۱۳۹۵ بهمن ۳, یکشنبه

مسئله شجره المریم، بخور مریم، نگونسار، سر کج، سیکلامن

شجره المریم
بفتح میم و سکون را و فتح یاء مثناه تحتانیه و میم
ماهیت آن
نبات بخور مریم* است و مذکور شد و شاخهای آن درهم و مشبک در یکدیکر که چون در آب اندازند دراز و بالیده کردد و چون خشک شود بحال خود عود کند
طبیعت آن
در سوم کرم و در یبوست معتدل
افعال و خواص آن
مفتح و رافع بلغم و سرخ کنندۀ بشره و جالی و جهت زکام بارد و نزول آب در چشم و آب نقوع آن جهت عسر ولادت و اخراج جنین بیعدیل و طلای آن جهت بواسیر و بهق و برص و اندمال زخمها و بردن کوشت زائد مؤثر مضر رئه مصلح آن کثیرا مقدار شربت آن تا نیم درم است
مداخل مخزن الادویه عقیلی خراسانی
* بخور مریم . [ ب َ / ب ُ رِ م َرْ ی َ ] (ترکیب اضافی ) ۞ گیاهی است از تیره ٔ پامچالها که از گلهای زینتی مرغوب است . گلهای آن دارای دم گل خمیده میباشد و ریشه اش ضخیم غده ای است . گلهایش برنگهای ارغوانی و قرمزِ تیره و سفید و صورتی میباشد. در ریشه ٔ غده ٔ گیاه مزبور ماده ای بنام سیکلامین که دارای اثر مسهلی شدید است وجود دارد و بعلاوه دارای مواد گلوسیدی و اسیدسیکلامیک میباشد. ریشه ٔ غده ٔ تازه و له شده ٔ این گیاه را بصورت ضماد بر روی تومرهای خنازیری قرار می دهند. در اکثر نقاط دنیا از جمله نواحی شمالی ایران این گیاه می روید. گل نگونسار. شجره ٔ مریم . بولف . عرطنیثا. خبزالمشایخ . ولف . رقف . رکف . اذن الارنب . هوم الیهودا. سیکلمه . سیکلامن . گل سیکلمه . قعلامنیس . آذریون . اذریون . اذریونه . ذهبیه . پنجه ٔ مریم ۞ . (از فرهنگ فارسی معین ذیل «گل نگونسار»). باسیوس . فوفیلاطینوس . عرطنیثا. حرمل . (ترجمه ٔ صیدنه ٔ ابوریحان ). گیاهی است که به پنج انگشت ماند و خوشبو بود و آتش پرستان بوقت ستایش و پرستش بدست گیرند. گویند مریم مادر عیسی دست بر آن زد آن بصورت پنج انگشت شد و آن را شجره ٔ مریم و بعربی خبزالمشایخ و بیونانی فعیلاسوس خوانند یرقان را نافع است . (ازبرهان قاطع) (از هفت قلزم ). کف مریم . رکفه . (یادداشت مؤلف ). و رجوع به تحفه ٔ حکیم مؤمن و مخزن الادویه و تذکره ٔ داود ضریر انطاکی ص 71 و پنجه ٔ مریم شود.
/////////////////
قس عربی:
شجرة العذراء مريم في المطرية توجد في أقصى شمال مدينة القاهرة وذلك بالقرب من مسلة سنوسرت ، وتعتبر شجرة مريم من الاثار القبطية المعروفة في القاهرة وتعرف باسم شجرة العذراء مريم ، ويمكن الوصول اليها من شارع متفرع من شارع المطراوى ، هو شارع مساكن شجرة مريم حيث توجد الشجرة محاطة بسور كبير ويتوسطه حديقة جميلة .

لقد ذاعت شهرة هذه المنطقة قديما بجامعاتها التي كانت خاصة بالكهنة المصريين العلماء ، والذين ذاع صيتهم في تدريس جميع علوم العلم والمعرفة ، وقد ذاع صيت وشهرة هذه المنطقة مرة أخرى بسبب مجيء العائلة المقدسة إلى مصر مرورا بتلك المنطقة .

كانت مصر أول من أستضاف العائلة المقدسة عند هروبها من ظلم هيرودس ملك اليهود ( الرومانى ) في ذلك الوقت ، إلى أراد أن يقتل المسيح الطفل حيث قد علم أ، هناك مولودا قد ولد وسوف يكون ملكا على اليهود فأضطرب وخاف على مملكته ، فأمر بقتل جميع الأطفال الذين في منطقة بيت لحم بفلسطين التي ولد فيها المسيح . وكذلك جميع حدودها من أبن سنتين فيما دون ، فهربت العائلة المقدسة إلى مصر ، ولما مات هيرودس عادت إلى فلسطين مرة اخرى ولما كان هيرودس ملك اليهود قد أرسل من يبحث عنهم ، وأستطاع أن يتجسس أخبارهم نظرا لما حدث من معجزات كان يأتيها الطفل أثناء رحلته طول الطريق ومن بين ما روى وعرف ان التماثيل والأصنام كانت تتساقط وتتهشم على أثر مرور الطفل عليها ، فذاع صيتهم وتناقلت الألسن قصصهم ، فوصل ذلك إلى مسامع الملك هيرودس فقرر إرسال جنوده وزودهم بتوصياته لدى حكام مصر مشددا بالبحث عن هذه العائلة المكونة من يوسف النجار ومريم العذراء والمسيح الطفل ولما شعرت العائلة بمطاردة رجال هيرودس لهم وقربهم منهم أختبأوا تحت هذه الشجرة ، فأنحنت عليهم بأغصانها وأخفتهم تماما عن أعين رسل هيرودس حتى مر الركب ونجوا من شرهم .

شجرة مريم عبر العصور

المقريزى وشجرة مريم :

وقد ذكر المؤرخ الإسلامي المقريزى الذي عاش حوالى منتصف القرن الخامس عشر الميلادي ، أن العائلة المقدسة حطت بالقرب من عين شمس ناحية المطرية وهناك استراحت بجوار عين ماء ، وغسلت مريم فيها ثياب المسيح وصبت غسالة الماء بتلك الأراضي ، فأنبت الله نبات البلسان ولا يعرف بمكان من الأراضى إلا هناك ، وكان يسقى من ماء بئر تعظمها النصارى وتصدها وتغتسل بمائها وتستشفي به ، وقد ذكر أيضا أنه كان يستخرج من البلسان المذكور عطر البلسم ، وكان يعتبر من الهدايا الثمينة التي ترسال إلى الملوك وقد ظلت حديقة المطرية لعدة قرون مشهورة كأحد الأماكن المقدسة في الشرق ، وكانت مزارا مرموقا لكثير من السياح والحجاج من جهات العالم المختلفة ، ولا تزال الكنيسة القبطية المصرية تحتفل بتلك الذكري المباركة أول شهر يونية من كل عام وهى تذكار دخول المسيح أرض مصر .

شجرة مريم اثناء الحملة الفرنسية :

في اثناء الحملة الفرنسية على مصر عرج الجنود الفرنسيون في طريقهم لزيارة شجرة العذراء وكتب الكثير منهم أسماءهم على فروعها بأسنة سيوفهم ، ونستطيع أن نرى ذلك واضحا على الشجرة العتيقة .

شجرة مريم الحالية :

يذكر ان شجرة العذراء مريم الاصلية التي استراحت عندها العائلة القدسة قد أدركها الوهن والضعف وسقطت عام 1656 م ، فقام جماعة من الكهنة بأخذ فرع من فروع هذه الشجرة وقاموا بزرعها بالكنيسة المجاورة لمنطقة الشجرة والمسماة بكنيسة الشجرة مريم ونمت الشجرة وتفرعت ، ومنذ فترة قريبة تم أخذ فرع من هذه الشجرة ، وتم زرعها ملاصقة للشجرة الأصلية العتيقة وهى عامرة بالاوراق وثمار الجميز الآن ويذكر ان الناس يذهبون إلى هذه الشجرة ليستبركون بها ، وهناك اعتقاد من بعض المسيحين ان هذه الشجرة تجعل النساء حوامل ممن هم لا يستطيعون الحمل .

أيقونة بوابةبوابة مصر
تصنيفان: آثار القاهرةآثار قبطية
///////////
Tree of the Virgin
From Wikipedia, the free encyclopedia
The Tree of the Virgin is a sycamore tree in the El Matareya suburb of CairoEgypt. According to local beliefs, the Virgin Mary and Saint Joseph stopped at El Matareya (then a small village) on the Flight into Egypt. Mary rested against the tree and a spring of water sprang up near it for Mary to wash Jesus. For many years its bark was taken by Christians in the belief that it had miraculous properties.[1] It has been a place of pilgrimage for Coptic Christians for many centuries, who come to pray by it or touch it, believing that it will heal illness.[2] Next to the tree is a small chapel in El Matareya.[3]
References[edit]
1.    Jump up^ "Virgin Mary's Tree | Egypt Tourism Authority". web.archive.org. Retrieved 2016-12-16.
3.    Jump up^ "9 Things To Do in Al Matariyah, Egypt". virtualtourist.com. Retrieved 2016-12-16.

Stub icon
This tree-related article is a stub. You can help Wikipedia by expanding it.
·         Copts in Cairo
·         Christian pilgrimage sites
·         Marian shrines
·         Individual trees
·         Tree stubs
همچنین:
نگونسار. [ ن ِ ] (ص مرکب ، ق مرکب )...
|| سرکج . (فرهنگ فارسی معین ).
- گل نگونسار ؛ گیاهی است از تیره ٔ پامچال ها که از گل های زینتی مرغوب است . گل های آن دارای دم گل خمیده می باشد و ریشه اش ضخیم غده ای است . گلهایش به رنگ های ارغوانی و قرمز تیره و سفید و صورتی می باشند. در ریشه ٔ غده ای گیاه مذکور ماده ای به نام سیکلامین که دارای اثر مسهلی شدید است وجود دارد و به علاوه دارای مواد گلوسیدی و اسید سیکلامیک می باشد. ریشه ٔ غده ای تازه و له شده ٔ این گیاه را به صورت ضماد بر روی تومورهای خنازیری قرار می دهند. در اکثر نقاط دنیا از جمله نواحی شمال ایران این گیاه می روید. بخور مریم . شجره ٔ مریم . بولف . عرطنیثا. خبزالمشایخ . ولف . رقف . رکف . اذن الارنب . هوم الیهودا. سیکلمه . سیکلامن . گل سیکلمه . قعلامنیس . آذریون . اذریون . اذریونه . ذهبیه . پنجه ٔ مریم . (فرهنگ فارسی معین ).
////////////
نگون‌سار برگ پیچکی (نام علمی: 'Cyclamen hederifolium') نام یکی از گونه‌های سردهٔ نگون‌سار یا سیکلامن است. ارتفاع آن در حدود ۱۵ سانتیمتر است. این گیاه دارای برگ‌های تخم مرغی دراز و دارای اشکال جذاب و گل‌های صورتی میخکی به شکل گوی پردار بدمینتون در هوا و رو به بالا با ساقه‌هایی کوتاه است. نگون‌سارها از نظر زمان گل دادن، دارای انواع بهاره و پاییزی هستند. این نوع در پاییز گل می‌دهد. تکثیر این گیاه از راه تقسیم بوته یا جداسازی و کاشت غده‌ها، بعد از هر چند سال یا کاشت بذر صورت می‌گیرد[۱]

پانویس[ویرایش]
پرش به بالا بری و برادلی، گیاهان و باغچه‌ها، ۲۳۹.
نشان خرد        این یک مقالهٔ خرد مرتبط با سبزی است. با گسترش آن به ویکی‌پدیا کمک کنید.
منابع[ویرایش]
بری، سوزان و استیو برادلی. گیاهان و باغچه‌ها. ترجمهٔ محمدعلی فرزاد. چاپ اول. تهران: کارنگ، ۱۳۸۵. ISBN 964-6730-74-4.
////////////
قس آذری:
Sarmaşıqyarpaq meşənovruzu (lat. Cyclamen hederifolium)[1] – meşənovruzu cinsinə aid bitki növü.[2]
////////////
Cyclamen hederifolium
From Wikipedia, the free encyclopedia
Cyclamen hederifolium
C. hederifolium flowers & leaves.jpg
Kingdom:
(unranked):
(unranked):
(unranked):
Order:
Family:
Genus:
Subgenus:
Cyclamen
Series:
Cyclamen
Cyclamen hederifolium
Aiton
Cyclamen neapolitanum Ten.
Cyclamen hederifolium (ivy-leaved cyclamen or sowbread) is a species of flowering plant in the genus Cyclamen, of the family Primulaceae. It is the most widespread cyclamen species, the most widely cultivated after the florist's cyclamen (Cyclamen persicum), and the most hardy and vigorous in oceanic climates. It is native to woodland, shrubland, and rocky areas in the Mediterranean region from southern France to western Turkey and on Mediterranean islands, and naturalized farther north in Europe and in the Pacific Northwest.
Contents
  [show] 
Names[edit]
The word "cyclamen" comes through Latin from the Greek cyclamīnos or -onκυκλάμινος (also κυκλαμίς) meaning "circle", with reference to the shape of the tuber.[1] The species name hederifolium comes from the Latin hedera (ivy) and folium (leaf),[2] because of the shape and patterning of the leaves. The older species name, neapolitanum, refers to Naples, where the species grows.
Description[edit]
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Cyclamen_hederifolium_album7.jpg/220px-Cyclamen_hederifolium_album7.jpg
Growth habit
Cyclamen hederifolium is a tuberous perennial that blooms and sprouts leaves in autumn, grows through the winter, and goes dormant before summer, when the seed pods ripen and open.
Tuber[edit]
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Remscheid_L%C3%BCttringhausen_-_Bauernmarkt_04_ies.jpg/220px-Remscheid_L%C3%BCttringhausen_-_Bauernmarkt_04_ies.jpg
Dried tubers at market in RemscheidGermany
The tuber is round-flattened and produces roots from the top and sides, leaving the base bare. In the florist's cyclamen (Cyclamen persicum), roots come from the bottom, leaving the top and sides bare.
The tuber becomes larger with age; older specimens commonly become more than 25 cm (10 in) across. In other species, tubers do not grow as large; Cyclamen coum usually does not reach more than 6.5 cm (2.6 in) across.
Leaves and flowers grow from buds on top.
Leaves[edit]
The leaves are variably shaped and colored. Depending on the specimen, leaf shape varies from heart-shaped to long and arrow-shaped, usually with 2-3 angled lobes on each side, resembling the juvenile leaves of ivy (Hedera). Leaf color varies from all-green to all-silver, but the most common is a Christmas tree or hastate pattern in silver or pewter and various shades of green.
The leaf and flower stalks of Cyclamen hederifolium grow outwards and then up, forming an "elbow". Plants in narrow pots often have a ring of leaves around the outside of the pot. In the closely related Cyclamen africanum, stalks grow up from the tuber without a bend near the base.
·         https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Cyclamen_hederifolium_Album_leaf.jpg/90px-Cyclamen_hederifolium_Album_leaf.jpg
typical leaves

·         https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Cyclamen_hederifolium_silver_leaf.jpg/120px-Cyclamen_hederifolium_silver_leaf.jpg
an all-silver leaf form

·         https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Cyclamen_hederifolium_leaves_Zakynthos.jpg/120px-Cyclamen_hederifolium_leaves_Zakynthos.jpg
leaves collected on Zakynthos, showing range of leaf shapes

·         https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Blad_van_Cyclamen_hederifolium._Locatie%2C_Tuinreservaat_Jonkervallei_01.jpg/120px-Blad_van_Cyclamen_hederifolium._Locatie%2C_Tuinreservaat_Jonkervallei_01.jpg
Leaf Cyclamen hederifolium.

·         https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Prachtig_nieuw_blad_van_Cyclamen_hederifolium_tussen_herfstbladeren_van_bomen_02.jpg/120px-Prachtig_nieuw_blad_van_Cyclamen_hederifolium_tussen_herfstbladeren_van_bomen_02.jpg
New leaf among fallen autumn leaf.
Flowers[edit]
The flowers bloom from late summer to autumn and have 5 petals, usually pink, purple, or white with a streaky magenta V-shaped marking on the nose, but sometimes pure white with no markings.
The edges of the petals near the nose of the flower are curved outwards into strong auricles. These are not present in some other species, such as Cyclamen persicum. The flowers are occasionally fragrant. The shape of the flower varies from long and thin to short and squat.[3]
·         https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Cyclamen_hederifolium_prominent_auricles.jpg/120px-Cyclamen_hederifolium_prominent_auricles.jpg
flowers with particularly prominent auricles

·         https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Cyclamen_hederifolium_var._confusum.jpg/120px-Cyclamen_hederifolium_var._confusum.jpg
short flowers with wide noses

·         https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Kew_Gardens_-_London_-_September_2008_%282954281028%29.jpg/120px-Kew_Gardens_-_London_-_September_2008_%282954281028%29.jpg
underside of auricles
Fruit[edit]
After fertilization, the flower stem coils tightly, starting at the end, and rests above the tuber. Seeds are amber, held in a round pod, which opens by 5-10 flaps at maturity.
·         https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Cyclamen_flower_stalk_coiling.jpg/93px-Cyclamen_flower_stalk_coiling.jpg
coiling flower stalk

·         https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Cyclamen_hederifolium_pods_%26_seeds.jpg/120px-Cyclamen_hederifolium_pods_%26_seeds.jpg
Pods and exposed tubers
Cultivation[edit]
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Tapis_de_cyclamens_3.jpg/220px-Tapis_de_cyclamens_3.jpg
Cyclamen hederifolium naturalized in Belgium
Cyclamen hederifolium is usually listed as the hardiest species of cyclamen. In oceanic climates, it self-seeds abundantly and will crowd out less vigorous species such as Cyclamen coum if the two are planted together. In cold continental climates such as Calgary, Alberta, where Cyclamen purpurascens grows well, it may not survive.[4] DavesGarden.com lists it as hardy to zone 5a (−20 °F or −29 °C), although hardiness is dependent on presence of snow cover.
Subdivisions[edit]
Varieties and forms[edit]
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Pink_center_of_white_cyclamen.jpg/220px-Pink_center_of_white_cyclamen.jpg
pink throat of white form
There are two varieties or subspecies (hederifolium and confusum), and var. hederifolium has two named forms, differentiated by leaf and flower characteristics.
·         Cyclamen hederifolium var. hederifolium — leaves with well defined markings
·         C. hederifolium var. hederifolium forma hederifolium — pink or purple flowers with darker markings at the base of the petals
·         C. hederifolium var. hederifolium forma albiflorum — white flowers, sometimes with pale pink throat
·         Cyclamen hederifolium var. confusum — fleshier leaves with poorly defined markings
The variety Cyclamen hederifolium var. poli, with long sagittate (arrowhead-shaped) leaves, is listed by the Pacific Bulb Society.
·         https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Cyclamen_Hederifolium.jpg/120px-Cyclamen_Hederifolium.jpg
Cyclamen hederifolium var. hederifolium forma hederifolium (purple flowers)

·         https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Cyclamen_hederifolium_album002.jpg/120px-Cyclamen_hederifolium_album002.jpg
Cyclamen hederifolium var. hederifolium forma albiflorum (all-white flowers)
Cyclamen hederifolium var 'confusum' (C. confusum)[edit]
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Cyclamen_hederifolium_ssp_confusum1.jpg/220px-Cyclamen_hederifolium_ssp_confusum1.jpg
Cyclamen hederifolium var 'confusum', now known as C. confusumOsaka Prefectural Flowers GardenOsakaJapan
In chromosome count, var. confusum is tetraploid, while var. hederifolium is diploid.
Recently var. confusum has been elevated to the level of species as Cyclamen confusum,[6] although this is not reflected on GRIN.[7]
Cultivars[edit]
There are a number of cultivated varieties of Cyclamen hederifolium.
Cyclamen hederifolium 'Amaze me', a cultivar with dark-pink flowers, is early blooming
Cyclamen hederifolium 'Ruby Glow' has particularly deep all-magenta flowers.[8]
Cyclamen hederifolium 'Stargazer' has upward-facing flowers.[9]
References[edit]
Notes[edit]
1.     Jump up^ Shorter Oxford English dictionary, 6th ed. United Kingdom: Oxford University Press. 2007. p. 3804. ISBN 0199206872.
2.     Jump up^ hederafolium. Charlton T. Lewis and Charles Short. A Latin Dictionary on Perseus Project.
3.     Jump up^ post 434. Cyclamen 2009. Scottish Rock Garden Club Forum.
4.     Jump up^ post 20. Cyclamen kuznetzovii. Scottish Rock Garden Club Forum.
5.     Jump up^ "Cyclamen hederifolium". Royal Horticultural Society. Retrieved 22 July 2013.
8.     Jump up^ photos from AGS Loughborough Autumn show. Alpines for the Enthusiast (blog).
Sources[edit]
·         Cyclamen: a guide for gardeners, horticulturists, and botanists by C. Grey-Wilson (Google Books)
External links[edit]
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png
Wikimedia Commons has media related to Cyclamen hederifolium.

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Wikispecies-logo.svg/34px-Wikispecies-logo.svg.png
Wikispecies has information related to: Cyclamen hederifolium
·         Cyclamen Society
·         Pacific Bulb Society
·         CalPhotos
·         IPNI Listing
·         Kew Plant List
Cyclamen