیر مستعمل اند
مخزن الادویه عقیلی خراسانی
//////////
خزامی . [ خ ُ ما ] (ع اِ) گیاهی است که خیری دشتی گویند و
آن خوشبوترین گلهاست . (از ناظم الاطباء). ریحان بدوی . اسطوخودوس . خیری البر. (یادداشت
بخط مولف ). خیری بری . (بحر الجواهر). خزاما ۞ رجوع به خزاما
شود. در اختیارات بدیعی آمده است : خزامی ،خیری است و به شیرازی اردانه گویند و طبیعت
وی گرم و لطیف بود و مسخن دماغ سرد بود و چون بیاشامند سوالمزاج را نافع بود و جگر
و سپرز چون بدان بخور کنند هر بوی گنده ای که باشد زائل کند و مسخن زخم گردد و مجفف
رطوباتی که از آن روانه بود و رحم را پاک گرداندو نیکو و چون زن فرزجه ای از وی بخود
گیرد آبستن گردد بفرمان آفریدگار و این مجرب است و چون سحق کنند و با ادویه بسرشند
و بر جراحات ضماد کنند تحلیل دهد.
///////
اسطوخودوس انگلیسی (در متون طب سنتی خُزامی) (نام علمی: Lavandula
angustifolia) نام یک گونه از سرده اسطوخودوس است.
ویکی
///////////
به عربی ضرم ضیق الاوراق:
الضرم ضيق الأوراق نوع نباتي يتبع جنس الضرم من الفصيلة الشفوية.
هو النبات الذي يستخرج منه الفكس الذي يستعمل لعلاج آلام الحلق
والحنجرة والصدر بدهنه على الصدر. يسمى أيضا لافندر حقيقي أو لافندر إنجليزي (مع إن
موطنه ليس إنجلترا). وهو نبات مزهر موطنه منطقة غربي البحر الأبيض المتوسط و خصوصا
في شمال إسبانيا.
محتويات [أظهر]
البيئة والانتشار[عدل]
موطنه إسبانيا وفرنسا وإيطاليا.[2]
الوصف النباتي[عدل]
نبات عشبي معمر.
الاستعمالات الطبية[عدل]
الجزء المستعمل في الطب هو النورات الزهرية. والجوهر الفعال
هو زيت عطري يحتوي على اللينالول Linalol الجيرانيول Geraniol الكاريوفيلين (باللاتينية: Caryophyllene)
وغيرها من المركبات.
وأهم فوائده الطبية أن الأزهار تستخدم كمدرة للبول ولإزالة
الانقباض، كما أنها مسكنة وتستعمل لعلاج آلام المعدة. ومن استخدامات هذا النبات أنه
يعبأ في أكياس صغيرة ويوضع في خزائن الملابس لتأثيرها المعطر.
فوائده[عدل]
يستخدم لعلاج الصداع.
يستخدم في حالة الأرق والإجهاد.
أثبتت الدراسات أنه يخفف آلام الصداع النصفي.
يخفف شد العضلات ويزيل المغص ويطرد الغازات من المعدة.
وصفات[عدل]
لعلاج الصداع يؤخذ 20 قطرة من الزيت وتخلط مع زيت زيتون (قدر
نصف فنجان صغير) وتفرك بالمخلوط الجبهة فيزول الصداع حالاً.
لحالة الأرق يؤخذ ملعقة من أزهار النبات الجاف وتضاف إلى ملء
كوب ماء مغلي ويترك لمدة 15دقيقة ثم يصفى ويشرب عند النوم.
المصادر[عدل]
^ مذكور في : The IUCN Red List of
Threatened Species 2016.2 — تاريخ النشر: 4 سبتمبر 2016 — معرف القائمة
الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض: http://www.iucnredlist.org/details/203244/0 — تاريخ الاطلاع:
18 سبتمبر 2016
^ قاعدة البيانات الأوروبية-المتوسطية للنباتات.خريطة انتشار
الضرم ضيق الأوراق (بالإنكليزية). تاريخ الولوج 28 تموز 2012.
a b c d e f g "Lavandula angustifolia
information from NPGS/GRIN". www.ars-grin.gov.
http://www.ars-grin.gov/cgi-bin/npgs/html/taxon.pl?21677. Retrieved on
2008-04-12.
USDA Plant Hardiness Zone Map. Retrieved on
2008-05-22.
أيقونة بوابةبوابة جبال أيقونة بوابةبوابة علم النبات
مشاريع شقيقة في كومنز صور وملفات عن: ضرم ضيق الأوراق
معرفات الأصنوفة
موسوعة الحياة: 486837
GBIF: 2927305
PlantList: kew-108971 Tropicos:
17600103 ITIS: 503344 iucn: 203244
ncbi: 39329 IPNO: 449008-1 GRIN:
ps://npgsweb.ars-grin.gov/gringlobal/taxonomydetail.aspx?id=21677 FOC: 200019757 PLANTS: LAAN81 AFPD: 165309
Melissa officinalis1.jpg هذه بذرة مقالة عن نبات متعلقة
بالفصيلة شفوية بحاجة للتوسيع. شارك في تحريرها.
تصنيفات: أنواع القائمة الحمراء غير المهددةأزهارأعشاببخورحشائشحياة
نباتية في حوض البحر الأبيض المتوسطشفويةطب بديلمطبخ فرنسينباتات إسبانيانباتات البرتغالنباتات
الحدائق في أوروبانباتات جبال البرانسنباتات طبيةنباتات فرنسانباتات مستخدمة في الطب
الصيني التقليدينباتات مقاومة للجفاف
///////////
به آذری سُنبُلو لاواندا:
Sünbüllü lavanda (lat. Lavandula spica)[1] - dalamazkimilər fəsiləsinin lavanda cinsinə aid bitki növü.[2]
Sünbüllü lavandanın vətəni Aralıq dənizinin Fransa və İspaniya sahilləri hesab edilir. Avropa, Şimali Afrika, Şimali Amerikanın hər yerinə uyğunlaşdırılıb.
//////////
به اردو انگریزی اسطودوس:
انگریزی اسطو خودوس (علمی نام: Lavandula
angustifolia) ریمانیہ خاندان سے تعلق رکھنے والا ايک طبی
اور خوشبودار پودا ہے۔ اس کا اصل وطن بحیرہٴ روم کے معربی علاقے ہے۔ مگر اس کی کاشت
جنوبی یورپ اور شمالی افریقا میں بھی کی جاتی ہے۔
/////////////
به عبری ازوفیون، روفوئی:
אֲזוֹבְיוֹן רְפוּאִי (שם מדעי: Lavandula angustifolia) המכונה גם לָבֶנְדֶר הוא בן שיח ממשפחת השפתניים. בעבר נקרא Lavandula
officinalis ומכאן שמו העברי.
////////////
Lavandula angustifolia
From Wikipedia, the
free encyclopedia
Lavandula angustifolia
|
|
Common Lavender (Lavandula
angustifolia)
|
|
Kingdom:
|
|
(unranked):
|
|
(unranked):
|
|
(unranked):
|
|
Order:
|
|
Family:
|
|
Genus:
|
|
Species:
|
L. angustifolia
|
Lavandula angustifolia (lavender most commonly True Lavender or English
lavender,[2]though not native to
England ;also garden lavender,[3] common lavender, narrow-leaved
lavender), formerly L. officinalis, is a flowering plant in the family Lamiaceae, native to the Mediterranean (Spain,
France, Italy, Croatia etc.).
(Persia: خُزامی
, Arabic:ضرم ضیق الاوراق)
Contents
[show]
Flower spike
before the petals emerge
Calyx (purple)
and flower bracts (light brown)
Calyx and
corolla
Corolla (petals)
Calyx and
corolla
It is a strongly aromatic shrub growing as high as 1 to 2 metres (3.3
to 6.6 ft) tall. The leaves are evergreen, 2–6 centimetres (0.79–2.36 in) long,
and 4–6 millimetres (0.16–0.24 in) broad. The flowers are pinkish-purple
(lavender-coloured), produced on spikes 2–8 cm (0.79–3.15 in) long at
the top of slender, leafless stems 10–30 cm (3.9–11.8 in) long.
The species name angustifolia is
Latin for "narrow leaf". Previously, it was known as Lavandula officinalis, referring to its medicinal
properties.
English lavender is commonly grown as
an ornamental plant. It is popular for its colourful flowers, its fragrance and its ability to
survive with low water consumption. It does not grow well in continuously damp
soil. It is fairly tolerant of low temperatures, generally considered hardy
to USDA zone 5.[4] It tolerates acid soils but favours
neutral to alkaline soils. In some conditions it can be short-lived.[5]
Compacta, Folgate, Dwarf Blue, Dwarf White,
Hidcote Pink, Hidcote Superior, Munstead, Nana Atropurpurea, Nana Rosea, Sarah,
Summerland Surpreme, Lady Lavender
·
'Hidcote Superior', a compact evergreen shrub 16”x18” with fragrant
gray-green foliage and deep violet-blue flowers in summer, prefers full sun,
well drained soil, low water, hardy to -20°F, western Mediterranean species
·
'Munstead' (syn. Dwarf Munstead, Munstead Blue and Munstead Variety) L.
angustifolia variety, 12" tall, having pink-purple to
lavender-blue inflorescences that are slightly fragrant,[15] named after Munstead Wood in Surrey, which was the home
of Gertrude Jekyll
·
'Sarah', grows to 6-24 in, the flowers are petite, as is the plant, used as
a short edging, or as a very fragrant addition to the window box, dark violet
flowers
·
'Lady Lavendar', grows to 18 in, fragrant, gray-green foliage and
lavender-blue flowers in summer, prefers full sun, well-drained soil, low
water, hardy to –20°F
Bowles Early, Hidcote Variety, Loddon Blue,
Martha Roderick, Jean Davis, Twickle Purple, Pink Perfume
·
'Hidcote' (syn. Hidcote Variety, Hidcote Blue, Hidcote Purple) L.
angustifoliavariety. 15" to 20" tall, with silver-gray foliage
and deep violet-blue inflorescences, named after Hidcote Manor in England as it was cultivated there by Major Lawrence Johnston
·
'Jean Davis' 20-24" tall, up to 3 ft. A pale pink flowered
lavender with exceptionally fruity taste
·
'Pink Perfume' 24" x 18"
Alba, Blackhouse Purple, Biostos,
Bridestowe, Graves, Gray Lady, Gwendolyn Anley, Hidcote Giant, Irene Doyle,
Mailette, Middachten
·
'Hidcote Giant'. A Lavandula x intermedias lavandin. Very vigorous grower
(36 - 40 inches) with a lovely strong fragrance. This has large deep
Lavender-purple flowers on very long 24 inch stems.
·
'Vera' 30-36". Thought to be the original species lavender, harvested for
its oil.
Dried Lavandulae
flos as used in herbal teas
The flowers and leaves are used as an herbal medicine,[16] either in the form of lavender oil or as an herbal tea. The flowers are also used as a
culinary herb, most often as part of the French herb blend called herbes de Provence.
Lavender essential oil, when diluted with a
carrier oil, is commonly used as a relaxant with massage therapy. Products for home use, such as
lotions, eye pillows (including lavender flowers or the essential oil itself)
and bath oils, etc., are also used. Both the petals and the oil are the most
popular ingredients in handmade soap.
Dried lavender flowers and lavender
essential oil are also used as a prevention against clothing moths, which do not like their scent.[citation needed]
Lavandula angustifolia is included in the Tasmanian Fire Service's list of low flammability plants, indicating that it is
suitable for growing within a building protection zone.[17]
Lavandula hybrids are referred to as lavandins. Hybrids between L.
angustifoliaand L. latifolia are called Lavandula
x intermedia. They bloom later than the ordinary English lavenders.
1.
^ Jump up to:a b c d e f "Lavandula angustifolia information from
NPGS/GRIN".
www.ars-grin.gov. Retrieved 2008-04-12.
2.
Jump up^ "Lavandula angustifolia". Natural Resources Conservation Service PLANTS Database. USDA. Retrieved 23
January 2016.
3.
Jump up^ "BSBI List
2007". Botanical Society of Britain and
Ireland. Archived from the original (xls) on
2015-02-25. Retrieved 2014-10-17.
5.
Jump up^ RHS A-Z encyclopedia of garden
plants. United Kingdom: Dorling Kindersley. 2008. p. 1136. ISBN 1405332964.
6.
Jump up^ "RHS Plant Selector - Lavandula
angustifolia". Royal
Horticultural Society. Retrieved 21 May 2013.
7.
Jump up^ "RHS Plant Selector - Lavandula
angustifolia". Royal
Horticultural Society. Retrieved 21 May 2013.
8.
Jump up^ "RHS Plant Selector - Lavandula
angustifolia". Royal
Horticultural Society. Retrieved 21 May 2013.
9.
Jump up^ "RHS Plant Selector - Lavandula
angustifolia". Royal
Horticultural Society. Retrieved 21 May 2013.
10.
Jump up^ "RHS Plant Selector - Lavandula
angustifolia". Royal
Horticultural Society. Retrieved 21 May 2013.
11.
Jump up^ "RHS Plant Selector - Lavandula
angustifolia". Royal
Horticultural Society. Retrieved 21 May 2013.
12.
Jump up^ "RHS Plant Selector - Lavandula
angustifolia". Royal
Horticultural Society. Retrieved 21 May 2013.
13.
Jump up^ "RHS Plant Selector - Lavandula
angustifolia". Royal
Horticultural Society. Retrieved 21 May 2013.
14.
Jump up^ "RHS Plant Selector - Lavandula
angustifolia". Royal
Horticultural Society. Retrieved 21 May 2013.
17.
Jump up^ Chladil and Sheridan, Mark and
Jennifer. "Fire retardant garden plants for the urban fringe and rural
areas" (PDF). www.fire.tas.gov.au.
Tasmanian Fire Research Fund.