سکرجه
بفتح سین و فتح کاف و سکون را و فتح جیم و ها
ماهیت آن
امین الدوله کفته نباتی است برک آن شبیه ببرک مورد و در وسط
آن خاتمی شبیه بچشم و بحی العالم کبیر شباهتی دارد
طبیعت آن
کرم و خشک
افعال و خواص آن
مسهل سودا است و جهت صلابت سپرز نافع مولف تذکره حب الشوک
دانسته
سکوه
بفتح سین و ضم کاف و فتح واو و ها
ماهیت آن
نام درختی است که در بلاد هند و بنکاله بسیار بهم می رسد و
بسیار عظیم و بلند می کردد و چوب آن را در ان بلاد در عمارات بکار می برند و می کویند
که درخت آن چون کهنه شود پوست آن را از ان جدا کنند و در زیر پوست آن رال که آن را
قیقهر و قنقهر نیز نامند برمیآید چنانچه کافور که می کویند از زیر پوست درخت کهنۀ کافور
و در جوف درخت آن نیز در حین بریدن و تخته کردن برمی آید
مخزن الادویه عقیلی خراسانی
//////////
سکرجه . [ س ُ رُ ج َ / ج ِ ] (اِ) امین الدوله گوید: نباتی
است برگش شبیه به برگ مورد در وسط آن خاتمی شبیه به چشم و بحیی العالم شباهتی دارد
گرم و خشک و جهت صلابت سپرز نافع و مسهل سودا است و مولف تذکره گوید حب السواک است
. (تحفه حکیم مومن ). و اسکرجه [ سکرجه ] من
مائه [ ماء بادروج ] تنفع من سوءالنفس . (ابن بیطار ج 1 ص 76). رجوع به اسکرجه شود.
- اسکرجة. [ اُ ک ُ رُج ْ ج َ ] (معرب ، اِ) فارسی معرب و ترجمه آن «مُقَرّب الخل ّ» است و عرب آنرا استعمال کرده
. ابوعلی گوید: فان حُقّرت حذفت الجیم و الراء فقلت اسیکرة، و ان عوضت من المحذوف قلت
اُسیکیرة و چنین است قیاس تکسیر گاه ضرورت . (المعرب جوالیقی چ احمد محمد شاکر صص
27 - 28). دزی وجه اشتقاق جوالیقی را خطا میشمارد، و کلمه را صورت دیگری از سُکُرﱡجَة
میداند. (دزی ج 1ص 23). و رجوع به سکرجه در همین لغت نامه و المعرب جوالیقی ص 197 شود.
اسکوره ای که مقدار پنج مثقال آب گیرد. ظرفی که گنجایش پنج مثقال آب داشته باشد.
- اسکرجه صغیره ؛
وزنی معادل سه اوقیه . (مفاتیح ).
- اسکرجه کبیره ؛
وزنی معادل 9 اوقیه . (مفاتیح ).
و اسکرجه کبیره را
قوطول و طولون نیز گویند. (مفاتیح العلوم ). و رجوع به سکّره شود.
////////////
درخت مسواک، چوج (نام علمی: Salvadora
persica)، شناخته میشود،[۱] اراک (به عربی: الأراک)، (به هندی: پیلو)، درختی
است همیشه سبز که از چوب آن مسواک میسازند.
ارتفاع درخت اراک بین دو تا پنج متر است. شاخههای آن باریک
و گرد، و برگهای آن به خاطر وجود مادهٔ روغنی سبز رنگ،
درخشان است، و شیرهای به رنگ زرد مایل به سبز روشن از آن خارج میشود. از گل آن میوهای
شبیه به گیلاس بدست میآید که به صورت خوشه و خوردنی است.
آب و هوای گرم و استوائی محل مناسبی برای رشد این درخت است.
درخت اراک در مناطقی از ایران، حبشه، سودان، عربستان، مصر، هند، یمن یافت میشود.
مهمترین نواحی رویش آن در ایران لار، بندرعباس، میناب، مکران
و چاه بهار است.[۲][۳][۴]
محتویات [نهفتن]
۱ نامهای دیگر
۲ میوه
۳ خواص دارویی
چوب درخت اراک
۴ نکته
۵ جستارهای وابسته
۶ نگارخانه
۷ منابع
نامهای دیگر[ویرایش]
شجرة السواک، درخت شور، درخت شوره، حمض، چوج، سواک.[۲]
میوه[ویرایش]
میوهٔ درخت اراک را هنگامی
که سبز است خمط و جهاض مینامند و هنگامی که برسد سیاه میشود و به آن وجهاد و بریر
و مرد و کباث گویند.[۲]
گل و میوه اراک
خواص دارویی چوب درخت اراک[ویرایش]
چوب درخت اراک حاوی تانن، ترکیبات گوگردی، ترکیبات ایزوتیوسیاناید،
سنجرین، کلر، کلراید، سیلیکا، تری میتل آمین، فلورین، فلوراید، سیلیس، سیلیسیم، بیکربنات
سدیم میباشد که این مواد دندانها را سفید و ضد عفونی و پاکیزه میکنند، از پوسیدگی
دندان و به وجود آمدن پلاک و خونریزی لثه جلوگیری کرده و باعث تقویت لثه و استحکام
دندان میشوند.
چوب درخت اراک دارای مواد خوشبو کنندهٔ روغنی است که
دهان را خوشبو میکند.
اسید انیسیک موجود در چوب درخت اراک به دفع خلط از سینه کمک
میکند، اسید اسکوربیک و مادهٔ سیتوسیترول موجود در
چوب این درخت اراک باعث تقویت شریانهای خونی غذارسان به لثه، میشوند. وجود مادهای
به نام انثرالیتون در چوب درخت اراک در تقویت اشتهای غذا خوردن و تنظیم حرکت رودهها
مفید است.[۳][۴]
نکته[ویرایش]
پرسیکا در لاتین به معنی ایرانی است، استفاده از لفظ پرسیکا
بدین معنی است گه گیاه شناس مشهور لینه، این گیاه را نخستین بار در ایران دیده و نامگذاری
کرده است.[۴]
جستارهای وابسته[ویرایش]
چوب مسواک
نگارخانه[ویرایش]
Salvadora persica (Peelu) W IMG 6937.jpg
Salvadora persica (Peelu) W IMG 6939.jpg
منابع[ویرایش]
پرش به بالا ↑ ولیالله مظفریان، درختان
و درختچههای ایران، صفحهٔ ۸۴۵
↑ پرش به بالا به: ۲٫۰ ۲٫۱ ۲٫۲ اراک، لغتنامه
دهخدا
↑ پرش به بالا به: ۳٫۰ ۳٫۱ أحمد حسین
خلیل حسن، دانشگاه الأزهر، برگردان: اسحاق رسولی درمیان، دایرة المعارف اعجاز در قرآن
و سنت، سایت شفق
↑ پرش به بالا به: ۴٫۰ ۴٫۱ ۴٫۲ دنیای تغذیه،
شماره ۸۱، دکتر محمدحسین صالحی سورمقی، پرتال نور
مظفریان، ولیالله. درختان و درختچههای ایران. تهران: فرهنگ
معاصر، چاپ سوم ۱۳۸۹. شابک ۹۶۴-۸۶۳۷-۰۳-۲
////////////
الأراك (الاسم العلمي: Salvadora
persica) هو نوع معمر دائم الخضرة من جنس الأراك من الفصيلة الأراكية يكثر
في وديان تهامة.[1]
محتويات [أظهر]
الوصف النباتي[عدل]
أوراقه يظهر طعمًا طيبًا ورائحة زكية عند تذوقه وتمتد جذوره
تحت الأرض زهوره صفراء صغيرة يثمر في الصيف على شكل عناقيد كعناقيد العنب وثمره لونه
أحمر يشبه ثمر العوسج والغرقد وعند نضجه يصبح لونه أسود. ترعى الأبل على أغصانه وتأكل
البشر والطيور من ثمره ويسمى الكباث كما يكتسب حليب الماشية التي تأكلها رائحة زكية.
أوراق وأزهار الأراك في ولاية أندرا براديش، الهند.
أزهار وفاكهة الأراك في ولاية أندرا براديش، الهند.
أخذت بعض الدول العربية التي تكثر فيها الصحاري بزراعة نبات
الأراك لتثبيت التربة الرملية ولفوائده الأخرى. ويعتبر الأراك من أفضل الأشجار التي
يتخذ منها السواك. وقد أسست [جمعية خاصة للآراك باسم (مرضاة) MARDAT]
لنشر ما كشف مؤخراً من كشوفات غير مسبوقة حول أهمية استعماله وفوائده على الصحة الشمولية
وخاصة الصحة الإدمانية.
معرض الصور[عدل]
الأراك في ولاية أندرا براديش، الهند.
الأراك في ولاية أندرا براديش، الهند.
خصائص الأراك[عدل]
هناك خصائص كيميائية لعود شجرة الآراك ثمة دراسات تحليليه
أجريت في بعض الجامعات الألمانية بطلب من الباحثين المهتمين بتطوير معاجين الأسنان
فوجدوا ان عود الآراك يحتوي على عنصر الفلورين وهو عنصر مقاوم ضد التأثير الحامضي وكذالك
عنصر الكلور وهو عنصر يقوم بإزالة الصبغات وكذالك سلفايوريا وهي مادة تقاوم وتقضي على
البكتيرياء وقد أوصى مجمع معالجة الأسنان في ألمانيا مصانع معاجين الأسنان بإضافة هذه
المادة للمعاجين. وهناك خصائص أخرى لعود الأراك حيث أن عود شجرة الأراك يغني عن الفرشاة
والمعجون حيث أنه العود عبارة عن فرشاة وخصائص الكميائية للعود تغني عن المعجون ،وكذالك
عود شجرة الآراك أوفر في المال من الفرشاة والمعجون ،وكذالك استخدام عود شجرة الآراك
فيه إقتداء بما كان يفعله الرسول الكريم صلى الله عليه وسلم بالأستواك بعود شجرة الآراك
.
انظر أيضاً[عدل]
الأراك
سواك
السواك في الإسلام
وصلات خارجيه[عدل]
الأراك في موقع منظمة الأغذية والزراعة
الأراك
مجلة البحوث الإسلامية
مراجع[عدل]
^ معجم البلدان - ياقوت الحموي - ج2 صفحة 63
▼ ع ن ت
أنواع الأراك
أراك جنوبي · أراك
ثنائي الأزهار · أراك دائري الأوراق · أراك رؤيسي
· أراك زيتوني · أراك ستوكي · أراك سميك العروق · أراك ضيق الأوراق · أراك عثكولي
· أراك فارسي · أراك مادوري · أراك هندي
· أراك وايتي · أراك وايتياني · أراك كونيجي
· أراك وبري ·
////////////
به باسای اندونزی پوهون سواک:
Pohon
siwak (Salvadora persica, pohon sikat gigi, kayu
sugi, bangsa Arab menyebutnya pohon Arak, Galenia
asiatica, Pilu, Salvadora indica) adalah
sejenis pohon yang termasuk ke dalam spesies Salvadora.[1][2]
Salvadora
persica memiliki fungsi anti-urolithiatik.[3] Dahan
dan akar pohon ini selama berabad-abad digunakan sebagai pembersih gigi
alamiah, sebagai mana dahan ranting yang berserat dan lembut telah
direkomendasikan oleh Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) untuk
membersihkan gigi dan mulut secara alami. Penelitian menunjukkan bahwa di dalam
serat pohon ini mengandung bermacam-macam zat yang sangat bermanfaat, seperti fluoride, abrasive, antiseptik, astringent, deterjen, dan enzyme inhibitor. [4][5] [6][7] [8][9]
///////////
به سواحلی مسواکی:
Mswaki au
msuake ni majina ya miti mbalimbali wa familia Salvadoraceae, lakini spishi kuu
iitwayo majina haya ni Salvadora persica. Spishi nyingine ni Dobera glabra na
D. loranthifolia zinazoitwa msega na mkupa pia. Miti hii inatokea maeneo makavu
ya Afrika na Mashariki ya Kati na hadi Uhindi. Vitawi vya miti hii hutumika
kama brashi ya meno na huitwa mswaki pia.
///////////
به ترکی استانبولی مسواک آغاچی:
Misvak
ağacı (Salvadora persica), Salvadoraceae familyasından bitki türü.[1]
Kalem
biçiminde kesilip yontulan dalları misvak adıyla insanlar tarafından diş
temizleme malzemesi olarak kullanılır. Doğu Afrika'dan, Hindistan'a kadar
uzanan bölgelerde yetişen bu step bitkisi bol, iktisatlı, pratik olmakla
birlikte;[2] formalitesi az, kokusu güzel, meyvesi yenebilen bir bitkidir.[3]
//////////////
Salvadora persica
From Wikipedia, the free encyclopedia
Salvadora persica
|
|
Kingdom:
|
|
(unranked):
|
|
(unranked):
|
|
(unranked):
|
|
Order:
|
|
Family:
|
|
Genus:
|
|
Species:
|
S. persica
|
Salvadora
persica (Arak, Galenia
asiatica, Meswak, Peelu, Pīlu, Salvadora
indica, or toothbrush tree, mustard tree, mustard
bush), is a species of Salvadora.[1][2] Salvadora
persica has antiurolithiatic properties.[3] Used for centuries
as a natural toothbrush, its fibrous branches have
been promoted by the World Health
Organization for oral hygiene use. Research suggests that
it contains a number of medically beneficial properties including abrasives, antiseptics, astringent, detergents, enzyme inhibitors, and fluoride.[4][5][5][6][7][8]
Contents
[hide]
·
6Gallery
Native
to: Algeria, Angola, Botswana, Cameroon, Chad, Egypt, Eritrea, Ethiopia, India,
Iran, Israel, Jordan, Kenya, Libya, Malawi, Mali, Mauritania, Mozambique,
Niger, Nigeria, Oman, Pakistan, Palestine, Saudi Arabia, Senegal, Somalia,
South Africa, Sri Lanka, Sudan, Syria, Tanzania, Uganda, Yemen, Zambia,
Zimbabwe[9]Also occurs in Namibia.[10]
Leaves & flowers in Krishna Wildlife
Sanctuary, Andhra Pradesh, India.
Salvadora
persica is
a small tree or shrub with
a crooked trunk, seldom more than one foot in diameter. Its bark is
scabrous and cracked, whitish with pendulous extremities. The root bark of the
tree is similar to sand, and the inner surfaces are an even lighter shade of
brown. It has a pleasant fragrance, of cress or mustard, as well as a warm and
pungent taste. The leaves break with a fine crisp crackle when trodden on. The
tree grows to a maximum height of three meters.[11] In Pakistan these
ancient, majestic and sturdy trees are more closely associated with graveyards
like the cypress tree in English culture.[12]
Salvadora
persica is
a popular teeth cleaning stick throughout the Arabian Peninsula, as well as the wider Muslim
world.[13]Also commonly referred to
as miswak, it is often mentioned that the Islamic Prophet Muhammad recommended its use. He is
quoted in various Hadith advising the
use of the siwak.[14]
The
fresh leaves can be eaten as part of a salad and are used in traditional
medicine for cough, asthma, scurvy, rheumatism, piles and other diseases.[11] The flowers are
small and fragrant and are used as a stimulant and are mildly purgative.[11] The berries are
small and barely noticeable; they are eaten both fresh and dried.[11]
In Namibia the mustard bush is used as a
drought-resistant fodder plant for cattle. The Topnaar people that still live on the Kuiseb River use it to feed their goats.
The plant's seeds can be used to extract a detergent oil.[10]
As
of 2009, Botanic
Gardens Conservation International has a total of eight Salvadora
persica plants in conservation.[15]
According
to chemical and phytochemical analysis
of Salvadora persica, there was an occurrence of carbohydrates and/or trimethylamine; an alkaloid which may
effectively be salvadorine; chlorides; sulfur; terpenes; vitamin C; glycosides; large amounts of fluoride and silica; small amounts of tannins, saponins, flavonoids and sterols.[16][17]
·
Miswak
·
Pilu oil
2.
Jump up^ "Salvadora
persica". Food and Agriculture Organization of the United Nations.
Retrieved 2009-02-16.
3.
Jump up^ Geetha K, Manavalan R, Venkappayya
D.,"Control of urinary risk factors of stone formation by Salvadora
persica in experimental hyperoxaluria." Exp Clin Pharmacol.
2010 Nov;32(9):623-9
6.
Jump up^ Batwa, Mohammed; Jan Bergström;
Sarah Batwa; Meshari F. Al-Otaibi (2006). "Significance of chewing sticks (miswak) in oral
hygiene from a pharmacological view-point.". Saudi Dental
Journal. 18 (3): 125–133. Retrieved 2009-02-16.
7.
Jump up^ Araya, Yoseph (2008-04-15). "Contribution
of Trees for Oral Hygiene in East Africa". Ethnobotanical
Leaflets. 11: 38–44. Retrieved 2009-02-16.
8.
Jump up^ Spina, Mary (1994-04-28). "Toothbrushes - the Miswak Tree" (TXT). University at
Buffalo Reporter. 25 (26). Retrieved 2009-02-16.
9.
Jump up^http://www.worldagroforestrycentre.org/Sea/Products/AFDbases/AF/asp/SpeciesInfo.asp?SpID=1477
10.
^ Jump up to:a b Rothauge,
Axel (25 February 2014). "Staying afloat during a drought". The Namibian.
11.
^ Jump up to:a b c d Ra'ed
I. Al Sadhan, Khalid Almas (1999). "Miswak (chewing Stick): A Cultural And
Scientific Heritage.". Saudi Dental Journal. 11 (2):
80–88.
12.
Jump up^ S. Abid Hussain, Associate Professor
of English, Govt.Degree College No.1, Dera Ismail Khan/Pakistan
13.
Jump up^ National Institute of Industrial
Research (2003). Herbs Cultivation & Their Utilization. Delhi: Asia
Pacific Business Press. pp. chapter 2. ISBN 978-81-7833-064-8.
16.
Jump up^ Akhtar, M.S.; M. Ajmal (April
1981). "Significance of chewing-sticks (miswaks) in oral hygiene from a
pharmacological view-point". Journal Pakistan Medical Association. 31 (4):
89–95. PMID 6785501.
17.
Jump up^ Ahmed, Salah; Soaad Esmaeil Essawy
El-Gengaihi; Mohamed El-Sayed Ibrahim; Ewald Schnug (2008). "Preliminary phytochemical and propagation trial
with Salvadora persica L." (PDF). Agriculture and
Forestry Research. 1/2 (58): 135–138. Retrieved 2009-02-16.
Wikimedia Commons has media
related to Salvadora
persica.
|